Bijzondere uitgave in het Spaans: Hoofdstuk 02 Deel 009 blz. 7 - 7
Bijzondere uitgave in het Portugees: Hoofdstuk 02 Deel 009 blz. 7 - 7
English
Select your language
Official EU languages:
Access to European Union law
EUR-Lex
Access to European Union law
This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Use quotation marks to search for an "exact phrase". Append an asterisk (*) to a search term to find variations of it (transp*, 32019R*). Use a question mark (?) instead of a single character in your search term to find variations of it (ca?e finds case, cane, care).
Need more search options? Use the
Advanced search
Document 31981R3355
Commission Regulation (EEC) No 3355/81 of 23 November 1981 amending for the fifth time Regulation (EEC) No 3035/79 laying down conditions for the entry of flue cured Virginia type, light air cured Burley type (including Burley hybrids), light air cured Maryland type and fire cured tobacco, falling within subheading 24.01 A of the Common Customs Tariff
Verordening (EEG) nr. 3355/81 van de Commissie van 23 november 1981 tot vijfde wijziging van Verordening (EEG) nr. 3035/79 houdende vaststelling van de voorwaarden en bepalingen voor de indeling van tabak van de soort Virginia, ,,flue-cured' ' , van de soort Burley, Burleyhybriden daaronder begrepen, ,,light-air-cured' ' , van de soort Maryland, ,,light-air-cured' ' , en ,,fire-cured' ' tabak onder post 24.01 A van het gemeenschappelijk douanetarief
Verordening (EEG) nr. 3355/81 van de Commissie van 23 november 1981 tot vijfde wijziging van Verordening (EEG) nr. 3035/79 houdende vaststelling van de voorwaarden en bepalingen voor de indeling van tabak van de soort Virginia, ,,flue-cured' ' , van de soort Burley, Burleyhybriden daaronder begrepen, ,,light-air-cured' ' , van de soort Maryland, ,,light-air-cured' ' , en ,,fire-cured' ' tabak onder post 24.01 A van het gemeenschappelijk douanetarief
PB L 339 van 26.11.1981, p. 13–13
(DA, DE, EL, EN, FR, IT, NL) Dit document is verschenen in een speciale editie.
(ES, PT)
No longer in force, Date of end of validity: 01/01/1987; vervangen door 31986R2946
Language
HTML
PDF
Official Journal
31981R3355
Verordening (EEG) nr. 3355/81 van de Commissie van 23 november 1981 tot vijfde wijziging van Verordening (EEG) nr. 3035/79 houdende vaststelling van de voorwaarden en bepalingen voor de indeling van tabak van de soort Virginia, ,,flue-cured' ' , van de soort Burley, Burleyhybriden daaronder begrepen, ,,light-air-cured' ' , van de soort Maryland, ,,light-air-cured' ' , en ,,fire-cured' ' tabak onder post 24.01 A van het gemeenschappelijk douanetarief
Publicatieblad Nr. L 339 van 26/11/1981 blz. 0013 - 0013
Bijzondere uitgave in het Spaans: Hoofdstuk 02 Deel 9 blz. 0007
Bijzondere uitgave in het Portugees: Hoofdstuk 02 Deel 9 blz. 0007
++++ ( 1 ) PB NR . L 14 VAN 21 . 1 . 1969 , BLZ . 1 . ( 2 ) PB NR . L 291 VAN 19 . 11 . 1979 , BLZ . 17 . ( 3 ) PB NR . L 341 VAN 31 . 12 . 1979 , BLZ . 26 . ( 4 ) PB NR . L 151 VAN 10 . 6 . 1981 , BLZ . 7 . VERORDENING ( EEG ) NR . 3355/81 VAN DE COMMISSIE VAN 23 NOVEMBER 1981 TOT VIJFDE WIJZIGING VAN VERORDENING ( EEG ) NR . 3035/79 HOUDENDE VASTSTELLING VAN DE VOORWAARDEN EN BEPALINGEN VOOR DE INDELING VAN TABAK VAN DE SOORT VIRGINIA , " FLUE-CURED " , VAN DE SOORT BURLEY , BURLEYHYBRIDEN DAARONDER BEGREPEN , " LIGHT-AIRCURED " , VAN DE SOORT MARYLAND , " LIGHT-AIR-CURED " , EN " FIRE-CURED " TABAK ONDER POST 24.01 A VAN HET GEMEENSCHAPPELIJK DOUANETARIEF DE COMMISSIE VAN DE EUROPESE GEMEENSCHAPPEN , GELET OP VERORDENING ( EEG ) NR . 97/69 VAN DE RAAD VAN 16 JANUARI 1969 BETREFFENDE DE MAATREGELEN DIE MOETEN WORDEN GETROFFEN VOOR DE UNIFORME TOEPASSING VAN DE NOMENCLATUUR VAN HET GEMEENSCHAPPELIJK DOUANETARIEF ( 1 ) , LAATSTELIJK GEWIJZIGD BIJ DE AKTE VAN TOETREDING VAN DE HELLEENSE REPUBLIEK ( 2 ) , INZONDERHEID OP DE ARTIKELEN 3 EN 4 , OVERWEGENDE DAT HET DIENSTIG IS DE GELDIGHEIDSDUUR VAN DE BEPALINGEN DIE TOT EN MET 31 DECEMBER 1981 VAN TOEPASSING ZIJN OP TABAK WELKE VAN OORSPRONG IS UIT LANDEN EN GEBIEDEN DIE VALLEN BINNEN HET SYSTEEM VAN DE ALGEMENE TARIEFPREFERENTIES , TE VERLENGEN TOT EN MET 31 DECEMBER 1982 ; OVERWEGENDE DAT VERORDENING ( EEG ) NR . 3035/79 VAN DE COMMISSIE ( 3 ) , LAATSTELIJK GEWIJZIGD BIJ VERORDENING ( EEG ) NR . 1541/81 ( 4 ) , DERHALVE IN DEZE ZIN DIENT TE WORDEN GEWIJZIGD ; OVERWEGENDE DAT DE IN DEZE VERORDENING VERVATTE MAATREGELEN IN OVEREENSTEMMING ZIJN MET HET ADVIES VAN HET COMITE NOMENCLATUUR VAN HET GEMEENSCHAPPELIJK DOUANETARIEF , HEEFT DE VOLGENDE VERORDENING VASTGESTELD : ARTIKEL 1 IN ARTIKEL 8 , TWEEDE LID , VAN VERORDENING ( EEG ) NR . 3035/79 WORDT DE DATUM " 31 DECEMBER 1981 " VERVANGEN DOOR " 31 DECEMBER 1982 " . ARTIKEL 2 DEZE VERORDENING TREEDT IN WERKING OP 1 JANUARI 1982 . DEZE VERORDENING IS VERBINDEND IN AL HAAR ONDERDELEN EN IS RECHTSTREEKS TOEPASSELIJK IN ELKE LID-STAAT . GEDAAN TE BRUSSEL , 23 NOVEMBER 1981 . VOOR DE COMMISSIE KARL-HEINZ NARJES LID VAN DE COMMISSIE