EUR-Lex Access to European Union law
This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 22014D0027
Decision of the EEA Joint Committee No 27/2014 of 14 February 2014 amending Annex XIII (Transport) to the EEA Agreement
Besluit van het Gemengd Comité van de EER nr. 27/2014 van 14 februari 2014 tot wijziging van bijlage XIII (Vervoer) bij de EER-overeenkomst
Besluit van het Gemengd Comité van de EER nr. 27/2014 van 14 februari 2014 tot wijziging van bijlage XIII (Vervoer) bij de EER-overeenkomst
PB L 211 van 17.7.2014, p. 36–37
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
In force
|
17.7.2014 |
NL |
Publicatieblad van de Europese Unie |
L 211/36 |
BESLUIT VAN HET GEMENGD COMITÉ VAN DE EER
Nr. 27/2014
van 14 februari 2014
tot wijziging van bijlage XIII (Vervoer) bij de EER-overeenkomst
HET GEMENGD COMITÉ VAN DE EER,
Gezien de Overeenkomst betreffende de Europese Economische Ruimte („de EER-overeenkomst”), en met name artikel 98,
Overwegende hetgeen volgt:
|
(1) |
Uitvoeringsverordening (EU) nr. 628/2013 van de Commissie van 28 juni 2013 inzake de werkmethoden van het Europees Agentschap voor de Veiligheid van de luchtvaart voor de uitvoering van normaliseringsinspecties en het toezicht op de toepassing van de regels van Verordening (EG) nr. 216/2008 van het Europees Parlement en de Raad, en houdende intrekking van Verordening (EG) nr. 736/2006 van de Commissie (1) moet in de EER-overeenkomst worden opgenomen. |
|
(2) |
De in de Overeenkomst opgenomen Verordening (EG) nr. 736/2006 van de Commissie (2) wordt bij Uitvoeringsverordening (EU) nr. 628/2013 ingetrokken en moet derhalve uit de EER-overeenkomst worden geschrapt. |
|
(3) |
Bijlage XIII bij de EER-overeenkomst dient derhalve dienovereenkomstig te worden gewijzigd, |
HEEFT HET VOLGENDE BESLUIT VASTGESTELD:
Artikel 1
In bijlage XIII bij de EER-overeenkomst wordt de tekst van punt 66qa (Verordening (EG) nr. 736/2006 van de Commissie) vervangen door:
„32013 R 0628: Uitvoeringsverordening (EU) nr. 628/2013 van de Commissie van 28 juni 2013 inzake de werkmethoden van het Europees Agentschap voor de Veiligheid van de luchtvaart voor de uitvoering van normaliseringsinspecties en het toezicht op de toepassing van de regels van Verordening (EG) nr. 216/2008 van het Europees Parlement en de Raad, en houdende intrekking van Verordening (EG) nr. 736/2006 van de Commissie (PB L 179 van 29.6.2013, blz. 46).
Voor de toepassing van deze overeenkomst worden de bepalingen van de verordening als volgt gelezen:
|
a) |
in artikel 8, leden 1 en 4, artikel 9, lid 1, artikel 10, lid 1, onder c), artikel 16, leden 6 en 7, artikel 17, lid 4, onder e), en lid 6, artikel 19, lid 3, artikel 22, lid 3, onder b), en lid 4 en artikel 23 wordt, wat betreft de EVA-staten, „de Commissie” vervangen door „de Toezichthoudende Autoriteit van de EVA”; |
|
b) |
in artikel 21, lid 1, wordt na „door de Unie gesloten overeenkomst” toegevoegd „of van een overeenkomst tussen de EVA-staten en het derde land” en na „Verordening (EG) nr. 216/2008” wordt toegevoegd „, zoals aangepast ten behoeve van de EER-overeenkomst,”; |
|
c) |
in artikel 21, lid 2, wordt na „tussen de Unie en de ICAO” toegevoegd „of een toekomstig memorandum van samenwerking tussen een EVA-staat en de ICAO”.”. |
Artikel 2
De in het EER-supplement bij het Publicatieblad van de Europese Unie bekend te maken teksten in de IJslandse en de Noorse taal van Verordening (EU) nr. 628/2013 zijn authentiek.
Artikel 3
Dit besluit treedt in werking op 15 februari 2014, op voorwaarde dat alle in artikel 103, lid 1, van de EER-overeenkomst bedoelde kennisgevingen hebben plaatsgevonden (3).
Artikel 4
Dit besluit wordt bekendgemaakt in het EER-gedeelte van en in het EER-supplement bij het Publicatieblad van de Europese Unie.
Gedaan te Brussel, 14 februari 2014.
Voor het Gemengd Comité van de EER
De voorzitter
Gianluca GRIPPA
(1) PB L 179 van 29.6.2013, blz. 46.
(2) PB L 129 van 17.5.2006, blz. 10.
(3) Geen grondwettelijke vereisten aangegeven.