31991D0220

BESCHIKKING VAN DE COMMISSIE van 26 maart 1991 houdende goedkeuring van het door de Franse Republiek ingediende programma voor de uitroeiing van brucellose bij schapen en geiten ( Slechts de tekst in de Franse taal is authentiek ) ( 91/220/EEG )

DE COMMISSIE VAN DE EUROPESE GEMEENSCHAPPEN,

Gelet op het Verdrag tot oprichting van de Europese Economische Gemeenschap,

Gelet op Beschikking 90/242/EEG van de Raad van 21 mei 1990 inzake een financiële actie van de Gemeenschap voor de uitroeiing van schape - en geitebrucellose ( 1 ), inzonderheid op artikel 6,

Overwegende dat de Lid-Staten krachtens artikel 1 van Beschikking 90/242/EEG een programma voor de uitroeiing van brucellose bij schapen en geiten dienen op te stellen overeenkomstig de artikelen 3, 4 en 5 van diezelfde beschikking;

Overwegende dat de Franse Republiek bij schrijven van 1 oktober 1990 de Commissie in kennis heeft gesteld van een driejarenprogramma voor de uitroeiing van brucellose bij schapen en geiten;

Overwegende dat na onderzoek van het programma is gebleken dat het beantwoordt aan Beschikking 90/242/EEG;

Overwegende dat derhalve aan de voorwaarden voor financiële deelneming van de Gemeenschap is voldaan; dat het raadzaam is ter zake het bepaalde in artikel 9, lid 2, eerste alinea, toe te passen;

Overwegende dat de in deze beschikking vervatte maatregelen in overeenstemming zijn met het advies van het Permanent Veterinair Comité,

HEEFT DE VOLGENDE BESCHIKKING GEGEVEN : Artikel 1

Het door de Franse Republiek ingediende programma voor de uitroeiing van brucellose bij schapen en geiten wordt hierbij goedgekeurd . Artikel 2

De Franse Republiek doet de wettelijke en bestuursrechtelijke bepalingen voor de tenuitvoerlegging van het in artikel 1 bedoelde programma uiterlijk op 1 maart 1991 in werking treden . Artikel 3

Deze beschikking is gericht tot de Franse Republiek . Gedaan te Brussel, 26 maart 1991 . Voor de Commissie

Ray MAC SHARRY

Lid van de Commissie ( 1 ) PB nr . L 140 van 1 . 6 . 1990, blz . 123 .