31995D0201

BESCHIKKING VAN DE COMMISSIE van 31 mei 1995 tot wijziging van Beschikking 83/471/EEG inzake het Comité voor communautaire controle voor de toepassing van het indelingsschema voor geslachte volwassen runderen (95/201/EG)

DE COMMISSIE VAN DE EUROPESE GEMEENSCHAPPEN,

Gelet op het Verdrag tot oprichting van de Europese Gemeenschap,

Gelet op Verordening (EEG) nr. 805/68 van de Raad van 27 juni 1968 houdende een gemeenschappelijke ordening der markten in de sector rundvlees (1), laatstelijk gewijzigd bij Verordening (EG) nr. 424/95 (2), en met name op artikel 27,

Gelet op Verordening (EEG) nr. 1208/81 van de Raad van 28 april 1981 tot vaststelling van het communautaire indelingsschema voor geslachte volwassen runderen (3), gewijzigd bij Verordening (EEG) nr. 1026/91 (4), en met name op artikel 5, vierde alinea,

Overwegende dat, om het indelingsschema voor geslachte volwassen runderen behoorlijk te kunnen toepassen, de controlefrequentie zodanig moet zijn dat het in artikel 5 van Verordening (EEG) nr. 1208/81 bedoelde Controlecomité, voor zover dit enigszins mogelijk is, alle Lid-Staten om de twee jaar kan bezoeken; dat daartoe en ingevolge de uitbreiding van de Gemeenschap tot vijftien Lid-Staten het aantal leden van het Comité moet worden verhoogd en Beschikking 83/471/EEG van de Commissie van 7 september 1983 inzake het Comité voor communautaire controle voor de toepassing van het indelingsschema voor geslachte volwassen runderen (5), laatstelijk gewijzigd bij Beschikking 92/429/EEG (6), dienovereenkomstig moet worden aangepast;

Overwegende dat de in deze verordening vervatte maatregelen in overeenstemming zijn met het advies van het Comité van beheer voor rundvlees,

HEEFT DE VOLGENDE BESCHIKKING GEGEVEN:

Artikel 1

In artikel 2, lid 2, van Beschikking 83/471/EEG worden "tien" en "vier" respectievelijk vervangen door "twaalf" en "zes".

Artikel 2

Deze beschikking is gericht tot de Lid-Staten.

Gedaan te Brussel, 31 mei 1995.

Voor de Commissie Franz FISCHLER Lid van de Commissie