This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 11992M/AFI/DCL/29
Treaty on European Union - Declaration on the use of languages in the field of the common foreign and security policy
Verdrag betreffende de Europese Unie - Verklaring betreffende de regeling van het taalgebruik in het kader van het gemeenschappelijk buitenlands en veiligheidsbeleid
Verdrag betreffende de Europese Unie - Verklaring betreffende de regeling van het taalgebruik in het kader van het gemeenschappelijk buitenlands en veiligheidsbeleid
PB C 191 van 29.7.1992, p. 104
(ES, DA, DE, EL, EN, FR, IT, NL, PT)
In force
Verdrag betreffende de Europese Unie - Verklaring betreffende de regeling van het taalgebruik in het kader van het gemeenschappelijk buitenlands en veiligheidsbeleid
Publicatieblad Nr. C 191 van 29/07/1992 blz. 0104
VERKLARING betreffende de regeling van het taalgebruik in het kader van het gemeenschappelijk buitenlands en veiligheidsbeleid De Conferentie komt overeen dat de regeling van het taalgebruik in overeenstemming zal zijn met de voorschriften van de Europese Gemeenschap. Voorshands dient voor COREU-mededelingen de huidige praktijk van de Europese Politieke Samenwerking als model. Alle teksten inzake het gemeenschappelijk buitenlands en veiligheidsbeleid die tijdens bijeenkomsten van de Europese Raad en van de Raad worden voorgelegd of aangenomen, alsmede alle bekend te maken teksten worden onmiddellijk en gelijktijdig in alle officiële talen van de Gemeenschappen vertaald.