31978R1600

++++

VERORDENING ( EEG ) Nr . 1600/78 VAN DE COMMISSIE

van 7 juli 1978

tot wijziging van de Verordeningen ( EEG ) nr . 1569/77 en ( EEG ) nr . 1570/77 inzake de interventie in de sector granen

DE COMMISSIE VAN DE EUROPESE GEMEENSCHAPPEN ,

Gelet op het Verdrag tot oprichting van de Europese Economische Gemeenschap ,

Gelet op Verordening ( EEG ) nr . 2727/75 van de Raad van 29 oktober 1975 houdende een gemeenschappelijke ordening der markten in de sector granen ( 1 ) , laatstelijk gewijzigd bij Verordening ( EEG ) nr . 1254/78 ( 2 ) , en met name op artikel 7 , lid 5 ,

Overwegende dat in artikel 2 , lid 4 , van Verordening ( EEG ) nr . 1569/77 van de Commissie van 11 juli 1977 houdende vaststelling van de procedures en voorwaarden voor de overneming van granen door de interventiebureaus ( 3 ) , is bepaald dat in geval van buitengewoon slechte weersomstandigheden , afwijkingen van het bepaalde in lid 2 van het bovengenoemde artikel kunnen worden vastgesteld die gelden voor het betrokken verkoopseizoen ; dat deze afwijkingen evenwel niet kunnen gelden voor granen die voor 1 augustus van het volgende verkoopseizoen in andere weersomstandigheden zijn geoogst ;

Overwegende dat het interventiebureau , overeenkomstig artikel 3 , lid 3 , van Verordening ( EEG ) nr . 1569/77 , aan de verkoper de voor de maand van levering geldende prijs moet betalen ; dat ingeval in de maand mei een offerte wordt gedaan aan het interventiebureau , dit laatste kan bepalen dat het graan wordt geleverd in juni , voor welke maand de prijs geldt die eveneens van toepassing is in augustus van het lopende verkoopseizoen ; dat derhalve bepalingen moeten worden vastgesteld op grond waarvan de verkoper die het graan in juni moet leveren , de voor de maand mei geldende prijs kan krijgen ;

Overwegende dat in de bijlage van Verordening ( EEG ) nr . 1569/77 het minimum soortelijk gewicht van gerst is vastgesteld op 63 kg/hl ; dat de interventiebureaus van de Lid-Staten bij de betrokken bijlage evenwel worden gemachtigd om dit minimum soortelijk gewicht voor wintergerst vast te stellen op 59 kg/hl ; dat het dienstig is , gezien de technische en economische eisen van de markt van de Gemeenschap , kortingen vast te stellen die beter het verschil weergeven tussen de toegepaste prijzen voor wintergerst met gering soortelijk gewicht enerzijds en gerst van gewone kwaliteit anderzijds ; dat de kortingen voor gerst die zijn vastgesteld in tabel II van de bijlage bij Verordening ( EEG ) nr . 1570/77 van de Commissie van 11 juli 1977 betreffende de bij interventie in de sector toe te passen toeslagen en kortingen ( 4 ) , derhalve in die zin moeten worden gewijzigd ;

Overwegende dat , als gevolg van de vaststelling van de prijzen door de Raad voor het verkoopseizoen 1978/1979 , moet worden overgegaan tot de wederaanpassing van de toeslag die , overeenkomstig artikel 6 , lid 1 , van Verordening ( EEG ) nr . 1570/77 , kan worden toegekend voor rogge die voor de broodbereiding wordt verkocht ;

Overwegende dat de in deze verordening vervatte maatregelen in overeenstemming zijn met het advies van het Comité van beheer voor granen ,

HEEFT DE VOLGENDE VERORDENING VASTGESTELD :

Artikel 1

Verordening ( EEG ) nr . 1569/77 wordt als volgt gewijzigd :

1 . Aan artikel 2 , lid 4 , wordt de volgende alinea toegevoegd :

" De afwijkingen gelden slechts voor granen die voor 1 juni van het betrokken verkoopseizoen voor interventie worden aangeboden . " .

2 . Aan artikel 3 , lid 3 , eerste alinea , wordt de volgende zin toegevoegd :

" Wanneer de levering evenwel plaatsvindt in een maand waarin de interventieprijs lager is dan in de maand van aanbieding , wordt de in laatstgenoemde maand geldende prijs toegepast . " .

Artikel 2

Verordening ( EEG ) nr . 1570/77 wordt als volgt gewijzigd :

1 . In artikel 6 , lid 1 , wordt " 3,11 " vervangen door " 4,50 " .

2 . De in tabel II van de bijlage vastgestelde kortingen voor gerst worden als volgt gewijzigd :

Kilogram/hectoliter * % *

minder dan 63,0 - 62,0 * 1 *

minder dan 62,0 - 61,0 * 2 *

minder dan 61,0 - 60,0 * 3 *

minder dan 60,0 - 59,0 * 4 *

Artikel 3

Deze verordening treedt in werking op de derde dag volgende op die van haar bekendmaking in het Publikatieblad van de Europese Gemeenschappen .

Zij is van toepassing met ingang van 1 augustus 1978 .

Deze verordening is verbindend in al haar onderdelen en is rechtstreeks toepasselijk in elke Lid-Staat .

Gedaan te Brussel , 7 juli 1978 .

Voor de Commissie

De Vice-Voorzitter

Finn GUNDELACH

( 1 ) PB nr . L 281 van 1 . 11 . 1975 , blz . 1 .

( 2 ) PB nr . L 156 van 14 . 6 . 1978 , blz . 1 .

( 3 ) PB nr . L 174 van 14 . 7 . 1977 , blz . 15 .

( 4 ) PB nr . L 174 van 14 . 7 . 1977 , blz . 18 .