EUR-Lex Access to European Union law
This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 31999R2542
Commission Regulation (EC) No 2542/1999 of 25 November 1999 amending Annex I to Council Regulation (EC) No 517/94 on common rules for imports of textile products from certain third countries not covered by bilateral agreements, protocols or other arrangements, or by other specific Community import rules
Verordening (EG) nr. 2542/1999 van de Commissie van 25 november 1999 tot wijziging van bijlage I bij Verordening (EG) nr. 517/94 van de Raad betreffende een gemeenschappelijke regeling voor de invoer van textielproducten uit bepaalde derde landen die niet vallen onder bilaterale overeenkomsten, protocollen of andere regelingen, noch onder een andere, bijzondere, communautaire regeling
Verordening (EG) nr. 2542/1999 van de Commissie van 25 november 1999 tot wijziging van bijlage I bij Verordening (EG) nr. 517/94 van de Raad betreffende een gemeenschappelijke regeling voor de invoer van textielproducten uit bepaalde derde landen die niet vallen onder bilaterale overeenkomsten, protocollen of andere regelingen, noch onder een andere, bijzondere, communautaire regeling
PB L 307 van 2.12.1999, p. 14–45
(ES, DA, DE, EL, EN, FR, IT, NL, PT, FI, SV)
No longer in force, Date of end of validity: 14/07/2015; opgeheven door 32015R0936
Verordening (EG) nr. 2542/1999 van de Commissie van 25 november 1999 tot wijziging van bijlage I bij Verordening (EG) nr. 517/94 van de Raad betreffende een gemeenschappelijke regeling voor de invoer van textielproducten uit bepaalde derde landen die niet vallen onder bilaterale overeenkomsten, protocollen of andere regelingen, noch onder een andere, bijzondere, communautaire regeling
Publicatieblad Nr. L 307 van 02/12/1999 blz. 0014 - 0045
VERORDENING (EG) Nr. 2542/1999 VAN DE COMMISSIE van 25 november 1999 tot wijziging van bijlage I bij Verordening (EG) nr. 517/94 van de Raad betreffende een gemeenschappelijke regeling voor de invoer van textielproducten uit bepaalde derde landen die niet vallen onder bilaterale overeenkomsten, protocollen of andere regelingen, noch onder een andere, bijzondere, communautaire regeling DE COMMISSIE VAN DE EUROPESE GEMEENSCHAPPEN, Gelet op het Verdrag tot oprichting van de Europese Gemeenschap, Gelet op Verordening (EG) nr. 517/94 van de Raad van 7 maart 1994 betreffende een gemeenschappelijke regeling voor de invoer van textielproducten uit bepaalde derde landen die niet vallen onder bilaterale overeenkomsten, protocollen of andere regelingen, noch onder een andere, bijzondere, communautaire regeling(1), laatstelijk gewijzigd bij Verordening (EG) nr. 1457/97 van de Commissie(2), inzonderheid op artikel 28, (1) Overwegende dat wijzigingen zijn ingevoerd in de gecombineerde nomenclatuur die met ingang van 1 januari 1999(3) van toepassing zijn; (2) Overwegende dat het derhalve noodzakelijk is bijlage I bij Verordening (EG) nr. 517/94 aan te passen om rekening te houden met deze wijzigingen die van toepassing zijn op de invoer in de Gemeenschap van textielproducten uit bepaalde derde landen die niet vallen onder bilaterale overeenkomsten, protocollen of andere regelingen, noch onder een andere, bijzondere, communautaire regeling; (3) Overwegende dat de in deze verordening vastgestelde maatregelen in overeenstemming zijn met het advies van het Comité van beheer voor textielproducten, HEEFT DE VOLGENDE VERORDENING VASTGESTELD: Artikel 1 Bijlage I bij Verordening (EG) nr. 517/94 wordt vervangen door bijlage I bij onderhavige verordening. Artikel 2 Deze verordening treedt in werking op de dag van haar bekendmaking in het Publicatieblad van de Europese Gemeenschappen. Deze verordening is verbindend in al haar onderdelen en is rechtstreeks toepasselijk in elke lidstaat. Gedaan te Brussel, 25 november 1999. Voor de Commissie Pascal LAMY Lid van de Commissie (1) PB L 67 van 10.3.1994, blz. 1. (2) PB L 199 van 26.7.1997, blz. 6. (3) PB L 292 van 30.10.1998, blz. 1. BIJLAGE "BIJLAGE I A. DE IN ARTIKEL 1, LID 2, BEDOELDE TEXTIELPRODUCTEN 1. Onverminderd de regels voor de interpretatie van de gecombineerde nomenclatuur, wordt de tekst van de omschrijving van de goederen geacht slechts ter indicatie te dienen, omdat de producten die onder elke categorie vallen in deze bijlage worden bepaald door GN-codes. Indien de GN-code wordt voorafgegaan door "ex" worden de producten die onder elke categorie vallen bepaald door de draagwijdte van de GN-codes en door die van de overeenkomstige omschrijving. 2. Kleding welke niet herkenbaar is als heren- of jongenskleding of als dames- of meisjeskleding, wordt bij laatstgenoemde ingedeeld. 3. De term "babykleding" omvat meisjeskleding tot en met handelsmaat 86. GROEP I A >RUIMTE VOOR DE TABEL> GROEP I B >RUIMTE VOOR DE TABEL> GROEP II A >RUIMTE VOOR DE TABEL> GROEP II B >RUIMTE VOOR DE TABEL> GROEP III A >RUIMTE VOOR DE TABEL> GROEP III B >RUIMTE VOOR DE TABEL> GROEP IV >RUIMTE VOOR DE TABEL> GROEP V >RUIMTE VOOR DE TABEL> B. ANDERE IN ARTIKEL 1, LID 1, BEDOELDE TEXTIELPRODUCTEN Codes van de gecombineerde nomenclatuur 3005 90 3921 12 00 ex 3921 13 ex 3921 90 60 4202 12 19 4202 12 50 4202 12 91 4202 12 99 4202 22 10 4202 22 90 4202 32 10 4202 32 90 4202 92 11 4202 92 15 4202 92 19 4202 92 91 4202 92 98 5604 10 00 6309 00 00 6310 10 10 6310 10 30 6310 10 90 6310 90 00 ex 6405 20 ex 6406 10 ex 6406 99 ex 6501 00 ex 6502 00 ex 6503 00 ex 6504 00 ex 6505 90 6601 10 00 6601 91 00 6601 99 00 6601 99 90 7019 11 7019 12 ex 7019 19 8708 21 10 8708 21 90 8804 00 00 9113 90 30 ex 9113 90 90 ex 9404 90 ex 9612 10"