This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 31996R1422
Commission Regulation (EC) No 1422/96 of 22 July 1996 determining the Member States in which the campaigns to promote the consumption of grape juice may be carried out in respect of the 1995/96 wine year
Verordening (EG) nr. 1422/96 van de Commissie van 22 juli 1996 houdende vaststelling in welke Lid-Staten in het wijnoogstjaar 1995/1996 de reclamecampagnes tot stimulering van het verbruik van druivesap zullen worden gevoerd
Verordening (EG) nr. 1422/96 van de Commissie van 22 juli 1996 houdende vaststelling in welke Lid-Staten in het wijnoogstjaar 1995/1996 de reclamecampagnes tot stimulering van het verbruik van druivesap zullen worden gevoerd
PB L 182 van 23.7.1996, p. 15–16
(ES, DA, DE, EL, EN, FR, IT, NL, PT, FI, SV)
No longer in force, Date of end of validity: 31/08/1996
Verordening (EG) nr. 1422/96 van de Commissie van 22 juli 1996 houdende vaststelling in welke Lid-Staten in het wijnoogstjaar 1995/1996 de reclamecampagnes tot stimulering van het verbruik van druivesap zullen worden gevoerd
Publicatieblad Nr. L 182 van 23/07/1996 blz. 0015 - 0016
VERORDENING (EG) Nr. 1422/96 VAN DE COMMISSIE van 22 juli 1996 houdende vaststelling in welke Lid-Staten in het wijnoogstjaar 1995/1996 de reclamecampagnes tot stimulering van het verbruik van druivesap zullen worden gevoerd DE COMMISSIE VAN DE EUROPESE GEMEENSCHAPPEN, Gelet op het Verdrag tot oprichting van de Europese Gemeenschap, Gelet op Verordening (EEG) nr. 822/87 van de Raad van 16 maart 1987 houdende een gemeenschappelijke ordening van de wijnmarkt (1), laatstelijk gewijzigd bij Verordening (EG) nr. 1544/95 (2), en met name op artikel 46, lid 5, en artikel 81, Gelet op Verordening (EEG) nr. 3813/92 van de Raad van 28 december 1992 betreffende de rekeneenheid en de omrekeningskoersen die in het kader van het gemeenschappelijk landbouwbeleid moeten worden toegepast (3), laatstelijk gewijzigd bij Verordening (EG) nr. 150/95 (4), Overwegende dat in artikel 1, lid 2, van Verordening (EEG) nr. 3461/85 van de Commissie van 9 december 1985 betreffende het voeren van reclamecampagnes tot stimulering van het verbruik van druivesap (5), laatstelijk gewijzigd bij Verordening (EEG) nr. 1828/95 (6), is bepaald dat voor elk wijnoogstjaar wordt vastgesteld in welke Lid-Staten de reclamecampagnes tot stimulering van het verbruik van druivesap zullen worden gevoerd, en welk totaalbedrag wordt uitgetrokken voor de financiering van de reclamecampagnes in elk van de betrokken Lid-Staten; Overwegende dat in artikel 4, lid 2, van Verordening (EEG) nr. 2641/88 van de Commissie van 25 augustus 1988 houdende vaststelling van de uitvoeringsbepalingen van de steunregeling voor het gebruik van druiven, druivemost en geconcentreerde druivemost met het oog op de bereiding van druivesap (7), laatstelijk bij Verordening (EG) nr. 2122/95 (8), het gedeelte van de steun dat bestemd is voor de financiering van de reclamecampagne op 25 % is vastgesteld; Overwegende dat in bijlage VII bij Verordening (EG) nr. 1848/95 van de Commissie van 26 juli 1995 houdende vaststelling van de aankoopprijzen, de steunbedragen en bepaalde andere bedragen die voor het wijnoogstjaar 1995/1996 van toepassing zijn in het kader van de interventiemaatregelen in de wijnsector (9) het steunbedrag voor het wijnoogstjaar 1995/1996 is vastgesteld; Overwegende dat het voor deze financiering beschikbare bedrag afhangt van de hoeveelheden produkt waarvoor steun wordt verleend; dat het bedrag dat beschikbaar is voor de financiering van de maatregel in het wijnoogstjaar 1995/1996 wordt geraamd op 6,5 miljoen ecu; Overwegende dat de landen die aan de voorwaarden voor het voeren van deze reclamecampagnes voldoen, die landen zijn waar in het vorige wijnoogstjaar dergelijke acties zijn ondernomen; dat het, om dergelijke acties ter bevordering van het verbruik van druivesap mogelijk te maken in Oostenrijk, dat ter zake een verzoek heeft ingediend, aan deze Lid-Staat een bedrag dient te worden toegewezen om een dergelijke reclame-actie te starten; Overwegende dat met het oog op een beter beheer van de begrotingsmiddelen een uiterste datum moet worden vastgesteld voor het sluiten van de contracten en voor de betalingen aan de contractanten; Overwegende dat de in deze verordening vervatte maatregelen in overeenstemming zijn met het advies van het Comité van beheer voor wijn, HEEFT DE VOLGENDE VERORDENING VASTGESTELD: Artikel 1 1. In het wijnoogstjaar 1995/1996 worden de in artikel 1, lid 1, van Verordening (EEG) nr. 3461/85 bedoelde reclamecampagnes tot stimulering van het verbruik van druivesap gevoerd in Duitsland, Oostenrijk, Frankrijk, Spanje en Nederland. Het totale bedrag voor de financiering van deze campagnes beloopt: - 2 120 000 ecu in Duitsland, - 300 000 ecu in Oostenrijk, - 1 700 000 ecu in Frankrijk, - 1 500 000 ecu in Spanje, - 620 000 ecu in Nederland. 2. De contracten voor de reclamecampagnes worden uiterlijk negen maanden na de inwerkingtreding van deze verordening gesloten. De betalingen in verband met de contracten worden uiterlijk drie maanden na de deugdelijke uitvoering van de contracten betaald. 3. De in lid 1 bedoelde bedragen worden in nationale valuta omgerekend aan de hand van de op 1 september 1996 geldende landbouwomrekeningskoers. Artikel 2 Deze verordening treedt in werking op de zevende dag volgende op die van haar bekendmaking in het Publikatieblad van de Europese Gemeenschappen. Deze verordening is verbindend in al haar onderdelen en is rechtstreeks toepasselijk in elke Lid-Staat. Gedaan te Brussel, 22 juli 1996. Voor de Commissie Franz FISCHLER Lid van de Commissie (1) PB nr. L 84 van 27. 3. 1987, blz. 1. (2) PB nr. L 148 van 30. 6. 1995, blz. 31. (3) PB nr. L 387 van 31. 12. 1992, blz. 1. (4) PB nr. L 22 van 31. 1. 1995, blz. 1. (5) PB nr. L 332 van 10. 12. 1985, blz. 22. (6) PB nr. L 175 van 27. 7. 1995, blz. 46. (7) PB nr. L 236 van 26. 8. 1988, blz. 25. (8) PB nr. L 212 van 7. 9. 1995, blz. 7. (9) PB nr. L 177 van 28. 7. 1995, blz. 35.