This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 31991R2241
Commission Regulation (EEC) No 2241/91 of 26 July 1991 derogating from Regulation (EEC) No 3105/88 laying down detailed rules for the application of compulsory distillation as provided for in Articles 35 and 36 of Regulation (EEC) No 822/87
VERORDENING (EEG) Nr. 2241/91 VAN DE COMMISSIE van 26 juli 1991 houdende afwijking van Verordening (EEG) nr. 3105/88 tot vaststelling van de uitvoeringsbepalingen betreffende de verplichte distillatie als bedoeld in de artikelen 35 en 36 van Verordening (EEG) nr. 822/87
VERORDENING (EEG) Nr. 2241/91 VAN DE COMMISSIE van 26 juli 1991 houdende afwijking van Verordening (EEG) nr. 3105/88 tot vaststelling van de uitvoeringsbepalingen betreffende de verplichte distillatie als bedoeld in de artikelen 35 en 36 van Verordening (EEG) nr. 822/87
PB L 204 van 27.7.1991, p. 20–20
(ES, DA, DE, EL, EN, FR, IT, NL, PT)
No longer in force, Date of end of validity: 21/09/1991
31991R2241
VERORDENING (EEG) Nr. 2241/91 VAN DE COMMISSIE van 26 juli 1991 houdende afwijking van Verordening (EEG) nr. 3105/88 tot vaststelling van de uitvoeringsbepalingen betreffende de verplichte distillatie als bedoeld in de artikelen 35 en 36 van Verordening (EEG) nr. 822/87 -
Publicatieblad Nr. L 204 van 27/07/1991 blz. 0020 - 0020
VERORDENING ( EEG ) Nr . 2241/91 VAN DE COMMISSIE van 26 juli 1991 houdende afwijking van Verordening ( EEG ) nr . 3105/88 tot vaststelling van de uitvoeringsbepalingen betreffende de verplichte distillatie als bedoeld in de artikelen 35 en 36 van Verordening ( EEG ) nr . 822/87 DE COMMISSIE VAN DE EUROPESE GEMEENSCHAPPEN, Gelet op het Verdrag tot oprichting van de Europese Economische Gemeenschap, Gelet op Verordening ( EEG ) nr . 822/87 van de Raad van 16 maart 1987 houdende een gemeenschappelijke ordening van de wijnmarkt ( 1 ), laatstelijk gewijzigd bij Verordening ( EEG ) nr . 1734/91 ( 2 ), en met name op artikel 35, lid 8, Overwegende dat de bijzonder grote oogst van 1990 in bepaalde gebieden van de Gemeenschap waarvoor de distillatieplicht in het kader van artikel 36 van Verordening ( EEG ) nr . 822/87 geldt, tot gevolg heeft dat het voor de distilleerders materieel onmogelijk is om de termijnen voor de uitvoering van de distillatie in acht te nemen en dat bijgevolg moet worden voorzien in een afwijking van Verordening ( EEG ) nr . 3105/88 van de Commissie van 7 oktober 1988 tot vaststelling van de uitvoeringsbepalingen betreffende de verplichte distillatie als bedoeld in de artikelen 35 en 36 van Verordening ( EEG ) nr . 822/87 ( 3 ), laatstelijk gewijzigd bij Verordening ( EEG ) nr . 2182/91 ( 4 ); Overwegende dat de in deze verordening vervatte maatregelen in overeenstemming zijn met het advies van het Comité van beheer voor wijn, HEEFT DE VOLGENDE VERORDENING VASTGESTELD : Artikel 1 In afwijking van artikel 12, lid 1, van Verordening ( EEG ) nr . 3105/88 mag voor het wijnoogstjaar 1990/1991 de distillatie van wijnmoer, verkregen bij de bereiding van wijn uit druiven van de in artikel 36, lid 2, van Verordening ( EEG ) nr . 822/87 bedoelde rassen, ingedeeld bij de rassen voor de bereiding van brandewijn plaatsvinden tot en met 21 september 1991 . Artikel 2 Deze verordening treedt in werking op 31 augustus 1991 . Deze verordening is verbindend in al haar onderdelen en is rechtstreeks toepasselijk in elke Lid-Staat . Gedaan te Brussel, 26 juli 1991 . Voor de Commissie Ray MAC SHARRY Lid van de Commissie ( 1) PB nr . L 84 van 27 . 3 . 1987, blz . 1 . ( 2 ) PB nr . L 163 van 26 . 6 . 1991, blz . 6 . ( 3 ) PB nr . L 277 van 8 . 6 . 1988, blz . 21 . ( 4 ) PB nr . L 202 van 25 . 7 . 1991, blz . 18 .