EUR-Lex Access to European Union law
This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 11957A179BIS
TREATY ESTABLISHING THE EUROPEAN ATOMIC ENERGY COMMUNITY ( E.A.E.C. - EURATOM ), TITLE FOUR - FINANCIAL PROVISIONS
VERDRAG TOT OPRICHTING VAN DE EUROPESE GEMEENSCHAP VOOR ATOOMENERGIE ( E.G.A. - EURATOM ), VIERDE TITEL - FINANCIELE BEPALINGEN
VERDRAG TOT OPRICHTING VAN DE EUROPESE GEMEENSCHAP VOOR ATOOMENERGIE ( E.G.A. - EURATOM ), VIERDE TITEL - FINANCIELE BEPALINGEN
No longer in force, Date of end of validity: 30/11/2009
11957A179BIS
VERDRAG TOT OPRICHTING VAN DE EUROPESE GEMEENSCHAP VOOR ATOOMENERGIE ( E.G.A. - EURATOM ), VIERDE TITEL - FINANCIELE BEPALINGEN
Artikel 179 bis (*). (*) Artikel toegevoegd door artikel 22 van het Verdrag houdende wijziging van een aantal financiële bepalingen. De Commissie legt elk jaar aan de Raad en aan het Europese Parlement de rekeningen van het afgelopen begrotingsjaar voor welke betrekking hebben op de uitvoering van de begroting. Bovendien doet zij hun een financiële balans van de activa en passiva van de Gemeenschap toekomen.