EUR-Lex Access to European Union law
This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 31994D0297
94/297/EC: Commission Decision of 2 May 1994 approving the plan presented by Italy for the eradication of classical swine fever in feral pigs in the province of Massa-Carrara, Tuscany (Only the Italian text is authentic)
94/297/EG: Beschikking van de Commissie van 2 mei 1994 tot goedkeuring van het door Italië ingediende programma voor de uitroeiing van klassieke varkenspest bij wilde varkens in de provincie Massa-Carrara, Toscane (Slechts de tekst in de Italiaanse taal is authentiek)
94/297/EG: Beschikking van de Commissie van 2 mei 1994 tot goedkeuring van het door Italië ingediende programma voor de uitroeiing van klassieke varkenspest bij wilde varkens in de provincie Massa-Carrara, Toscane (Slechts de tekst in de Italiaanse taal is authentiek)
PB L 131 van 26.5.1994, p. 23–23
(ES, DA, DE, EL, EN, FR, IT, NL, PT)
In force
31994D0297
94/297/EG: Beschikking van de Commissie van 2 mei 1994 tot goedkeuring van het door Italië ingediende programma voor de uitroeiing van klassieke varkenspest bij wilde varkens in de provincie Massa-Carrara, Toscane (Slechts de tekst in de Italiaanse taal is authentiek)
Publicatieblad Nr. L 131 van 26/05/1994 blz. 0023 - 0023
BESCHIKKING VAN DE COMMISSIE van 2 mei 1994 tot goedkeuring van het door Italië ingediende programma voor de uitroeiing van klassieke varkenspest bij wilde varkens in de provincie Massa-Carrara, Toscane (Slechts de tekst in de Italiaanse taal is authentiek) (94/297/EG) DE COMMISSIE VAN DE EUROPESE GEMEENSCHAPPEN, Gelet op het Verdrag tot oprichting van de Europese Gemeenschap, Gelet op Richtlijn 80/217/EEG van de Raad van 22 januari 1980 tot vaststelling van gemeenschappelijke maatregelen ter bestrijding van klassieke varkenspest (1), laatstelijk gewijzigd bij Beschikking 93/384/EEG (2), en met name op artikel 6 bis, lid 3, Overwegende dat Italië de Commissie in kennis heeft gesteld van een programma voor de uitroeiing van klassieke varkenspest bij wilde varkens in de provincie Massa-Carrara, Toscane; Overwegende dat na onderzoek van dit programma is gebleken dat het beantwoordt aan Richtlijn 80/217/EEG; Overwegende dat de in deze beschikking vervatte maatregelen in overeenstemming zijn met het advies van het Permanent Veterinair Comité, HEEFT DE VOLGENDE BESCHIKKING GEGEVEN: Artikel 1 Het door Italië ingediende programma voor de uitroeiing van klassieke varkenspest bij wilde varkens in de provincie Massa-Carrara, Toscane, wordt hierbij goedgekeurd. Artikel 2 Italië doet uiterlijk op 1 mei 1994 de voor de tenuitvoerlegging van het in artikel 1 bedoelde programma vereiste wettelijke en bestuursrechtelijke bepalingen in werking treden. Artikel 3 Deze beschikking is gericht tot Italië. Gedaan te Brussel, 2 mei 1994. Voor de Commissie René STEICHEN Lid van de Commissie (1) PB nr. L 47 van 21. 2. 1980, blz. 11. (2) PB nr. L 166 van 8. 7. 1993, blz. 34.