This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 31999R1994
Commission Regulation (EC) No 1994/1999 of 17 September 1999 fixing the minimum selling prices for butter and the maximum aid for cream, butter and concentrated butter for the 38th individual invitation to tender under the standing invitation to tender provided for in Regulation (EC) No 2571/97
Verordening (EG) nr. 1994/1999 van de Commissie van 17 september 1999 tot vaststelling van de minimumverkoopprijzen voor boter en de maximumbedragen van de steun voor room, boter en boterconcentraat die gelden voor de 38e bijzondere inschrijving in het kader van de in Verordening (EG) nr. 2571/97 bedoelde permanente openbare inschrijving
Verordening (EG) nr. 1994/1999 van de Commissie van 17 september 1999 tot vaststelling van de minimumverkoopprijzen voor boter en de maximumbedragen van de steun voor room, boter en boterconcentraat die gelden voor de 38e bijzondere inschrijving in het kader van de in Verordening (EG) nr. 2571/97 bedoelde permanente openbare inschrijving
PB L 247 van 18.9.1999, p. 5–6
(ES, DA, DE, EL, EN, FR, IT, NL, PT, FI, SV)