This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 31979R2614
Council Regulation (EEC) No 2614/79 of 23 November 1979 increasing the Community tariff quota opened for 1979 by Regulations (EEC) No 2470/78 and (EEC) No 1738/79 for certain plywoods of coniferous species falling within heading No ex 44.15 of the Common Customs Tariff
Verordening (EEG) nr. 2614/79 van de Raad van 23 november 1979 houdende verhoging van het communautaire tariefcontingent dat geopend is voor het jaar 1979 bij de Verordeningen (EEG) nr. 2470/78 en (EEG) nr. 1738/79, voor bepaalde soorten duplex-, triplex- en multiplexhout, van naaldbomen, van post ex 44.15 van het gemeenschappelijk douanetarief
Verordening (EEG) nr. 2614/79 van de Raad van 23 november 1979 houdende verhoging van het communautaire tariefcontingent dat geopend is voor het jaar 1979 bij de Verordeningen (EEG) nr. 2470/78 en (EEG) nr. 1738/79, voor bepaalde soorten duplex-, triplex- en multiplexhout, van naaldbomen, van post ex 44.15 van het gemeenschappelijk douanetarief
PB L 301 van 28.11.1979, p. 4–4
(DA, DE, EN, FR, IT, NL)
No longer in force, Date of end of validity: 31/12/1979
31979R2614
Verordening (EEG) nr. 2614/79 van de Raad van 23 november 1979 houdende verhoging van het communautaire tariefcontingent dat geopend is voor het jaar 1979 bij de Verordeningen (EEG) nr. 2470/78 en (EEG) nr. 1738/79, voor bepaalde soorten duplex-, triplex- en multiplexhout, van naaldbomen, van post ex 44.15 van het gemeenschappelijk douanetarief
Publicatieblad Nr. L 301 van 28/11/1979 blz. 0004 - 0004
++++ VERORDENING ( EEG ) Nr . 2614/79 VAN DE RAAD van 23 november 1979 houdende verhoging van het communautaire tariefcontingent dat geopend is voor het jaar 1979 bij de Verordeningen ( EEG ) nr . 2470/78 en ( EEG ) nr . 1738/79 , voor bepaalde soorten duplex - , triplex - en multiplexhout , van naaldbomen , van post ex 44.15 van het gemeenschappelijk douanetarief DE RAAD VAN DE EUROPESE GEMEENSCHAPPEN , Gelet op het Verdrag tot oprichting van de Europese Economische Gemeenschap , inzonderheid op de artikelen 28 en 113 , Gezien het voorstel van de Commissie , Overwegende dat de Raad bij de Verordeningen ( EEG ) nr . 2470/78 ( 1 ) en ( EEG ) nr . 1738/79 ( 2 ) een communautair tariefcontingent , vrij van rechten , heeft geopend en over de Lid-Staten verdeeld , voor bepaalde soorten duplex - , triplex - en multiplexhout , van naaldbomen , van post ex 44.15 van het gemeenschappelijk douanetarief waarvan de omvang is vastgesteld op 800 000 m3 ; Overwegende dat de extra behoeften van de Gemeenschap aan invoer uit derde landen aan de hand van de meest recente gegevens betreffende dit produkt voor 1979 op 10 000 m3 moeten worden geraamd ; dat het contingent met 10 000 m3 moet worden verhoogd om rekening te houden met de geconstateerde onmiddellijke behoeften ; dat , om het communautaire karakter van het betrokken tariefcontingent te vrijwaren , de overwogen verhoging dient te worden bestemd voor de bij voornoemde verordeningen gevormde reserve , HEEFT DE VOLGENDE VERORDENING VASTGESTELD : Artikel 1 1 . Het communautaire tariefcontingent , dat geopend is bij de Verordeningen ( EEG ) nr . 2470/78 en ( EEG ) nr . 1738/79 voor duplex - , triplex - en multiplexhout van naaldbomen , van post ex 44.15 van het gemeenschappelijk douanetarief , wordt van 800 000 m3 gebracht op 810 000 m3 . 2 . Deze verhoging van 10 000 m3 is bestemd voor de krachtens artikel 2 , lid 3 , van Verordening ( EEG ) nr . 2470/78 , gewijzigd bij Verordening ( EEG ) nr . 1738/79 , gevormde reserve en deze wordt aldus van 130 000 m3 op 140 000 m3 gebracht . Artikel 2 Deze verordening treedt in werking op de dag volgende op die van haar bekendmaking in het Publikatieblad van de Europese Gemeenschappen . Deze verordening is verbindend in al haar onderdelen en is rechtstreeks toepasselijk in elke Lid-Staat . Gedaan te Brussel , 23 november 1979 . Voor de Raad De Voorzitter R . Mac SHARRY ( 1 ) PB nr . L 297 van 24 . 10 . 1978 , blz . 3 . ( 2 ) PB nr . L 200 van 8 . 8 . 1979 , blz . 5 .