EUR-Lex Access to European Union law
This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 11951K055
Treaty establishing the European Coal and Steel Community - Title III - Economic and social provisions - Chapter 3 - Investment and Financial Aid - Article 55
VERDRAG TOT OPRICHTING VAN DE EUROPESE GEMEENSCHAP VOOR KOLEN EN STAAL ( EGKS ), DERDE TITEL - ECONOMISCHE EN SOCIALE BEPALINGEN, HOOFDSTUK III: INVESTERINGEN EN FINANCIELE HULP, ARTIKEL 55
VERDRAG TOT OPRICHTING VAN DE EUROPESE GEMEENSCHAP VOOR KOLEN EN STAAL ( EGKS ), DERDE TITEL - ECONOMISCHE EN SOCIALE BEPALINGEN, HOOFDSTUK III: INVESTERINGEN EN FINANCIELE HULP, ARTIKEL 55
No longer in force, Date of end of validity: 23/07/2002
VERDRAG TOT OPRICHTING VAN DE EUROPESE GEMEENSCHAP VOOR KOLEN EN STAAL ( EGKS ), DERDE TITEL - ECONOMISCHE EN SOCIALE BEPALINGEN, HOOFDSTUK III: INVESTERINGEN EN FINANCIELE HULP, ARTIKEL 55
++++ Artikel 55 1 . De Hoge Autoriteit is verplicht het technisch en economisch onderzoek met betrekking tot de produktie en de ontwikkeling van het verbruik van kolen en staal , alsmede de bedrijfsveiligheid in deze industrieën , aan te moedigen . Zij legt te dien einde alle passende verbindingen tussen de bestaande instellingen van onderzoek . 2 . Na raadpleging van het Raadgevend Comité kan de Hoge Autoriteit de ontwikkeling van dit onderzoek bevorderen en vergemakkelijken , hetzij : a ) door een gemeenschappelijke financiering door de belanghebbende ondernemingen te bevorderen ; b ) door uit schenkingen verkregen middelen hiervoor beschikbaar te stellen ; c ) door met instemming van de Raad middelen ter beschikking te stellen , die afkomstig zijn uit de heffingen , bedoeld in artikel 50 , met dien verstande evenwel dat het hoogst toelaatbare percentage van de heffing , vastgesteld in het tweede lid van bedoeld artikel , niet wordt overschreden . De uitkomsten van de onderzoekingen , welke gefinancierd zijn overeenkomstig de bepalingen sub b ) en sub c ) , worden ter beschikking gesteld van alle belanghebbenden in de Gemeenschap . 3 . De Hoge Autoriteit geeft alle adviezen , welke dienstig zijn voor de verbreiding van technische verbeteringen , met name met betrekking tot het uitwisselen van octrooien en het verstrekken van exploitatielicenties .