31965X0449

++++

Verlenen van bijstand door het E.O.G.F.L . , afdeling " Oriëntatie " , voor het jaar 1964

( 65/449/EEG )

Overeenkomstig het bepaalde in artikel 5 , lid 2 , van Verordening no . 25 inzake de financiering van het gemeenschappelijk landbouwbeleid en de artikelen 2 en 4 van het financieel reglement betreffende het E.O.G.F.L . is een bedrag van 9.057.000 rekeneenheden opgenomen in de begroting van de Gemeenschap voor het dienstjaar 1965 , hoofdstuk LXXX Acties die worden ondernomen in het kader van de afdeling " Orientatie " , eerste tranche 1964 " . Deze tranche maakt een derde uit van het bedrag dat is vastgesteld voor de overeenkomstige uitgaven van de afdeling " Garantie " van het Fonds , te weten de uitgaven van de berekeningsperiode 1962-1963 .

Overeenkomstig het bepaalde in artikel 20 van Verordening no . 17/64/EEG werden tot 1 juli 1964 , door tussenkomst van de betrokken Lid-Staat , 226 aanvragen bij de Commissie ingediend , waarvan er 19 naderhand door de verzoekers werden ingetrokken .

Van de 207 definitief ingediende aanvragen werden 69 geacht niet te voldoen aan de voorwaarden welke vervuld moeten zijn , opdat de projecten voor bijstand van het Fonds in aanmerking kunnen komen , daar werd vastgesteld dat zij niet in overeenstemming waren met de formele bepalingen van Verordening no . 17/64/EEG , en wel om een van de volgende redenen :

_ de betrokken Lid-Staat heeft geen gunstig advies uitgebracht overeenkomstig artikel 20 , lid 3 , van Verordening no . 17/64/EEG ;

_ de projecten waren reeds in uitvoering op de dag waarop de aanvraag bij de Commissie werd ingediend .

Deze vaststelling werd ter kennis van elk der betreffende aanvragers , alsmede ter kennis van de betrokken Lid-Staten gebracht .

De overblijvende 138 projecten vertegenwoordigden in totaal een aangevraagde bijstand van 21.418.540 rekeneenheden .

Na het Comité van het Fonds te hebben geraadpleegd over de financiële aspecten , en met name over de beschikbare financiële middelen , en het advies van het Permanent Comité voor de Landbouwstructuur te hebben ingewonnen , heeft de Commissie de in de hierna volgende lijst vermelde 57 projecten aangehouden , waarmee een bedrag van 9.056.922 rekeneenheden is gemoeid . Zij is van mening dat deze projecten het meest beantwoorden aan het belang van de Gemeenschap , rekening houdende met :

_ de voorrang als bedoeld in artikel 15 van Verordening no . 17/64/EEG ;

_ de noodzaak van een harmonische verdeling van de uitkeringen van het Fonds in de Gemeenschap .

Overeenkomstig artikel 21 van Verordening no . 17/64/EEG werden de beschikkingen van de Commissie , waarbij de bijstand van het Fonds ten behoeve van de hierna vermelde projecten werd toegekend , ter kennis gebracht van de betrokken Lid-Staten alsmede van de begunstigden .

BIJLAGE

Lijst van de aangehouden projecten

D/1a/64 Vergroting van de capaciteit van 3 kaasmakerijen te Kisslegg , Neuravensburg , Duerren ( Baden-Wuerttemberg )

D/1b/64 Vergroting van de capaciteit van een kaasmakerij te Kisslegg ( Baden-Wuerttemberg )

D/2/64 Structuurprogramma voor de waterhuishouding in de zuidelijke Oberrhein en in de Hochrhein ( Baden-Wuerttemberg )

D/3/64 Bouw van een slachthuis en van een verzendinrichting voor vlees te Cham ( Bayern )

D/4b/64 Vergroting van de capaciteit van een zuivelfabriek te Passau ( Bayern )

D/5b/64 Vergroting van de capaciteit van een zuivelfabriek te Cham ( Bayern )

D/6/64 Watervoorziening op landbouwbedrijven in 11 gemeenten van het Bayerischer Wald ( Bayern )

D/7/64 Intensivering van de weidebouw in het gebied van de Vogelsberg ( Hessen )

D/12/64 Bouw van een boterfabriek te Hohenwestedt te Schleswig-Holstein

B/1/64 Uitbreiding en mechanisatie van een fruitveiling te Sint-Truiden ( Limburg )

B/3/64 Uitbreiding en inrichting van een fruitveiling te Sint-Truiden ( Limburg )

B/4/64 Uitbreiding van een groenten - en fruitveiling te Roeselare ( West-Vlaanderen ) B/7/64 Bouw van een conservenfabriek voor groenten te Bree ( Limburg )

B/8b/64 Stichting van een proeftuin te Ormeignies ( Henegouwen )

B/9/64 Vergroting en modernisering van een veevoederfabriek te Herve ( Luik )

B/12/64 Rationalisatie van de veiling te Hasselt ( Limburg ) ( door inrichting van een nieuwe centrale )

F/1/64 R-1 Ruilverkaveling in de gemeenten Poullaouen en Plounevezel ( Finistère )

F/2/64 R-10 Bouw van stallen in het ruilverkavelingsgebied van de gemeente Mael-Carhaix ( Côtes-du-Nord )

F/3/64 R-12 Werkzaamheden verband houdende met een ruilverkavelingsactie in de gemeente Guemenée-Penfao ( Loire-Atlantique )

F/3/64 R-13 Bouw van bedrijfsgebouwen te Guemenée-Penfao ( Loire-Atlantique )

F/4/64 R-18 Bouwwerkzaamheden ten behoeve van de landbouw te Bourg-Lastic ( Puy-de-Dôme )

F/6/64 R-8 Landhervorming en voorzieningen ten behoeve van bedrijven in de gemeente Bazas ( Gironde )

F/7/64 R-3 Sanering van de vallei van de Brenne ( Indre )

F/8/64 R-6 Verbetering van de landbouwstructuur in de beneden-vallei van de Chassezac ( Ardèche )

F/9/64 R-4 Inrichting van een kaasmakerij te Moissac ( Lozère )

F/9/64 R-5 Bouw van een onderzoekcentrum en aankoop van levend vee te Moissac ( Lozère )

I/1/64 R-10 Bouw van een distilleerderij te San Paolo ( Brindisi )

I/3/64 R-9/1 Bouw van een cooperatieve zuivelfabriek met een kaasmakerij te Borgo Cioffi ( Salerno )

I/3/64 R-9/2 Bouw van een cooperatieve zuivelfabriek met een kaasmakerij te Borgo Centore di Sessa Aurunca ( Caserta )

I/4/64 R-2 Bouw van een bedrijf voor het sorteren , behandelen en opslaan van fruit en groenten te Ravenna ( Ravenna )

I/6/64 R-4 Bevloeiingswerken in de valleien van Comacchio in de provincie Ferrara

I/9/64 R-7 Aanschaffing van verplaatsbare sproeiinstallaties voor gronden in de gemeenten Celano en Luco dei Marsi ( Aquila )

I/11/64 R-6/96 Bouw van een tomatenconservenfabriek te S . Maria di Rispescia ( Grosseto )

I/11/64 R-6/97 Bouw van een melkinrichting te Grosseto ( Grosseto )

I/12/64 R-12 Stichting van een conservenfabriek te Corazzo ( Catanzaro )

I/13/64 R-13 Stichting van een conservenfabriek in de gemeente Sibari ( Cosenza )

I/14/64 R-1 Oprichting van een centrum voor veeverbetering en beroepsopleiding in de gemeente Palazzolo della Stella ( Udine )

I/16/64 R-35 Bouw van kassen voor de bloementeelt te Quartuccio ( Cagliari )

I/36/64 R-34 Voltooiing van een wijnbouwkundig centrum te Viterbo ( Viterbo )

I/38/64 R-38 Bouw van een fruitcentrale te Oristano ( Cagliari )

I/39/64 R-39 Bevloeiingswerken in het zuidelijk deel van de Nurra , op het grondgebied van Alghero ( Sassari )

I/44/64 R-44/1 Bouw van een kelder voor de bereiding en de verkoop van wijn te Castel del Monte ( Bari )

I/44/64 R-44/2 Bouw van een kelder voor de bereiding en de verkoop van wijn te Barletta ( Bari )

I/44/64 R-44/4 Bouw van een kelder voor de bereiding en de verkoop van wijn te Maruggio ( Taranto )

I/44/64 R-44/5 Vergroting van de capaciteit van de kelder voor de bereiding en de verkoop van wijn te Martina Franca ( Taranto )

I/47/64 R-47 Bouw van een boterfabriek te Cornocchio ( Parma )

I/49/64 R-49/1 Bouw van een centrum voor verzameling en eerste behandeling van fruit en groenten te Pomigliano d'Arco ( Napoli )

I/49/64 R-49/2 Bouw van een centrum voor verzameling en eerste behandeling van fruit en groenten te Sala Consilina ( Salerno )

I/49/64 R-49/3 Bouw van een centrum voor verzameling en eerste behandeling van fruit en groenten te Buonabitacolo ( Salerno )

I/49/64 R-49/4 Bouw van een centrum voor verzameling en eerste behandeling van fruit en groenten te Casalvelino Scalo ( Salerno )

I/49/64 R-49/5 Bouw van een centrum voor verzameling en eerste behandeling van fruit en groenten te Montoro ( Avellino )

I/49/64 R-49/6 Bouw van een centrum voor verzameling en eerste behandeling van fruit en groenten te Flumeri ( Avellino )

I/49/64 R-49/7 Bouw van een centrum voor verzameling en eerste behandeling van fruit en groenten te Caserta Centro ( Caserta )

N/1/64 Ruilverkaveling in de gemeente Dantumadeel ( Friesland )

N/4/64 Plan voor de verbetering van de waterbouwkundige infrastructuur in Salland ( Overijssel )

N/11/64 Verbouwing en uitbreiding van de veemarkt te 's-Hertogenbosch ( Noord-Brabant )

N/70/64 Bouw van installaties voor de behandeling en verbetering van de opslag van zaaigranen te Kapelle-Biezelinge ( Zeeland )