Choose the experimental features you want to try

This document is an excerpt from the EUR-Lex website

Document 31989R1371

    Verordening (EEG) nr. 1371/89 van de Commissie van 19 mei 1989 tot wijziging van de Verordeningen (EEG) nr. 1561/70, (EEG) nr. 1562/70 en (EEG) nr. 55/72 ten aanzien van de afzet van uit de markt genomen nectarines en bloedperziken voor verwerking tot alcohol

    PB L 137 van 20.5.1989, p. 21–22 (ES, DA, DE, EL, EN, FR, IT, NL, PT)

    Dit document is verschenen in een speciale editie. (FI, SV)

    Legal status of the document No longer in force, Date of end of validity: 10/05/1999; stilzwijgende opheffing door 31999R0982

    ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/1989/1371/oj

    31989R1371

    Verordening (EEG) nr. 1371/89 van de Commissie van 19 mei 1989 tot wijziging van de Verordeningen (EEG) nr. 1561/70, (EEG) nr. 1562/70 en (EEG) nr. 55/72 ten aanzien van de afzet van uit de markt genomen nectarines en bloedperziken voor verwerking tot alcohol

    Publicatieblad Nr. L 137 van 20/05/1989 blz. 0021 - 0022
    Bijzondere uitgave in het Fins: Hoofdstuk 3 Deel 29 blz. 0081
    Bijzondere uitgave in het Zweeds: Hoofdstuk 3 Deel 29 blz. 0081


    VERORDENING ( EEG ) Nr . 1371/89 VAN DE COMMISSIE van 19 mei 1989 tot wijziging van de Verordeningen ( EEG ) nr . 1561/70, ( EEG ) nr . 1562/70 en ( EEG ) nr . 55/72 ten aanzien van de afzet van uit de markt genomen nectarines en bloedperziken voor verwerking tot alcohol

    DE COMMISSIE VAN DE EUROPESE

    GEMEENSCHAPPEN,

    Gelet op het Verdrag tot oprichting van de Europese Economische Gemeenschap,

    Gelet op Verordening ( EEG ) nr . 1035/72 van de Raad van 18 mei 1972 houdende een gemeenschappelijke ordening der markten in de sector groenten en fruit ( 1 ), laatstelijk gewijzigd bij Verordening ( EEG ) nr . 1119/89 ( 2 ), en met name op artikel 21, lid 4,

    Overwegende dat, op grond van artikel 21, lid 1, onder b ), van Verordening ( EEG ) nr . 1035/72, nectarines en bloedperziken waarvoor interventiemaatregelen zijn toegepast, zoals perziken mogen worden afgezet voor verwerking tot alcohol; dat de nodige uitvoeringsbepalingen moeten worden vastgesteld door aanpassing van de bepalingen van Verordening ( EEG ) nr . 1561/70 van de Commissie van 31 juli 1970 houdende vaststelling van de voorwaarden voor het aanbesteden van de distillatie van bepaalde uit de markt genomen vruchten ( 3 ), laatstelijk gewijzigd bij Verordening ( EEG ) nr . 1632/84 ( 4 ), Verordening ( EEG ) nr. 1562/70 van de Commissie van 31 juli 1970 houdende vaststelling van de voorwaarden voor de levering van zekere uit de markt genomen fruitsoorten aan de distilleerderijen ( 5 ), laatstelijk gewijzigd bij Verordening ( EEG ) nr . 1632/84, en Verordening ( EEG ) nr . 55/72 van de Commissie van 10 januari 1972 houdende vaststelling van de inschrijvingsvoorwaarden voor de afzet van uit de markt genomen groenten en fruit ( 6 ), laatstelijk gewijzigd bij Verordening ( EEG ) nr . 1632/84;

    Overwegende dat de in deze verordening vervatte maatregelen in overeenstemming zijn met het advies van het Comité van beheer voor groenten en fruit,

    HEEFT DE VOLGENDE VERORDENING

    VASTGESTELD :

    Artikel 1

    Verordening ( EEG ) nr . 1561/70 wordt gewijzigd als volgt :

    1 . Artikel 7, lid 1, wordt vervangen door de volgende tekst :

    1 . De instanties die door de Lid-Staten zijn aangewezen om de distillatie van uit de markt genomen appelen, peren, perziken, nectarines en bloedperziken door het bedrijfsleven te laten uitvoeren, zijn vermeld in de bijlage .".

    2 . In artikel 9, tweede alinea, wordt het volgende streepje toegevoegd :

    - met ingang van 1 juni 1989 op nectarines en bloedperziken ;".

    Artikel 2

    Verordening ( EEG ) nr . 1562/70 wordt gewijzigd als volgt :

    1 . Artikel 1 wordt gelezen :

    Artikel 1

    De uit de markt genomen appelen, peren, perziken, nectarines en bloedperziken worden door de instantie die daartoe door de betrokken Lid-Staat is aangewezen, aan de distilleerderijen verkocht via permanente verkoop bij inschrijving of openbare verkoop .".

    2 . In artikel 9, tweede alinea, eerste streepje, worden na het woord perziken" de woorden nectarines en bloedperziken" toegevoegd .

    3 . In artikel 14, tweede alinea, wordt het volgende streepje toegevoegd :

    - voor de nectarines en de bloedperziken, vanaf 1 juni 1989 ;".

    Artikel 3

    Verordening ( EEG ) nr . 55/72 wordt gewijzigd als volgt :

    1 . Artikel 1, onder b ), wordt gelezen :

    b ) aan distilleerderijen uit de markt genomen appelen, peren, perziken, nectarines en bloedperziken verkopen ;".

    2 . In artikel 7, tweede alinea, eerste streepje, worden na het woord perziken" de woorden nectarines en bloedperziken" toegevoegd .

    Artikel 4

    Deze verordening treedt in werking op de derde dag volgende op die van haar bekendmaking in het Publikatieblad van de Europese Gemeenschappen .

    Deze verordening is verbindend in al haar onderdelen en is rechtstreeks toepasselijk in elke Lid-Staat .

    Gedaan te Brussel, 19 mei 1989 .

    Voor de Commissie

    Ray MAC SHARRY

    Lid van de Commissie

    ( 1 ) PB nr . L 118 van 20 . 5 . 1972, blz . 1 .

    ( 2 ) PB nr . L 118 van 29 . 4 . 1989, blz . 12 .

    ( 3 ) PB nr . L 169 van 1 . 8 . 1970, blz . 63 .

    ( 4 ) PB nr . L 154 van 9 . 6 . 1984, blz . 25 .

    ( 5 ) PB nr . L 169 van 1 . 8 . 1970, blz . 67 .

    ( 6 ) PB nr . L 9 van 12 . 1 . 1972, blz . 1 .

    Top