Choose the experimental features you want to try

This document is an excerpt from the EUR-Lex website

Document 31987R3350

    Verordening (EEG) nr. 3350/87 van de Commissie van 6 november 1987 tot wijziging van Verordening (EEG) nr. 2226/78 betreffende de wijze van toepassing van de interventiemaatregelen in de sector rundvlees

    PB L 317 van 7.11.1987, p. 33–33 (ES, DA, DE, EL, EN, FR, IT, NL, PT)

    Legal status of the document No longer in force, Date of end of validity: 31/12/1989

    ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/1987/3350/oj

    31987R3350

    Verordening (EEG) nr. 3350/87 van de Commissie van 6 november 1987 tot wijziging van Verordening (EEG) nr. 2226/78 betreffende de wijze van toepassing van de interventiemaatregelen in de sector rundvlees

    Publicatieblad Nr. L 317 van 07/11/1987 blz. 0033 - 0033


    *****

    VERORDENING (EEG) Nr. 3350/87 VAN DE COMMISSIE

    van 6 november 1987

    tot wijziging van Verordening (EEG) nr. 2226/78 betreffende de wijze van toepassing van de interventiemaatregelen in de sector rundvlees

    DE COMMISSIE VAN DE EUROPESE

    GEMEENSCHAPPEN,

    Gelet op het Verdrag tot oprichting van de Europese Economische Gemeenschap,

    Gelet op Verordening (EEG) nr. 805/68 van de Raad van 27 juni 1968 houdende een gemeenschappelijke ordening der markten in de sector rundvlees (1), laatstelijk gewijzigd bij Verordening (EEG) nr. 467/87 (2), en met name op artikel 6 bis, lid 6,

    Overwegende dat de vaststelling van de aankoopprijzen bij interventie, overeenkomstig artikel 3, lid 2, onder g), van Verordening (EEG) nr. 2226/78 van de Commissie (3), laatstelijk gewijzigd bij Verordening (EEG) nr. 827/87 (4), aan de hand van de twee constateringen van de meest recente marktprijzen geschiedt; dat overeenkomstig artikel 6 bis, lid 4, van Verordening (EEG) nr. 805/68 de in aanmerking genomen marktprijzen de marktprijzen zijn van de Lid-Staten waar interventieaankopen mogen plaatsvinden; dat het met het oog op de doelstellingen die met de recente herziening van de interventieregeling worden nagestreefd, dienstig is de constateringen te beperken tot de Lid-Staten waar de marktprijs lager is dan 87 % van de interventieprijs; dat duidelijkheidshalve Verordening (EEG) nr. 2226/78 op dat punt dient te worden gepreciseerd;

    Overwegende dat de maximumtemperatuur in het uitbeningslokaal bij artikel 13, lid 1, van Verordening (EEG) nr. 2226/78 op +10 °C is gesteld ; dat het dienstig is om die temperatuur in overeenstemming met het bepaalde in Richtlijn 64/433/EEG van de Raad van 26 juni 1964 inzake gezondheidsvraagstukken bij het intracommunautaire handelsverkeer in vers vlees (5), laatstelijk gewijzigd bij Richtlijn 86/587/EEG (6), op 12 °C te stellen;

    Overwegende dat de in deze verordening vervatte maatregelen in overeenstemming zijn met het advies van het Comité van beheer voor rundvlees,

    HEEFT DE VOLGENDE VERORDENING

    VASTGESTELD:

    Artikel 1

    Verordening (EEG) nr. 2226/78 wordt als volgt gewijzigd:

    1. Artikel 3, lid 2, onder g), wordt gelezen:

    »g) De aankoopprijzen worden vastgesteld vóór de laatste maandag van elke maand aan de hand van de twee meest recente constateringen van de marktprijzen in de Lid-Staten waar die prijzen lager zijn dan 87 % van de interventieprijs; deze aankoopprijzen gelden vanaf de eerste maandag van de volgende maand; wanneer de in aanmerking genomen berekeningselementen evenwel leiden tot een aankoopprijs die minder dan 1,5 Ecu per 100 kilogram verschilt van de vorige aankoopprijs, wordt deze laatste gehandhaafd.".

    2. Artikel 13, lid 1, wordt gelezen:

    »1. De temperatuur in het uitbeningslokaal mag niet hoger zijn dan +12 °C.".

    Artikel 2

    Deze verordening treedt in werking op de dag van haar bekendmaking in het Publikatieblad van de Europese Gemeenschappen.

    Deze verordening is verbindend in al haar onderdelen en is rechtstreeks toepasselijk in elke Lid-Staat.

    Gedaan te Brussel, 6 november 1987.

    Voor de Commissie

    Frans ANDRIESSEN

    Vice-Voorzitter

    (1) PB nr. L 148 van 28. 6. 1968, blz. 24.

    (2) PB nr. L 48 van 17. 2. 1987, blz. 1.

    (3) PB nr. L 261 van 26. 9. 1978, blz. 5.

    (4) PB nr. L 80 van 24. 3. 1987, blz. 6.

    (5) PB nr. 121 van 29. 7. 1964, blz. 2012/64.

    (6) PB nr. L 339 van 2. 12. 1986, blz. 26.

    Top