31988R0674

*****

VERORDENING (EEG) Nr. 674/88 VAN DE COMMISSIE

van 15 maart 1988

tot wijziging voor 1988 van Verordening (EEG) nr. 411/88 met betrekking tot de bij de berekening van de financieringskosten van de interventies in de vorm van aankoop, opslag en afzet toe te passen methode en rentevoeten

DE COMMISSIE VAN DE EUROPESE

GEMEENSCHAPPEN,

Gelet op het Verdrag tot oprichting van de Europese Economische Gemeenschap,

Gelet op Verordening (EEG) nr. 1883/78 van de Raad van 2 augustus 1978 betreffende de algemene regels voor de financiering van de interventies door het Europees Oriëntatie- en Garantiefonds voor de Landbouw, afdeling Garantie (1), laatstelijk gewijzigd bij Verordening (EEG) nr. 2095/87 (2), inzonderheid op artikel 5,

Overwegende dat de Commissie bij artikel 5, tweede alinea, van Verordening (EEG) nr. 1883/78 is gemachtigd om de uniforme rentevoet op een lager peil vast te stellen voor de Lid-Staten met lagere rentekosten dan die welke zouden ontstaan als de uniforme rentevoet voor de berekening van de financieringskosten zou worden toegepast;

Overwegende dat de in genoemd artikel 5 bedoelde omstandigheden zich in enkele Lid-Staten voordoen; dat in 1986 immers een dalende tendens in de rente was geconstateerd in twee Lid-Staten; dat deze dalende tendens zich in 1987 in deze twee Lid-Staten heeft voortgezet;

Overwegende dat voor de betrokken Lid-Staten de specifieke rentevoet moet worden vastgesteld die daar met ingang van 1 januari 1988 moet worden toegepast en dat Verordening (EEG) nr. 411/88 van de Commissie (3) dienovereenkomstig moet worden gewijzigd;

Overwegende dat de in deze verordening vervatte maatregelen in overeenstemming zijn met het advies van het Comité van het EOGFL,

HEEFT DE VOLGENDE VERORDENING

VASTGESTELD:

Artikel 1

Artikel 4, lid 2, van Verordening (EEG) nr. 411/88 wordt gelezen:

»2. Voor de periode van 1 januari tot en met 31 december 1988 wordt de specifieke rentevoet vastgesteld op:

- 5 % voor Duitsland,

- 5,5 % voor Nederland.".

Artikel 2

Deze verordening treedt in werking op de derde dag volgende op die van haar bekendmaking in het Publikatieblad van de Europese Gemeenschappen.

Zij is van toepassing met ingang van 1 januari 1988.

Deze verordening is verbindend in al haar onderdelen en is rechtstreeks toepasselijk in elke Lid-Staat.

Gedaan te Brussel, 15 maart 1988.

Voor de Commissie

Frans ANDRIESSEN

Vice-Voorzitter

(1) PB nr. L 216 van 5. 8. 1978, blz. 1.

(2) PB nr. L 196 van 17. 7. 1987, blz. 3.

(3) PB nr. L 40 van 13. 2. 1988, blz. 25.