Choose the experimental features you want to try

This document is an excerpt from the EUR-Lex website

Document 31995R1993

Verordening (EG) nr. 1993/95 van de Commissie van 16 augustus 1995 houdende wijziging van Verordening (EEG) nr. 344/91 tot vaststelling van uitvoeringsbepalingen van Verordening (EEG) nr. 1186/90 van de Raad tot uitbreiding van de werkingssfeer van het communautaire indelingsschema voor geslachte volwassen runderen

PB L 194 van 17.8.1995, p. 7–8 (ES, DA, DE, EL, EN, FR, IT, NL, PT, FI, SV)

Dit document is verschenen in een speciale editie. (CS, ET, LV, LT, HU, MT, PL, SK, SL, BG, RO)

Legal status of the document No longer in force, Date of end of validity: 31/12/2008; stilzwijgende opheffing door 32008R1249

ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/1995/1993/oj

31995R1993

Verordening (EG) nr. 1993/95 van de Commissie van 16 augustus 1995 houdende wijziging van Verordening (EEG) nr. 344/91 tot vaststelling van uitvoeringsbepalingen van Verordening (EEG) nr. 1186/90 van de Raad tot uitbreiding van de werkingssfeer van het communautaire indelingsschema voor geslachte volwassen runderen

Publicatieblad Nr. L 194 van 17/08/1995 blz. 0007 - 0008


VERORDENING (EG) Nr. 1993/95 VAN DE COMMISSIE van 16 augustus 1995 houdende wijziging van Verordening (EEG) nr. 344/91 tot vaststelling van uitvoeringsbepalingen van Verordening (EEG) nr. 1186/90 van de Raad tot uitbreiding van de werkingssfeer van het communautaire indelingsschema voor geslachte volwassen runderen

DE COMMISSIE VAN DE EUROPESE GEMEENSCHAPPEN,

Gelet op het Verdrag tot oprichting van de Europese Gemeenschap,

Gelet op Verordening (EEG) nr. 1186/90 van de Raad van 7 mei 1990 tot uitbreiding van de werkingssfeer van het communautaire indelingsschema voor geslachte volwassen runderen (1), en met name op artikel 2,

Overwegende dat de bepalingen inzake de uitvoering van en de controle op de indeling zijn vastgesteld in artikel 3, lid 1 en lid 2, van Verordening (EEG) nr. 344/91 van de Commissie van 13 februari 1991 tot vaststelling van uitvoeringsbepalingen van Verordening (EEG) nr. 1186/90 van de Raad tot uitbreiding van de werkingssfeer van het communautaire indelingsschema voor geslachte volwassen runderen (2), laatstelijk gewijzigd bij Verordening (EEG) nr. 2191/93 (3); dat, om de prestaties van de met de indeling belaste personen die geregeld in slachthuizen werkzaam zijn, op een bevredigend peil te houden, deze prestaties, aan de hand van individuele controles per kwartaal, periodiek moeten worden gevolgd; dat, in het licht van de opgedane ervaring, de ter plaatse uitgevoerde controles niet alleen betrekking moeten hebben op de indeling en de identificatie van een groter aantal geslachte dieren, maar ook op de aanbiedingsvorm ervan; dat, voor de doeltreffendheid, moet worden bepaald dat de resultaten van zowel de individuele controles als de in voornoemd artikel bedoelde inspecties, worden vermeld in verslagen die door de nationale controle-instanties worden bijgehouden;

Overwegende dat de in deze verordening vervatte maatregelen in overeenstemming zijn met het advies van het Comité van beheer voor rundvlees,

HEEFT DE VOLGENDE VERORDENING VASTGESTELD:

Artikel 1

Lid 1 en lid 2 van artikel 3 van Verordening (EEG) nr. 344/91 worden vervangen door de volgende tekst:

"1. De Lid-Staten zien erop toe dat de indeling wordt uitgevoerd door gekwalificeerde technici die daarvoor een vergunning hebben verkregen. De vergunning kan worden vervangen door een door de Lid-Staat toegekende erkenning die met een erkenning van deskundigheid overeenkomt.

De prestaties van met de indeling belaste personen die geregeld werkzaam zijn in erkende inrichtingen waar jaarlijks gemiddeld meer dan 75 volwassen runderen per week worden geslacht, worden eenmaal per kwartaal geverifieerd aan de hand van een onaangekondigde, individuele controle op 40 hele, geslachte dieren; in erkende inrichtingen waar één enkele met de indeling belaste persoon geregeld werkzaam is en waar minder dan 40 hele, geslachte dieren beschikbaar zijn, wordt de verificatie uitgevoerd op het aantal beschikbare hele, geslachte dieren op voorwaarde dat dit ten minste 25 bedraagt. Deze verificaties, die worden uitgevoerd door een instantie die geen banden heeft met het slachthuis en de voor de indeling verantwoordelijke instantie, vallen onder de in lid 2 bedoelde controles. Zelfstandigheid ten opzichte van de voor de indeling verantwoordelijke instantie is evenwel niet vereist als de overheid zelf de verificaties uitvoert.

2. De indeling en de identificatie van hele, geslachte dieren in de in artikel 1 van Verordening (EEG) nr. 1186/90 bedoelde inrichtingen worden ter plaatse onaangekondigd gecontroleerd door een instantie die geen banden heeft met het slachthuis.

De controles moeten ten minste tweemaal per kwartaal worden uitgevoerd in alle erkende inrichtingen die de indeling uitvoeren en moeten op ten minste hetzelfde aantal willekeurig gekozen hele, geslachte dieren als is aangegeven in lid 1, tweede alinea, betrekking hebben. Voor de in artikel 2, lid 2, eerste streepje, bedoelde erkende inrichtingen en voor erkende inrichtingen waar één enkele met de indeling belaste persoon geregeld werkzaam is, kan het aantal controles tot één enkele controle per kwartaal worden beperkt.

Wanneer de controle-instantie ook verantwoordelijk is voor de indeling en de identificatie of niet onder een overheidsdienst ressorteert, dient op de in de vorige alinea bedoelde controles ten minste eenmaal per jaar onder dezelfde voorwaarden fysiek toezicht te worden uitgeoefend door de overheid. Deze wordt geregeld in kennis gesteld van de werkzaamheden van de controle-instantie.

Indien bij deze controles een significant aantal onjuiste indelingen of onjuiste identificaties wordt geconstateerd,

a) worden het aantal onderzochte dieren en de frequentie van de controles opgevoerd, en b) kan de in lid 1 bedoelde vergunning worden ingetrokken.

De nationale controle-instanties moeten over de overeenkomstig dit artikel uitgevoerde controles verslagen opstellen en bijhouden. In deze verslagen moeten met name het aantal onderzochte hele, geslachte dieren en het aantal niet correct ingedeelde of geïdentificeerde dieren worden vermeld. Ook moeten alle gegevens inzake de aanbiedingsvorm en de conformiteit ervan met de communautaire voorschriften die eventueel van toepassing zijn, worden vermeld.".

Artikel 2

De Lid-Staten nemen alle nodige maatregelen om deze verordening ten uitvoer te leggen.

Artikel 3

Deze verordening treedt in werking op de zevende dag volgende op die van haar bekendmaking in het Publikatiebld van de Europese Gemeenschappen.

Zij is van toepassing met ingang van 1 september 1995.

Deze verordening is verbindend in al haar onderdelen en is rechtstreeks toepasselijk in elke Lid-Staat.

Gedaan te Brussel, 16 augustus 1995.

Voor de Commissie Erkki LIIKANEN Lid van de Commissie

Top