Choose the experimental features you want to try

This document is an excerpt from the EUR-Lex website

Document 31989R1523

    VERORDENING (EEG) Nr. 1523/89 VAN DE COMMISSIE van 1 juni 1989 tot vaststelling van de gevolgen van de overschrijding van de interventiedrempel voor citroenen voor het verkoopseizoen 1988/1989 in Spanje voor de vaststelling van de basis- en aankoopprijzen voor dit produkt voor het verkoopseizoen 1989/1990

    PB L 149 van 1.6.1989, p. 6–6 (ES, DA, DE, EL, EN, FR, IT, NL, PT)

    Legal status of the document No longer in force, Date of end of validity: 31/05/1990

    ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/1989/1523/oj

    31989R1523

    VERORDENING (EEG) Nr. 1523/89 VAN DE COMMISSIE van 1 juni 1989 tot vaststelling van de gevolgen van de overschrijding van de interventiedrempel voor citroenen voor het verkoopseizoen 1988/1989 in Spanje voor de vaststelling van de basis- en aankoopprijzen voor dit produkt voor het verkoopseizoen 1989/1990 -

    Publicatieblad Nr. L 149 van 01/06/1989 blz. 0006 - 0006


    *****

    VERORDENING (EEG) Nr. 1523/89 VAN DE COMMISSIE

    van 1 juni 1989

    tot vaststelling van de gevolgen van de overschrijding van de interventiedrempel voor citroenen voor het verkoopseizoen 1988/1989 in Spanje voor de vaststelling van de basis- en aankoopprijzen voor dit produkt voor het verkoopseizoen 1989/1990

    DE COMMISSIE VAN DE EUROPESE

    GEMEENSCHAPPEN,

    Gelet op het Verdrag tot oprichting van de Europese Economische Gemeenschap,

    Gelet op de Akte van Toetreding van Spanje en Portugal,

    Gelet op Verordening (EEG) nr. 2285/88 van de Raad van 19 juli 1988 tot vaststelling, voor het verkoopseizoen 1988/1989, van een interventiedrempel voor citroenen in Spanje (1), gewijzigd bij Verordening (EEG) nr. 1521/89 (2), en met name op artikel 2,

    Overwegende dat de interventiedrempel voor citroenen in Spanje voor het verkoopseizoen 1988/1989 bij Verordening (EEG) nr. 3139/88 van de Commissie (3) op 69 590 ton is gesteld;

    Overwegende dat in artikel 2 van Verordening (EEG) nr. 2285/88 is bepaald dat, wanneer de hoeveelheden citroenen die in de loop van een periode van twaalf opeenvolgende maanden in Spanje voor interventie worden aangeboden, de voor het verkoopseizoen 1988/1989 vastgestelde drempel overschrijden, de in Spanje voor het verkoopseizoen 1989/1990 geldende institutionele prijzen met 1 % per hoeveelheid van 4 300 ton boven de drempel worden verlaagd;

    Overwegende dat de institutionele prijzen voor citroenen voor het verkoopseizoen 1989/1990 op 1 juni 1989 in werking treden; dat derhalve moet worden uitgegaan van de periode van twaalf opeenvolgende maanden die zich van 1 maart 1988 tot en met 28 februari 1989 uitstrekt; dat, volgens de door de betrokken Lid-Staat verstrekte gegevens, de interventiemaatregelen voor citroenen in Spanje gedurende deze periode op 97 911 ton betrekking hadden; dat derhalve door de Commissie werd vastgesteld dat de voor het verkoopseizoen 1988/1989 vastgestelde interventiedrempel met 28 321 ton is overschreden;

    Overwegende dat uit het voorafgaande volgt dat de in Spanje voor het verkoopseizoen 1989/1990 geldende institutionele prijzen met 6 % moeten worden verlaagd;

    Overwegende dat de institutionele prijzen voor citroenen in Spanje voor de periode van 1 januari tot en met 31 mei 1990 later door de Raad zullen worden vastgesteld overeenkomstig artikel 148, lid 1, van de Toetredingsakte; dat de in deze verordening vervatte maatregelen derhalve slechts betrekking hebben op de van 1 juni tot en met 31 december 1989 geldende institutionele prijzen;

    Overwegende dat de in deze verordening vervatte maatregelen in overeenstemming zijn met het advies van het Comité van beheer voor groenten en fruit,

    HEEFT DE VOLGENDE VERORDENING

    VASTGESTELD:

    Artikel 1

    De overschrijding van de voor het verkoopseizoen 1988/1989 vastgestelde interventiedrempel voor citroenen in Spanje wordt vastgesteld op basis van interventies uitgevoerd gedurende de periode van 1 maart 1988 tot en met 28 februari 1989.

    Artikel 2

    Overeenkomstig artikel 135 van de Toetredingsakte worden de in Spanje voor citroenen geldende institutionele prijzen voor de periode van 1 juni tot en met 31 december 1989 met 6 % verlaagd.

    Artikel 3

    Deze verordening treedt in werking op de dag van haar bekendmaking in het Publikatieblad van de Europese Gemeenschappen.

    Deze verordening is verbindend in al haar onderdelen en is rechtstreeks toepasselijk in elke Lid-Staat.

    Gedaan te Brussel, 1 juni 1989.

    Voor de Commissie

    Ray MAC SHARRY

    Lid van de Commissie

    (1) PB nr. L 201 van 27. 7. 1988, blz. 1.

    (2) Zie bladzijde 1 van dit Publikatieblad.

    (3) PB nr. L 280 van 13. 10. 1988, blz. 15.

    Top