Choose the experimental features you want to try

This document is an excerpt from the EUR-Lex website

Document 31990R2920

    VERORDENING ( EEG ) NR. 2920/90 VAN DE COMMISSIE VAN 10 OKTOBER 1990 TOT WIJZIGING VAN VERORDENING ( EEG ) NR. 1062/87 HOUDENDE UITVOERINGSBEPALINGEN EN VEREENVOUDIGINGSMAATREGELEN BETREFFENDE DE REGELING VOOR COMMUNAUTAIR DOUANEVERVOER

    PB L 279 van 11.10.1990, p. 20–21 (ES, DA, DE, EL, EN, FR, IT, NL, PT)

    Legal status of the document No longer in force, Date of end of validity: 22/10/1992

    ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/1990/2920/oj

    31990R2920

    VERORDENING ( EEG ) NR. 2920/90 VAN DE COMMISSIE VAN 10 OKTOBER 1990 TOT WIJZIGING VAN VERORDENING ( EEG ) NR. 1062/87 HOUDENDE UITVOERINGSBEPALINGEN EN VEREENVOUDIGINGSMAATREGELEN BETREFFENDE DE REGELING VOOR COMMUNAUTAIR DOUANEVERVOER

    Publicatieblad Nr. L 279 van 11/10/1990 blz. 0020 - 0021


    VERORDENING (EEG) Nr. 2920/90 VAN DE COMMISSIE van 10 oktober 1990 tot wijziging van Verordening (EEG) nr. 1062/87 houdende uitvoeringsbepalingen en vereenvoudigingsmaatregelen betreffende de regeling voor communautair douanevervoer

    DE COMMISSIE VAN DE EUROPESE

    GEMEENSCHAPPEN,

    Gelet op het Verdrag tot oprichting van de Europese Economische Gemeenschap,

    Gelet op Verordening (EEG) nr. 222/77 van de Raad van 13 december 1976 betreffende communautair douanevervoer (1), laatstelijk gewijzigd bij Verordening (EEG) nr. 474/90 (2), inzonderheid op artikel 57,

    Overwegende dat Verordening (EEG) nr. 1062/87 van de Commissie (3), laatstelijk gewijzigd bij Verordening (EEG) nr. 1429/90 (4), onder meer specifieke bepalingen bevat met betrekking tot de procedures van het communautair douanevervoer per spoor, alsmede bepalingen betreffende het document waarmee het communautaire karakter wordt bewezen van goederen die niet met toepassing van de regeling intern communautair douanevervoer worden vervoerd;

    Overwegende dat het wegens de ontwikkeling van het gecombineerde spoor-wegvervoer en ter bevordering van deze ontwikkeling, nodig is gebleken te bepalen dat de spoorwegen met hun instemming verantwoordelijk zijn voor de betaling van rechten en andere heffingen in bepaalde situaties die zich speciaal bij dit soort vervoer voordoen;

    Overwegende dat het met het oog op de geleidelijke voltooiing van de interne markt, nuttig lijkt de bewijslevering omtrent het communautaire karakter van goederen te vereenvoudigen door toe te staan dat daarvoor handelsdocumenten worden gebruikt;

    Overwegende dat de in deze verordening vervatte maatregelen in overeenstemming zijn met het advies van het Comité goederenverkeer,

    HEEFT DE VOLGENDE VERORDENING

    VASTGESTELD:

    Artikel 1

    Verordening (EEG) nr. 1062/87 wordt als volgt gewijzigd:

    1. In artikel 1, lid 7, wordt de eerste alinea gelezen:

    "7. Onverminderd het bepaalde in artikel 96 bis wordt het in artikel 6, lid 3, van Verordening (EEG) nr. 678/85 vermelde document ten bewijze van het communautaire karakter van niet met toepassing van de regeling intern communautair douanevervoer vervoerde goederen gesteld op een formulier dat overeenstemt met exemplaar nr. 4 van het in bijlage I bij Verordening (EEG) nr. 679/85 opgenomen model of met exemplaar nr. 4/5 van het model in bijlage II bij genoemde verordening.".

    2. Na artikel 61 worden de volgende ondertitel en het volgende artikel 61 bis ingevoegd:

    "Gecombineerd spoor-wegvervoer

    Artikel 61

    bis

    Wordt een zending voor gecombineerd spoor-wegvervoer onder geleide van een of meer documenten voor communautair douanevervoer in een spoorwegterminal door de spoorwegen aanvaard en op wagons vervoerd, dan nemen de administraties van de spoorwegen de verantwoordelijkheid op zich voor de betaling van de rechten en andere heffingen in geval van overtredingen of onregelmatigheden tijdens het spoorwegtraject, in geval er geen geldige zekerheid is gesteld in het land waar de overtreding of onregelmatigheid is begaan of wordt geacht te zijn begaan en voor zover het niet mogelijk is deze bedragen van de aangever in te vorderen.".

    3. Na artikel 96 wordt hoofdstuk III, bestaande uit de volgende artikelen 96 bis en 96 ter, ingevoegd:

    "HOOFDSTUK III

    GEBRUIK VAN EEN ANDER BESCHEID DAN HET DOCUMENT T 2 L

    Artikel 96

    bis

    1. Onverminderd het bepaalde in de artikelen 82 en 83, wordt het communautaire karakter van de goederen bewezen door overlegging van een factuur of van een transportbescheid volgens de bepalingen van dit artikel.

    2. Op de in lid 1 bedoelde factuur of op het transportbescheid komen ten minste de naam en het volledige adres van de verzender/exporteur of van de aangever voor indien deze laatste niet de verzender/exporteur is, alsmede het aantal, de soort, de merken en nummers van de colli, de omschrijving van de goederen, de bruto-massa in kilogram en, in voorkomend geval, het containernummer.

    De aangever brengt op de factuur of op het transportbescheid duidelijk het teken T 2 L en zijn handtekening aan.

    3. Indien de belanghebbende gebruik wenst te maken van dit artikel, wordt de factuur of het transportbescheid, door hem naar behoren ingevuld en ondertekend, op zijn verzoek door de douaneautoriteiten van de Lid-Staat van vertrek geviseerd. Dit visum moet de in artikel 84, lid 2, punt a), vermelde gegevens bevatten.

    4. Indien de totale waarde van de communautaire goederen op de overeenkomstig lid 2 ingevulde en ondertekende factuur of op het overeenkomstig dat lid ingevulde en ondertekende transportbescheid niet meer dan 4 800 ecu bedraagt, behoeft de belanghebbende de factuur of het transportbescheid niet door de douaneautoriteiten van de Lid-Staat van vertrek te laten viseren.

    In een geval als bedoeld in de eerste alinea, dient de factuur of het transportbescheid, naast de in lid 2 genoemde vermeldingen, de vermelding van het kantoor van de Lid-Staat van vertrek te bevatten.

    5. Dit artikel is slechts van toepassing indien de factuur of het transportbescheid uitsluitend op communautaire goederen betrekking heeft; het is niet van toepassing op de in artikel 88 vermelde gevallen.

    Artikel 96

    ter

    Met betrekking tot de toegelaten afzender bedoeld in artikel 89, zijn de bepalingen van hoofdstuk II van overeenkomstige toepassing op de factuur of op het transportbescheid dat wordt gebruikt om, overeenkomstig artikel 96 bis, leden 1, 2 en 5, het communautaire karakter van de goederen aan te tonen.".

    Artikel 2

    Deze verordening treedt in werking op 1 maart 1991.

    Deze verordening is verbindend in al haar onderdelen en is rechtstreeks toepasselijk in elke Lid-Staat.

    Gedaan te Brussel, 10 oktober 1990. Voor de Commissie

    Ray MAC SHARRY

    Lid van de Commissie

    (1) PB nr. L 38 van 9. 2. 1977, blz. 1. (2) PB nr. L 51 van 27. 2. 1990, blz. 1. (3) PB nr. L 107 van 22. 4. 1987, blz. 1. (4) PB nr. L 137 van 30. 5. 1990, blz. 21.

    Top