This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 31998R1481
Commission Regulation (EC) No 1481/98 of 10 July 1998 setting the storage aid for unprocessed dried grapes and figs from the 1997/98 marketing year
Verordening (EG) nr. 1481/98 van de Commissie van 10 juli 1998 tot vaststelling van de opslagsteun voor krenten en rozijnen en gedroogde vijgen (basisproducten) van het verkoopseizoen 1997/1998
Verordening (EG) nr. 1481/98 van de Commissie van 10 juli 1998 tot vaststelling van de opslagsteun voor krenten en rozijnen en gedroogde vijgen (basisproducten) van het verkoopseizoen 1997/1998
PB L 195 van 11.7.1998, p. 13–13
(ES, DA, DE, EL, EN, FR, IT, NL, PT, FI, SV)
No longer in force, Date of end of validity: 11/12/2004
Verordening (EG) nr. 1481/98 van de Commissie van 10 juli 1998 tot vaststelling van de opslagsteun voor krenten en rozijnen en gedroogde vijgen (basisproducten) van het verkoopseizoen 1997/1998
Publicatieblad Nr. L 195 van 11/07/1998 blz. 0013 - 0013
VERORDENING (EG) Nr. 1481/98 VAN DE COMMISSIE van 10 juli 1998 tot vaststelling van de opslagsteun voor krenten en rozijnen en gedroogde vijgen (basisproducten) van het verkoopseizoen 1997/1998 DE COMMISSIE VAN DE EUROPESE GEMEENSCHAPPEN, Gelet op het Verdrag tot oprichting van de Europese Gemeenschap, Gelet op Verordening (EG) nr. 2201/96 van de Raad van 28 oktober 1996 houdende een gemeenschappelijke ordening der markten in de sector verwerkte producten op basis van groenten en fruit (1), gewijzigd bij Verordening (EG) nr. 2199/97 (2), en met name op artikel 9, lid 8, Overwegende dat in artikel 9, lid 4, van Verordening (EG) nr. 2201/96 is bepaald dat aan de opslagbureaus voor de hoeveelheden sultaninerozijnen, krenten en gedroogde vijgen die ze hebben aangekocht opslagsteun wordt toegekend voor de werkelijke duur van de opslag van deze producten; Overwegende dat in artikel 2 van Verordening (EG) nr. 504/97 van de Commissie van 19 maart 1997 houdende uitvoeringsbepalingen van Verordening (EG) nr. 2201/96 van de Raad wat de productiesteunregeling voor verwerkte producten op basis van groenten en fruit betreft (3), gewijzigd bij Verordening (EG) nr. 1491/97 (4), de data van de verkoopseizoenen zijn vastgesteld; Overwegende dat de opslagsteun voor rozijnen en krenten en gedroogde vijgen (basisproducten) van het verkoopseizoen 1997/1998 moet worden vastgesteld en dat daartoe rekening moet worden gehouden met de criteria die zijn vastgesteld in artikel 1 van Verordening (EEG) nr. 627/85 van de Commissie van 12 maart 1985 tot vaststelling van de steun voor de opslag en de financiële vergoeding voor krenten en rozijnen en gedroogde vijgen (basisproducten) (5), laatstelijk gewijzigd bij Verordening (EG) nr. 1922/95 (6), waarbij is bepaald dat de opslagsteun wordt vastgesteld per dag en per 100 kg nettogewicht rozijnen en krenten van kwaliteitsklasse 4 en gedroogde vijgen van kwaliteitsklasse C en dat voor rozijnen en krenten twee steunbedragen gelden, het eerste tot het einde van de maand februari van het jaar na dat waarin de producten door het opslagbureau zijn aangekocht en het tweede voor de opslag na deze periode; Overwegende dat de opslagsteun wordt berekend met inachtneming van de technische kosten voor de opslag en de financiering van de voor de producten betaalde aankoopprijs; Overwegende dat de in deze verordening vervatte maatregelen in overeenstemming zijn met het advies van het Comité van beheer voor verwerkte producten op basis van groenten en fruit, HEEFT DE VOLGENDE VERORDENING VASTGESTELD: Artikel 1 Voor producten van het verkoopseizoen 1997/1998 bedraagt de in artikel 9, lid 4, van Verordening (EG) nr. 2201/96 bedoelde opslagsteun: a) 0,0204 ECU per dag en per 100 kg nettogewicht tot en met 28 februari 1999 en 0,0080 ECU per dag en per 100 kg nettogewicht vanaf 1 maart 1999, voor sultanine rozijnen van kwaliteitsklasse 4, b) 0,0214 ECU per dag en per 100 kg nettogewicht voor gedroogde vijgen van kwaliteitsklasse C. Artikel 2 Deze verordening treedt in werking op de derde dag volgende op die van haar bekendmaking in het Publicatieblad van de Europese Gemeenschappen. Deze verordening is verbindend in al haar onderdelen en is rechtstreeks toepasselijk in elke lidstaat. Gedaan te Brussel, 10 juli 1998. Voor de Commissie Franz FISCHLER Lid van de Commissie (1) PB L 297 van 21. 11. 1996, blz. 29. (2) PB L 303 van 6. 11. 1997, blz. 1. (3) PB L 78 van 20. 3. 1997, blz. 14. (4) PB L 202 van 30. 7. 1997, blz. 27. (5) PB L 72 van 13. 3. 1985, blz. 17. (6) PB L 185 van 4. 8. 1995, blz. 19.