This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 31978R3021
Commission Regulation (EEC) No 3021/78 of 21 December 1978 amending for the 16th time Regulation (EEC) No 2042/75 on special detailed rules for the application of the system of import and export licences for cereals and rice
Verordening (EEG) nr. 3021/78 van de Commissie van 21 december 1978 houdende zestiende wijziging van Verordening (EEG) nr. 2042/75 houdende bijzondere uitvoeringsbepalingen inzake het stelsel van invoer- en uitvoercertificaten in de sector granen en rijst
Verordening (EEG) nr. 3021/78 van de Commissie van 21 december 1978 houdende zestiende wijziging van Verordening (EEG) nr. 2042/75 houdende bijzondere uitvoeringsbepalingen inzake het stelsel van invoer- en uitvoercertificaten in de sector granen en rijst
PB L 359 van 22.12.1978, p. 23–23
(DA, DE, EN, FR, IT, NL) Dit document is verschenen in een speciale editie.
(EL)
No longer in force, Date of end of validity: 19/02/1979; stilzwijgende opheffing door 31979R0296
Verordening (EEG) nr. 3021/78 van de Commissie van 21 december 1978 houdende zestiende wijziging van Verordening (EEG) nr. 2042/75 houdende bijzondere uitvoeringsbepalingen inzake het stelsel van invoer- en uitvoercertificaten in de sector granen en rijst
Publicatieblad Nr. L 359 van 22/12/1978 blz. 0023 - 0023
Bijzondere uitgave in het Grieks: Hoofdstuk 03 Deel 23 blz. 0115
++++ VERORDENING ( EEG ) Nr . 3021/78 VAN DE COMMISSIE van 21 december 1978 houdende zestiende wijziging van Verordening ( EEG ) nr . 2042/75 houdende bijzondere uitvoeringsbepalingen inzake het stelsel van invoer - en uitvoercertificaten in de sector granen en rijst DE COMMISSIE VAN DE EUROPESE GEMEENSCHAPPEN , Gelet op het Verdrag tot oprichting van de Europese Economische Gemeenschap , Gelet op Verordening ( EEG ) nr . 1418/76 van de Raad van 21 juni 1976 houdende een gemeenschappelijke ordening van de rijstmarkt ( 1 ) , laatstelijk gewijzigd bij Verordening ( EEG ) nr . 1260/78 ( 2 ) , en met name op artikel 10 , lid 2 , Overwegende dat bij Verordening ( EEG ) nr . 2042/75 van de Commissie ( 3 ) , laatstelijk gewijzigd bij Verordening ( EEG ) nr . 2524/78 ( 4 ) , de minimumhoeveelheid in geval van een uitvoercertificaat met een bijzondere geldigheidsduur voor rijst is vastgesteld op 50 000 ton ; dat deze hoeveelheid te hoog is gezien de voor uitvoer beschikbare hoeveelheden ; dat deze minimumhoeveelheid derhalve moet worden verlaagd tot een peil dat beter aan de werkelijke situatie op de communautaire rijstmarkt is aangepast ; Overwegende dat de in deze verordening vervatte maatregelen in overeenstemming zijn met het advies van het Comité van beheer voor granen , HEEFT DE VOLGENDE VERORDENING VASTGESTELD : Artikel 1 In artikel 11 , lid 2 , van Verordening ( EEG ) nr . 2042/75 wordt het op tonnen rijst betrekking hebbende getal " 50 000 " vervangen door " 15 000 " . Artikel 2 Deze verordening treedt in werking op de derde dag volgende op die van haar bekendmaking in het Publikatieblad van de Europese Gemeenschappen . Deze verordening is verbindend in al haar onderdelen en is rechtstreeks toepasselijk in elke Lid-Staat . Gedaan te Brussel , 21 december 1978 . Voor de Commissie Finn GUNDELACH Vice-Voorzitter ( 1 ) PB nr . L 166 van 25 . 6 . 1976 , blz . 1 . ( 2 ) PB nr . L 156 van 14 . 6 . 1978 , blz . 11 . ( 3 ) PB nr . L 213 van 11 . 8 . 1975 , blz . 5 . ( 4 ) PB nr . L 301 van 28 . 10 . 1978 , blz . 38 .