This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 22017X0112(02)
Notice concerning the provisional application of the Partnership Agreement on Relations and Cooperation between the European Union and its Member States, of the one part, and New Zealand, of the other part
Kennisgeving betreffende de voorlopige toepassing van de Partnerschapsovereenkomst op het gebied van betrekkingen en samenwerking tussen de Europese Unie en haar lidstaten, enerzijds, en Nieuw-Zeeland, anderzijds
Kennisgeving betreffende de voorlopige toepassing van de Partnerschapsovereenkomst op het gebied van betrekkingen en samenwerking tussen de Europese Unie en haar lidstaten, enerzijds, en Nieuw-Zeeland, anderzijds
PB L 7 van 12.1.2017, p. 1–1
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
|
12.1.2017 |
NL |
Publicatieblad van de Europese Unie |
L 7/1 |
Kennisgeving betreffende de voorlopige toepassing van de Partnerschapsovereenkomst op het gebied van betrekkingen en samenwerking tussen de Europese Unie en haar lidstaten, enerzijds, en Nieuw-Zeeland, anderzijds
De Europese Unie en Nieuw-Zeeland hebben kennisgegeven van de voltooiing van de procedures die nodig zijn voor de voorlopige toepassing van de Partnerschapsovereenkomst op het gebied van betrekkingen en samenwerking tussen de Europese Unie en haar lidstaten, enerzijds, en Nieuw-Zeeland, anderzijds (1), op 13 december 2016. Derhalve wordt de overeenkomst met ingang van 12 januari 2017 voorlopig toegepast, overeenkomstig artikel 58, lid 2.
Krachtens artikel 2 van Besluit (EU) 2016/2079 van de Raad (2) betreffende de ondertekening en de voorlopige toepassing van de overeenkomst worden de volgende bepalingen van de overeenkomst voorlopig toegepast tussen de Unie en Nieuw-Zeeland, voor zover deze aangelegenheden betreffen die onder de bevoegdheid van de Unie vallen, waaronder aangelegenheden die onder haar bevoegdheid vallen om een gemeenschappelijk buitenlands en veiligheidsbeleid te bepalen en uit te voeren:
|
— |
artikel 3 (Dialoog), |
|
— |
artikel 4 (Samenwerking in regionale en internationale organisaties), |
|
— |
artikel 5 (Politieke dialoog), |
|
— |
artikel 53 (Gemengde Commissie), met uitzondering van lid 3, onder g) en h), en |
|
— |
titel X (Slotbepalingen), met uitzondering van artikel 57 en artikel 58, leden 1 en 3, voor zover noodzakelijk voor de voorlopige toepassing van de in dit artikel bedoelde bepalingen van de overeenkomst. |
(1) PB L 321 van 29.11.2016, blz. 3.
(2) PB L 321 van 29.11.2016, blz. 1.