Choose the experimental features you want to try

This document is an excerpt from the EUR-Lex website

Document 31997D0588

    97/588/EG: Beschikking van de Commissie van 28 juli 1997 tot wijziging van Beschikking 95/328/EG tot invoering van gezondheidscertificering voor visserijproducten uit derde landen waarvoor nog geen specifieke beschikking is vastgesteld (Voor de EER relevante tekst)

    PB L 238 van 29.8.1997, p. 46–46 (ES, DA, DE, EL, EN, FR, IT, NL, PT, FI, SV)

    Legal status of the document No longer in force, Date of end of validity: 31/12/1998

    ELI: http://data.europa.eu/eli/dec/1997/588/oj

    31997D0588

    97/588/EG: Beschikking van de Commissie van 28 juli 1997 tot wijziging van Beschikking 95/328/EG tot invoering van gezondheidscertificering voor visserijproducten uit derde landen waarvoor nog geen specifieke beschikking is vastgesteld (Voor de EER relevante tekst)

    Publicatieblad Nr. L 238 van 29/08/1997 blz. 0046 - 0046


    BESCHIKKING VAN DE COMMISSIE van 28 juli 1997 tot wijziging van Beschikking 95/328/EG tot invoering van gezondheidscertificering voor visserijproducten uit derde landen waarvoor nog geen specifieke beschikking is vastgesteld (Voor de EER relevante tekst) (97/588/EG)

    DE COMMISSIE VAN DE EUROPESE GEMEENSCHAPPEN,

    Gelet op het Verdrag tot oprichting van de Europese Gemeenschap,

    Gelet op Richtlijn 91/493/EEG van de Raad van 22 juli 1991 tot vaststelling van gezondheidsvoorschriften voor de productie en het in de handel brengen van visserijproducten (1), laatstelijk gewijzigd bij Richtlijn 96/23/EG (2), met name op artikel 11,

    Overwegende dat in Beschikking 97/296/EG van de Commissie (3), laatstelijk gewijzigd bij Beschikking 97/564/EG (4), in deel II van de bijlage ervan de lijst is vastgesteld van derde landen die nog niet worden bestreken door een specifieke beschikking, maar die toch aan de voorwaarden van artikel 2, lid 2, van Beschikking 95/408/EG van de Raad (5), gewijzigd bij Beschikking 97/34/EG (6), voldoen; dat voor de invoer uit die landen een gezondheidscertificering wordt geëist, welke bij Beschikking 95/328/EG van de Commissie (7), die tot en met 30 juni 1997 van toepassing is, wordt voorgeschreven;

    Overwegende dat Beschikking 95/408/EG tot en met 31 december 1998 van toepassing is; dat het bijgevolg dienstig is de geldigheidsduur van Beschikking 95/328/EG dienovereenkomstig te wijzigen;

    Overwegende dat de in deze beschikking vervatte maatregelen in overeenstemming zijn met het advies van het Permanent Veterinair Comité,

    HEEFT DE VOLGENDE BESCHIKKING GEGEVEN:

    Artikel 1

    In artikel 4 van Beschikking 95/328/EG worden de woorden "voor een periode van twee jaar" vervangen door de woorden "tot en met 31 december 1998".

    Artikel 2

    Deze beschikking is gericht tot de lidstaten.

    Gedaan te Brussel, 28 juli 1997.

    Voor de Commissie

    Franz FISCHLER

    Lid van de Commissie

    (1) PB nr. L 268 van 24. 9. 1991, blz. 15.

    (2) PB nr. L 125 van 23. 5. 1996, blz. 10.

    (3) PB nr. L 122 van 14. 5. 1997, blz. 21.

    (4) PB nr. L 232 van 23. 8. 1997, blz. 13.

    (5) PB nr. L 243 van 11. 10. 1995, blz. 17.

    (6) PB nr. L 13 van 16. 1. 1997, blz. 33.

    (7) PB nr. L 191 van 12. 8. 1995, blz. 32.

    Top