Bijzondere uitgave in het Fins: Hoofdstuk 03 Deel 063 blz. 22 - 22
Bijzondere uitgave in het Zweeds: Hoofdstuk 03 Deel 063 blz. 22 - 22
English
Select your language
Official EU languages:
Access to European Union law
EUR-Lex
Access to European Union law
This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Use quotation marks to search for an "exact phrase". Append an asterisk (*) to a search term to find variations of it (transp*, 32019R*). Use a question mark (?) instead of a single character in your search term to find variations of it (ca?e finds case, cane, care).
Need more search options? Use the
Advanced search
Document 31994R2830
Commission Regulation (EC) No 2830/94 of 22 November 1994 amending Regulation (EEC) No 3061/84 laying down detailed rules for the application of the system of production aid for olive oil
VERORDENING (EG) Nr. 2830/94 VAN DE COMMISSIE van 22 november 1994 tot wijziging van Verordening (EEG) nr. 3061/84 houdende uitvoeringsbepalingen van de produktiesteunregeling voor olijfolie
VERORDENING (EG) Nr. 2830/94 VAN DE COMMISSIE van 22 november 1994 tot wijziging van Verordening (EEG) nr. 3061/84 houdende uitvoeringsbepalingen van de produktiesteunregeling voor olijfolie
PB L 300 van 23.11.1994, p. 1–1
(ES, DA, DE, EL, EN, FR, IT, NL, PT) Dit document is verschenen in een speciale editie.
(FI, SV)
No longer in force, Date of end of validity: 28/03/1995; stilzwijgende opheffing door 395R0637
Language
HTML
PDF
Official Journal
31994R2830
VERORDENING (EG) Nr. 2830/94 VAN DE COMMISSIE van 22 november 1994 tot wijziging van Verordening (EEG) nr. 3061/84 houdende uitvoeringsbepalingen van de produktiesteunregeling voor olijfolie
Publicatieblad Nr. L 300 van 23/11/1994 blz. 0001 - 0001
Bijzondere uitgave in het Fins: Hoofdstuk 3 Deel 63 blz. 0022
Bijzondere uitgave in het Zweeds: Hoofdstuk 3 Deel 63 blz. 0022
VERORDENING (EG) Nr. 2830/94 VAN DE COMMISSIE van 22 november 1994 tot wijziging van Verordening (EEG) nr. 3061/84 houdende uitvoeringsbepalingen van de produktiesteunregeling voor olijfolie DE COMMISSIE VAN DE EUROPESE GEMEENSCHAPPEN, Gelet op het Verdrag tot oprichting van de Europese Gemeenschap, Gelet op Verordening nr. 136/66/EEG van de Raad van 22 september 1966 houdende de totstandbrenging van een gemeenschappelijke ordening der markten in de sector oliën en vetten (1), laatstelijk gewijzigd bij Verordening (EG) nr. 3179/93 (2), en met name op artikel 5, lid 5, Overwegende dat in Verordening (EEG) nr. 3061/84 van de Commissie (3), laatstelijk gewijzigd bij Verordening (EG) nr. 1354/94 (4), is bepaald dat de teeltaangiften uiterlijk op 30 november van elk verkoopseizoen moeten worden ingediend; Overwegende dat, met het oog op een beter beheer van de produktiesteunregeling voor olijfolie, in Frankrijk in de teeltaangiften voor het verkoopseizoen 1994/1995 bepaalde aanvullende gegevens dienen te worden vermeld, waardoor het moeilijk is de voor de indiening van de teeltaangiften vastgestelde termijn in acht te nemen; dat het bijgevolg dienstig is de Franse olijventelers bij wijze van uitzondering de mogelijkheid te geven de teeltaangiften voor het verkoopseizoen 1994/1995 tot en met 15 januari 1995 in te dienen; Overwegende dat de in deze verordening vervatte maatregelen in overeenstemming zijn met het advies van het Comité van beheer voor oliën en vetten, HEEFT DE VOLGENDE VERORDENING VASTGESTELD: Artikel 1 Aan artikel 1, lid 1, van Verordening (EEG) nr. 3061/84 wordt de volgende alinea toegevoegd: "In Frankrijk evenwel worden de in de eerste alinea bedoelde teeltaangiften voor het verkoopseizoen 1994/1995 uiterlijk op 15 januari 1995 ingediend.". Artikel 2 Deze verordening treedt in werking op de derde dag volgende op die van haar bekendmaking in het Publikatieblad van de Europese Gemeenschappen. Deze verordening is verbindend in al haar onderdelen en is rechtstreeks toepasselijk in elke Lid-Staat. Gedaan te Brussel, 22 november 1994. Voor de Commissie René STEICHEN Lid van de Commissie (1) PB nr. 172 van 30. 9. 1966, blz. 3025/66. (2) PB nr. L 285 van 20. 11. 1993, blz. 9. (3) PB nr. L 288 van 1. 11. 1984, blz. 52. (4) PB nr. L 148 van 15. 6. 1994, blz. 1.