This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 12016L/AFI/DCL/16
Consolidated version of the Treaty on the Functioning of the European Union#A.DECLARATIONS CONCERNING PROVISIONS OF THE TREATIES#16.Declaration on Article 55(2) of the Treaty on European Union
Geconsolideerde versie van het Verdrag betreffende de werking van de Europese Unie
A.VERKLARINGEN BETREFFENDE BEPALINGEN VAN DE VERDRAGEN
16.Verklaring ad artikel 55, lid 2, van het Verdrag betreffende de Europese Unie
Geconsolideerde versie van het Verdrag betreffende de werking van de Europese Unie
A.VERKLARINGEN BETREFFENDE BEPALINGEN VAN DE VERDRAGEN
16.Verklaring ad artikel 55, lid 2, van het Verdrag betreffende de Europese Unie
PB C 202 van 7.6.2016, p. 344–344
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, GA, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
In force
ELI: http://data.europa.eu/eli/treaty/lis_2016/fna_1/dcl_16/oj
7.6.2016 |
NL |
Publicatieblad van de Europese Unie |
C 202/344 |
16. Verklaring ad artikel 55, lid 2, van het Verdrag betreffende de Europese Unie
De Conferentie is van mening dat de mogelijkheid om de Verdragen in de in artikel 55, lid 2, bedoelde talen te vertalen bijdraagt tot de verwezenlijking van de doelstelling van eerbiediging van de rijke verscheidenheid van cultuur en taal van de Unie, waarvan sprake is in artikel 3, lid 3, vierde alinea. In dit verband bevestigt de Conferentie dat de Unie gehecht is aan de culturele verscheidenheid van Europa en bijzondere aandacht zal blijven schenken aan deze en andere talen.
De Conferentie beveelt aan dat lidstaten die van de in artikel 55, lid 2, geboden mogelijkheid gebruik wensen te maken, binnen zes maanden na de datum van ondertekening van het Verdrag van Lissabon aan de Raad meedelen in welke taal of talen de Verdragen zullen worden vertaald.