This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 31986R1354
Council Regulation (EEC) No 1354/86 of 6 May 1986 amending Regulation (EEC) No 989/84 introducing a system of guarantee thresholds for certain processed fruit and vegetable products
Verordening (EEG) nr. 1354/86 van de Raad van 6 mei 1986 tot wijziging van Verordening (EEG) nr. 989/84 tot invoering van een systeem van garantiedrempels voor bepaalde op basis van groenten en fruit verwerkte produkten
Verordening (EEG) nr. 1354/86 van de Raad van 6 mei 1986 tot wijziging van Verordening (EEG) nr. 989/84 tot invoering van een systeem van garantiedrempels voor bepaalde op basis van groenten en fruit verwerkte produkten
PB L 119 van 8.5.1986, p. 54–54
(ES, DA, DE, EL, EN, FR, IT, NL, PT) Dit document is verschenen in een speciale editie.
(FI, SV)
No longer in force, Date of end of validity: 26/07/1988; stilzwijgende opheffing door 388R2244
Verordening (EEG) nr. 1354/86 van de Raad van 6 mei 1986 tot wijziging van Verordening (EEG) nr. 989/84 tot invoering van een systeem van garantiedrempels voor bepaalde op basis van groenten en fruit verwerkte produkten
Publicatieblad Nr. L 119 van 08/05/1986 blz. 0054 - 0054
Bijzondere uitgave in het Fins: Hoofdstuk 3 Deel 20 blz. 0218
Bijzondere uitgave in het Zweeds: Hoofdstuk 3 Deel 20 blz. 0218
VERORDENING (EEG) Nr. 1354/86 VAN DE RAAD van 6 mei 1986 tot wijziging van Verordening (EEG) nr. 989/84 tot invoering van een systeem van garantiedrempels voor bepaalde op basis van groenten en fruit verwerkte produkten DE RAAD VAN DE EUROPESE GEMEENSCHAPPEN, Gelet op het Verdrag tot oprichting van de Europese Economische Gemeenschap, Gelet op Verordening (EEG) nr. 426/86 van de Raad van 24 februari 1986 houdende een gemeenschappelijke ordening der markten in de sector van op basis van groenten en fruit verwerkte produkten (1), inzonderheid op artikel 3, lid 3, Gezien het voorstel van de Commissie, Overwegende dat bij Verordening (EEG) nr. 989/84 (2), gewijzigd bij Verordening (EEG) nr. 1321/85 (3), een systeem van garantiedrempels is ingesteld voor bepaalde op basis van groenten en fruit verwerkte produkten en met name voor krenten; Overwegende dat de ontwikkeling van de afzetmogelijkheden van deze produkten het mogelijk maakt de garantiedrempel voor krenten aan te passen, HEEFT DE VOLGENDE VERORDENINGVASTGESTELD: Artikel 1 Artikel 1, lid 2, punt a), van Verordening (EEG) nr. 989/84 wordt vervangen door: ,,a) 70 000 ton niet verwerkte krenten,''. Artikel 2 Deze verordening treedt in werking op de derde dag volgende op die van haar bekendmaking in het Publikatieblad van de Europese Gemeenschappen. Deze verordening is verbindend in al haar onderdelen en is rechtstreeks toepasselijk in elke Lid-Staat. Gedaan te Brussel, 6 mei 1986. Voor de Raad De Voorzitter P. H. van ZEIL (1) PB nr. L 49 van 27. 2. 1986, blz. 1. (2) PB nr. L 103 van 16. 4. 1984, blz. 19. (3) PB nr. L 137 van 27. 5. 1985, blz. 43.