This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 31987R3145
Council Regulation (EEC) No 3145/87 of 19 October 1987 increasing the volume of the Community tariff quota, opened for 1987, for ferro-chromium containing not less than 6 % by weight of carbon falling within subheading ex 73.02 E I of the Common Customs Tariff
Verordening (EEG) nr. 3145/87 van de Raad van 19 oktober 1987 houdende verhoging van het voor 1987 geopende communautaire tariefcontingent voor ferrochroom, bevattende 6 of meer gewichtspercenten koolstof, van post ex 73.02 E I van het gemeenschappelijk douanetarief
Verordening (EEG) nr. 3145/87 van de Raad van 19 oktober 1987 houdende verhoging van het voor 1987 geopende communautaire tariefcontingent voor ferrochroom, bevattende 6 of meer gewichtspercenten koolstof, van post ex 73.02 E I van het gemeenschappelijk douanetarief
PB L 300 van 23.10.1987, p. 3–3
(ES, DA, DE, EL, EN, FR, IT, NL, PT)
No longer in force, Date of end of validity: 31/12/1987
Verordening (EEG) nr. 3145/87 van de Raad van 19 oktober 1987 houdende verhoging van het voor 1987 geopende communautaire tariefcontingent voor ferrochroom, bevattende 6 of meer gewichtspercenten koolstof, van post ex 73.02 E I van het gemeenschappelijk douanetarief
Publicatieblad Nr. L 300 van 23/10/1987 blz. 0003 - 0003
***** VERORDENING (EEG) Nr. 3145/87 VAN DE RAAD van 19 oktober 1987 houdende verhoging van het voor 1987 geopende communautaire tariefcontingent voor ferrochroom, bevattende 6 of meer gewichtspercenten koolstof, van post ex 73.02 E I van het gemeenschappelijk douanetarief DE RAAD VAN DE EUROPESE GEMEENSCHAPPEN, Gelet op het Verdrag tot oprichting van de Europese Economische Gemeenschap, inzonderheid op artikel 28, Gezien het voorstel van de Commissie, Overwegende dat de Raad bij Verordening (EEG) nr. 476/87 (1), gewijzigd bij Verordening (EEG) nr. 1624/87 (2), voor 1987 voor ferrochroom, bevattende 6 of meer gewichtspercenten koolstof, van post ex 73.02 E I van het gemeenschappelijk douanetarief, een communautair tariefcontingent met vrijstelling van rechten heeft geopend en over de Lid-Staten verdeeld en dat dit contingent voorlopig op 220 000 ton werd vastgesteld; Overwegende dat op grond van de thans beschikbare economische gegevens over het verbruik, de produktie en de invoer onder andere preferentiële tariefregelingen, kan worden verwacht dat de onmiddellijke behoeften van de Gemeenschap aan invoer van dit produkt uit derde landen tijdens het lopende jaar de omvang van het bij bovengenoemde verordening vastgestelde contingent zullen overtreffen; dat het, ten einde het evenwicht op de markt voor het betrokken produkt niet in gevaar te brengen en met het oog op een parallelle ontwikkeling van de afzet van de communautaire produktie en de voorziening van de verwerkende industrie onder aanvaardbare voorwaarden wat de zekerheid betreft, dienstig is het contingent te verhogen met een hoeveelheid die overeenstemt met de behoeften van de verwerkende industrieën tot het einde van het lopende jaar, dat wil zeggen met 180 000 ton; Overwegende dat het dienstig is de omvang van de verhoging in twee gedeelten te splitsen, waarbij het eerste gedeelte over bepaalde Lid-Staten wordt verdeeld al naar gelang van hun geraamde behoeften, terwijl het tweede gedeelte een communautaire reserve vormt ter voorziening in eventuele extra behoeften, HEEFT DE VOLGENDE VERORDENING VASTGESTELD: Artikel 1 Het bij Verordening (EEG) nr. 476/87 geopende communautaire tariefcontingent voor ferrochroom, bevattende 6 of meer gewichtspercenten koolstof, van post ex 73.02 E I van het gemeenschappelijk douanetarief, wordt van 220 000 op 400 000 ton gebracht. Artikel 2 1. Van de in artikel 1 bedoelde extra hoeveelheid wordt een eerste gedeelte, dat 162 000 ton bedraagt, als volgt verdeeld over bepaalde Lid-Staten: 1.2 // // (in ton) // Benelux // 10 500 // Duitsland // 56 600 // Spanje // 14 000 // Frankrijk // 38 700 // Italië // 24 500 // Verenigd Koninkrijk // 17 700. 2. Het tweede gedeelte, dat 18 000 ton bedraagt, vormt de reserve. De reserve voorzien in artikel 2, lid 3, van Verordening (EEG) nr. 476/87 wordt derhalve van 21 770 op 39 770 ton gebracht. Artikel 3 Deze verordening treedt in werking op de dag volgende op die van haar bekendmaking in het Publikatieblad van de Europese Gemeenschappen. Deze verordening is verbindend in al haar onderdelen en is rechtstreeks toepasselijk in elke Lid-Staat. Gedaan te Luxemburg, 19 oktober 1987. Voor de Raad De Voorzitter U. ELLEMANN-JENSEN (1) PB nr. L 49 van 18. 2. 1987, blz. 1. (2) PB nr. L 152 van 12. 6. 1987, blz. 4.