Bijzondere uitgave in het Fins: Hoofdstuk 03 Deel 063 blz. 30 - 30
Bijzondere uitgave in het Zweeds: Hoofdstuk 03 Deel 063 blz. 30 - 30
English
Select your language
Official EU languages:
Access to European Union law
EUR-Lex
Access to European Union law
This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Use quotation marks to search for an "exact phrase". Append an asterisk (*) to a search term to find variations of it (transp*, 32019R*). Use a question mark (?) instead of a single character in your search term to find variations of it (ca?e finds case, cane, care).
Need more search options? Use the
Advanced search
Document 31994R2857
Commission Regulation (EC) No 2857/94 of 25 November 1994 amending Regulation (EC) No 2220/94 as regards preventive withdrawals of apples for the 1994/95 marketing year
VERORDENING (EG) Nr. 2857/94 VAN DE COMMISSIE van 25 november 1994 tot wijziging van Verordening (EG) nr. 2220/94 waarbij de Lid-Staten voor het verkoopseizoen 1994/1995 worden gemachtigd toestemming te verlenen om appelen en peren preventief uit de markt te nemen
VERORDENING (EG) Nr. 2857/94 VAN DE COMMISSIE van 25 november 1994 tot wijziging van Verordening (EG) nr. 2220/94 waarbij de Lid-Staten voor het verkoopseizoen 1994/1995 worden gemachtigd toestemming te verlenen om appelen en peren preventief uit de markt te nemen
PB L 303 van 26.11.1994, p. 11–11
(ES, DA, DE, EL, EN, FR, IT, NL, PT) Dit document is verschenen in een speciale editie.
(FI, SV)
No longer in force, Date of end of validity: 30/06/1995
Language
HTML
PDF
Official Journal
31994R2857
VERORDENING (EG) Nr. 2857/94 VAN DE COMMISSIE van 25 november 1994 tot wijziging van Verordening (EG) nr. 2220/94 waarbij de Lid-Staten voor het verkoopseizoen 1994/1995 worden gemachtigd toestemming te verlenen om appelen en peren preventief uit de markt te nemen
Publicatieblad Nr. L 303 van 26/11/1994 blz. 0011 - 0011
Bijzondere uitgave in het Fins: Hoofdstuk 3 Deel 63 blz. 0030
Bijzondere uitgave in het Zweeds: Hoofdstuk 3 Deel 63 blz. 0030
VERORDENING (EG) Nr. 2857/94 VAN DE COMMISSIE van 25 november 1994 tot wijziging van Verordening (EG) nr. 2220/94 waarbij de Lid-Staten voor het verkoopseizoen 1994/1995 worden gemachtigd toestemming te verlenen om appelen en peren preventief uit de markt te nemen DE COMMISSIE VAN DE EUROPESE GEMEENSCHAPPEN, Gelet op het Verdrag tot oprichting van de Europese Gemeenschap, Gelet op Verordening (EEG) nr. 1035/72 van de Raad van 18 mei 1972 houdende een gemeenschappelijke ordening der markten in de sector groenten en fruit (1), laatstelijk gewijzigd bij Verordening (EG) nr. 2753/94 van de Commissie (2), en met name op artikel 15 bis, lid 2, Overwegende dat bij Verordening (EG) nr. 2220/94 van de Commissie (3) de hoeveelheden appelen en peren over de Lid-Staten zijn verdeeld die preventief uit de markt mogen worden genomen; dat volgens ontvangen inlichtingen de hoeveelheden appelen, die door de telersverenigingen uit de markt zouden kunnen worden genomen, in bepaalde Lid-Staten de hen toegekende totale hoeveelheid overschrijden terwijl zich in andere Lid-Staten de omgekeerde situatie voordoet; dat, om het preventief uit de markt nemen van appelen zoveel mogelijk te stimuleren, de verdeling van de totale hoeveelheid over de Lid-Staten moet worden herzien; dat, om ervoor te zorgen dat het preventief uit de markt nemen van de produkten niet hoeft te worden onderbroken, moet worden bepaald dat deze verordening in werking treedt op de dag van haar bekendmaking in het Publikatieblad van de Europese Gemeenschappen; Overwegende dat de in deze verordening vervatte maatregelen in overeenstemming zijn met het advies van het Comité van beheer voor groenten en fruit, HEEFT DE VOLGENDE VERORDENING VASTGESTELD: Artikel 1 De kolom "appelen" in artikel 2, lid 1, van Verordening (EG) nr. 2220/94 wordt vervangen door: """ ID="1">39 900"> ID="1">1 400"> ID="1">87 900"> ID="1">20 800"> ID="1">250 000"> ID="1">600"> ID="1">123 800"> ID="1">200"> ID="1">45 850"> ID="1">16 200"> ID="1">65 500"> ID="1">16 500"."> Artikel 2 Deze verordening treedt in werking op de dag van haar bekendmaking in het Publikatieblad van de Europese Gemeenschappen. Deze verordening is verbindend in al haar onderdelen en is rechtstreeks toepasselijk in elke Lid-Staat. Gedaan te Brussel, 25 november 1994. Voor de Commissie René STEICHEN Lid van de Commissie (1) PB nr. L 118 van 20. 5. 1972, blz. 1. (2) PB nr. L 292 van 12. 11. 1994, blz. 3. (3) PB nr. L 239 van 14. 9. 1994, blz. 4.