Šis dokumentas gautas iš interneto svetainės „EUR-Lex“
Dokumentas 31981R0274
Commission Regulation (EEC) No 274/81 of 30 January 1981 amending Regulation (EEC) No 3559/73 laying down detailed rules for granting financial compensation and indemnities, fixing the withdrawal price and determining the buying-in price for certain fishery products
Verordening (EEG) nr. 274/81 van de Commissie van 30 januari 1981 tot wijziging van Verordening (EEG) nr. 3559/73 houdende uitvoeringsbepalingen betreffende de toekenning van de financiële vergoedingen, de bepaling van de ophoudprijzen en de vaststelling van de aankoopprijzen voor bepaalde visserijprodukten
Verordening (EEG) nr. 274/81 van de Commissie van 30 januari 1981 tot wijziging van Verordening (EEG) nr. 3559/73 houdende uitvoeringsbepalingen betreffende de toekenning van de financiële vergoedingen, de bepaling van de ophoudprijzen en de vaststelling van de aankoopprijzen voor bepaalde visserijprodukten
PB L 30 van 2.2.1981, p. 3—5
(DA, DE, EL, EN, FR, IT, NL)
Nebegalioja, Galiojimo pabaigos data: 31/12/1981; stilzwijgende opheffing door 31981R3726
Verordening (EEG) nr. 274/81 van de Commissie van 30 januari 1981 tot wijziging van Verordening (EEG) nr. 3559/73 houdende uitvoeringsbepalingen betreffende de toekenning van de financiële vergoedingen, de bepaling van de ophoudprijzen en de vaststelling van de aankoopprijzen voor bepaalde visserijprodukten
Publicatieblad Nr. L 030 van 02/02/1981 blz. 0003
++++ VERORDENING ( EEG ) NR . 274/81 VAN DE COMMISSIE VAN 30 JANUARI 1981 TOT WIJZIGING VAN VERORDENING ( EEG ) NR . 3559/73 HOUDENDE UITVOERINGSBEPALINGEN BETREFFENDE DE TOEKENNING VAN DE FINANCIELE VERGOEDINGEN , DE BEPALING VAN DE OPHOUDPRIJZEN EN DE VASTSTELLING VAN DE AANKOOPPRIJZEN VOOR BEPAALDE VISSERIJPRODUKTEN DE COMMISSIE VAN DE EUROPESE GEMEENSCHAPPEN , GELET OP HET VERDRAG TOT OPRICHTING VAN DE EUROPESE ECONOMISCHE GEMEENSCHAP , GELET OP VERORDENING ( EEG ) NR . 100/76 VAN DE RAAD VAN 19 JANUARI 1976 HOUDENDE EEN GEMEENSCHAPPELIJKE ORDENING DER MARKTEN IN DE SECTOR VISSERIJPRODUKTEN ( 1 ) , LAATSTELIJK GEWIJZIGD BIJ VERORDENING ( EEG ) NR . 3443/80 ( 2 ) , EN MET NAME OP ARTIKEL 11 , LID 5 , OVERWEGENDE DAT DE UITVOERINGSBEPALINGEN BETREFFENDE DE TOEKENNING VAN DE FINANCIELE VERGOEDINGEN EN DE BEPALING VAN DE OPHOUDPRIJZEN ZIJN VASTGESTELD BIJ VERORDENING ( EEG ) NR . 3559/73 VAN DE COMMISSIE ( 3 ) , LAATSTELIJK GEWIJZIGD BIJ VERORDENING ( EEG ) NR . 3050/79 ( 4 ) ; OVERWEGENDE DAT DE EVOLUTIE VAN DE PRODUKTIE - EN COMMERCIALISATIESTRUCTUREN IN DE GEMEENSCHAP ERTOE LEIDT DAT DE ELEMENTEN VOOR DE BEREKENING VAN DE OPHOUDPRIJS EN , IN VERBAND DAARMEE , HET BEDRAG VAN DE FINANCIELE COMPENSATIE MOETEN WORDEN AANGEPAST ; OVERWEGENDE DAT BIJ VERORDENING ( EEG ) NR . 273/81 VAN DE COMMISSIE ( 5 ) DE GEMEENSCHAPPELIJKE HANDELSNORMEN VOOR BEPAALDE SOORTEN VERSE OF GEKOELDE VIS ZIJN AANGEPAST TEN AANZIEN VAN DE GROOTTE-INDELING VOOR NOORSE SCHELVIS EN SARDINES ; DAT BIJGEVOLG BIJ DE VASTSTELLING VAN DE AANPASSINGSCOEFFICIENTEN VOOR DEZE PRODUKTEN REKENING MOET WORDEN GEHOUDEN MET DEZE WIJZIGINGEN ; OVERWEGENDE DAT HET COMITE VAN BEHEER VOOR VISSERIJPRODUKTEN GEEN ADVIES HEEFT UITGEBRACHT BINNEN DE DOOR ZIJN VOORZITTER BEPAALDE TERMIJN , HEEFT DE VOLGENDE VERORDENING VASTGESTELD : ARTIKEL 1 DE BIJLAGEN I , II EN III VAN VERORDENING ( EEG ) NR . 3559/73 WORDEN VERVANGEN DOOR DE BIJLAGEN I , II EN III BIJ DEZE VERORDENING . ARTIKEL 2 DEZE VERORDENING TREEDT IN WERKING OP 2 FEBRUARI 1981 . DEZE VERORDENING IS VERBINDEND IN AL HAAR ONDERDELEN EN IS RECHTSTREEKS TOEPASSELIJK IN ELKE LID-STAAT . GEDAAN TE BRUSSEL , 30 JANUARI 1981 . VOOR DE COMMISSIE GEORGES CONTOGEORGIS LID VAN DE COMMISSIE ( 1 ) PB NR . L 20 VAN 28 . 1 . 1976 , BLZ . 1 . ( 2 ) PB NR . L 359 VAN 31 . 12 . 1980 , BLZ . 13 . ( 3 ) PB NR . L 361 VAN 29 . 12 . 1973 , BLZ . 53 . ( 4 ) PB NR . L 343 VAN 31 . 12 . 1979 , BLZ . 23 . ( 5 ) ZIE BLZ . 1 VAN DIT PUBLIKATIEBLAD . BIJLAGE I : ZIE P.B . BIJLAGE II VISSOORT*LOSSINGSGEBIEDEN*COEFFICIENT* MAKREEL*1 . KUSTGEBIEDEN EN EILANDEN VAN IERLAND*0,62* *2 . KUSTGEBIEDEN EN EILANDEN VAN DE GRAAFSCHAPPEN CORNWALL EN DEVON IN HET VERENIGD KONINKRIJK*0,70* *3 . KUSTGEBIEDEN VAN PORTPATRICK IN HET ZUIDWESTEN VAN SCHOTLAND TOT WICK IN HET NOORDOOSTEN VAN SCHOTLAND ALSMEDE DE WESTELIJK EN NOORDELIJK VAN DEZE GEBIEDEN GELEGEN EILANDEN ; KUSTGEBIEDEN EN EILANDEN VAN NOORD-IERLAND*0,67* *4 . KUSTGEBIEDEN VAN WICK TOT PETERHEAD IN HET NOORDOOSTEN VAN SCHOTLAND*0,84* SARDINES UIT DE ATLANTISCHE OCEAAN*5 . KUSTGEBIEDEN EN EILANDEN VAN DE GRAAFSCHAPPEN CORNWALL EN DEVON IN HET VERENIGD KONINKRIJK*0,40* HEEK*6 . KUSTGEBIEDEN VAN PORTPATRICK IN HET ZUIDWESTEN VAN SCHOTLAND TOT WICK IN HET NOORDOOSTEN VAN SCHOTLAND ALSMEDE DE WESTELIJK EN NOORDELIJK VAN DEZE GEBIEDEN GELEGEN EILANDEN*0,57* *7 . KUSTGEBIEDEN EN EILANDEN VAN IERLAND*0,80* BIJLAGE III PERCENTAGE VAN DE ORIENTATIEPRIJZEN TER BEREKENING VAN DE OPHOUDPRIJZEN PRODUKT* % * HARING*85* SARDINES : ** - UIT DE ATLANTISCHE OCEAAN*85* - UIT DE MIDDELLANDSE ZEE*85* NOORSE SCHELVIS*90* KABELJAUW*80* KOOLVIS*80* SCHELVIS*80* WIJTING*80* MAKREEL*85* ANSJOVIS*85* SCHOL*82* HEEK*85* GARNALEN VAN DE CRANGON-SOORTEN*90