Choose the experimental features you want to try

This document is an excerpt from the EUR-Lex website

Document 31984S0559

    Beschikking nr. 559/84/EGKS van de Commissie van 29 februari 1984 houdende wijziging van Beschikking nr. 3715/83/EGKS tot vaststelling van minimumprijzen voor bepaalde ijzer- en staalprodukten

    PB L 61 van 2.3.1984, p. 23–24 (DA, DE, EL, EN, FR, IT, NL)

    Dit document is verschenen in een speciale editie. (ES, PT)

    Legal status of the document No longer in force, Date of end of validity: 30/06/1988

    ELI: http://data.europa.eu/eli/dec/1984/559(1)/oj

    31984S0559

    Beschikking nr. 559/84/EGKS van de Commissie van 29 februari 1984 houdende wijziging van Beschikking nr. 3715/83/EGKS tot vaststelling van minimumprijzen voor bepaalde ijzer- en staalprodukten

    Publicatieblad Nr. L 061 van 02/03/1984 blz. 0023 - 0024
    Bijzondere uitgave in het Spaans: Hoofdstuk 13 Deel 16 blz. 0008
    Bijzondere uitgave in het Portugees: Hoofdstuk 13 Deel 16 blz. 0008


    *****

    BESCHIKKING Nr. 559/84/EGKS VAN DE COMMISSIE

    van 29 februari 1984

    houdende wijziging van Beschikking nr. 3715/83/EGKS tot vaststelling van minimumprijzen voor bepaalde ijzer- en staalprodukten

    DE COMMISSIE VAN DE EUROPESE

    GEMEENSCHAPPEN,

    Gelet op het Verdrag tot oprichting van de Europese Gemeenschap voor Kolen en Staal,

    Gelet op Beschikking nr. 3715/83/EGKS van de Commissie van 23 december 1983 tot vaststelling van minimumprijzen voor bepaalde ijzer- en staalprodukten (1), inzonderheid op artikel 7,

    Overwegende hetgeen volgt:

    De Commissie heeft, toen zij het niveau van de minimumprijzen vaststelde, rekening gehouden met de onevenwichtigheid en zwakte van de markt voor ijzer- en staalprodukten, met name gezien de onzekerheid die toen bestond over de verlenging na 31 januari 1984 van het stelsel van produktiequota als bedoeld in artikel 58 van het Verdrag en het latente gevaar dat de wil niet meer zou bestaan om de problemen van de markt voor ijzer- en staalprodukten in het kader van een communautair beleid te boven te komen;

    Om deze redenen heeft zij de minimumprijzen voor de verschillende produkten voorzichtigheidshalve op een lager niveau vastgesteld dan dat waartoe de conclusies van haar talrijke raadplegingen haar onder normale omstandigheden hadden moeten leiden; zij heeft als gevolg daarvan haar beleidsmarge voor de minimumprijzen onderschat;

    De Commissie meent dat de vrees, op grond waarvan zij meende zo voorzichtig te werk te moeten gaan, thans niet meer op zijn plaats is: het stelsel van produktiequota werd namelijk bij Beschikking nr. 234/84/EGKS van de Commissie (2) tot 31 december 1985 verlengd; bovendien werd het geheel van communautaire maatregelen met nieuwe instrumenten uitgebreid, namelijk bij Beschikking nr. 3716/83/EGKS van de Commissie (3) met een stelsel van verificatie van de minimumprijzen en van borgstelling voor de betaling van de boeten, en bij Beschikking nr. 3717/83/EGKS van de Commissie (4) met de invoering van produktiecertificaten en geleidedocumenten voor de leveringen van bepaalde ijzer- en staalprodukten;

    De Commissie kan thans reeds vaststellen dat de prijzen zich, door de toepassing sedert 1 januari 1984 van de minimumprijzen en het van kracht worden van de overige hierboven genoemde maatregelen alsook als gevolg van een opleving van de vraag in de loop van het eerste kwartaal 1984, weer meer zullen gaan stabiliseren;

    De Commissie acht het noodzakelijk dat deze prijzen voor de met ingang van 1 april 1984 te verrichten leveringen worden geconsolideerd; zij acht het dienstig het niveau van de met ingang van die datum toe te passen minimumprijzen voor sommige produkten binnen de beleidsmarge die zij zich eerder heeft gesteld te herzien; een herziening van de minimumprijzen met + 9 Ecu per ton is onder de huidige omstandigheden voor deze produkten verantwoord,

    HEEFT DE VOLGENDE BESCHIKKING

    VASTGESTELD:

    Artikel 1

    In artikel 1, lid 1, van Beschikking nr. 3715/83/EGKS wordt de tijdelijke maximale korting voor de volgende produkten als volgt gewijzigd:

    - 44 in plaats van 53 Ecu/ton voor warmgewalst breedband,

    - 40 in plaats van 49 Ecu/ton voor bandstaal geslit uit warmgewalst breedband,

    - 40 in plaats van 49 Ecu/ton voor plaat gesneden uit breedband,

    - 57 in plaats van 66 Ecu/ton voor warmgewalste plaat,

    - 26 in plaats van 35 Ecu/ton voor koudgewalste plaat,

    - 26 in plaats van 35 Ecu/ton voor profielen en balken van categorie 1.

    Artikel 2

    Onverminderd het bepaalde in artikel 3, lid 1, van Beschikking nr. 3715/83/EGKS zijn de uit artikel 1 voortvloeiende nieuwe minimumprijzen verbindend voor de leveringen die met ingang van 1 april 1984 op de gemeenschappelijke markt worden verricht.

    Artikel 3

    Deze beschikking treedt in werking op de dag van haar bekendmaking in het Publikatieblad van de Europese Gemeenschappen.

    Deze beschikking is verbindend in al haar onderdelen en is rechtstreeks toepasselijk in elke Lid-Staat.

    Gedaan te Brussel, 29 februari 1984

    Voor de Commissie

    Étienne DAVIGNON

    Vice-Voorzitter

    (1) PB nr. L 373 van 31. 12. 1983, blz. 1.

    (2) PB nr. L 29 van 1. 2. 1984, blz. 1.

    (3) PB nr. L 373 van 31. 12. 1983, blz. 5.

    (4) PB nr. L 373 van 31. 12. 1983, blz. 9.

    Top