31980R3138

VERORDENING ( EEG ) Nr. 3138/80 VAN DE COMMISSIE

van 4 december 1980

houdende wederinstelling van de heffing van de invoerrechten voor ruwe tabak en niet tot verbruik bereide tabak van andere soorten dan van de soort Virginia , van post 24.01 ex A en ex B , van oorsprong uit de ontwikkelingslanden , ten behoeve waarvan bij Verordening ( EEG ) nr. 2791/79 van de Raad tariefpreferenties werden geopend

DE COMMISSIE VAN DE EUROPESE GEMEENSCHAPPEN ,

Gelet op het Verdrag tot oprichting van de Europese Economische Gemeenschap ,

Gelet op Verordening ( EEG ) nr. 2791/79 van de Raad van 10 december 1979 betreffende de opening van tariefpreferenties voor ruwe tabak en niet tot verbruik bereide tabak van andere soorten dan van de soort Virginia , van post 24.01 ex A en ex B , ten gunste van ontwikkelingslanden ( 1 ) , met name op artikel 4 , lid 2 ,

Overwegende dat de schorsing van de invoerrechten krachtens artikel 1 , lid 3 , van genoemde verordening voor de betrokken tabak is toegestaan tot een communautair plafond van 2 500 ton ; dat overeenkomstig artikel 2 van genoemde verordening de heffing van de invoerrechten op elk moment weer kan worden ingesteld bij de invoer van de betrokken tabak van oorsprong uit alle begunstigde landen en gebieden , zodra het plafond op het vlak van de Gemeenschap wordt bereikt ;

Overwegende dat op 25 november 1980 de invoer in de Gemeenschap van genoemde tabak van oorsprong uit de landen en gebieden waarvoor de tariefpreferenties gelden , door afboeking het bovenvermelde plafond heeft bereikt ; dat derhalve , gezien de doelstelling van genoemde Verordening ( EEG ) nr. 2791/79 , die het in acht nemen van een plafond voorschrijft , wederinstelling van de invoerrechten voor de betrokken produkten geboden is ,

HEEFT DE VOLGENDE VERORDENING VASTGESTELD :

Artikel 1

Met ingang van 8 december 1980 wordt de heffing van de invoerrechten , geschorst krachtens Verordening ( EEG ) nr. 2791/79 van de Raad , wederingesteld voor de invoer in de Gemeenschap van de hierna vermelde produkten van oorsprong uit alle begunstigde landen en gebieden :

Nr. van het gemeenschappelijk douanetarief * Omschrijving *

24.01 ex A en ex B * Ruwe tabak en niet tot verbruik bereide tabak van andere soorten dan van de soort Virginia *

Artikel 2

Deze verordening treedt in werking op de derde dag volgende op die van haar bekendmaking in het Publikatieblad van de Europese Gemeenschappen .

Deze verordening is verbindend in al haar onderdelen en is rechtstreeks toepasselijk in elke Lid-Staat .

Gedaan te Brussel , 4 december 1980 .

Voor de Commissie

Étienne DAVIGNON

Lid van de Commissie

( 1 ) PB nr. L 328 van 24 . 12 . 1979 , blz. 77 .