Choose the experimental features you want to try

This document is an excerpt from the EUR-Lex website

Document 31979K0702

    79/702/EGKS: Aanbeveling van de Commissie van 25 juli 1979 tot wijziging van en houdende afwijking van Aanbeveling nr. 1-64 van de Hoge Autoriteit betreffende een verhoging van de bescherming van ijzer- en staalprodukten aan de buitengrenzen van de Gemeenschap

    PB L 207 van 15.8.1979, p. 30–31 (DA, DE, EN, FR, IT, NL)

    Dit document is verschenen in een speciale editie. (EL, ES, PT)

    ELI: http://data.europa.eu/eli/reco/1979/702/oj

    31979K0702

    79/702/EGKS: Aanbeveling van de Commissie van 25 juli 1979 tot wijziging van en houdende afwijking van Aanbeveling nr. 1-64 van de Hoge Autoriteit betreffende een verhoging van de bescherming van ijzer- en staalprodukten aan de buitengrenzen van de Gemeenschap

    Publicatieblad Nr. L 207 van 15/08/1979 blz. 0030 - 0031
    Bijzondere uitgave in het Grieks: Hoofdstuk 11 Deel 15 blz. 0170
    Bijzondere uitgave in het Spaans: Hoofdstuk 11 Deel 11 blz. 0245
    Bijzondere uitgave in het Portugees: Hoofdstuk 11 Deel 11 blz. 0245


    ++++

    AANBEVELING VAN DE COMMISSIE

    van 25 juli 1979

    tot wijziging van en houdende afwijking van Aanbeveling nr . 1-64 van de Hoge Autoriteit betreffende een verhoging van de bescherming van ijzer - en staalprodukten aan de buitengrenzen van de Gemeenschap

    ( 79/702/EGKS )

    DE COMMISSIE VAN DE EUROPESE GEMEENSCHAPPEN ,

    Gelet op het Verdrag tot oprichting van de Europese Gemeenschap voor Kolen en Staal ,

    Gelet op Aanbeveling nr . 1-64 van de Hoge Autoriteit van 15 januari 1964 aan de Regeringen der deelnemende Staten betreffende een verhoging van de bescherming van ijzer - en staalprodukten aan de buitengrenzen van de Gemeenschap ( 1 ) , gewijzigd bij Aanbeveling nr . 1905/78/EGKS van 28 juli 1978 ( 2 ) , inzonderheid op artikel 3 ,

    Gelet op het besluit van 18 december 1978 van de Vertegenwoordigers van de Regeringen der Lid-Staten , in het kader van de Raad bijeen ( 3 ) ,

    Overwegende , enerzijds , dat er aanleiding is om het toezicht op het gebruik van bandijzer en bandstaal , bestemd voor het vervaardigen van blik ( onderverdeling 73.12 B I van het gemeenschappelijk douanetarief ) , op te heffen daar het douanerecht van toepassing op deze produkten hetzelfde is ( 8 % ) als dat betreffende ander bandijzer en bandstaal van onderverdeling 73.12 B II , en dat het derhalve dienstig is in de tabel , gehecht aan genoemde Aanbeveling nr . 1-64 , gewijzigd bij Aanbeveling nr . 1905/78/EGKS , de verwijzing ( a ) bij onderverdeling 73.12 B I en de voetnoot ( a ) te doen vervallen ;

    Overwegende , anderzijds , dat op communautair niveau uniformiteit dient te worden gebracht in het douanetoezicht met betrekking tot het gebruik van goederen waarop bij invoer een gunstige tariefregeling van toepassing is op grond van hun bijzondere bestemming , met name voor de scheepsbouw , door de regels die voor overeenkomstige , onder het EEG-Verdrag vallende produkten gelden tot de EGKS-produkten uit te breiden ;

    Overwegende dat het te dien einde dienstig is voor te schrijven dat de bepalingen van Verordening ( EEG ) nr . 1535/77 van de Commissie van 4 juli 1977 ( 4 ) , gewijzigd bij Verordening ( EEG ) nr . 2697/77 ( 5 ) , kunnen worden toegepast op coils voor het walsen van plaat , bestemd om opnieuw te worden gewalst , van onderverdeling 73.08 A van het gemeenschappelijk douanetarief , en dat de bepalingen van Verordening ( EEG ) nr . 2695/77 van 7 december 1977 ( 6 ) , gewijzigd bij Verordening ( EEG ) nr . 2788/78 ( 7 ) , kunnen worden toegepast op voor de scheepsbouw bestemd materiaal , dat krachtens het besluit van 13 januari 1975 van de Vertegenwoordigers van de Regeringen der deelnemende Staten , in het kader van de Raad bijeen , mag worden ingevoerd onder een gunstige tariefregeling ,

    DOET DE VOLGENDE AANBEVELING :

    Artikel 1

    In de tabel , gehecht aan Aanbeveling nr . 1-64 van de Hoge Autoriteit van 15 januari 1964 , gewijzigd bij Aanbeveling nr . 1905/78/EGKS , vervalt de verwijzing ( a ) bij onderverdeling 73.12 B I . Hetzelfde geldt voor de voetnoot ( a ) .

    Artikel 2

    De Lid-Staten worden gemachtigd van de uit artikel 1 van Aanbeveling nr . 1-64 van de Hoge Autoriteit van 15 januari 1964 voortvloeiende verplichtingen af te wijken , voor zover zulks noodzakelijk is om op de invoer van coils voor het walsen van plaat , van ijzer of van staal , met een breedte van minder dan 1,50 m en bestemd om opnieuw te worden gewalst , van onderverdeling 73.08 A van het gemeenschappelijk douanetarief , de bepalingen toe te passen van Verordening ( EEG ) nr . 1535/77 van de Commissie , gewijzigd bij Verordening ( EEG ) nr . 2697/77 .

    Artikel 3

    De Lid-Staten worden gemachtigd van de uit artikel 1 van Aanbeveling nr . 1-64 van de Hoge Autoriteit van 15 januari 1964 voortvloeiende verplichtingen af te wijken , voor zover zulks noodzakelijk is om op de produkten , die onder het Verdrag tot oprichting van de Europese Gemeenschap voor Kolen en Staal vallen en die bestemd zijn om te worden verwerkt in de schepen bedoeld bij de onderverdelingen 89.01 A , 89.01 B I , 89.02 A , 89.02 B I en 89.03 A van het gemeenschappelijk douanetarief , met het oog op de bouw , de reparatie , het onderhoud of de verbouwing , alsmede de uitrusting van die schepen , de bepalingen toe te passen van Verordening ( EEG ) nr . 2695/77 van de Commissie van 7 december 1977 , gewijzigd bij Verordening ( EEG ) nr . 2788/78 .

    Artikel 4

    De Lid-Staten nemen alle maatregelen die nodig zijn om aan deze aanbeveling te voldoen .

    Artikel 5

    Van deze aanbeveling wordt kennisgeving gedaan aan de Lid-Staten en zij wordt bekendgemaakt in het Publikatieblad van de Europese Gemeenschappen .

    Gedaan te Brussel , 25 juli 1979 .

    Voor de Commissie

    Wilhelm HAFERKAMP

    Vice-Voorzitter

    ( 1 ) PB nr . 8 van 22 . 1 . 1964 , blz . 99/64 .

    ( 2 ) PB nr . L 217 van 8 . 9 . 1978 , blz . 5 .

    ( 3 ) PB nr . L 10 van 16 . 1 . 1979 , blz . 12 .

    ( 4 ) PB nr . L 171 van 9 . 7 . 1977 , blz . 1 .

    ( 5 ) PB nr . L 314 van 8 . 12 . 1977 , blz . 21 .

    ( 6 ) PB nr . L 314 van 8 . 12 . 1977 , blz . 14 .

    ( 7 ) PB nr . L 330 van 30 . 11 . 1978 , blz . 25 .

    Top