This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 01972A0722(05)-20210901
Agreement between the European Economic Community and the Republic of Iceland
Consolidated text: Overeenkomst tussen de Europese Economische Gemeenschap en de Republiek IJsland
Overeenkomst tussen de Europese Economische Gemeenschap en de Republiek IJsland
ELI: http://data.europa.eu/eli/agree_internation/1972/2842/2021-09-01
01972A0722(05) — NL — 01.09.2021 — 003.001
Onderstaande tekst dient louter ter informatie en is juridisch niet bindend. De EU-instellingen zijn niet aansprakelijk voor de inhoud. Alleen de besluiten die zijn gepubliceerd in het Publicatieblad van de Europese Unie (te raadplegen in EUR-Lex) zijn authentiek. Deze officiële versies zijn rechtstreeks toegankelijk via de links in dit document
|
OVEREENKOMST tussen de Europese Economische Gemeenschap en de Republiek IJsland (PB L 301 van 31.12.1972, blz. 2) |
Gewijzigd bij:
OVEREENKOMST
tussen de Europese Economische Gemeenschap en de Republiek IJsland
DE EUROPESE ECONOMISCHE GEMEENSCHAP,
enerzijds,
DE REPUBLIEK IJSLAND,
anderzijds,
WENSENDE bij de uitbreiding van de Europese Economische Gemeenschap de tussen de Gemeenschap en IJsland bestaande economische betrekkingen te versterken en uit te breiden en een harmonische ontwikkeling van hun handel te verzekeren, met inachtneming van billijke mededingingsvoorwaarden, ten einde bij te dragen tot de opbouw van Europa,
VASTBERADEN hiertoe geleidelijk de belemmeringen voor het voornaamste gedeelte van hun handelsverkeer op te heffen, zulks overeenkomstig de bepalingen van de Algemene Overeenkomst betreffende Tarieven en Handel inzake de totstandkoming van vrijhandelszones,
ZICH BEREID VERKLARENDE de mogelijkheid na te gaan tot het ontwikkelen en verdiepen van hun betrekkingen aan de hand van alle beoordelingsgegevens, met name van de ontwikkeling van de Gemeenschap, wanneer het in het belang van hun economieën blijkt deze uit te breiden tot gebieden die niet onder deze Overeenkomst vallen,
HEBBEN BESLOTEN, ter verwezenlijking van deze doeleinden en overwegende dat geen der bepalingen van deze Overeenkomst zodanig kan worden uitgelegd dat de Overeenkomstsluitende Partijen daardoor worden ontslagen van de krachtens andere internationale overeenkomsten op hen rustende verplichtingen,
DEZE OVEREENKOMST TE SLUITEN:
Artikel 1
Met deze Overeenkomst wordt beoogd:
de harmonische ontwikkeling van de economische betrekkingen tussen de Europese Economische Gemeenschap en IJsland te bevorderen door uitbreiding van het wederzijdse handelsverkeer en hierdoor in de Gemeenschap en in IJsland de ontplooiing van de economische bedrijvigheid, de verbetering van de levensomstandigheden en arbeidsvoorwaarden, de vermeerdering van de produktiviteit en de financiële stabiliteit te bevorderen,
het handelsverkeer tussen de Partijen bij de Overeenkomst te verzekeren van billijke mededingingsvoorwaarden,
aldus, door opheffing van belemmeringen van het handelsverkeer, bij te dragen tot de harmonische ontwikkeling en de uitbreiding van de wereldhandel.
Artikel 2
De Overeenkomst is van toepassing op produkten van oorsprong uit de Gemeenschap en uit IJsland:
die onder de hoofdstukken 25 tot en met 99 van de Naamlijst van Brussel vallen, met uitzondering van de in bijlage I genoemde produkten;
die zijn genoemd in de Protocollen nrs. 2 en 6 met inachtneming van de daarin vastgestelde bijzondere regels.
Artikel 3
De Gemeenschap in haar oorspronkelijke samenstelling en Ierland schaffen de invoerrechten geleidelijk af en wel in het volgende tempo:
Indien na 1 januari 1972 verlaagde rechten, voortvloeiende uit de tariefovereenkomsten welke na beeindiging van de Handelsconferentie te Genève (1964—1967) zijn gesloten, van toepassing worden, komen die verlaagde rechten in de plaats van de in de eerste alinea bedoelde basisrechten.
Behoudens de uitvoering die de Gemeenschap moet geven aan artikel 39, lid 5, van de „Akte betreffende de toetredingsvoorwaarden en de aanpassing der Verdragen” ►M7 ————— ◄ , voor wat de specifieke rechten of het specifieke gedeelte van de gemengde rechten van het Ierse douanetarief betreft, het onderhavige artikel en ►M7 de Protocollen nrs. 1 en 2 ◄ toegepast met afronding op de vierde decimaal.
Artikel 4
|
Basisrechten |
2 |
4 |
5 |
10 |
12 |
15 |
20 |
25 |
30 |
35 |
40 |
50 |
60 |
65 |
70 |
75 |
80 |
90 |
100 |
|
1 april 1973 |
2 |
4 |
4 |
7 |
8 |
11 |
14 |
18 |
21 |
25 |
30 |
35 |
40 |
45 |
50 |
55 |
55 |
65 |
70 |
|
1 januari 1974 |
0 |
3 |
3 |
6 |
7 |
9 |
12 |
15 |
18 |
21 |
24 |
30 |
35 |
40 |
40 |
45 |
50 |
55 |
60 |
|
1 januari 1975 |
0 |
3 |
3 |
5 |
6 |
7 |
10 |
13 |
15 |
17 |
20 |
25 |
30 |
30 |
35 |
35 |
40 |
45 |
50 |
|
1 januari 1976 |
0 |
2 |
2 |
4 |
5 |
6 |
8 |
10 |
12 |
14 |
16 |
20 |
24 |
25 |
30 |
30 |
30 |
35 |
40 |
|
1 januari 1977 |
0 |
2 |
2 |
3 |
4 |
4 |
6 |
7 |
9 |
10 |
12 |
15 |
18 |
20 |
21 |
22 |
25 |
25 |
30 |
|
1 januari 1978 |
0 |
0 |
0 |
2 |
2 |
3 |
4 |
5 |
6 |
7 |
8 |
10 |
12 |
13 |
14 |
15 |
16 |
18 |
20 |
|
1 januari 1979 |
0 |
0 |
0 |
2 |
2 |
2 |
2 |
2 |
3 |
3 |
4 |
5 |
6 |
6 |
7 |
7 |
8 |
9 |
10 |
|
1 januari 1980 |
0 |
0 |
0 |
0 |
0 |
0 |
0 |
0 |
0 |
0 |
0 |
0 |
0 |
0 |
0 |
0 |
0 |
0 |
0 |
Artikel 5
De Partijen bij de Overeenkomst kunnen een douanerecht van fiscale aard of het fiscale element van een douanerecht vervangen door een binnenlandse belasting.
Wanneer in IJsland een aanvang wordt gemaakt met de produktie van een soortgelijk produkt als een in bijlage II voorkomend produkt, moet het voor dat laatste produkt geldende douanerecht worden verlaagd tot het niveau dat bereikt zou zijn indien de afbraak van dat recht sinds de inwerkingtreding van de Overeenkomst volgens het in artikel 4, lid 1, vermelde tijdschema zou hebben plaatsgevonden. Indien ten opzichte van derde landen een lager douanerecht dan het fiscale recht wordt ingesteld, vinden de tariefverlagingen op grond van dat recht plaats.
Voor de latere tariefverlagingen moet het tijdschema in artikel 4, lid 1, worden gevolgd.
Artikel 6
Elke heffing van gelijke werking als een invoerrecht, die op 31 december 1972 hoger is dan die welke op 1 januari 1972 werkelijk werd toegepast, wordt bij de inwerkingtreding van de Overeenkomst tot de hoogte van laatstgenoemde heffing teruggebracht.
Heffingen van gelijke werking als invoerrechten worden geleidelijk afgeschaft, en wel in het volgende tempo:
Artikel 7
De uitvoerrechten en heffingen van gelijke werking worden uiterlijk 1 januari 1974 afgeschaft.
Eventuele wijzigingen mogen geen verandering brengen in de aard en de doelstellingen van dat stelsel. Zij worden van tevoren ter kennis van het Gemengd Comité gebracht.
Artikel 8
In Protocol nr. 1 zijn de tariefregeling en de regels voor bepaalde produkten vastgesteld.
Artikel 9
In Protocol nr. 2 zijn de tariefregeling en de regels voor bepaalde goederen, verkregen door de verwerking van landbouwprodukten, vastgesteld.
Artikel 10
Artikel 11
In Protocol nr. 3 zijn de regels betreffende de oorsprong vastgesteld.
Artikel 12
Een Partij bij de Overeenkomst die overweegt, het werkelijke niveau van haar douanerechten of heffingen van gelijke werking die van toepassing zijn op derde landen waarvoor de clausule van de meestbegunstigde natie geldt, te verlagen, of de toepassing daarvan te schorsen, stelt het Gemengd Comité, zo mogelijk, van deze verlaging of schorsing ten minste dertig dagen vóór de inwerkingtreding daarvan in kennis. Zij neemt nota van alle opmerkingen van de andere Partij met betrekking tot de distorsies die daaruit zouden kunnen voortvloeien.
Artikel 12 bis
Wanneer de nomenclatuur van het douanetarief van één Partij of van beide Partijen bij de Overeenkomst ten aanzien van in de Overeenkomst genoemde produkten wordt gewijzigd, kan het Gemengd Comité met inachtneming van het beginsel dat de uit de Overeenkomst voortvloeiende voordelen in stand dienen te worden gehouden, de tariefnomenclatuur van de Overeenkomst ten aanzien van de betrokken produkten aan deze wijzigingen aanpassen.
Artikel 13
IJsland schaft de kwantitatieve invoerbeperkingen en de maatregelen van gelijke werking als kwantitatieve invoerbeperkingen uiterlijk op 1 januari 1975 af.
Artikel 13 A
Artikel 13 B
Een partij bij de Overeenkomst die overweegt de regelingen die zij op de uitvoer naar derde landen toepast te wijzigen, stelt het Gemengd Comité zo mogelijk ten minste 30 dagen vóór de inwerkingtreding van de voorgenomen wijziging daarvan in kennis. Zij neemt nota van de opmerkingen van de andere partij met betrekking tot de distorsies die daaruit zouden kunnen voortvloeien.
Artikel 14
In dat geval houdt de Gemeenschap naar behoren rekening met de belangen van IJsland; zij stelt daartoe het Gemengd Comité in kennis, dat onder de voorwaarden van artikel 32 bijeenkomt.
Artikel 15
Artikel 16
Vanaf 1 juli 1977 mag voor produkten van oorsprong uit IJsland bij invoer in de Gemeenschap geen gunstiger behandeling gelden dan die tussen de Lid-Staten van de Gemeenschap onderling.
Artikel 17
In Protocol nr. 6 zijn de bijzondere bepalingen vastgesteld welke van toepassing zijn op de invoer van bepaalde visserijprodukten in de Gemeenschap.
Artikel 18
De Overeenkomst vormt geen beletsel voor de handhaving of instelling van douane-unies, vrijhandelszones of regelingen voor grensverkeer, voor zover die niet ten gevolge hebben dat de in de Overeenkomst vastgestelde regeling voor het handelsverkeer, inzonderheid de bepalingen betreffende de regels van oorsprong, wordt gewijzigd.
Artikel 19
De Partijen bij de Overeenkomst onthouden zich van iedere maatregel of gedraging van intern fiscale aard die al dan niet rechtstreeks leidt tot discriminatie tussen de produkten van een Partij bij de Overeenkomst en de gelijksoortige produkten van oorsprong uit de andere Partij.
Voor produkten die naar het grondgebied van een van de Partijen bij de Overeenkomst worden uitgevoerd, mag geen hogere teruggave van binnenlandse belastingen plaatsvinden dan de direct of indirect daarop geheven belastingen.
Artikel 20
Betalingen die betrekking hebben op het goederenverkeer, alsmede de overmaking van de desbetreffende bedragen naar de Lid-Staat van de Gemeenschap waar de schuldeiser is gevestigd, dan wel naar IJsland, zijn aan geen enkele beperking onderworpen.
Artikel 21
De Overeenkomst vormt geen beletsel voor verboden of beperkingen van invoer, uitvoer of doorvoer, die gerechtvaardigd zijn uit hoofde van de bescherming. van de openbare zedelijkheid, de openbare orde, de openbare veiligheid, de gezondheid en het leven van personen en dieren of het behoud van planten, van de bescherming van het nationaal artistiek, historisch en archeologisch bezit of uit hoofde van de bescherming van de industriële en commerciële eigendom, noch voor regelingen op het gebied van goud en zilver. Deze verboden of beperkingen mogen echter geen middel tot willekeurige discriminatie noch een verkapte beperking van de handel tussen de Partijen bij de Overeenkomst vormen.
Artikel 22
Geen enkele bepaling van de Overeenkomst belet een Partij bij de Overeenkomst maatregelen te treffen:
die zij nodig acht ter voorkoming van verspreiding van inlichtingen die indruist tegen de essentiële belangen op het gebied van haar veiligheid;
die betrekking hebben op de handel in wapens, munitie of oorlogsmateriaal, of op het onderzoek, de ontwikkeling of de produktie die onontbeerlijk zijn voor defensieve doeleinden, mits deze maatregelen de mededingingsvoorwaarden met betrekking tot Produkten die niet voor specifiek militaire doeleinden zijn bestemd, niet nadelig beïnvloeden;
die zij van essentieel belang acht voor haar veiligheid in oorlogstijd of bij ernstige internationale spanningen.
Artikel 23
Indien een Partij bij de Overeenkomst van mening is dat de andere Partij een verplichting van de Overeenkomst niet is nagekomen, kan zij passende maatregelen nemen overeenkomstig de voorwaarden en procedures van artikel 28.
Artikel 24
Onverenigbaar met de goede werking van de Overeenkomst zijn, voor zover daardoor het handelsverkeer tussen de Gemeenschap en IJsland kan worden beïnvloed:
alle overeenkomsten tussen ondernemingen, alle besluiten van ondernemersverenigingen en alle onderling afgestemde feitelijke gedragingen welke ertoe strekken of ten gevolge hebben dat de mededinging met betrekking tot de produktie en het goederenverkeer wordt verhinderd, beperkt of vervalst;
het misbruik maken door een of meer ondernemingen van een machtspositie op het geheel van de grondgebieden van de Partijen bij de Overeenkomst of op een wezenlijk deel daarvan;
alle steunmaatregelen van de overheid die de mededinging door begunstiging van bepaalde ondernemingen of bepaalde produkties vervalsen of dreigen te vervalsen.
Artikel 25
Wanneer de toename van de invoer van een bepaald produkt ernstig nadeel berokkent of dreigt te berokkenen aan een op het grondgebied van een der Partijen bij de Overeenkomst uitgeoefende produktieve bedrijvigheid, en indien deze toename te wijten is aan
kan de betrokken Partij passende maatregelen nemen overeenkomstig de voorwaarden en procedures van artikel 28.
Artikel 25 A
Wanneer de inachtneming van de bepalingen van de artikelen 7 en 13 A leidt tot:
wederuitvoer naar een derde land ten aanzien waarvan de uitvoerende partij bij de Overeenkomst voor het betrokken produkt kwantitatieve uitvoerbeperkingen, uitvoerrechten of maatregelen van gelijke werking toepast, of tot
een ernstig tekort, of de dreiging van een ernstig tekort, aan een produkt dat voor de uitvoerende partij bij de Overeenkomst van essentieel belang is,
en wanneer bovenbedoelde situaties ernstige moeilijkheden voor de uitvoerende partij bij de Overeenkomst veroorzaken of dreigen te veroorzaken, mag die partij onder de voorwaarden en overeenkomstig de procedures van artikel 28 passende maatregelen nemen.
Artikel 26
Indien een der Partijen bij de Overeenkomst vaststelt dat in haar betrekkingen met de andere Partij dumping wordt toegepast, kan zij, overeenkomstig de Overeenkomst inzake de toepassing van artikel VI van de Algemene Overeenkomst betreffende Tarieven en Handel, passende maatregelen daartegen nemen overeenkomstig de voorwaarden en procedures van artikel 28.
Artikel 27
In geval van ernstige verstoringen in een sector van het bedrijfsleven of van moeilijkheden die tot uiting kunnen komen in een ernstige verslechtering van de economische situatie in een gebied, kan de betrokken Partij bij de Overeenkomst passende maatregelen nemen overeenkomstig de voorwaarden en procedures van artikel 28.
Artikel 28
De vrijwaringsmaatregelen worden onverwijld ter kennis gebracht van het Gemengd Comité, dat hierover periodiek overleg pleegt, in het bijzonder met het oog op de opheffing daarvan zodra de omstandigheden zulks toelaten.
Voor de tenuitvoerlegging van lid 2 zijn de onderstaande bepalingen van toepassing:
Wat betreft artikel 24, kan elke partij bij de Overeenkomst zich wenden tot het Gemengd Comité, indien zij van mening is dat een bepaalde handelwijze onverenigbaar is met de goede werking van de Overeenkomst in de zin van artikel 24, lid 1.
De partijen bij de Overeenkomst brengen alle dienstige inlichtingen ter kennis van het Gemengd Comité en verlenen dit Comité de nodige bijstand met het oog op de bestudering van het dossier en eventueel de opheffing van de aangevochten handelwijze.
Indien de betrokken partij bij de Overeenkomst binnen de door het Gemengd Comité vastgestelde termijn geen einde heeft gemaakt aan de aangevochten handelwijze, of indien in dit Comité binnen drie maanden vanaf de dag waarop het op de hoogte is gesteld, geen overeenstemming is bereikt, kan de betrokken partij de vrijwaringsmaatregelen nemen die zij nodig acht om de door de bedoelde handelwijze ontstane ernstige moeilijkheden te verhelpen, en met name tot intrekking van tariefconcessies overgaan.
Wat betreft artikel 25, worden de moeilijkheden veroorzaakt door de in dat artikel bedoelde situatie voor onderzoek ter kennis gebracht van het Gemengd Comité, dat elk dienstig besluit kan nemen om daaraan een einde te maken.
Indien het Gemengd Comité of de uitvoerende partij bij de Overeenkomst binnen een termijn van 30 dagen na de kennisgeving geen besluit heeft genomen waardoor een einde aan de moeilijkheden wordt gemaakt, is de invoerende partij gerechtigd een compenserende heffing op het ingevoerde produkt toe te passen.
Deze compenserende heffing wordt berekend naar gelang van de invloed van de voor de verwerkte grondstoffen of halffabrikaten geconstateerde tariefverschillen op de waarde van de betrokken goederen.
Wat betreft artikel 25 A, worden de moeilijkheden veroorzaakt door de in dat artikel bedoelde situaties voor onderzoek ter kennis gebracht van het Gemengd Comité. Wat betreft artikel 25 A, onder ii), dient de dreiging van een tekort naar behoren te worden gestaafd door passende hoeveelheids- en prijsindicatoren.
Het Gemengd Comité kan elk besluit nemen dat dienstig is om een einde aan de moeilijkheden te maken. Indien het Gemengd Comité binnen een termijn van 30 dagen na de kennisgeving geen besluit heeft genomen, is de uitvoerende partij bij de Overeenkomst gerechtigd tijdelijk passende maatregelen op de uitvoer van het betrokken produkt toe te passen.
Wat betreft artikel 26, vindt overleg in het Gemengd Comité plaats alvorens de betrokken partij bij de Overeenkomst de passende maatregelen neemt.
Indien uitzonderlijke omstandigheden die een onmiddellijk ingrijpen vereisen een voorafgaand onderzoek uitsluiten, kan de betrokken partij bij de Overeenkomst in de situatie bedoeld in de artikelen 25, 25 A, 26 en 27 alsmede in gevallen van steunmaatregelen bij uitvoer die een rechtstreekse en onmiddellijke invloed op het handelsverkeer hebben, onverwijld de strikt noodzakelijke beschermende maatregelen nemen om de situatie te verhelpen.
Artikel 29
Indien zich met betrekking tot de betalingsbalans van een of meer Lid-Staten van de Gemeenschap of tot die van IJsland moeilijkheden voordoen of hiervoor ernstig gevaar bestaat, kan de betrokken Partij bij de Overeenkomst de noodzakelijke vrijwaringsmaatregelen treffen. Zij geeft hiervan onverwijld kennis aan de andere Partij.
Artikel 30
Artikel 31
Artikel 32
Bovendien komt het telkens bijeen wanneer een bijzondere aanleiding zulks vereist, op verzoek van een der Partijen bij de Overeenkomst, en wel onder in het reglement van orde vast te stellen voorwaarden.
Artikel 33
De Partijen bij de Overeenkomst kunnen de bestudering van dit verzoek en de eventuele formulering van aanbevelingen met het oog op het aanknopen van onderhandelingen aan het Gemengd Comité opdragen.
Artikel 34
De bijlagen en de Protocollen bij de Overeenkomst maken daarvan een integrerend deel uit.
Artikel 35
Elke Partij bij de Overeenkomst kan de Overeenkomst door kennisgeving aan de andere Partij opzeggen. De Overeenkomst houdt twaalf maanden na de datum van die kennisgeving op van kracht te zijn.
Artikel 36
De Overeenkomst is van toepassing op de grondgebieden waar het Verdrag tot oprichting van de Europese Economische Gemeenschap onder de daarin vermelde voorwaarden geldt, enerzijds, en op het grondgebied van de Republiek IJsland anderzijds.
Artikel 37
Deze Overeenkomst is opgesteld in twee exemplaren in de Deense, de Duitse, de Engelse, de Franse, de IJslandse, ►M7 de Italiaanse en de Nederlandse ◄ taal, zijnde alle teksten gelijkelijk authentiek.
Deze Overeenkomst wordt door de Partijen bij de Overeenkomst goedgekeurd volgens hun eigen procedures.
Zij treedt in werking op 1 januari 1973, mits de Partijen bij de Overeenkomst elkaar vóór die datum kennis hebben gegeven van de voltooiing van de daartoe vereiste procedures.
Na die datum treedt deze Overeenkomst in werking op de eerste dag van de tweede maand volgende op deze kennisgeving. De uiterste datum voor deze kennisgeving is 30 november 1973.
De op 1 april 1973 geldende bepalingen worden toegepast bij de inwerkingtreding van deze Overeenkomst, indien deze na die datum plaatsheeft.
Udfærdiget i Bruxelles, den toogtyvende juli nitten hundrede og tooghalvfjerds.
Geschehen zu Brüssel am zweiundzwanzigsten Juli neunzehnhhundertzweiundsiebzig.
Done at Brussels on this twenty-second day of July in the year one thousand nine hundred and seventy-two.
Fait à Bruxelles, le vingt-deux juillet mil neuf cent soixante-douze.
Fatto a Bruxelles, il ventidue luglio millenovecentosettantadue.
Gedaan te Brussel, de tweeëntwintigste juli negentienhonderdtweeënzeventig.
▼M7 —————
▼B
Gjört í Bruxelles, tuttugasta og annan dag júlímánaðar nítjánhundruð sjötíu og tvö.
På Rådet for De europæeiski Fællesskabers vegne
Im Namen des Rates der Europäischen Gemeinschaften
In the name of the Council of the European Communities
Au nom du Conseil des Communautés européennes
A nome del Consiglio delle Comunità europee
Namens de Raad van de Europese Gemeenschappen
▼M7 —————
Fyrir hönd Lýðveldisins Íslands
BIJLAGE I
Lijst van de in artikel 2 van de Overeenkomst bedoelde produkten
|
Nr. van de Naamlijst van Brussel |
Omschrijving |
|
35.02 |
Albuminen, albuminaten en andere derivaten van albuminen: A. Albuminen: II. andere: a) Ovoalbumine en lactoalbumine: 1. gedroogd (in de vorm van bladen, schilfers, kristallen, poeder, enz.) 2. andere |
|
45.01 |
Ruwe natuurkurk en kurkafval; gebroken of gemalen kurk |
|
54.01 |
Vlas, ruw, geroot, gezwingeld, gehekeld of anders bewerkt, doch niet gesponnen; werk en afval (rafelingen daaronder begrepen), van vlas |
|
57.01 |
Hennep (cannabis sativa), ruw, geroot, gezwingeld, gehekeld of anders bewerkt, doch niet gesponnen; werk en afval (rafelingen daaronder begrepen), van hennep |
BIJLAGE II
|
Nr. van het IJslandse douanetarief |
Omschrijving |
Bedrag van het recht in % |
|
25.01 |
Zout (steen-, klip- en mijnzout, zeezout, geraffineerd zout, met inbegrip van bereid industrie-, keuken- en tafelzout); zuiver natriumchloride; zout in oplossing, zoals pekel, moederloog, zeewater, enz.: |
|
|
01 |
— Zout (steen-, klip- en mijnzout, zeezout, geraffineerd zout, met inbegrip van bereid industrie-, keuken- en tafelzout), in verpakkingen met een inhoud van ten hoogste 5 kg |
5 |
|
09 |
— ander |
1 lkr/ 1 000 kg |
|
25.02.00 |
IJzerkies, ongeroost |
10 |
|
25.03.00 |
Zwavel van alle soorten, met uitzondering van gesublimeerde, van geprecipiteerde en van colloïdale zwavel |
10 |
|
25.04.00 |
Natuurlijk grafiet |
20 |
|
25.06.00 |
Kwarts (ander dan natuurlijk zand), kwartsiet, onbewerkt of enkel kantrecht behouwen of gezaagd |
20 |
|
25.07.00 |
Klei (kaoline, bentoniet, enz.,) met uitzondering van geëxpandeerde klei bedoeld bij post 68.07, andalusiet, kyaniet en sillimaniet, ook indien gebrand; mulliet; chamotte- en dinasaarde |
15 |
|
25.08.00 |
Krijt |
20 |
|
25.10 |
Natuurlijk calciumfosfaat, natuurlijk aluminiumcalciumfosfaat, apa-tiet en gefosfateerd krijt: |
|
|
10 |
— ongemalen: |
|
|
— ander |
20 |
|
|
20 |
— gemalen: |
|
|
— ander |
20 |
|
|
25.11.00 |
Natuurlijk bariumsulfaat (zwaarspaat, bariet); natuurlijk bariumcarbonaat (witheriet), ook indien gebrand, met uitzondering van bariumoxyde |
20 |
|
25.12 |
Diatomeeënaarde en andere dergelijke kiezelaarden (kiezelgoer, bergmeel, diatomiet, enz.), met een schijnbare dichtheid van 1 of minder, ook indien gebrand: |
|
|
09 |
— andere |
20 |
|
25.13 |
Puimsteen; amaril; natuurlijk korund, natuurlijk granaat en andere natuurlijke schuur-, slijp- en polijstmiddelen, ook indien zij een warmtebehandeling hebben ondergaan: |
|
|
09 |
— andere |
20 |
|
25.14.00 |
Leisteen, onbewerkt, gespleten of enkel kantrecht behouwen of gezaagd |
20 |
|
25.15.00 |
Marmer, travertin, ecaussine en andere kalksteen voor de steenhouwerij of voor het bouwbedrijf, met een schijnbare dichtheid van 2,5 of meer, en albast, onbewerkt of enkel kantrecht behouwen of gezaagd |
20 |
|
25.18.00 |
Dolomiet, onbewerkt of enkel kantrecht behouwen of gezaagd; gesinterd of gebrand dolomiet; stamp- en strijkmassa van dolomiet |
20 |
|
25.19.00 |
Natuurlijk magnesiumcarbonaat (magnesiet); gesmolten magnesia; doodgebrande magnesia (gesinterd), ook indien geringe hoeveelheden andere oxyden bevattend die vóór het sinteren toegevoegd zijn; ander magnesiumoxyde, ook indien chemisch zuiver |
20 |
|
25.20 |
Gips; anhydriet; gebrande gips, ook indien gekleurd of met toevoeging van kleine hoeveelheden bindingsversnellers of -vertragers, echter met uitzondering van tandtechnische gips: |
|
|
— Gips en anhydriet: |
|
|
|
11 |
— ruw gips, ook indien fijngemaakt |
10 |
|
19 |
— andere |
20 |
|
20 |
— andere |
20 |
|
25.21 |
Kalksteen voor hoogoventoeslag of voor de vervaardiging van kalk of van cement: |
|
|
09 |
— andere |
20 |
|
25.22 |
Gewone kalk (ongeblust of geblust); hydraulische kalk, met uitzondering van calciumoxyde en van calciumhydroxyde: |
|
|
09 |
— andere |
20 |
|
25.24.00 |
Asbest |
20 |
|
25.26.00 |
Mica, micasplittings daaronder begrepen en afval van mica |
20 |
|
25.27.00 |
Natuurlijke speksteen, onbewerkt of enkel kantrecht behouwen of gezaagd; talk |
20 |
|
25.28.00 |
Natuurlijk kryoliet en natuurlijk chioliet |
20 |
|
25.30.00 |
Natuurlijke ruwe boraten en concentraten daarvan, ook indien gebrand, doch met uitzondering van boraten verkregen uit natuurlijke pekel (brijn); natuurlijk ruw boorzuur met een gehalte aan H3BO3, berekend op het droge gewicht, van niet meer dan 85 ten honderd |
20 |
|
25.31.00 |
Veldspaat, leuciet, nefelien en nefelien-syeniet; vloeispaat |
20 |
|
25.32.00 |
Minerale stoffen, elders genoemd noch elders onder begrepen |
20 |
|
26.01 |
Metaalertsen, ook indien geconcentreerd; geroost ijzerkies (pyrietas): |
|
|
10 |
— geroost ijzerkies (pyrietas) (pyrietsintels), al dan niet geagglomereerd |
10 |
|
20 |
— IJzererts, ook indien geconcentreerd, niet geagglomereerd |
10 |
|
25 |
— IJzererts, geagglomereerd (sinters, pellets, briketten, enz.) |
10 |
|
30 |
— Kopererts, ook indien geconcentreerd |
10 |
|
35 |
— Nikkelerts, ook indien geconcentreerd |
10 |
|
40 |
— Aluminiumerts, ook indien geconcentreerd |
10 |
|
45 |
— Looderts, ook indien geconcentreerd |
10 |
|
50 |
— Zinkerts, ook indien geconcentreerd |
10 |
|
55 |
— Tinerts, ook indien geconcentreerd |
10 |
|
60 |
— Mangaanerts, ook indien geconcentreerd, mangaanhoudend ijzererts met een mangaangehalte van 20 of meer gewichtspercenten daaronder begrepen |
10 |
|
65 |
— Chroomerts, ook indien geconcentreerd |
10 |
|
70 |
— Wolframerts, ook indien geconcentreerd |
10 |
|
75 |
— Erts van molybdeen, niobium, tantalium, titanium, vanadium of zirkonium, ook indien geconcentreerd |
10 |
|
80 |
— Erts van uranium of thorium, ook indien geconcentreerd |
10 |
|
85 |
— andere ertsen van onedele metalen, ook indien geconcentreerd |
10 |
|
90 |
— Ertsen van edele metalen, ook indien geconcentreerd |
10 |
|
26.02.00 |
Slakken, walsschilfers en ander bij de vervaardiging van ijzer en staal verkregen afval |
10 |
|
26.04.00 |
Andere slakken en andere assen, as van zeewier daaronder begrepen |
10 |
|
27.01 |
Steenkool; briketten, eierkolen en dergelijke van steenkool vervaardigde vaste brandstoffen: |
|
|
10 |
— Antraciet, al dan niet vergruisd, maar niet geperst |
2 lkr/ 1 000 kg |
|
20 |
— andere steenkool, al dan niet vergruisd, maar niet geperst |
2 lkr/ 1 000 kg |
|
30 |
— Briketten, eierkolen en dergelijke van steenkool vervaardigde vaste brandstoffen |
2 lkr/ 1 000 kg |
|
27.02 |
Bruinkool en geperste bruinkool: |
|
|
10 |
— Bruinkool, al dan niet vergruisd, maar niet geperst |
2 lkr/ 1 000 kg |
|
20 |
— geperste bruinkool |
2 lkr/ 1 000 kg |
|
27.03 |
Turf, turfstrooisel daaronder begrepen en geperste turf: |
|
|
10 |
— Turf, al dan niet in balen, maar niet geperst |
2 lkr/ 1 000 kg |
|
20 |
— geperste turf |
2 lkr/ 1 000 kg |
|
27.04 |
Cokes en half-cokes, van steenkool, van bruinkool of van turf, al dan niet geperst; retortenkool: |
|
|
10 |
— Cokes en half-cokes, van steenkool; retortenkool |
2 lkr/ 1 000 kg |
|
20 |
— Cokes en half-cokes, van bruinkool of van turf |
2 Ikr/ 1 000 kg |
|
27.06.00 |
Teer van steenkool, van bruinkool of van turf en andere minerale teersoorten, gedeeltelijk gedistilleerde (topped) minerale teer en zogenaamde mengteer daaronder begrepen: |
|
|
— Nettenteer en soortgelijke produkten voor de vervaardiging van netten, overeenkomstig de voorwaarden en bepalingen vastgesteld door het Ministerie van Financiën |
2 |
|
|
— andere |
20 |
|
|
27.07 |
Oliën en andere produkten, verkregen bij het distilleren van hoge-temperatuur-steenkoolteer; soortgelijke produkten in de zin van Aan-tekening 2 op Hoofdstuk 27: |
|
|
10 |
— Benzol |
15 |
|
20 |
— Toluol |
15 |
|
30 |
— Xylol |
15 |
|
40 |
— andere |
15 |
|
27.08 |
Pek en pekcokes, van steenkoolteer of van andere minerale teer: |
|
|
10 |
— Pek, van steenkoolteer of van andere minerale teer |
20 |
|
20 |
— Pekcokes |
20 |
|
27.09.00 |
Ruwe aardolie en ruwe oliën uit bitumineuze mineralen |
35 aurar/ 100 kg |
|
27.10 |
Aardoliën en oliën uit bitumineuze mineralen, andere dan ruwe; pre-paraten, welke 70 of meer gewichtspercenten aardoliën of olie uit bitumineuze mineralen bevatten en waarvan deze oliën het hoofdbestanddeel zijn, elders genoemd noch elders onder begrepen: |
|
|
— Motorbenzine, vliegtuigbenzine daaronder begrepen: |
|
|
|
11 |
— Vliegtuigbenzine |
15 |
|
19 |
— andere |
50 |
|
20 |
— lichte reactiemotorbrandstof |
15 |
|
— andere lichte oliën en preparaten: |
|
|
|
31 |
— White spirit |
15 |
|
39 |
— andere |
15 |
|
— Kerosine, reactiemotorbrandstof daaronder begrepen: |
|
|
|
41 |
— Kerosine, geraffineerd als brandstof voor lampen |
15 |
|
42 |
— Reactiemotorbrandstof |
15 |
|
49 |
— andere |
15 |
|
50 |
— andere halfzware oliën en preparaten |
10 |
|
60 |
— Gasoliën |
35 aurar/ 100 kg |
|
70 |
— Stookoliën |
35 aurar/ 100 kg |
|
— Smeeroliën, andere zware oliën en preparaten: |
|
|
|
81 |
— Smeeroliën en -vetten |
2 |
|
82 |
— roestwerende en roestpenetrerende oliën |
20 |
|
89 |
— andere: |
|
|
— Produkten voor het impregneren van vistuig |
2 |
|
|
— andere |
10 |
|
|
27.11 |
Aardgas en andere gasvormige koolwaterstoffen: |
|
|
— vloeibaar propaan en butaan: |
|
|
|
11 |
— in verpakkingen van 1 kg of meer |
2 |
|
19 |
— andere |
20 |
|
20 |
— vloeibaar gemaakte gasvormige koolwaterstoffen, andere dan propaan en butaan |
20 |
|
30 |
— Aardgas en andere gasvormige koolwaterstoffen, in gasvormige staat |
20 |
|
27.12.00 |
Vaseline |
20 |
|
27.13.00 |
Paraffine, was uit aardoliën of uit oliën, uit bitumineuze mineralen, aardwas (ozokeriet), montaanwas, turfwas, paraffineachtige residuen („slack wax”, enz.), ook indien gekleurd |
15 |
|
27.14 |
Petroleumbitumen, petroleumcokes en andere residuen van aardoliën of van oliën uit bitumineuze mineralen: |
|
|
10 |
— Petroleumcokes |
20 |
|
20 |
— andere |
20 |
|
27.15.00 |
Natuurlijke bitumen en natuurlijk asfalt; bitumineuze leisteen en bitumineus zand; asfaltsteen |
35 |
|
27.16.00 |
Bitumineuze mengsels, samengesteld met natuurlijk asfalt, met natuurlijke bitumen, met petroleumbitumen, met minerale teer of met minerale teerpek (bitumineuze mastiek, vloeibitumen of koudasfalt („cut-backs”, enz.)) |
35 |
|
27.17.00 |
Elektrische energie |
2 |
|
28.01 |
Halogenen (fluor, chloor, broom, jodium): |
|
|
10 |
— Chloor |
18 |
|
20 |
— Fluor, broom, jodium |
18 |
|
28.02.00 |
Gesublimeerde of geprecipiteerde zwavel; colloïdale zwavel |
18 |
|
28.03.00 |
Koolstof („carbonblack”, enz.) |
18 |
|
28.04 |
Waterstof; edele gassen; andere metalloïden: |
|
|
— Zuurstof, stikstof, waterstof en edele gassen: |
|
|
|
19 |
— andere |
7 |
|
20 |
— Selenium, tellurium, fosfor, arsenicum, silicium en borium |
18 |
|
28.05 |
Alkali- en aardalkalimetalen; zeldzame aardmetalen, yttrium en scandium, ook indien onderling vermengd of onderling gelegeerd; kwikzilver: |
|
|
10 |
— Kwikzilver |
18 |
|
20 |
— Alkali- en aardalkalimetalen; zeldzame aardmetalen, yttrium en scandium, ook indien onderling vermengd of onderling gelegeerd |
18 |
|
28.06.00 |
Zoutzuur (chloorwaterstof); chloorsulfonzuur |
18 |
|
28.08.00 |
Zwavelzuur; oleum (rokend zwavelzuur) |
10 |
|
28.10.00 |
Fosforzuuranhydride (fosforpentoxyde) en fosforzuren (meta-, ortho- en pyrofosforzuur) |
18 |
|
28.12.00 |
Boorzuur en boorzuuranhydride |
18 |
|
28.13 |
Andere anorganische zuren en andere zuurstofverbindingen van metalloïden: |
|
|
02 |
— Zwaveltrioxyde |
18 |
|
09 |
— andere |
18 |
|
28.14.00 |
Chloriden, oxychloriden en andere verbindingen van metalloïden met halogenen of met halogenen en zuurstof |
18 |
|
28.15.00 |
Zwavelverbindingen van metalloïden, fosfortrisulfïde daaronder begrepen |
18 |
|
28.17 |
Natriumhydroxyde (bijtende soda); kaliumhydroxyde (bijtende potas); natriumperoxyde en kaliumperoxyde: |
|
|
10 |
— Natriumhydroxyde (bijtende soda), vast |
10 |
|
20 |
— Natriumhydroxyde in waterige oplossing |
10 |
|
30 |
— Kaliumhydroxyde (bijtende potas); natriumperoxyde en kaliumperoxyde: |
|
|
— Kaliumhydroxyde (bijtende potas) |
10 |
|
|
— andere |
18 |
|
|
28.18.00 |
Hydroxyde en peroxyde, van magnesium; oxyden hydroxyden en peroxyden, van strontium of van barium |
18 |
|
28.19.00 |
Zinkoxyde: zinkperoxyde |
18 |
|
28.20 |
Aluminiumoxyde en aluminiumhydroxyde; kunstkorundum: |
|
|
10 |
— Aluminiumoxyde |
18 |
|
20 |
— Aluminiumhydroxyde |
18 |
|
30 |
— Kunstkorundum |
18 |
|
28.21.00 |
Chroomoxyden en chroomhydroxyden |
18 |
|
28.22.00 |
Mangaanoxyden |
18 |
|
28.23.00 |
IJzeroxyden en ijzerhydroxyden (natuurlijke ijzerhoudende verfaar-den, welke in totaal 70 gewichtspercenten of meer ijzerverbindingen, berekend als Fe2O3, bevatten, daaronder begrepen) |
18 |
|
28.24.00 |
Kobaltoxyden en kobalthydroxyden; kobaltoxyden in handelskwaliteit |
18 |
|
28.25.00 |
Titaanoxyden |
15 |
|
28.27.00 |
Loodoxyden; loodmenie (rode menie, kristalmenie, oranje menie, enz.) |
18 |
|
28.28.00 |
Hydrazine, hydroxylamine en de anorganische zouten daarvan; andere anorganische basen en andere oxyden, hydroxyden en per-oxyden, van metalen |
18 |
|
28.29.00 |
Fluoriden, fluorsilicaten, fluorboraten en andere fluorzouten |
18 |
|
28.30 |
Chloriden, oxychloriden en hydroxychloriden; bromiden en oxybromiden; jodiden en oxyjodiden: |
|
|
01 |
— Calciumchloride |
10 |
|
09 |
— andere: |
|
|
— Bromiden, oxybromiden; jodiden en oxyjodiden |
18 |
|
|
— andere |
14 |
|
|
28.31.00 |
Hypochlorieten; calciumhypochloriet in handelskwaliteit; chlorieten; hypobromieten |
18 |
|
28.32.00 |
Chloraten en perchloraten; bromaten en perbromaten; jodaten en perjodaten |
18 |
|
28.35.00 |
Sulfiden, polysulfiden daaronder begrepen |
18 |
|
28.36.00 |
Hydrosulfieten en daarvan afgeleide verbindingen en mengsels, verkregen met behulp van organische stoffen; sulfoxylaten |
18 |
|
28.37.00 |
Sulfieten en thiosulfaten |
18 |
|
28.38 |
Sulfaten en aluinen; persulfaten: |
|
|
10 |
— Natriumsulfaat, natriumbisulfaat en natriumpyrosulfaat |
18 |
|
20 |
— andere |
18 |
|
28.39 |
Nitrieten en nitraten: |
|
|
01 |
— Natriumnitriet |
10 |
|
09 |
— andere |
18 |
|
28.40.00 |
Fosfieten, hypofosfieten en fosfaten |
18 |
|
28.42 |
Carbonaten en percarbonaten, ammoniumcarbaminaathoudend ammoniumcarbonaat in handelskwaliteit daaronder begrepen: |
|
|
10 |
— neutraal natriumcarbonaat |
10 |
|
20 |
— Carbonaten (andere dan neutraal natriumcarbonaat) en percarbonaten; ammoniumcarbaminaathoudend ammoniumcarbonaat in handelskwaliteit |
18 |
|
28.43.00 |
Cyaniden en complexe cyaniden |
18 |
|
28.44.00 |
Fulminaten, cyanaten en thiocyanaten |
18 |
|
28.45.00 |
Silicaten, natrium- en kaliumsilicaten in handelskwaliteit daaronder begrepen |
18 |
|
28.46.00 |
Boraten en perboraten |
18 |
|
28.47.00 |
Zouten van metaalzuren (chromaten, permanganaten, stannaten, enz.) |
18 |
|
28.48.00 |
Andere anorganische zouten en perzouten, met uitzondering van azi-den |
18 |
|
28.49.00 |
Edele metalen in colloïdale toestand; amalgamen van edele metalen; zouten en andere organische of anorganische verbindingen van edele metalen, al dan niet in de staat van chemisch welbepaalde stof |
18 |
|
28.50.00 |
Splijtbare chemische elementen en splijtbare isotopen; andere radioactieve chemische elementen en radioactieve isotopen; anorganische of organische verbindingen daarvan, al dan niet in de staat van chemisch welbepaalde stof; legeringen, dispersies en cermets, welke vorengenoemde elementen of isotopen, dan wel anorganische of organische verbindingen daarvan, bevatten |
18 |
|
28.51.00 |
Isotopen, andere dan die bedoeld bij post 28.50, alsmede anorganische of organische verbindingen daarvan, al dan niet in de staat van chemisch welbepaalde stof |
18 |
|
28.52.00 |
Anorganische of organische verbindingen van thorium, van uranium waaruit U 235 is afgescheiden, van zeldzame aardmetalen, van yttrium of van scandium, ook indien onderling vermengd |
18 |
|
28.54.00 |
Waterstofperoxyde, vast waterstofperoxyde daaronder begrepen |
18 |
|
28.55.00 |
Fosfiden, al dan niet chemisch welbepaald |
18 |
|
28.56 |
Carbiden, al dan niet chemisch welbepaald: |
|
|
10 |
— Calciumcarbide |
18 |
|
20 |
— andere |
18 |
|
28.57.00 |
Hydriden, nitriden, aziden, siliciden en boriden, al dan niet chemisch welbepaald |
18 |
|
28.58.00 |
Andere anorganische verbindingen (gedistilleerd water, conductometrisch zuiver water en dergelijk zuiver water daaronder begrepen); vloeibare lucht (vloeibare lucht waaraan edele gassen zijn onttrokken daaronder begrepen); samengeperste lucht, amalgamen, andere dan die van edele metalen |
18 |
|
29.01 |
Koolwaterstoffen: |
|
|
10 |
— Ethyleen |
18 |
|
20 |
— Propyleen |
18 |
|
30 |
— Butylenen, butadiënen en methylbutadiënen |
18 |
|
— Andere acyclische koolwaterstoffen: |
|
|
|
49 |
— andere |
18 |
|
50 |
— Cyclohexaan |
18 |
|
60 |
— Benzeen: |
|
|
— overeenkomstig de voorwaarden en bepalingen vastgesteld door het Ministerie van Financiën |
15 |
|
|
— andere |
18 |
|
|
70 |
— Tolueen: |
|
|
— overeenkomstig de voorwaarden en bepalingen vastgesteld door het Ministerie van Financiën |
15 |
|
|
— andere |
18 |
|
|
75 |
— Xylenen: |
|
|
— overeenkomstig de voorwaarden en bepalingen vastgesteld door het Ministerie van Financiën |
15 |
|
|
— andere |
18 |
|
|
80 |
— Styreen |
18 |
|
85 |
— Ethylbenzeen: |
|
|
— overeenkomstig de voorwaarden en bepalingen vastgesteld door het Ministerie van Financiën |
15 |
|
|
— andere |
18 |
|
|
90 |
— andere cycische koolwaterstoffen: |
|
|
— aromatische koolwaterstoffen, overeenkomstig de voorwaar den en bepalingen vastgesteld door het Ministerie van Finan ciën |
15 |
|
|
— andere |
18 |
|
|
29.02 |
Halogeenderivaten van koolwaterstoffen: |
|
|
10 |
— Vinylchloride (chloorethyleen) |
18 |
|
20 |
— Trichloorethyleen |
18 |
|
30 |
— Tetrachloorethyleen |
18 |
|
40 |
— andere |
18 |
|
29.03.00 |
Sulfo-, nitro- en nitrosoderivaten van koolwaterstoffen |
18 |
|
29.04 |
Acyclische alcoholen, alsmede halogeen-, sulfo-, nitro- en nitrosoderivaten daarvan: |
|
|
10 |
— Methylalcohol (methanol) |
18 |
|
20 |
— Propyl- of isopropylalcoholen (propanolen) |
18 |
|
30 |
— Butylalcoholen (butanolen) |
18 |
|
40 |
— Octylalcoholen (octanolen) |
18 |
|
50 |
— Ethyleenglycol (ethaandiol) |
35 |
|
60 |
— andere |
18 |
|
29.05.00 |
Cyclische alcoholen, alsmede halogeen-, sulfo-, nitro- en nitrosederi-vaten daarvan |
18 |
|
29.06 |
Fenolen en fenolalcoholen: |
|
|
10 |
— Fenol (hydroxybenzeen) en zouten daarvan |
18 |
|
20 |
— Kresolen en zouten daarvan |
18 |
|
30 |
— andere |
18 |
|
29.07.00 |
Halogeen-, sulfo-, nitro- en nitrosoderivaten van fenolen en van fenolalcoholen |
18 |
|
29.08.00 |
Ethers, etheralcoholen, etherfenolen, etherfenolalcoholen, alcohol-peroxyden en etherperoxyden, alsmede halogeen-, sulfo-, nitro- en nitrosoderivaten daarvan |
18 |
|
29.09 |
Epoxyden, epoxyalcoholen, epoxyfenolen en epoxyethers (alfa- en bèta-), alsmede halogeen-, sulfo-, nitro- en nitrosoderivaten daarvan: |
|
|
10 |
— Ethyleenoxyde (oxiran) |
14 |
|
20 |
— Propyleenoxyde |
14 |
|
30 |
— andere |
14 |
|
29.10.00 |
Acetalen, hemiacetalen en acetalen en hemiacetalen met een of verscheidene zuurstofhoudende groepen, alsmede halogeen-, sulfo-, nitro- en nitrosoderivaten daarvan |
18 |
|
29.11 |
Aldehyden, aldehydealcoholen, aldehyde-ethers, aldehydefenolen en andere aldehyden met een of verscheidene zuurstofhoudende groepen; cyclische polymeren van aldehyden; paraformaldehyde: |
|
|
01 |
— Formaldehyde en formaline |
10 |
|
09 |
— andere |
18 |
|
29.12.00 |
Halogeen-, sulfo-, nitro- en nitrosoderivaten van de verbindingen bedoeld bij post 29.11 |
18 |
|
29.13 |
Ketonen, ketonalcoholen, ketonfenolen, ketonaldehyden, chinonen, chinonalcoholen, chinonfenolen, chinonaldehyden en andere ketonen en chinonen met een of verscheidene zuurstofhoudende groepen, alsmede halogeen-, sulfo-, nitro- en nitrosoderivaten daarvan: |
|
|
10 |
— Aceton |
18 |
|
20 |
— Ethylmethylketon |
18 |
|
30 |
— andere |
18 |
|
29.14 |
Eenwaardige carbonzuren, daarvan afgeleide zuuranhydriden, zuur-halogeniden, acylperoxyden en perzuren, alsmede halogeen-, sulfo-, nitro- en nitrosoderivaten daarvan: |
|
|
10 |
— Azijnzuur, alsmede zouten daarvan |
18 |
|
20 |
— Esters van azijnzuur |
18 |
|
30 |
— Methacrylzuur, alsmede zouten en esters daarvan |
18 |
|
— andere: |
|
|
|
49 |
— andere |
18 |
|
29.15 |
Meerwaardige carbonzuren, daarvan afgeleide zuuranhydriden, zuur-halogeniden, acrylperoxyden en perzuren, alsmede halogeen-, sulfo-, nitro- en nitrosoderivaten daarvan: |
|
|
10 |
— Maleïnezuuranhydride |
18 |
|
20 |
— Ftaalzuuranhydride |
18 |
|
30 |
— Dioctylorthoftalaten |
18 |
|
40 |
— Esters van tereftaalzuur |
18 |
|
50 |
— andere |
18 |
|
29.16.00 |
Carbonzuren met alcoholische hydroxylgroepen, fenolische hydroxyl-groepen, aldehyde- of ketongroepen en andere carbonzuren met een of verscheidene zuurstofhoudende groepen, van deze verbindingen afgeleide zuuranhydriden, zuurhalogeniden, acylperoxyden en perzuren, alsmede halogeen-, sulfo-, nitro- en nitrosoderivaten daarvan |
18 |
|
29.19.00 |
Fosforzure esters en zouten daarvan, lactofosfaten daaronder begrepen, alsmede halogeen-, sulfo-, nitro- en nitrosoderivaten van fosforzure esters en zouten daarvan |
18 |
|
29.21.00 |
Andere esters van anorganische zuren (met uitzondering van halo-geenwaterstofzure esters), alsmede zouten, halogeen-, sulfo-, nitro- en nitrosoderivaten daarvan |
18 |
|
29.22.00 |
Aminoverbindingen |
18 |
|
29.23.00 |
Aminoverbindingen met zuurstofhoudende groepen |
18 |
|
29.24.00 |
Quaternaire ammoniumzouten en -hydroxyden, lecithinen en andere fosfoaminolipiden daaronder begrepen |
18 |
|
29.25.00 |
Amidoverbindingen van carbonzuren en van koolzuur |
18 |
|
29.26.00 |
Imidoverbindingen van carbonzuur (orthosulfobenzoëzuurimide en zouten daarvan daaronder begrepen) en iminoverbindingen (hexa-methyieentetramine en trimethyleentrinitramine daaronder begrepen) |
18 |
|
29.27 |
Cyanoverbindingen: |
|
|
10 |
— Acrylonitriel |
18 |
|
20 |
— andere |
18 |
|
29.28.00 |
Diazonium- (diazo-), azo- en azoöxyverbindingen |
18 |
|
29.29.00 |
Organische derivaten van hydrazine of van hydroxylamine |
18 |
|
29.30.00 |
Andere verbindingen met stikstofhoudende groepen |
18 |
|
29.31.00 |
Organische zwavelverbindingen |
18 |
|
29.33.00 |
Organische kwikverbindingen |
18 |
|
29.34.00 |
Andere organische verbindingen van metalloïden en van metalen |
18 |
|
29.35 |
Heterocyclische verbindingen, nucleïnezuren daaronder begrepen: |
|
|
10 |
— Lactamen |
18 |
|
20 |
— andere |
18 |
|
29.36.00 |
Sulfonamidoverbindingen |
18 |
|
29.37.00 |
Verbindingen met sultonringen en verbindingen met sultamringen |
18 |
|
29.38.00 |
Provitaminen en vitaminen, natuurlijke of door synthese gereproduceerd (natuurlijke concentraten daaronder begrepen), alsmede derivaten daarvan, welke hoofdzakelijk als vitaminen worden gebruikt, ook indien deze stoffen onderling zijn vermengd of in oplossingen zijn gebracht |
18 |
|
29.39 |
Hormonen, natuurlijke of door synthese gereproduceerd; derivaten van die hormonen, welke hoofdzakelijk als hormonen worden gebruikt; andere steroïden welke hoofdzakelijk als hormonen worden gebruikt: |
|
|
10 |
— Insuline |
18 |
|
20 |
— Hormonen van de voorkwab van de hersenklier en dergelijke hormonen |
18 |
|
30 |
— Hormonen uit de bijnierschors |
18 |
|
40 |
— andere |
18 |
|
29.41.00 |
Glucosiden (heterosiden), natuurlijke of door synthese gereproduceerd, alsmede zouten, ethers, esters en andere derivaten daarvan |
18 |
|
29.42.00 |
Plantenalkaloïden, natuurlijke of door synthese gereproduceerd, alsmede zouten, ethers, esters en andere derivaten daarvan |
18 |
|
29.43.00 |
Suikers, chemisch zuiver, met uitzondering van saccharose, van glucose en van lactose; ethers en esters van suikers en zouten daarvan, andere dan de produkten bedoeld bij de posten 29.39, 29.41 en 29.42 |
18 |
|
29.44 |
Antibiotica: |
|
|
10 |
— Penicillinen en de derivaten daarvan |
10 |
|
20 |
— Streptomycinen en de derivaten daarvan |
10 |
|
30 |
— Tetracyciinen en de derivaten daarvan |
10 |
|
40 |
— andere |
10 |
|
29.45.00 |
Andere organische verbindingen |
18 |
|
30.01.00 |
Klieren en andere organen, voor opotherapeutisch gebruik, gedroogd, ook indien in poedervorm; extracten van klieren, van andere organen of van afscheidingsprodukten daarvan, voor opotherapeutisch gebruik; andere dierlijke stoffen, elders genoemd noch elders onder begrepen, voor therapeutische of profylactische doeleinden |
15 |
|
30.02 |
Sera van geïmmuniseerde dieren of personen; vaccins, toxinen, cultures van micro-organismen (fermenten, andere dan gist, daaronder begrepen) en andere dergelijke produkten: |
|
|
10 |
— Sera van geïmmuniseerde dieren of personen; vaccins van micro-organismen |
15 |
|
20 |
— andere |
15 |
|
30.03 |
Geneesmiddelen voor mensen en dieren: |
|
|
— bevattende antibiotica of derivaten daarvan: |
|
|
|
11 |
— geregistreerde farmaceutische specialiteiten |
15 |
|
12 |
— niet-geregistreerde farmaceutische specialiteiten |
15 |
|
19 |
— andere |
15 |
|
— bevattende hormonen of produkten met een hormoonfunctie, maar geen antibiotica noch derivaten daarvan: |
|
|
|
21 |
— geregistreerde farmaceutische specialiteiten |
15 |
|
22 |
— niet-geregistreerde farmaceutische specialiteiten |
15 |
|
29 |
— andere |
15 |
|
— bevattende alkaloïden of derivaten daarvan, maar geen hormonen, noch produkten met een hormoonfunctie, noch antibiotica, noch derivaten van antibiotica: |
|
|
|
31 |
— geregistreerde farmaceutische specialiteiten |
15 |
|
32 |
— niet-geregistreerde farmaceutische specialiteiten |
15 |
|
39 |
— andere |
15 |
|
— andere: |
|
|
|
41 |
— geregistreerde farmaceutische specialiteiten |
15 |
|
42 |
— niet-geregistreerde farmaceutische specialiteiten |
15 |
|
44 |
— Suikerwerk met het karakter van geneesmiddelen |
70 |
|
49 |
— andere |
15 |
|
30.04.00 |
Watten, gaas, verband en dergelijke artikelen, geïmpregneerd of bedekt met farmaceutische zelfstandigheden of opgemaakt voor de verkoop in het klein voor geneeskundige of voor chirurgische doeleinden (zwachtels en pleisters, mosterdpleisters, enz.), andere dan de in Aantekening 3 op Hoofdstuk 30 genoemde artikelen |
35 |
|
30.05.00 |
Andere farmaceutische preparaten en artikelen |
35 |
|
31.05 |
Andere meststoffen; produkten bedoeld bij een der posten van dit Hoofdstuk, in tabletten of in dergelijke vormen, dan wel in verpakkingen met een brutogewicht van niet meer dan 10 kg: |
|
|
— andere meststoffen, niet elders genoemd; produkten bedoeld bij een der posten van dit Hoofdstuk, in tabletten of in dergelijke vormen, dan wel in verpakkingen met een brutogewicht van niet meer dan 10 kg: |
|
|
|
41 |
— Meststoffen, gereed voor de verkoop in het klein in verpakkingen met een gewicht van niet meer dan 10 kg, alsmede meststoffen in tabletten of in dergelijke vormen |
40 |
|
32.04.00 |
Kleurstoffen van plantaardige oorsprong (extracten van verfhout of van verfplanten daaronder begrepen, doch met uitzondering van indigo) en kleurstoffen van dierlijke oorsprong: |
|
|
— Cachou (catechu of cutch) en dergelijke voor het verven van vistuig |
2 |
|
|
— andere |
15 |
|
|
32.05 |
Synthetische organische kleurstoffen; synthetische organische produkten van de soorten, welke als lichtgevende stoffen (luminoforen) worden gebezigd; zogenaamde optische bleekmiddelen, welke zich aan de vezels hechten; natuurlijke indigo: |
|
|
10 |
— Synthetische organische kleurstoffen |
15 |
|
20 |
— andere |
15 |
|
32.06.00 |
Verflakken |
15 |
|
32.07.00 |
Andere verfstoffen; anorganische produkten van de soorten, welke als lichtgevende stoffen (luminoforen) worden gebezigd |
15 |
|
32.08.00 |
Bereide pigmenten, bereide opacifieermiddelen, bereide verfstoffen, verglaasbare samenstellingen, vloeibare glansmiddelen en dergelijke preparaten, voor keramiek, voor het emailleren of voor glaswerk; engobes (slips); glasfritten en ander glas in de vorm van poeder, van korreltjes, van schilfers of van vlokken |
15 |
|
32.09 |
Vernis; waterverf; bereide waterverfpigmenten van de soorten, welke gebruikt worden voor het afwerken van leder (lederverven); andere verf; pigmenten aangemaakt met lijnolie, met terpentijn, met white spirit, met vernis of met andere middelen van de soorten, welke worden gebruikt voor de vervaardiging van verf; stempelfoliën; verfmiddelen in vormen of verpakkingen voor de verkoop in het klein; oplossingen bedoeld bij Aantekening 4 op dit Hoofdstuk: |
|
|
— andere, waterverven daaronder begrepen: |
|
|
|
42 |
— Stempelfoliën |
30 |
|
32.10.00 |
Verf voor kunstschilders, voor onderwijsdoeleinden of voor vermaak, plakkaatverf en kleurpasta's, in tuben, in potten, in flesjes, in bakjes of in dergelijke verpakkingsmiddelen, ook indien in pastillevorm; assortimenten van bedoelde verven, ook indien met penselen, met doezelaars, met bakjes en ander toebehoren |
35 |
|
32.13 |
Schrijfinkt, tekeninkt, drukinkt en andere inktsoorten: |
|
|
10 |
— Drukinkt |
10 |
|
20 |
— andere |
50 |
|
33.01.00 |
Etherische oliën (ook indien daaruit de terpenen zijn afgesplitst), vast of vloeibaar; harsaroma's; geconcentreerde oplossingen van etherische oliën in vet, in vette oliën, in was of in dergelijke stoffen, welke zijn verkregen door enfleurage of door maceratie; terpeenhoudende bijprodukten, afgesplitst uit etherische oliën |
30 |
|
33.04 |
Mengsels van twee of meer natuurlijke of kunstmatige reukstoffen en mengsels van één of meer van deze zelfstandigheden met andere stoffen (oplossingen in alcohol daaronder begrepen), zijnde grondstoffen voor de parfumerie-industrie, voor de voedselindustrie of voor andere industrieën: |
|
|
01 |
— Reukstoffen voor de industrie |
20 |
|
02 |
— Parfums voor de industrie |
20 |
|
09 |
— andere |
20 |
|
33.06 |
Parfumerieën, toiletartikelen en kosmetische produkten; gedistilleerd aromatisch water en waterige oplossingen van etherische oliën, ook indien medicinaal: |
|
|
02 |
— Gelaatspoeders |
100 |
|
04 |
— Parfums |
100 |
|
06 |
— Scheercrèmes en ontharingsmiddelen |
100 |
|
08 |
— Lippenstiften |
100 |
|
12 |
— Parfumerieën, toiletartikelen en kosmetische produkten, opgemaakt in sets |
100 |
|
13 |
— gedistilleerd aromatisch water en waterige oplossingen van etherische oliën, ook indien medicinaal |
40 |
|
19 |
— andere |
100 |
|
34.03.00 |
Smeermiddelen, alsmede preparaten van de soorten welke worden gebruikt voor het smouten, vetten of oliën, van textiel, van leder of van andere stoffen, met uitzondering van die smeermiddelen en preparaten, welke 70 gewichtspercenten of meer aardoliën of oliën uit bitumineuze mineralen bevatten |
2 |
|
34.04.00 |
Kunstwas, ook indien oplosbaar in water; bereide was, niet geëmul-geerd en zonder oplosmiddelen |
20 |
|
34.05 |
Schoensmeer, boenwas, poetsmiddelen voor metalen, schuurpasta’s en -poeders en dergelijke preparaten, met uitzondering van bereide was bedoeld bij post 34.04: |
|
|
03 |
— Schoensmeer en poetsmiddelen voor leder |
80 |
|
04 |
— Poetsmiddelen voor metalen |
20 |
|
09 |
— andere |
80 |
|
34.07.00 |
Modelleerpasta’s, ook indien in assortimenten of opgemaakt als kinderspeelgoed; tandtechnische waspreparaten en dergelijke preparaten, in plaat-, staaf- of hoefijzervorm of in dergelijke vormen (bijt-plaatjes, enz.) |
35 |
|
35.02.00 |
Albuminen, albuminaten en andere derivaten van albuminen. |
25 |
|
35.03 |
Gelatine (daaronder begrepen: gelatine in vierkante of rechthoekige bladen of vellen, ook indien gekleurd of aan het oppervlak bewerkt) en derivaten daarvan; lijm van beenderen, van huiden, van pezen en van zenen of van dergelijke zelfstandigheden en vislijm; „Isinglass”: |
|
|
09 |
— andere |
70 |
|
35.04.00 |
Peptonen en andere proteïnestoffen (met uitzondering van enzymen bedoeld bij post 35.07), alsmede derivaten daarvan; al dan niet met chroom behandeld poeder van huiden |
25 |
|
35.05.00 |
Dextrine en lijm van dextrine; oplosbaar of geroost zetmeel; lijm van zetmeel |
25 |
|
35.07.00 |
Enzymen; bereide enzymen, elders genoemd noch elders onder begrepen: |
|
|
— Leb |
10 |
|
|
— andere |
18 |
|
|
36.01.00 |
Buskruit |
18 |
|
36.02.00 |
Bereide springstoffen |
35 |
|
36.04.00 |
Lonten; slagkoorden, slaghoedjes en percussiedopjes; ontstekingsapparaten; ontstekingspatronen |
35 |
|
36.06.00 |
Lucifers (met uitzondering van Bengaalse en dergelijke lucifers) |
100 |
|
36.08 |
Ferrocerium en andere vonkende legeringen, ongeacht de vorm; artikelen uit ontvlambare stoffen: |
|
|
— Ferrocerium en andere vonkende legeringen, ongeacht de vorm |
100 |
|
|
— andere |
80 |
|
|
37.01 |
Fotografische platen en vlakfilm, lichtgevoelig, onbelicht, van andere stoffen dan papier, karton of weefsel: |
|
|
01 |
— Films en platen, voor röntgenfotografie, onbelicht |
30 |
|
02 |
— Vlakfilm en platen |
35 |
|
09 |
— andere |
35 |
|
37.02 |
Films, lichtgevoelig, onbelicht, ook indien geperforeerd, op rollen of in stroken: |
|
|
01 |
— Films voor röntgenfotografie |
30 |
|
02 |
— Cinematografische films |
35 |
|
03 |
— Films met een breedte van 15 cm of meer |
35 |
|
04 |
— Film voor fotografisch zetten |
35 |
|
09 |
— andere |
35 |
|
37.03 |
Papier, karton en weefsel, lichtgevoelig, ook indien belicht, doch niet ontwikkeld: |
|
|
01 |
— Papier voor fotografisch zetten, op rollen |
35 |
|
09 |
— andere |
35 |
|
37.04.00 |
Platen en films, belicht, niet ontwikkeld (negatieve en positieve) |
35 |
|
37.05 |
Platen, niet geperforeerde films en geperforeerde films (andere dan cinematografische films), belicht en ontwikkeld (negatieve en positieve): |
|
|
09 |
— andere |
35 |
|
37.07 |
Cinematografische films, belicht en ontwikkeld, waarop al dan niet geluid is vastgelegd of waarop uitsluitend geluid is vastgelegd (negatieve en positieve): |
|
|
01 |
— uitsluitend bestaande uit klankstrook |
35 |
|
09 |
— andere |
1 kg 50 lkr |
|
37.08.00 |
Chemische produkten voor fotografisch gebruik, produkten voor flitslicht daaronder begrepen |
35 |
|
38.01.00 |
Kunstmatig grafiet en colloïdaal grafiet, met uitzondering van suspensies in olie |
25 |
|
38.03.00 |
Actieve kool; geactiveerde natuurlijke minerale produkten; dierlijk zwartsel, afgewerkt dierlijk zwartsel daaronder begrepen |
25 |
|
38.05.00 |
Tall-olie |
25 |
|
38.06.00 |
Sulfietlogen |
25 |
|
38.07.00 |
Terpentijnolie; houtterpentijnolie, sulfaatterpentijnolie en andere terpeenhoudende oplosmiddelen, verkregen bij distillatie of andere verwerking van naaldhout; ruw dipenteen, sulfietterpentijnolie, pijnolie |
25 |
|
38.08.00 |
Vioolhars (colofonium) en harszuren, alsmede derivaten daarvan, andere dan gomesters bedoeld bij post 39.05; harsessences en harsoliën |
25 |
|
38.09 |
Houtteer; houtteeroliën (andere dan samengestelde oplosmiddelen en verdunners bedoeld bij post 38.18); creosootolie van hout; ruwe houtgeest; acetonoliën; plantaardig pek van alle soorten; brouwers-pek en andere dergelijke preparaten van vioolhars (colofonium) of van plantaardig pek; bindmiddelen voor gietkernen, op basis van natuurlijke harshoudende produkten: |
|
|
01 |
— ruwe houtgeest |
25 |
|
02 |
— Acetonolie |
25 |
|
09 |
— andere |
25 |
|
38.11 |
Ontsmettingsmiddelen, insektendodende middelen, schimmelwerende middelen, rattenbestrijdingsmiddelen, onkruidbestrijdingsmiddelen, middelen om het kiemen tegen te gaan, middelen om de plantengroei te regelen en dergelijke produkten, voorkomend als preparaten (mengsels) of in vormen of verpakkingen voor de verkoop in het klein, dan wel in de vorm van artikelen, zoals zwavelbanden, zwavellonten, zwavelkaarsen en vliegenvangers: |
|
|
10 |
— Ontsmettingsmiddelen |
20 |
|
20 |
— Insektenbestrijdingsmiddelen |
20 |
|
30 |
— Schimmelwerende middelen |
20 |
|
40 |
— Onkruidbestrijdingsmiddelen |
20 |
|
50 |
— andere: |
|
|
— Preparaten voor parasietenbestrijding, overeenkomstig de voorwaarden en bepalingen vastgesteld door het Ministerie van Financiën |
20 |
|
|
— Middelen om het kiemen tegen te gaan, overeenkomstig de voorwaarden en bepalingen vastgesteld door het Ministerie van Financiën |
20 |
|
|
— andere |
25 |
|
|
38.12.00 |
Preparaten voor het appreteren of voor het beitsen, van de soorten, welke worden gebruikt in de textielindustrie, in de papierindustrie, in de lederindustrie of in dergelijke industrieën |
25 |
|
38.13 |
Preparaten voor het beitsen van metalen; vloeimiddelen en andere hulpmiddelen voor het solderen en het lassen van metalen; soldeeren laspoeder en soldeer- en laspasta's, samengesteld uit metaal en andere stoffen; preparaten voor het bekleden of het vullen van elektroden en van soldeer- en lasstaafjes: |
|
|
01 |
— Preparaten voor het solderen en lassen |
14 |
|
09 |
— andere |
25 |
|
38.14.00 |
Dopes (antiklopmiddelen, oxydatievertragers, peptisatiemiddelen, middelen ter verbetering van de viscositeit, corrosievertragers en dergelijke preparaten), voor minerale oliën |
25 |
|
38.15.00 |
Rubbervulcanisatieversnellers van gemengde samenstelling |
25 |
|
38.16.00 |
Bereide voedingsbodems voor het cultiveren van micro-organismen |
25 |
|
38.17.00 |
Preparaten en ladingen, voor brandblusapparaten; brandblusbom-men |
25 |
|
38.19 |
Chemische produkten en preparaten van de chemische of van aanverwante industrieën (mengsels van natuurlijke produkten daaronder begrepen), elders genoemd noch elders ondere begrepen; residuen van de chemische of van aanverwante industrieën, elders genoemd noch elders onder begrepen: |
|
|
10 |
— Katalysatoren van gemengde samenstelling |
25 |
|
20 |
— vuurvast cement, vuurvaste mortel en dergelijke vuurvaste prepa raten |
25 |
|
— andere: |
|
|
|
31 |
— Remvloeistoffen en antivriesmiddelen |
35 |
|
32 |
— minerale preparaten voor wegmarkering |
20 |
|
34 |
— „Kool of grafiet” voor de vervaardiging van koolborstels |
21 |
|
35 |
— Reageermiddelen |
25 |
|
36 |
— Hardingsmiddelen van gemengde samenstelling |
50 |
|
37 |
— Naftenaten |
25 |
|
38 |
— Preparaten voor het looien |
50 |
|
39 |
— genitreerde zouten |
50 |
|
41 |
— Ionenwisselaars |
50 |
|
42 |
— vloeibare polychloordifenylen, vloeibare chloorparaffinen; polyethyleenglycolen van gemengde samenstelling |
50 |
|
43 |
— Emulgeermiddelen |
50 |
|
44 |
— Vulstoffen van gemengde samenstelling en vulstoffen met oppervlaktebewerking voor verven |
25 |
|
45 |
— chemische preparaten voor de galvanotechniek |
50 |
|
46 |
— smeltbare keramische oventesters (segerkejels) |
25 |
|
47 |
— Ammoniakwaters en uitgewerkt oxyde dat ontstaat bij de zuivering van lichtgas |
25 |
|
49 |
— andere |
50 |
|
39.01 |
Condensatieprodukten, polycondensatieprodukten en polyadditieprodukten, ook indien chemisch gewijzigd, gepolymeriseerd of lineair (fenoplasten, aminoplasten, alkyden, allylpolyesters en andere niet verzadigde polyesters, siliconen, enz.): |
|
|
10 |
— Ionenwisselaars |
15 |
|
— Fenoplasten: |
|
|
|
— in primaire vormen: |
|
|
|
21 |
— Oplossingen, emulsies en pasta’s |
15 |
|
22 |
— andere |
15 |
|
— in de vorm van platen, vellen, foliën, stroken of strippen: |
|
|
|
25 |
— andere |
30 |
|
— in andere vormen, afval en resten van werken daaronder begrepen: |
|
|
|
29 |
— andere: |
|
|
— Afval en resten van werken |
15 |
|
|
— andere |
30 |
|
|
— Aminoplasten: |
|
|
|
— in primaire vormen: |
|
|
|
31 |
— Oplossingen, emulsies en pasta's |
15 |
|
32 |
— andere |
15 |
|
— in de vorm van platen, vellen, foliën, stroken of strippen: |
|
|
|
35 |
— andere |
30 |
|
— in andere vormen, afval en resten van werken daaronder begrepen: |
|
|
|
39 |
— andere: |
|
|
— Afval en resten van werken |
15 |
|
|
— andere |
30 |
|
|
— Alkyden en andere polyesters: |
|
|
|
— in primaire vormen: |
|
|
|
41 |
— Oplossingen, emulsies en pasta's |
15 |
|
42 |
— andere |
15 |
|
— in de vorm van platen, vellen, foliën, stroken of strippen: |
|
|
|
44 |
— Golfplaten |
30 |
|
45 |
— andere |
30 |
|
— in andere vormen, afval en resten van werken daaronder begrepen |
|
|
|
47 |
— Buizen met een springpunt van 80 kg/cm2 of meer |
25 |
|
49 |
— andere: |
|
|
— Afval en resten van werken |
15 |
|
|
— andere |
30 |
|
|
— Polyamiden: |
|
|
|
— in primaire vormen: |
|
|
|
51 |
— Oplossingen, emulsies en pasta's |
15 |
|
52 |
— andere |
15 |
|
— in de vorm van platen, vellen, foliën, stroken of strippen: |
|
|
|
54 |
— andere |
30 |
|
— in andere vormen, afval en resten van werken daaronder begrepen: |
|
|
|
56 |
— Buizen met een springpunt van 80 kg/ch2 of meer |
25 |
|
59 |
— andere: |
|
|
— Afval en resten van werken |
15 |
|
|
— andere |
30 |
|
|
— Polyurethanen: |
|
|
|
— in primaire vormen: |
|
|
|
61 |
— Oplossingen, emulsies en pasta's |
15 |
|
62 |
— Blokken, geëxpandeerd en niet-versneden |
15 |
|
63 |
— andere |
15 |
|
— in andere vormen, afval en resten van werken daaronder begrepen: |
|
|
|
65 |
— Buizen met een springpunt van 80 kg/cm2 of meer |
25 |
|
69 |
— andere: |
|
|
— Afval en resten van werken |
15 |
|
|
— andere |
30 |
|
|
— Epoxyharsen: |
|
|
|
— in primaire vormen: |
|
|
|
71 |
— Oplossingen, emulsies en pasta's |
15 |
|
72 |
— andere |
15 |
|
79 |
— in andere vormen, afval en resten van werken daaronder begrepen: |
|
|
— Afval en resten van werken |
15 |
|
|
— andere |
30 |
|
|
— Siliconen: |
|
|
|
— in primaire vormen: |
|
|
|
81 |
— Oplossingen, emulsies en pasta's |
15 |
|
82 |
— andere |
15 |
|
89 |
— andere: |
|
|
— Profielen, buizen en monofil |
25 |
|
|
— Vellen, foliën, platen, hulzen en dergelijke, ongeverfd (doorzichtig), effen en niet bedrukt of gemerkt, met een dikte van 0,4 mm of minder |
15 |
|
|
— Vellen, foliën, platen, hulzen en dergelijke, niet bedrukt, doorzichtig of ondoorzichtig, met een dikte van meer dan 0,4 mm en ten hoogste 1 mm |
20 |
|
|
— andere |
30 |
|
|
— andere condensatieprodukten, polycondensatieprodukten en polyadditieprodukten: |
|
|
|
— in primaire vormen: |
|
|
|
— Oplossingen, emulsies en pasta's: |
|
|
|
91 |
— Polyethers |
15 |
|
92 |
— andere |
15 |
|
— andere: |
|
|
|
93 |
— Polyethers |
15 |
|
94 |
— andere |
15 |
|
— in de vorm van platen, vellen, foliën, stroken of strippen: |
|
|
|
96 |
— andere |
30 |
|
99 |
— andere: |
|
|
— Afval en resten van werken |
15 |
|
|
— andere |
30 |
|
|
39.02 |
Polymerisatieprodukten en copolymerisatieprodukten (polyethyleen, polytetrahaloëthyleen, polyisobutyleen, polystyreen, polyvinylchloride, polyvinylacetaat. polyvinylchloroacetaat en andere polyvinylderivaten, polyacrylderivaten en polymethacrylderivaten, cumaronindeenharsen, enz.): |
|
|
01 |
— lonenwisselaars |
15 |
|
— Polyethyleen: |
|
|
|
— in primaire vormen: |
|
|
|
11 |
— Oplossingen, emulsies en pasta's |
10 |
|
12 |
— andere |
10 |
|
— in de vorm van platen, vellen, foliën, stroken of strippen: |
|
|
|
16 |
— andere |
40 |
|
19 |
— in de vorm van afval of resten van werken |
10 |
|
— Polypropyleen: |
|
|
|
— in primaire vormen: |
|
|
|
21 |
— Oplossingen, emulsies en pasta's |
15 |
|
22 |
— andere |
15 |
|
— in de vorm van platen, vellen, foliën, stroken of strippen: |
|
|
|
24 |
— andere |
40 |
|
— in andere vormen, afval en resten van werken daaronder begrepen: |
|
|
|
29 |
— andere: |
|
|
— Afval en resten van werken |
15 |
|
|
— andere |
40 |
|
|
— Polystyreen en copolymeren daarvan: |
|
|
|
— in primaire vormen: |
|
|
|
31 |
— Oplossingen, emulsies en pasta's |
21 |
|
— andere: |
|
|
|
32 |
— expandeerbaar |
21 |
|
33 |
— andere |
21 |
|
— in de vorm van platen, vellen, foliën, stroken of strippen: |
|
|
|
— Platen: |
|
|
|
37 |
— andere |
40 |
|
39 |
— in de vorm van afval en resten van werken |
21 |
|
— Polyvinylchloride: |
|
|
|
— in primaire vormen: |
|
|
|
41 |
— Oplossingen, emulsies en pasta's |
15 |
|
42 |
— andere |
15 |
|
— in de vorm van monofil, naadloze buizen, biezen, staven en profielen: |
|
|
|
43 |
— Buizen met een springpunt van 80 kg/cm2 of meer |
25 |
|
45 |
— in de vorm van platen, tegels, stroken of strippen van het soort gebruikt voor vloerbedekking |
35 |
|
— in de vorm van platen, vellen, foliën, stroken of strippen (andere dan die van onderverdeling 45): |
|
|
|
46 |
— van het soort gebruikt voor wandbekleding |
40 |
|
48 |
— Golfplaten |
15 |
|
51 |
— Platen voor fotogravure |
7 |
|
52 |
— andere |
40 |
|
54 |
— in de vorm van afval of resten van werken |
15 |
|
— Copolymeren van vinylchloride en vinylacetaat: |
|
|
|
— in primaire vormen: |
|
|
|
56 |
— Oplossingen, emulsies en pasta's |
15 |
|
57 |
— andere |
15 |
|
— in de vorm van monofil, naadloze buizen, biezen, staven en profielen: |
|
|
|
58 |
— Buizen met een springpunt van 80 kg/cm2 of meer |
25 |
|
62 |
— in de vorm van platen, tegels, stroken of strippen van het soort gebruikt voor vloerbedekking |
35 |
|
— in de vorm van platen, vellen foliën, stroken of strippen (andere dan die van onderverdeling 62): |
|
|
|
63 |
— van het soort gebruikt voor wandbekleding |
40 |
|
65 |
— Golfplaten |
15 |
|
66 |
— Platen voor fotogravure |
7 |
|
67 |
— andere |
40 |
|
69 |
— in de vorm van afval en resten van werken |
15 |
|
— Acrylpolymeren, methacrylpolymeren, acrylome thacrylocopolymeren: |
|
|
|
— in primaire vormen: |
|
|
|
71 |
— Oplossingen, emulsies en pasta's |
15 |
|
72 |
— andere |
15 |
|
— in andere vormen, afval en resten van werken daaronder begrepen: |
|
|
|
79 |
— andere: |
|
|
— Afval en resten van werken |
15 |
|
|
— andere |
40 |
|
|
— Polyvinylacetaat: |
|
|
|
81 |
— Oplossingen, emulsies en pasta's |
15 |
|
82 |
— Blokken, stukken, klonters, korrels, vlokken, poeder |
15 |
|
89 |
— andere: |
|
|
— Afval en resten van werken |
15 |
|
|
— andere |
40 |
|
|
— andere polymerisatie- en copolymerisatieprodukten: |
|
|
|
— in primaire vormen: |
|
|
|
91 |
— Oplossingen, emulsies en pasta's |
15 |
|
92 |
— andere |
15 |
|
— in de vorm van platen, vellen, foliën, stroken of strippen: |
|
|
|
94 |
— andere |
40 |
|
— in de vorm van monofil, naadloze buizen, biezen, staven en profielen: |
|
|
|
95 |
— Buizen met een springpunt van 80 kg/cm2 of meer |
25 |
|
39.03 |
Geregenereerde cellulose; cellulosenitraat, cellulose-acetaat en andere celluloseesters, cellulose-ethers en andere chemische derivaten van cellulose, al dan niet geplastificeerd (celloïdine en collodion, celluloid, enz.); vulkaniet of vulcanfiber: |
|
|
— Geregenereerde cellulose: |
|
|
|
11 |
— in primaire vormen |
15 |
|
— in andere vormen: |
|
|
|
— Platen, vellen, foliën, stroken of strippen: |
|
|
|
14 |
— andere: |
|
|
— Plakband |
25 |
|
|
— andere |
30 |
|
|
19 |
— andere: |
|
|
— Bindmiddelen voor de vervaardiging van vistuig, in overeenstemming met de voorwaarden en bepalingen vastgesteld door het Ministerie van Financiën |
2 |
|
|
— andere |
30 |
|
|
— Cellulosenitraat: |
|
|
|
— niet-geplastificeerd: |
|
|
|
— in primaire vormen: |
|
|
|
21 |
— Collodion, schietwol en schietkatoen |
15 |
|
29 |
— andere |
15 |
|
— geplastificeerd: |
|
|
|
— in primaire vormen: |
|
|
|
31 |
— Oplossingen, emulsies en pasta's |
15 |
|
32 |
— andere |
15 |
|
— in andere vormen: |
|
|
|
— Platen, vellen, foliën, stroken of strippen: |
|
|
|
35 |
— andere: |
|
|
— Plakband |
25 |
|
|
— andere |
30 |
|
|
39 |
— andere: |
|
|
— Bindmiddelen voor de vervaardiging van vistuig, in overeenstemming met de voorwaarden en bepalingen vastgesteld door het Ministerie van Financiën |
2 |
|
|
— andere |
30 |
|
|
— Cellulose-acetaat: |
|
|
|
— niet-geplastificeerd: |
|
|
|
41 |
— Oplossingen, emulsies en pasta's |
15 |
|
49 |
— andere |
15 |
|
— geplastificeerd: |
|
|
|
— in primaire vormen: |
|
|
|
51 |
— Oplossingen, emulsies en pasta's |
15 |
|
52 |
— andere |
15 |
|
— in andere vormen: |
|
|
|
— Platen, vellen, foliën, stroken of strippen: |
|
|
|
55 |
— andere: |
|
|
— Plakband |
25 |
|
|
— andere |
30 |
|
|
59 |
— andere: |
|
|
— Bindmiddelen voor de vervaardiging van vistuig, in overeenstemming met de voorwaarden en bepalingen vastgesteld door het Ministerie van Financiën |
2 |
|
|
— andere |
30 |
|
|
— andere chemische derivaten van cellulose: |
|
|
|
— niet-geplastificeerd: |
|
|
|
61 |
— Oplossingen, emulsies en pasta's |
15 |
|
69 |
— andere |
15 |
|
— geplastificeerd: |
|
|
|
— in primaire vormen: |
|
|
|
71 |
— Oplossingen, emulsies en pasta's |
15 |
|
72 |
— andere |
15 |
|
— in andere vormen: |
|
|
|
83 |
— andere: |
|
|
— Plakband |
25 |
|
|
— andere |
30 |
|
|
89 |
— Andere: |
|
|
— Bindmiddelen voor de vervaardiging van vistuig, in overeenstemming met de voorwaarden en bepalingen vastgesteld door het Ministerie van Financiën |
2 |
|
|
— andere |
30 |
|
|
90 |
— Vulkaniet of vulcanfiber |
21 |
|
39.04 |
Geharde proteïnen (geharde caseïne, geharde gelatine, enz.): |
|
|
01 |
— niet-bereide oplossingen, poeder, massa's, stukken en afval |
15 |
|
09 |
— andere: |
|
|
— Profielen, buizen en monofil |
25 |
|
|
— Vellen, folièn, platen, hulzen en dergelijke, niet-gekleurd (doorzichtig), effen en niet bewerkt of bedrukt, met een dikte van ten hoogste 0,4 mm |
15 |
|
|
— andere |
30 |
|
|
39.05 |
Natuurlijke harsen door smelten gewijzigd, kunstharsen, verkregen door veresteren van natuurlijke harsen of van harszuren (harsesters); chemische derivaten van natuurlijke rubber (chloorrubber, rubberhy-drochloride, cyclorubber, geoxydeerde rubber, enz.): |
|
|
01 |
— niet-bereide oplossingen, poeder, massa's, stukken en afval |
15 |
|
09 |
— andere: |
|
|
— Profielen, buizen en monofil |
25 |
|
|
— Vellen, folièn, platen, hulzen en dergelijke, niet-gekleurd (doorzichtig), effen en niet bedrukt of bewerkt, met een dikte van ten hoogste 0,4 mm |
15 |
|
|
— Plakband |
25 |
|
|
— andere |
30 |
|
|
39.06 |
Andere hogere polymeren, kunstharsen en kunstmatige plastische stoffen, alginezuren en zouten en esters daarvan daaronder begrepen; linoxyne: |
|
|
10 |
— Alginezuren en zouten en esters daarvan |
15 |
|
— andere: |
|
|
|
21 |
— in primaire vormen |
15 |
|
29 |
— andere: |
|
|
— Profielen, buizen en monofil |
25 |
|
|
— Vellen, foliën, platen, hulzen en dergelijke, niet-gekleurd (doorzichtig), effen en niet bedrukt of bewerkt, met een dikte van ten hoogste 0,4 mm |
15 |
|
|
— andere |
30 |
|
|
39.07 |
Werken van de stoffen bedoeld bij de posten 39.01 tot en met 39.06: |
|
|
— Artikelen voor transport- en verpakkingsdoeleinden, bergingsmiddelen zonder handvatten die tevens kunnen dienen als wegwerpdrinkbekers daaronder begrepen; stoppen, deksels, capsules en andere sluitingen: |
|
|
|
12 |
— Bergingsmiddelen voor melk: |
|
|
— Melkbussen met een inhoud van 10 liter of meer |
10 |
|
|
— andere |
20 |
|
|
25 |
— sanitaire artikelen en toiletartikelen |
80 |
|
30 |
— Siervoorwerpen en lijfsieraden |
100 |
|
— Kantoor-en schoolartikelen: |
|
|
|
36 |
— Stencils en vellen voor het vermenigvuldigen van geschriften |
70 |
|
39 |
— andere |
70 |
|
— Artikelen voor elektrische verlichting: |
|
|
|
48 |
— Lampekappen en ballons voor straatlantaarns |
35 |
|
49 |
— andere |
70 |
|
50 |
— Rolgordijnen, jalouzieën en dergelijke artikelen; delen daarvan |
70 |
|
— andere: |
|
|
|
62 |
— Huishoudelijke artikelen |
100 |
|
64 |
— Wandpanelen, in een vorm gegoten |
40 |
|
65 |
— Glazen en armbanden, voor horloges |
50 |
|
68 |
— Handvatten |
30 |
|
72 |
— speciaal voor schepen bestemde artikelen |
25 |
|
73 |
— Gereedschappen, niet elders genoemd |
25 |
|
74 |
— Artikelen voor de verzorging van zieken en voor geneeskundige doeleinden |
35 |
|
76 |
— Aansluitstukken en afdichtingsmateriaal voor buisleidingen en machines, kleine artikelen voor machines en technische doeleinden |
25 |
|
78 |
— Bouten, moeren, sluitringen en dergelijke |
25 |
|
99 |
— andere: |
|
|
— hydraulische weeg-apparatuur |
35 |
|
|
— Ruiten |
50 |
|
|
— Kunstaas voor de zeevisserij met handlijn |
4 |
|
|
— Palen voor hekken en afrasteringen |
10 |
|
|
— Ballons en lampeglazen voor bootlichten en lichtboeien |
25 |
|
|
— Wegpunaises voor het markeren van kruispunten |
35 |
|
|
— andere |
70 |
|
|
40.01 |
Latex van natuurlijke rubber, ook indien daaraan latex van synthetische rubber is toegevoegd; voorgevulcaniseerde latex van natuurlijke rubber; natuurlijke rubber, balata, gutta-percha en soortgelijke natuurlijke gommen: |
|
|
10 |
— Latex van natuurlijke rubber, ook indien daaraan latex van synthetische rubber is toegevoegd; voorgevulcaniseerde latex van natuurlijke rubber |
21 |
|
20 |
— andere natuurlijke rubber dan latex |
21 |
|
30 |
— andere: |
|
|
— Platen kennelijk bestemd voor de vervaardiging van schoenzolen |
10 |
|
|
— andere |
21 |
|
|
40.02 |
Latex van synthetische rubber; voorgevulcaniseerde latex van synthetische rubber; synthetische rubber; uit oliën vervaardigde factis: |
|
|
10 |
— Latex van polybutadieenstyreen, ook indien voorgevulcaniseerd |
21 |
|
20 |
— andere latex van synthetische rubber, ook indien voorgevulcaniseerd |
21 |
|
30 |
— Polybutadieen (BR) |
21 |
|
40 |
— Polychloorbutadieen (CR) |
21 |
|
50 |
— Polybutadieenstyreen (SBR) |
21 |
|
60 |
— Butylrubber(IIR) |
21 |
|
70 |
— andere synthetische rubber; uit oliën vervaardigde factis |
21 |
|
40.03.00 |
Geregenereerde rubber |
25 |
|
40.04.00 |
Afval en snippers van niet geharde rubber; resten van werken van niet geharde rubber, uitsluitend geschikt voor het recupereren van rubber; poeder verkregen uit resten of afval van niet geharde rubber |
21 |
|
40.05.00 |
Platen, vellen en strippen, van niet gevulcaniseerde natuurlijke of synthetische rubber, andere dan gerookte vellen („smoked sheets”) en dan vellen crèperubber, bedoeld bij de posten 40.01 en 40.02; voor het vulcaniseren bereide mengsels van natuurlijke of synthetische rubber, in korrelvorm; zogenaamde basismengsels („mélanges-mait-res”) ongeacht de vorm, samengesteld uit niet gevulcaniseerde natuurlijke of synthetische rubber, waaraan, vóór of na de coagulatie, carbonblack en dergelijk zwartsel (ook indien met minerale oliën) of siliciumdioxyde (ook indien met minerale oliën) is toegevoegd: |
|
|
— kennelijk bestemd voor de vervaardiging van schoeisel |
7 |
|
|
— andere |
21 |
|
|
40.06.00 |
Niet gevulcaniseerde natuurlijke of synthetische rubber (latex daaronder begrepen), in andere vorm of in andere staat (oplossingen en dispersies, buizen, staafjes, profielen, enz.); artikelen van niet gevulcaniseerde natuurlijke of synthetische rubber (met rubber geïmpregneerde of bedekte textielgarens; schijven, ringen, enz.) |
21 |
|
40.08 |
Platen, vellen, strippen, profielen (profielen met cirkelvormige doorsnede daaronder begrepen), van niet geharde gevulcaniseerde rubber: |
|
|
02 |
— Vloerbekleding |
35 |
|
03 |
— Staven, profielen en strippen |
25 |
|
09 |
— andere |
35 |
|
40.09 |
Buizen en slangen, van niet geharde gevulcaniseerde rubber: |
|
|
01 |
— Buizen en slangen, voor drukleidingen, bestand tegen een druk van 50 kg/cm2 of meer |
7 |
|
09 |
— andere |
25 |
|
40.10.00 |
Drijfriemen, drijfsnaren en transportbanden, van gevulcaniseerde rubber |
25 |
|
40.11 |
Banden en velglinten, van niet geharde gevulcaniseerde rubber, voor wielen van alle soorten; verwisselbare loopvlakken voor banden, van niet geharde gevulcaniseerde rubber: |
|
|
10 |
— nieuwe luchtbanden van een type dat normaal wordt gebruikt voor motorvoertuigen |
40 |
|
20 |
— nieuwe luchtbanden van een type dat normaal wordt gebruikt voor autobussen en vrachtwagens |
40 |
|
40 |
— nieuwe luchtbanden van een type dat normaal wordt gebruikt voor motorrijwielen (scooters daaronder begrepen) of fietsen |
40 |
|
50 |
— Binnenbanden |
40 |
|
— andere, banden waarvan het loopvlak is vernieuwd daaronder begrepen: |
|
|
|
61 |
— Banden van alle typen, gebruikt |
35 |
|
69 |
— andere |
40 |
|
40.12.00 |
Hygiënische artikelen (spenen daaronder begrepen), van niet geharde gevulcaniseerde rubber, ook indien met delen van geharde rubber |
35 |
|
40.13 |
Kleding, handschoenen, en kledingtoebehoren, van niet geharde gevulcaniseerde rubber, ongeacht het gebruik daarvan: |
|
|
01 |
— Duikerpakken |
20 |
|
03 |
— Kleding ter bescherming van radiologen, met lood gevoerd |
35 |
|
40.14 |
Andere werken van niet geharde gevulcaniseerde rubber: |
|
|
04 |
— Pakkingen voor machines en tochtstrippen |
25 |
|
05 |
— Artikelen voor technisch gebruik |
25 |
|
06 |
— Handgereedschappen, niet elders genoemd |
25 |
|
07 |
— speciaal voor schepen vervaardigde artikelen |
25 |
|
08 |
— Deuren |
30 |
|
19 |
— andere: |
|
|
— Kunstaas voor de zeevisserij met handlijnen, in schijven |
4 |
|
|
— Ringen voor conservenblikken |
25 |
|
|
— andere |
70 |
|
|
40.15.00 |
Geharde rubber (eboniet) in blokken, in platen, in vellen, in strippen, in staven, in profielen of in buizen; afval, poeder en resten van geharde rubber: |
|
|
— kennelijk bestemd voor de vervaardiging van schoeisel |
15 |
|
|
— andere |
25 |
|
|
40.16 |
Werken van geharde rubber (eboniet): |
|
|
01 |
— voor apotheken en voor hygiënisch gebruik |
35 |
|
09 |
— andere |
70 |
|
41.02 |
Huiden en vellen, ongelooid (vers, gezouten, gedroogd, gekalkt of gepekeld — „pickled” —), ongelooide schapevachten daaronder begrepen: |
|
|
20 |
— andere: |
|
|
— kennelijk bestemd voor de vervaardiging van zolen en van binnenzolen |
10 |
|
|
— andere |
14 |
|
|
41.06.00 |
Zeemleder |
14 |
|
41.08.00 |
Lakleder en gemetalliseerd leder |
14 |
|
41.10.00 |
Kunstieder, op basis van leder of van ledervezels, in platen of in vellen, ook indien op rollen |
14 |
|
42.03 |
Kleding en kledingtoebehoren, van leder of van kunstieder: |
|
|
03 |
— Armbanden voor horloges |
50 |
|
04 |
— Handschoenen, voor radiologen |
35 |
|
05 |
— Handschoenen, voor lassers, voorschoten of schorten en mouwen ter bescherming, van leder |
7 |
|
42.05 |
Andere werken van leder of van kunstieder: |
|
|
01 |
— Schoenranden (weltings), voor de vervaardiging van schoeisel, indien kennelijk bewerkt voor een dergelijk speciaal gebruik |
10 |
|
02 |
— Handvatten |
30 |
|
03 |
— Artikelen voor geneeskundige doeleinden |
35 |
|
09 |
— andere |
65 |
|
42.06.00 |
Werken van darmen, van goudvlies (goudslagershuidjes), van bladen of van pezen |
65 |
|
43.04 |
Namaakbont, niet geconfectioneerd: |
|
|
01 |
— Namaakbont, niet geconfectioneerd |
30 |
|
44.01 |
Brandhout, in ronde en in andere blokken, rijshout, takkenbossen; houtafval, zaagsel daaronder begrepen: |
|
|
10 |
— Brandhout, in ronde en in andere blokken, rijshout, takkenbossen |
30 |
|
20 |
— Houtafval, zaagsel daaronder begrepen |
30 |
|
44.02.00 |
Houtskool (houtskool uit schalen van vruchten of van noten daaronder begrepen), ook indien samengeperst |
30 |
|
44.03 |
Hout, onbewerkt, ook indien ontschorst of ruw behakt of ontdaan van het spint: |
|
|
10 |
— Pulphout |
25 |
|
20 |
— Naaldhout, bestemd om te worden gezaagd dan wel te worden gesneden of geschild |
25 |
|
30 |
— ander hout dan naaldhout, bestemd om te worden gezaagd dan wel te worden gesneden of geschild |
25 |
|
— ander: |
|
|
|
41 |
— Palen en rondhout, voor installaties voor het drogen van vis |
2 |
|
42 |
— Staken voor hekken en afrasteringen |
10 |
|
43 |
— Palen, voor telegraafdraden en elektriciteitsleidingen |
25 |
|
49 |
— ander |
25 |
|
44.04 |
Hout, enkel vierkant behakt of vierkant bezaagd: |
|
|
10 |
— Naaldhout |
25 |
|
20 |
— ander |
25 |
|
44.05 |
Hout, enkel overlangs gezaagd of enkel gesneden of geschild, met een dikte van meer dan 5 mm: |
|
|
— Naaldhout: |
|
|
|
11 |
— Planken voor scheepsbruggen, van Oregon-den, van pitchpine of van Douglas-spar, metende ten minste 75 × 125 mm |
15 |
|
19 |
— ander |
25 |
|
— ander: |
|
|
|
21 |
— Eik |
15 |
|
22 |
— Beuk |
20 |
|
23 |
— Berk en ahorn of esdoorn |
20 |
|
24 |
— Mahonie |
20 |
|
25 |
— Teak |
20 |
|
29 |
— andere |
20 |
|
44.07.00 |
Houten dwarsliggers en wisselhouten |
25 |
|
44.09 |
Hoephout; gekloofde staken; palen en stokken van hout, aangepunt, doch niet overlangs gezaagd; spaanhout en hout in repen of linten; houtdraad; pulphout in plakjes, spanen of kleine stukjes; houtspaanders van de soort, welke gebruikt worden bij de azijnbereiding of bij het klaren van vloeistoffen; hout, ruw bewerkt of afgerond, doch niet gedraaid, noch gebogen, noch op andere wijze bewerkt, voor wandelstokken, voor paraplu's, voor gereedschapsstelen en dergelijke: |
|
|
10 |
— Pulphout in plakjes, spanen of kleine stukjes |
25 |
|
— andere: |
|
|
|
22 |
— Hout, voor wandelstokken, voor paraplu's, voor gereedschapsstelen en dergelijke |
25 |
|
23 |
— Houtdraad |
30 |
|
29 |
— andere |
25 |
|
44.11 |
Platen van houtvezels of van andere plantaardige vezels (zogenaamde vezelplaat), ook indien gebonden met natuurlijk hars, met kunsthars of met andere organische bindmiddelen: |
|
|
10 |
— samengeperste platen (hardboard) |
20 |
|
20 |
— andere |
30 |
|
44.12.00 |
Houtwol; houtmeel |
25 |
|
44.13 |
Hout (niet ineengezette plankjes voor parketvloeren daaronder begrepen), geschaafd, geploegd of van sponningen voorzien, afgeschuind of op dergelijke wijze bewerkt: |
|
|
— Naaldhout: |
|
|
|
11 |
— Planken, voor scheepsbruggen van Oregon-den, van pitchpine of van Douglas-spar, metende ten minste 75 × 125 mm |
15 |
|
19 |
— ander |
25 |
|
— ander: |
|
|
|
29 |
— ander |
30 |
|
44.14.00 |
Hout, enkel overlangs gezaagd of enkel gesneden of geschild, met een dikte van 5 mm of minder; fineer en hout in platen, voor de vervaardiging van duplex-, triplex- en multiplexhout, met een dikte van 5 mm of minder |
18 |
|
44.15 |
Duplex-, triplex- en multiplexhout en met fineer bekleed hout, ook indien samengesteld met andere stoffen; inlegwerk van hout: |
|
|
10 |
— Duplex-, triplex- en multiplexhout, enkel bestaande uit lagen fineer |
30 |
|
20 |
— Meubelplaten en dergelijke platen |
30 |
|
30 |
— andere |
30 |
|
44.16.00 |
Panelen met cellenstructuur, van hout, ook indien met onedel metaal bedekt |
30 |
|
44.17.00 |
Verbeterd hout in panelen, in planken, in blokken en in dergelijke vormen |
30 |
|
44.18.00 |
Kunsthout verkregen door houtkrullen, zaagsel, houtmeel of andere houtachtige afvallen samen te persen met natuurlijke of met kunstmatige harsen, dan wel met andere organische bindmiddelen, in de vorm van panelen, van platen, van blokken of in dergelijke vormen: |
|
|
— Fineer in platen, met een dikte van meer dan 15 mm |
20 |
|
|
— andere |
30 |
|
|
44.22 |
Vaten, kuipen, tobben, emmers en ander kuiperswerk, alsmede delen daarvan, van hout, duighout daaronder begrepen: |
|
|
09 |
— andere |
25 |
|
44.25 |
Gereedschap, alsmede monturen en stelen, voor gereedschap, borstelhouten, borstel- en bezemstelen, van hout; schoenleesten en schoenspanners, van hout: |
|
|
02 |
— Leesten voor schoeisel |
7 |
|
09 |
— andere |
25 |
|
44.26.00 |
Spoelen, cops en klossen, voor het spinnen of voor het weven en klossen voor naaigaren en dergelijke artikelen, van gedraaid hout |
7 |
|
44.28 |
Andere houtwaren: |
|
|
85 |
— Stuurraderen voor scheepsroeren en stuurwielen |
25 |
|
86 |
— houten geraamten voor zadels en garelen, voor paarden |
35 |
|
91 |
— Schrijnwerkersbanken |
7 |
|
92 |
— Handvatten en knoppen, voor kasten en deuren |
30 |
|
93 |
— Spieën, wiggen of keggen, van hout |
35 |
|
95 |
— kleine artikelen en dergelijke om te worden vastgehecht aan, geperst in of in reliëf aangebracht op diverse artikelen |
70 |
|
99 |
— andere |
70 |
|
45.01.00 |
Ruwe natuurkurk en kurkafval; gebroken of gemalen kurk |
21 |
|
45.02.00 |
Blokken, platen, bladen, vellen en strippen, van natuurkurk, blokjes voor het vervaardigen van kurken (stoppen) daaronder begrepen |
21 |
|
45.03 |
Werken van natuurkurk: |
|
|
01 |
— Vlotters, voor visnetten en voor zegens |
2 |
|
03 |
— Kurken (stoppen) |
35 |
|
09 |
— andere |
40 |
|
45.04 |
Geagglomereerde kurk (met of zonder bindmiddel) en werken daarvan: |
|
|
01 |
— Werken van kurk voor de vervaardiging van schoeisel |
21 |
|
02 |
— Platen en rollen, van kurk |
35 |
|
03 |
— Pakkingen voor machines: buizen en dergelijke, van kurk |
25 |
|
05 |
— Kurk voor kroonkurken (kroonstoppen) |
35 |
|
09 |
— andere |
60 |
|
46.02 |
Vlechten en dergelijke artikelen, van vlechtstoffen, ongeacht het gebruik daarvan, ook indien tot banden samengevoegd; vlechtstoffen, vlak geweven of samengebonden, Chinamatten, grove stromat-ten en horden daaronder begrepen; strohulzen voor flessen: |
|
|
03 |
— Vlechten en dergelijke artikelen; banden |
25 |
|
09 |
— andere: |
|
|
— Matten voor verpakkingsdoeleinden, in overeenstemming met de voorwaarden en bepalingen vastgesteld door het Ministerie van Financiën |
20 |
|
|
— andere |
60 |
|
|
46.03 |
Mandenmakerswerk, vervaardigd van vlechtstoffen of van artikelen bedoeld bij post 46.02; werken van luffa (loofah): |
|
|
02 |
— Draagbanden en handvatten, van vlechtstoffen |
30 |
|
09 |
— andere |
100 |
|
47.01 |
Papierstof: |
|
|
10 |
— Houtslijp |
14 |
|
20 |
— Houtcellulose („dissolving”-houtcellulose) |
14 |
|
30 |
— Natroncellulose, sulfaatcellulose, ongebleekt |
14 |
|
40 |
— Natroncellulose en sulfaatcellulose, gebleekt of half-gebleekt (andere dan „dissolving”-houtcellulose) |
14 |
|
50 |
— Sulfietcellulose, ongebleekt |
14 |
|
60 |
— Sulfietcellulose, gebleekt, of half-gebleekt (andere dan „dissol-ving”-houtcellulose) |
14 |
|
70 |
— half-chemische papierstof |
14 |
|
80 |
— Papierstof, andere dan houtslijp |
14 |
|
47.02.00 |
Afval van papier of van karton; oude papier- of kartonwaren, enkel geschikt voor het vervaardigen van papier of van karton |
14 |
|
48.01 |
Papier en karton, cellulosewatten daaronder begrepen, op rollen of in bladen: |
|
|
80 |
— ander papier en karton: |
|
|
— Sigarettenpapier |
70 |
|
|
— Karton voor wandbekleding en voor gebruik als onderlaag voor vloerbekleding |
21 |
|
|
48.05 |
Papier en karton, enkel gegolfd (ook indien daarop papier of karton in vlakke bladen is gelijmd), gecrept, geplisseerd, gegaufreerd (voorzien van inpersingen), gegreineerd of geperforeerd, op rollen of in bladen: |
|
|
10 |
— Kraftpapier, gecrept of geplisseerd, ook indien gegaufreerd (voorzien van inpersingen), gegreineerd of geperforeerd |
20 |
|
30 |
— ander gecrept of geplisseerd papier, ook indien gegaufreerd (voorzien van inpersingen), gegreineerd of geperforeerd |
20 |
|
— ander: |
|
|
|
42 |
— Papier en karton, van reliëftekeningen of inpersingen voorzien |
20 |
|
49 |
— andere |
20 |
|
48.07 |
Papier en karton, gestreken, voorzien van een deklaag, geïmpregneerd of aan het oppervlak gekleurd (gemarmerd, geïndiënneerd en dergelijke) of bedrukt (ander dan papier en karton bedoeld bij een der posten van Hoofdstuk 49), op rollen of in bladen: |
|
|
10 |
— Druk- en schrijfpapier |
7 |
|
20 |
— Papier en karton (ander dan druk- of schrijfpapier), bedekt of geïmpregneerd met kunstmatige of synthetische harsen (kleefmiddelen uitgezonderd) |
20 |
|
— geteerd, gebitumeerd of geasfalteerd papier en karton: |
|
|
|
31 |
— gegolfd dakvilt |
15 |
|
— ander: |
|
|
|
45 |
— Behangselpapier |
35 |
|
46 |
— isolerend karton |
30 |
|
48 |
— Karton voor cliché's |
7 |
|
51 |
— Materiaal voor machinepakkingen |
25 |
|
59 |
— ander: |
|
|
— Papier, met kleefmiddel bedekt |
7 |
|
|
— ander |
20 |
|
|
48.08.00 |
Blokken en platen, van papierstof, voor filtreerdoeleinden |
25 |
|
48.10.00 |
Sigarettenpapier, op maat gesneden, ook indien in boekjes of in hulzen |
70 |
|
48.11.00 |
Behangselpapier, lincrusta en vitrofanies |
35 |
|
48.12.00 |
Vloerbedekking met een onderlaag van papier of van karton, met of zonder deklaag van linoleumpasta, ook indien op maat gesneden |
35 |
|
48.13.00 |
Carbonpapier en dergelijk papier, voor het maken van doorslagen, van overdrukken, enz., en stencilpapier, op maat gesneden, ook indien verpakt in dozen (complete stencils en dergelijke artikelen daaronder begrepen) |
7 |
|
48.14 |
Papierwaren voor correspondentie: brievenblocs, enveloppen, post-bladen, briefkaarten (andere dan prentbriefkaarten) en corresponden-tiekaarten; assortimenten van die artikelen in dozen, omslagen of dergelijke verpakkingen, van papier of van karton: |
|
|
01 |
— Enveloppen, niet bedrukt |
30 |
|
02 |
— Enveloppen, bedrukt |
50 |
|
03 |
— Schrijfpapier, in dozen, omslagen of dergelijke verpakkingen |
50 |
|
09 |
— andere |
35 |
|
48.15 |
Ander papier en karton, voor bepaalde doeleinden gesneden: |
|
|
20 |
— Papier en karton, met een kleefmiddel bedekt, in stroken of op rollen |
4 |
|
— andere: |
|
|
|
31 |
— Rollen, voor rekenmachines, voor de telegrafie, en dergelijke |
35 |
|
32 |
— Schrijfpapier, stencilpapier en tekenpapier, niet bedrukt |
7 |
|
33 |
— Filtreerpapier, op maat gesneden |
25 |
|
39 |
— ander: |
|
|
— cilindervormige bergingsmiddelen, van papier |
25 |
|
|
— ander |
30 |
|
|
48.20.00 |
Klossen, hulzen, buisjes, spoelen en dergelijke opwindmiddelen, van papierstof, van papier of van karton, ook indien geperforeerd of gehard |
7 |
|
48.21 |
Andere werken van papierstof, van papier, van karton of van cellulosewatten: |
|
|
10 |
— Kaarten voor ponskaartmachines, ook indien in de vorm van banden |
15 |
|
— Schalen, borden, bekers en dergelijke: |
|
|
|
29 |
— andere |
70 |
|
— Zakdoeken en andere artikelen voor toiletgebruik, handdoeken. tafellakens, servetten, beddelinnen van papier en ander linnengoed van papier, onderkleding daaronder begrepen: |
|
|
|
39 |
— ander |
70 |
|
— ander: |
|
|
|
51 |
— Buizen en machinepakkingen, artikelen voor technische doel einden en dergelijke kleine artikelen voor machines |
25 |
|
52 |
— Kaarten voor grafieken en bladen en rollen voor registreerapparaten |
15 |
|
54 |
— Papier voor akoestische peiltoestellen |
4 |
|
58 |
— Snijpatronen voor kledingstukken |
25 |
|
59 |
— andere |
70 |
|
50.01.00 |
Cocons van zijderupsen, geschikt om te worden afgehaspeld |
14 |
|
50.02.00 |
Ruwe zijde (haspelzijde of grège), niet gemoulineerd |
14 |
|
50.03.00 |
Afval van zijde (cocons van zijderupsen, ongeschikt om te worden afgehaspeld, alsmede rafelingen daaronder begrepen); vlokzijde, bourrette en kammeling |
21 |
|
53.08.00 |
Garens van fijn haar, gekaard of gekamd, niet gereed voor de verkoop in het klein |
20 |
|
55.03 |
Afval van katoen (rafelingen daaronder begrepen), niet gekaard en niet gekamd: |
|
|
01 |
— Poetskatoen |
25 |
|
55.06 |
Garens van katoen, gereed voor de verkoop in het klein |
|
|
01 |
— getwijnde garens |
15 |
|
09 |
— andere |
15 |
|
57.04 |
Andere plantaardige textielvezels, ruw of bewerkt, doch niet gesponnen. afval (rafelingen daaronder begrepen), van vorenbedoelde vezels: |
|
|
20 |
— Kokosvezels, afval en rafelingen daaronder begrepen: |
25 |
|
— Opvulmateriaal, voor meubelen, in vellen |
|
|
|
30 |
— Andere vezels, afval in rafelingen daaronder begrepen: |
25 |
|
— Opvulmateriaal, voor meubelen, in vellen |
2 |
|
|
57.10.00 |
Weefsels van jute of van andere bastvezels bedoeld bij post 57.03: |
|
|
— Doek, voor verpakkingsdoeleinden |
2 |
|
|
— Doek. voor zeilen en voor dekkleden |
15 |
|
|
— andere |
20 |
|
|
57.11.00 |
Weefsels van andere plantaardige textielvezels, weefsels van papier- garens: |
|
|
— Doek voor verpakkingsdoeleinden, van hennep |
2 |
|
|
— Doek, voor zeilen en voor dekkleden, van hennep |
15 |
|
|
— andere |
20 |
|
|
59.01 |
Watten en artikelen van watten; scheerhaar (tontisse) en noppen, van textielstof: |
|
|
01 |
— Watten |
25 |
|
03 |
— andere artikelen van watten |
25 |
|
09 |
— andere |
25 |
|
59.02 |
Vilt en viltwaren, ook indien geïmpregneerd of met een deklaag: |
|
|
— andere: |
|
|
|
21 |
— Vilt |
25 |
|
59.06 |
Andere artikelen, vervaardigd van garen, van bindgaren, van touw of van kabel, met uitzondering van weefsels en van artikelen van weefsels: |
|
|
02 |
— Schoenveters |
30 |
|
09 |
— andere |
35 |
|
59.07 |
Weefsels met een deklaag van lijm of van zetmeelachtige stoffen, van de soorten welke gebruikt worden voor het boekbinden, voor het kartonneren, voor foedraalwerk of voor dergelijk gebruik (percaline, enz.); calqueerlinnen en tekenlinnen; schilderdoek; stijflinnen (buckram) en dergelijke weefsels voor steun vormen van hoeden en dergelijk gebruik: |
|
|
01 |
— Boekbinderslinnen, schilderdoek, zeildoek en soortgelijke produkten voor de vervaardiging van schoeisel, met een deklaag van lijm, van zetmeelachtige stoffen of van soorgelijke stoffen |
15 |
|
59.08 |
Weefsels, geïmpregneerd met, voorzien van een deklaag van of bekleed met cellulosederivaten of andere kunstmatige plastische stoffen, alsmede weefsels met inlagen van deze stoffen: |
|
|
01 |
— Plakband, voor isolatie-of voor verpakkingsdoeleinden |
25 |
|
59.10.00 |
Linoleum, ongeacht het gebruik daarvan, ook indien in bepaalde vorm gesneden; vloerbedekking, bestaande uit een deklaag met een rug van textiel, ook indien in bepaalde vorm gesneden |
35 |
|
59.11 |
Gegummeerde weefsels, met uitzondering van gegummeerd brei- en haak werk: |
|
|
01 |
— Lakens, voor ziekenhizen |
35 |
|
02 |
— Isolatieband |
25 |
|
09 |
— andere |
20 |
|
59.13.00 |
Elastische weefsels (met uitzondering van brei- en haakwerk) van met rubberdraden verbonden textielstoffen |
20 |
|
59.14.00 |
Lampe- en kaarsepit, kousen of pitten (wieken), voor komforen en dergelijke, geweven, gevlochten of gebreid; gloeikousjes, ook indien geïmpregneerd, alsmede rondgebreide buisjes voor het vervaardigen van gloeikousjes |
18 |
|
59.15.00 |
Brandslangen en dergelijke slangen, van textielstoffen, ook indien gewapend, met beslag of met toebehoren van andere stoffen: |
|
|
— Brandslangen |
30 |
|
|
— andere |
35 |
|
|
59.16.00 |
Drijfriemen, drijfsnaren en transportbanden, van textielstoffen, ook indien versterkt met metaal of met andere stoffen |
25 |
|
59.17.00 |
Weefsels en artikelen, voor technisch gebruik, van textielstoffen |
25 |
|
62.05 |
Andere geconfectioneerde artikelen van weefsel, patronen voor kleding daaronder begrepen: |
|
|
01 |
— Schoenveters |
30 |
|
04 |
— Horlogebandjes |
50 |
|
05 |
— Afdichtingsmateriaal, voor ramen |
35 |
|
07 |
— Reservoirs met een inhoud van meer dan 50 1: |
|
|
— Reservoirs met een inhoud van meer dan 300 1 |
35 |
|
|
64.01 |
Schoeisel met buizenzool en bovendeel van rubber of van kunstmatige plastische stof: |
|
|
01 |
— Laarzen |
25 |
|
02 |
— Ski- en schaatsschoenen |
50 |
|
03 |
— Overschoenen en lieslaarzen |
50 |
|
64.05 |
Delen van schoeisel (inlegzolen en hielkussens daaronder begrepen), ongeacht de stof, waarvan zij zijn vervaardigd, andere dan die van metaal: |
|
|
01 |
— Bovendelen, met uitzondering van contreforts en toppen |
45 |
|
09 |
— andere |
11 |
|
64.06.00 |
Beenkappen, beenstukken, slobkousen, puttees, beenbeschermers, scheenbeschermers en dergelijke artikelen en delen daarvan |
65 |
|
65.01.00 |
Hoedvormen (cloches) van vilt, waarvan bol noch rand zijn aange-vormd, alsmede schijfvormige „plateaux” en cilindervormige „man-chons” (ook indien overlangs opengesneden), van vilt, voor hoeden |
30 |
|
65.02.00 |
Hoedvormen (cloches), waarvan bol noch rand zijn aangevormd, gevlochten uit één stuk of vervaardigd door het aaneenzetten van gevlochten, geweven of anderszins verkregen stroken, ongeacht de stof waarvan' die stroken zijn vervaardigd |
30 |
|
65.04.00 |
Hoeden en andere hoofddeksels, gevlochten uit één stuk of vervaardigd door het aaneenzetten van gevlochten, geweven of anderszins verkregen stroken, ongeacht de stof waarvan die stroken zijn vervaardigd, al dan niet gegarneerd |
65 |
|
65.06 |
Andere hoeden en hoofddeksels, al dan niet gegarneerd: |
|
|
01 |
— Veiligheidshelmen |
7 |
|
09 |
— andere |
65 |
|
65.07.00 |
Binnenranden (zweetbanden), voeringen, overtrekken, karkassen (veermonturen voor klakhoeden daaronder begrepen), kleppen en stormbanden, voor hoofddeksels |
30 |
|
66.01.00 |
Paraplu's en parasols, alsmede wandelstokparaplu's, tuinparasols, parasoltenten en dergelijke |
45 |
|
66.02.00 |
Wandelstokken (alpenstokken en zitstokken daaronder begrepen), zwepen en dergelijke |
25 |
|
66.03.00 |
Delen, garnituren en toebehoren, voor de artikelen bedoeld bij de posten 66.01 en 66.02 |
25 |
|
67.01.00 |
Vogelhuiden en andere delen van vogels, met hun veren of dons bezet: veren, delen van veren, dons en artikelen uit deze stoffen, met uitzondering van produkten bedoeld bij post 05.07. van bewerkte schachten en van bewerkte spoelen |
100 |
|
67.02.00 |
Kunstbloemen, kunstloofwerk en kunstvruchten, alsmede delen daarvan; artikelen van kunstbloemen, van kunstloofwerk en van kunstvruchten |
100 |
|
67.03.00 |
Mensenhaar, gericht of op andere wijze bewerkt; wol en ander haar van dieren, alsmede andere textielstoffen, geprepareerd voor het maken van postiches en dergelijke artikelen |
70 |
|
67.04.00 |
Postiches (pruiken, baarden, wenkbrauwen, wimpers, lokken, enz.) en dergelijke artikelen van mensenhaar, van haar van dieren of van textiel; andere werken van mensenhaar (haarnetjes daaronder begrepen) |
100 |
|
68.03.00 |
Werken van leisteen of van samengekit leigruis, bewerkte leisteen daaronder begrepen |
35 |
|
68.04.00 |
Handwetstenen, handpolijststenen, molenstenen, alsmede stenen en schijven, om te malen, te vervezelen, te wetten, te polijsten, te slijpen, te zagen, te snijden, van natuursteen, van samengekit steengruis, van samengekitte natuurlijke of kunstmatige schuur-, slijp- of polijstmiddelen of van aardewerk (alsmede van evenbedoelde stoffen vervaardigde segmenten en andere delen van die stenen of schijven), ook indien met delen (kern, schacht, kraag, enz.) van andere stoffen, dan wel op een as gemonteerd, doch zonder onderstel |
7 |
|
68.06.00 |
Natuurlijke of kunstmatige schuur-, slijp- of poiijstmiddelen, in poeder of in korrels, op een onderlaag van weefsel, van papier, van karton of van andere stoffen, ook indien in een bepaalde vorm gesneden, genaaid of op andere wijze aaneengezet |
25 |
|
68.08 |
Werken van asfalt of van dergelijke produkten (petroleumbitumen, koolteerpek, enz.): |
|
|
09 |
— andere |
35 |
|
68.09.00 |
Panelen, platen, tegels, blokken en dergelijke artikelen, van plantaardige vezels, van houtwol, van stro, van houtkrullen of van houtafval, gebonden met cement, met gips of met andere minerale bindmiddelen |
35 |
|
68.10 |
Werken van gips of van gipspreparaten: |
|
|
01 |
— voor constructiedoeleinden |
35 |
|
02 |
— voor gietvormen van beton |
80 |
|
09 |
— andere |
80 |
|
68.12 |
Werken van asbestcement, van cellulosecement en dergelijke: |
|
|
01 |
— voor constructiedoeleinden |
35 |
|
02 |
— gegolfde platen voor dakbedekking |
15 |
|
09 |
— andere |
80 |
|
68.13 |
Bewerkte asbestvezels; werken van asbest (karton, garens, weefsels, kleding, hoofddeksels, schoeisel, enz.), met uitzondering van de artikelen bedoeld bij post 68.14, ook indien gewapend; mengsels samengesteld met asbest of met asbest en magnesiumcarbonaat, alsmede werken van deze stoffen: |
|
|
01 |
— Machinepakkingen van asbest of van mengsels samengesteld met asbest en soortgelijke produkten |
25 |
|
09 |
— andere |
25 |
|
68.14.00 |
Wrijvingsmateriaal (segmenten, schijven, ringen, banden, platen, rollen, enz.), voor remmen, voor koppelingen en voor frictiemechanismen, samengesteld met asbest, met andere minerale stoffen of met cellulose, ook indien verbonden met textiel of met andere stoffen |
25 |
|
68.16 |
Werken van steen of van andere minerale stoffen (werken van turf daaronder begrepen), elders genoemd noch elders onder begrepen: |
|
|
01 |
— Keukengerei en huishoudelijke artikelen |
100 |
|
03 |
— Turfpotten voor het kweken van planten |
20 |
|
09 |
— andere |
80 |
|
69.01.00 |
Stenen, tegels en andere voorwerpen, voor warmteïsolering, van diatomeeënaarde of van andere dergelijke kiezelaarden (kiezelgoer, berg-meel, diatomiet, enz.) |
14 |
|
69.02.00 |
Vuurvaste stenen en tegels en andere soortgelijke vuurvaste vormstukken, voor constructiedoeleinden |
14 |
|
69.03.00 |
Andere vuurvaste produkten (retorten, smeltkroezen, moffels, mondstukken, stoppen, dragers, schuitjes, pijpen, buizen, hulzen, staafjes, enz.,) |
14 |
|
69.04.00 |
Baksteen, vloerstroken (hourdis), balkbekleding en dergelijke daaronder begrepen |
35 |
|
69.05.00 |
Dakpannen en dergelijke pannen, bouwkundige ornamenten, (kroonlijsten, friezen, enz.) en ander bouwmateriaal (schoorsteenkappen, schoorsteenbuizen, enz.) |
35 |
|
69.07.00 |
Plavuizen, vloer- en wandtegels (andere dan artikelen bedoeld bij post 69.04), verglaasd noch geglazuurd |
35 |
|
69.08.00 |
Andere plavuizen en andere vloer- en wandtegels |
35 |
|
69.09.00 |
Apparaten en artikelen, voor chemisch en ander technisch gebruik; troggen, bakken en andere dergelijke bergingsmiddelen, voor het landbouwbedrijf; kruiken en andere dergelijke bergingsmiddelen, voor vervoer of voor verpakking |
35 |
|
69.10.00 |
Gootstenen, wasbakken, bidets, closetpotten, badkuipen en dergelijke artikelen, voor sanitair of hygiënisch gebruik, bestemd om blijvend te worden bevestigd |
80 |
|
69.11.00 |
Vaatwerk, huishoudelijke artikelen en toiletartikelen, van porselein |
100 |
|
69.12.00 |
Vaatwerk, huishoudelijke artikelen en toiletartikelen, van andere keramische stoffen |
100 |
|
69.14.00 |
Andere werken van keramische stoffen |
70 |
|
70.01.00 |
Glasscherven en ander glasafval; glasmassa (met uitzondering van optisch glas) |
18 |
|
70.03.00 |
Glas in staven, in stengels, in kogels (knikkers) of in buizen, onbewerkt (met uitzondering van optisch glas) |
18 |
|
70.04.00 |
Gegoten of gewalst glas, onbewerkt (alsmede onbewerkt gegoten of gewalst draadglas en onbewerkt gegoten of gewalst geplateerd glas, welke in één arbeidsgang zijn verkregen), in vierkante of rechthoekige platen |
18 |
|
70.05.00 |
Getrokken of geblazen glas (zgn. vensterglas), onbewerkt (alsmede onbewerkt getrokken of geblazen geplateerd glas dat in één arbeidsgang is verkregen), in vierkante of rechthoekige platen |
18 |
|
70.06.00 |
Gegoten of gewalst glas en zgn. vensterglas (alsmede draadglas en geplateerd glas, welke in één arbeidsgang zijn verkregen), enkel geslepen of gepolijst op één of beide zijden, in vierkante of rechthoekige platen |
18 |
|
70.07 |
Gegoten of gewalst glas en z.g. vensterglas (alsmede draadglas en geplateerd glas, welke in één arbeidsgang zijn verkregen), ook indien geslepen of gepolijst, anders dan vierkant of rechthoekig gesneden, gebogen of anders bewerkt (met schuingeslepen randen, gegraveerd, enz.); dubbel- en meerwandig glas voor isoleringsdoeleinden; glas in lood: |
|
|
09 |
— andere |
50 |
|
70.17 |
Glaswerk voor laboratoria, voor apotheken of voor hygiënisch gebruik, ook indien voorzien van graad- of maataanwijzingen; ampullen voor sera en dergelijke artikelen: |
|
|
01 |
— Ampullen voor sera en dergelijke artikelen |
35 |
|
09 |
— andere |
35 |
|
70.18.00 |
Optisch glas en elementen van optisch glas, niet optisch bewerkt; glazen van optisch glas of van gewoon glas, voor het vervaardigen van brilleglazen voor de verbetering van de gezichtsscherpte |
50 |
|
70.19.00 |
Glazen kralen, microbolletjes, onechte edelstenen, onechte parels en dergelijk klein glaswerk; blokjes, plaatjes en schilfers, van glas (ook indien op een drager), voor mozaïek of voor dergelijke decoratieve doeleinden; glazen ogen, die voor poppen of voor ander speelgoed daaronder begrepen, doch met uitzondering van die voor mensen; voorwerpen van klein glaswerk; met de blaaslamp vervaardigde glazen fancyartikelen |
100 |
|
70.20 |
Glaswol, glasvezels en werken daarvan: |
|
|
10 |
— Garens, lonten en rovings |
20 |
|
20 |
— Weefsels, smalle weefsels daaronder begrepen |
30 |
|
— andere: |
|
|
|
31 |
— Glasvezel, niet-gesponnen, foliën en vlokken daaronder begrepen |
35 |
|
32 |
— voor isolatie |
35 |
|
39 |
— andere |
35 |
|
70.21 |
Ander glaswerk: |
|
|
01 |
— Drijvers voor visnetten |
2 |
|
09 |
— ander |
70 |
|
71.01.00 |
Echte parels, onbewerkt of bewerkt, gevat noch gezet, ook indien aaneengeregen met het oog op het vervoer, doch niet in stellen |
20 |
|
71.02 |
Natuurlijke edelstenen (halfedelstenen daaronder begrepen), onbewerkt, geslepen of op andere wijze bewerkt, gevat noch gezet, ook indien aaneengeregen met het oog op het vervoer, doch niet in stellen: |
|
|
10 |
— ruwe diamant, niet-gesorteerd |
20 |
|
20 |
— gesorteerde industriediamant, ook indien bewerkt |
20 |
|
30 |
— gesorteerde diamant, andere dan industriediamant, onbewerkt of enkel gezaagd, gekloofd of ruw gesneden |
20 |
|
40 |
— andere diamanten |
20 |
|
50 |
— andere natuurlijke edelstenen |
20 |
|
71.03.00 |
Synthetische of gereconstrueerde edelstenen of halfedelstenen, onbewerkt, geslepen of op andere wijze bewerkt, gevat noch gezet, ook indien aaneengeregen met het oog op het vervoer, doch niet in stellen |
20 |
|
71.04.00 |
Poeder en stof, van natuurlijke of van synthetische edelstenen of halfedelstenen |
20 |
|
71.05 |
Zilver en zilverlegeringen (verguld zilver en geplatineerd zilver daaronder begrepen), onbewerkt of halfbewerkt: |
|
|
10 |
— onbewerkt |
20 |
|
20 |
— ander |
20 |
|
71.06.00 |
Metalen geplateerd met zilver, onbewerkt of halfbewerkt |
20 |
|
71.07 |
Goud en goudlegeringen (geplatineerd goud daaronder begrepen), onbewerkt of halfbewerkt: |
|
|
— niet-monetair: |
|
|
|
11 |
— Baren-goud |
20 |
|
19 |
— ander |
20 |
|
20 |
— monetair |
20 |
|
71.08.00 |
Onedele metalen en zilver, geplateerd met goud, onbewerkt of halfbewerkt |
20 |
|
71.09 |
Platina en platinametalen, alsmede legeringen daarvan, onbewerkt of halfbewerkt: |
|
|
10 |
— Platina en platinalegeringen, onbewerkt |
20 |
|
20 |
— Platinametalen, alsmede legeringen daarvan, halfbewerkt |
20 |
|
30 |
— Platina en platinametalen, alsmede legeringen daarvan, halfbewerkt |
20 |
|
71.10.00 |
Onedele en edele metalen, geplateerd met platina of met platinametalen, onbewerkt of halfbewerkt |
20 |
|
71.11 |
Schuim van de verwerking van edele metalen en andere resten en afvallen van edele metalen: |
|
|
10 |
— van goud, met uitzondering van schuim van de verwerking van andere edele metalen |
20 |
|
20 |
— ander |
20 |
|
71.13 |
Edelsmidswerk, alsmede delen daarvan, van edele metalen of van metalen geplateerd met edele metalen: |
|
|
01 |
— Messen, lepels, vorken en dergelijke, van zilver of van metalen geplateerd met zilver |
60 |
|
09 |
— ander |
60 |
|
71.14 |
Andere werken van edele metalen of van metalen geplateerd met j edele metalen: |
|
|
01 |
— voor technisch gebruik |
35 |
|
09 |
— andere |
60 |
|
71.15.00 |
Werken van echte parels, van natuurlijke, synthetische of gereconstrueerde edelstenen of halfedelstenen |
60 |
|
73.01.00 |
Gietijzer (spiegelijzer daaronder begrepen), onbewerkt, in ingots, gietelingen, blokken en klompen |
2 |
|
73.02 |
Ferrolegeringen: |
|
|
10 |
— Ferromangaan |
2 |
|
20 |
— Ferrosilicium |
2 |
|
30 |
— andere |
2 |
|
73.03 |
Schroot, resten en afvallen van werken van gietijzer, van ijzer of van staal: |
|
|
10 |
— van gietijzer |
2 |
|
20 |
— van gelegeerd staal |
2 |
|
30 |
— andere |
2 |
|
73.04.00 |
Korreltjes van gietijzer, van ijzer of van staal, ook indien gebroken of gekalibreerd |
2 |
|
73.05 |
Poeder van ijzer of van staal; sponsijzer en sponsstaal: |
|
|
10 |
— Poeder van ijzer of van staal |
2 |
|
20 |
— Sponsijzer en sponsstaal |
2 |
|
73.06 |
Weiijzer; ingots en onregelmatige brokken, van ijzer of van staal: |
|
|
10 |
— Weiijzer, onregelmatige brokken, van ijzer of van staal |
2 |
|
20 |
— Ingots, van ijzer of van staal |
2 |
|
73.07.00 |
Blooms, billets, bramen en largets, van ijzer of van staal; smeedstukken van ijzer of van staal, enkel ruw voorgesmeed |
2 |
|
73.08.00 |
Coils voor het walsen van plaat, van ijzer of van staal |
2 |
|
73.09.00 |
Universaalplaten, van ijzer of van staal |
2 |
|
73.10 |
Staven van ijzer of van staal, warm gewalst of warm geperst, dan wel gesmeed (walsdraad daaronder begrepen); staven van ijzer of van staal, verkregen door koud bewerken of door koud nabewerken; holle staven van staal, voor mijnboringen: |
|
|
— Walsdraad: |
|
|
|
11 |
— Walsdraad met een dikte van meer dan 6 mm |
7 |
|
12 |
— Staven voor het wapenen van beton met een dikte van 13 mm en minder |
35 |
|
13 |
— Walsdraad, met een dikte van 6 mm of minder: |
|
|
— Voor de vervaardiging van spijkers, overeenkomstig de voorwaarden en bepalingen vastgesteld door het Ministerie van Financiën |
7 |
|
|
— ander |
25 |
|
|
19 |
— ander |
2 |
|
— Staven (uitgezonderd walsdraad), niet verder bewerkt dan warm gewalst of warm geperst: |
|
|
|
21 |
— Staven voor het wapenen van beton |
35 |
|
29 |
— andere |
2 |
|
— andere: |
|
|
|
31 |
— Holle staven van staal, voor mijnboringen |
25 |
|
39 |
— andere |
2 |
|
73.11 |
Profielijzer en profielstaai, warm gewalst of warm geperst, gesmeed of verkregen door koud bewerken of door koud nabewerken; damwandprofielen van ijzer of van staal, ook indien van gaten voorzien of bestaande uit aaneengezette delen: |
|
|
10 |
— Profielijzer en profielstaal in U-, in I- of in H-vorm, enkel warm gewalst of warm geperst, van minder dan 80 mm |
2 |
|
20 |
— Profielijzer en profielstaal in U-, in I- of in H-vorm, warm gewalst of warm geperst, van 80 mm of meer; ander profielijzer en profielstaal, enkel gesmeed |
2 |
|
30 |
— ander profielijzer en profielstaal, enkel warm gewalst of warm geperst |
2 |
|
40 |
— ander profielijzer en profielstaal, enkel koud bewerkt of koud nabewerkt |
2 |
|
50 |
— ander profielijzer en profielstaal |
2 |
|
60 |
— Damwandprofielen |
2 |
|
73.12.00 |
Bandijzer en bandstaai, warm of koud gewalst |
2 |
|
73.13 |
Plaatijzer en plaatstaal, warm of koud gewalst: |
|
|
10 |
— enkel warm gewalst, met een dikte van meer dan 4,75 mm |
2 |
|
20 |
— enkel warm gewalst, met een dikte van 3 mm tot ten hoogste 4,75 mm |
2 |
|
30 |
— enkel warm gewalst, met een dikte van minder dan 3 mm |
2 |
|
— ander: |
|
|
|
51 |
— gegolfd plaatijzer en plaatstaal |
15 |
|
59 |
— ander |
7 |
|
73.14 |
IJzerdraad en staaldraad, ook indien overtrokken, met uitzondering van geïsoleerd draad voor het geleiden van elektriciteit: |
|
|
01 |
— Draad voor het lassen of solderen |
7 |
|
02 |
— Draad, 6 mm en minder |
18 |
|
09 |
— ander |
18 |
|
73.15 |
Gelegeerd staal en koolstofstaal, in de vormen aangeduid in de posten 73.06 tot en met 73.14: |
|
|
10 |
— Ingots, van koolstofstaal |
2 |
|
11 |
— Ingots van roestvrij of van hittebestendig staal |
2 |
|
12 |
— Ingots, van ander gelegeerd staal |
2 |
|
13 |
— Blooms, billets, bramen, largets en smeedstukken, enkel ruw voor-gesmeed, van koolstofstaal |
2 |
|
14 |
— Blooms, billets, bramen, largets en smeedstukken, enkel ruw voor-gesmeed, van roestvrij of van hittebestendig staal |
2 |
|
15 |
— Blooms, billets, bramen, largets en smeedstukken, enkel ruw voor-gesmeed, van ander gelegeerd staal |
2 |
|
20 |
— Coils voor het walsen van plaat, van koolstofstaal |
2 |
|
21 |
— Coils voor het walsen van plaat, van roestvrij of van hittebestendig staal |
2 |
|
22 |
— Coils voor het walsen van plaat, van ander gelegeerd staal |
2 |
|
30 |
— Walsdraad, van koolstofstaal |
2 |
|
31 |
— Walsdraad van roestvrij of van hittebestendig staal |
2 |
|
32 |
— Walsdraad, van ander gelegeerd staal |
2 |
|
40 |
— Staven (uitgezonderd walsdraad) en holle staven voor mijnboringen, van koolstofstaal |
2 |
|
41 |
— Staven (uitgezonderd walsdraad) en holle staven voor mijnboringen, van roestvrij of van hittebestendig staal |
2 |
|
42 |
— Staven (uitgezonderd walsdraad) en holle staven voor mijnboringen, van ander gelegeerd staal |
2 |
|
50 |
— Profielen, van koolstofstaal |
2 |
|
51 |
— Profielen, van roestvrij of van hittebestendig staal |
2 |
|
52 |
— Profielen, van ander gelegeerd staal |
2 |
|
60 |
— Universaalplaten |
2 |
|
61 |
— Plaatstaal, enkel gewalst, met een dikte van meer dan 4,75 mm, van koolstofstaal |
2 |
|
62 |
— Plaatstaal, enkel gewalst, met een dikte van meer dan 4,75 mm, van roestvrij of van hittebestendig staal |
2 |
|
63 |
— Plaatstaal, enkel gewalst, met een dikte van meer dan 4,75 mm, van ander gelegeerd staal |
2 |
|
64 |
— Plaatstaal, enkel gewalst, met een dikte van 3 mm tot ten hoogste 4,75 mm, van koolstofstaal |
2 |
|
65 |
— Plaatstaal, enkel gewalst, met een dikte van 3 mm tot ten hoogste 4,75 mm, van roestvrij of van hittebestendig staal |
2 |
|
66 |
— Plaatstaal, enkel gewalst, met een dikte van 3 mm tot ten hoogste 4,75 mm, van ander gelegeerd staal |
2 |
|
67 |
— Plaatstaal, enkel gewalst, met een dikte van minder dan 3 mm, van koolstofstaal |
2 |
|
68 |
— Plaatstaal, enkel gewalst, met een dikte van minder dan 3 mm, van roestvrij of van hittebestendig staal |
2 |
|
69 |
— Plaatstaal, enkel gewalst, met een dikte van minder dan 3 mm, van ander gelegeerd staal |
2 |
|
70 |
— Ander plaatstaal, van koolstofstaal |
2 |
|
71 |
— Ander plaatstaal, van roestvrij of van hittebestendig staal |
2 |
|
72 |
— Ander plaatstaal, van ander gelegeerd staal |
2 |
|
80 |
— Bandstaai, van koolstofstaal |
2 |
|
81 |
— Bandstaai, van roestvrij of van hittebestendig staal |
2 |
|
82 |
— Bandstaai, van gelegeerd staal |
2 |
|
90 |
— Draad, van koolstofstaal |
2 |
|
91 |
— Draad, van roestvrij of van hittebestendig staal |
2 |
|
92 |
— Draad, van ander gelegeerd staal |
2 |
|
73.16 |
Bestanddelen van spoorbanen, van gietijzer, van ijzer of van staal: spoorstaven (rails), contrarails, wisseltongen, puntstukken, kruisingen en wissels, wisselstangen, heugels voor tandradbanen, dwarsliggers, lasplaten, spoorstoelen, wiggen, onderlegplaten, klemplaten, dwars-platen en dwarsstangen en andere dergelijke bestanddelen, speciaal bestemd voor het leggen, het verbinden of het bevestigen van rails: |
|
|
10 |
— Rails |
10 |
|
20 |
— andere |
10 |
|
73.17.00 |
Buizen en pijpen, van gietijzer |
35 |
|
73.18 |
Buizen en pijpen (ook indien niet afgewerkt), van ijzer of van staal, met uitzondering van de artikelen bedoeld bij post 73.19: |
|
|
— Naadloze buizen en pijpen (ook indien niet afgewerkt): |
|
|
|
11 |
— Pijpen voor smeedwerk, overeenkomstig de voorwaarden en bepalingen vastgesteld door het Ministerie van Financiën |
2 |
|
19 |
— ander: |
|
|
— niet-afgewerkte pijpen en buizen |
25 |
|
|
— andere |
35 |
|
|
— andere: |
|
|
|
21 |
— Pijpen voor smeedwerk, overeenkomstig de voorwaarden en bepalingen vastgesteld door het Ministerie van Financiën |
2 |
|
22 |
— Buizen voor elektrische leidingen |
25 |
|
29 |
— andere |
35 |
|
73.19.00 |
Drukleidingen van staal, ook indien voorzien van verstevigingsrin-gen, van de soorten, welke voor waterkrachtcentrales worden gebezigd |
35 |
|
73.20 |
Hulpstukken (fittings) voor buisleidingen, van gietijzer, van ijzer of van staal (verbindingsstukken of aansluitstukken, koppelingen, ellebogen, bochten, moffen, flenzen, enz.): |
|
|
01 |
— voor drukleidingen, overeenkomstig de voorwaarden en bepalingen vastgesteld door het Ministerie van Financiën |
25 |
|
— andere: |
|
|
|
02 |
— van gietijzer |
25 |
|
03 |
— van roestvrij staal |
25 |
|
09 |
— andere |
25 |
|
73.23 |
Fusten, trommels, bussen, blikken en andere dergelijke bergingsmiddelen, voor transport- of voor verpakkingsdoeleinden, van plaatijzer of van plaatstaal, met een inhoudsruimte: |
|
|
02 |
— Melkbussen met een inhoud van 10 liter of meer |
10 |
|
73.24.00 |
Bergingsmiddelen van ijzer of van staal, voor gecomprimeerd of voor vloeibaar gemaakt gas |
25 |
|
73.25 |
Kabel, geslagen of gevlochten, lengen en dergelijke kabels, van ijzerdraad of van staaldraad, met uitzondering van geïsoleerd materiaal voor het geleiden van elektriciteit: |
|
|
01 |
— Kabel met een dikte van niet meer dan 0,5 cm |
20 |
|
02 |
— Kabel met een dikte van meer dan 0,5 cm |
2 |
|
09 |
— andere |
35 |
|
73.26.00 |
Prikkeldraad en dergelijk afrasteringsmateriaal, bestaande uit getorste draden of strippen, al dan niet voorzien van punten, stekels of tan- den, van ijzer of van staal |
15 |
|
73.27 |
Metaaldoek, metaalgaas en traliewerk, van ijzerdraad of van staaldraad; plaatgaas verkregen door het uitrekken van plaatijzer, plaatstaal, bandijzer of bandstaal: |
|
|
01 |
— Metaalgaas, voor het wapenen van beton |
35 |
|
02 |
— Traliewerk voor afrasteringen (ook indien overtrokken met kunstmatige plastische stoffen) van draad met een dikte van 2 mm of meer |
10 |
|
03 |
— Metaaldoek |
20 |
|
04 |
— Plaatgaas |
14 |
|
09 |
— ander |
20 |
|
73.29 |
Kettingen, alsmede delen daarvan, van gietijzer, van ijzer of van staal: |
|
|
01 |
— Kettingen met schakels waarvan de afmeting der dwarsdoorsnede 10 mm of meer bedraagt |
4 |
|
02 |
— Sneeuwkettingen, beschermende kettingen, alsmede onderdelen daarvan, voor automobielen en andere voertuigen |
35 |
|
03 |
— Aandrijf- en transmissiekettingen voor machines |
25 |
|
09 |
— andere |
25 |
|
73.30.00 |
Ankers, dreggen en delen daarvan, van gietijzer, van ijzer of van staal |
4 |
|
73.32.00 |
Bouten en moeren (met of zonder schroefdraad), kraagschroeven (tirefonds), schroeven, oogschroeven, schroefhaken, massieve klinknagels en klinkbouten, splitpennen en splitbouten, stelpennen en stelbouten, spieën en dergelijk bout- en schroefwerk, van gietijzer, van ijzer of van staal; sluitringen (veerringen en andere verende sluitringen daaronder begrepen), van ijzer of van staal |
25 |
|
73.33.00 |
Naainaalden, haakpennen (haaknaalden), breipennen (breinaalden), rijgnaalden en dergelijke artikelen voor het naaten met de hand, voor het borduren, voor het breien of knopen van netten, voor de vervaardiging van tapijten en tapisserieën, enz., alsmede borduurpriemen, van ijzer of van staal |
50 |
|
73.34 |
Spelden, met uitzondering van sierspelden voor tooi of opschik, van ijzer of van staal, haarspelden, krulspelden en dergelijke daaronder begrepen: |
|
|
01 |
— Kleermakersspelden |
50 |
|
09 |
— andere |
50 |
|
73.35 |
Veren en veerbladen, van ijzer of van staal: |
35 |
|
01 |
— voor meubelen |
|
|
09 |
— andere |
35 |
|
73.36 |
Kachels, haarden, keukenfornuizen (die welke mede dienen voor centrale verwarming daaronder begrepen), komforen, kookketels met vuurhaard, bordenwarmers en dergelijke toestellen voor huishoudelijk gebruik (met uitzondering van elektrische), alsmede delen en onderdelen daarvan, van gietijzer, van ijzer of van staal: |
|
|
— Kooktoestellen en bordenwarmers: |
|
|
|
11 |
— Keukenfornuizen en komforen, voor kolen en andere vaste brandstoffen |
35 |
|
12 |
— Keukenfornuizen en komforen, voor vloeibare brandstoffen |
35 |
|
13 |
— Keukenfornuizen en komforen, voor gas |
35 |
|
14 |
— Bordenwarmers |
35 |
|
20 |
— andere toestellen |
35 |
|
30 |
— Delen en onderdelen |
35 |
|
73.38 |
Keukengerei, huishoudelijke en sanitaire artikelen, alsmede delen daarvan, van gietijzer, van ijzer of van staal; ijzerwol en staalwol; sponsen, schuurlappen, schuurhandjes en dergelijke artikelen voor het schuren, voor het polijsten of voor dergelijke doeleinden, van ijzer of van staal: |
|
|
— Keukengerei en huishoudelijke artikelen, alsmede delen daarvan: ijzerwol en staalwol; sponsen, schuurlappen, schuurhandjes en dergelijke artikelen voor het schuren, voor het polijsten of voor dergelijke doeleinden: |
|
|
|
11 |
— van roestvrij staal |
100 |
|
12 |
— IJzerwol of staalwol |
25 |
|
19 |
— andere |
100 |
|
— sanitaire artikelen, alsmede delen daarvan: |
|
|
|
23 |
— Artikelen voor de verzorging van zieken en voor medische doeleinden |
35 |
|
29 |
— andere |
80 |
|
73.40 |
Andere werken van gietijzer, van ijzer of van staal: |
|
|
10 |
— gegoten artikelen van ijzer in ruwe staat |
7 |
|
20 |
— gegoten artikelen van staal in ruwe staat |
7 |
|
30 |
— gesmede en gestampte artikelen van ijzer of van staal, in ruwe staat |
7 |
|
— andere: |
|
|
|
47 |
— Afrasteringspalen |
10 |
|
50 |
— speciaal voor schepen bestemde artikelen |
25 |
|
52 |
— Moffen voor grondkabels |
25 |
|
53 |
— Vlampijpen van ketels, schijfvormige eindplaten voor ketels en andere drukvaten |
7 |
|
54 |
— Borstelhouders |
70 |
|
56 |
— Klemmen voor slangen van plastische stoffen, rubber of textielstoffen en dergelijke; grendelinrichtingen voor aandrijfriemen en transportbanden |
70 |
|
59 |
— andere |
70 |
|
74.01 |
Kopersteen of ruwsteen; ruw of gezuiverd koper; resten en afvallen, van koper: |
|
|
10 |
— Kopersteen of ruwsteen; cementkoper (neergeslagen koper) |
4 |
|
20 |
— Resten en afvallen van koper |
4 |
|
30 |
— niet-geraffineerd koper |
4 |
|
40 |
— geraffineerd koper, koperlegeringen daaronder begrepen |
4 |
|
74.02.00 |
Cuprolegeringen |
4 |
|
74.03 |
Staven, profielen en draad, massief, van koper: |
|
|
01 |
— Staven en profielen |
4 |
|
02 |
— massief draad |
15 |
|
03 |
— Draad voor het lassen of solderen |
7 |
|
74.04.00 |
Platen, bladen en strippen, van koper, met een dikte van meer dan 0.15 mm |
4 |
|
74.05 |
Bladkoper (ook indien gegaufreerd, gesneden, geperforeerd, bekleed, bedrukt of bevestigd op papier, op karton, op kunstmatige plastische stof of op dergelijke dragers), met een dikte van niet meer dan 0,15 mm (de dikte van de drager niet medegerekend): |
|
|
01 |
— Bladkoper voor radiatorbuizen en gedrukte circuits |
7 |
|
09 |
— ander |
25 |
|
74.06 |
Poeder en schilfers, van koper |
4 |
|
74.07 |
Buizen en pijpen (ook indien niet afgewerkt) en holle staven, van koper: |
|
|
01 |
— bekleed met fosforbrons, onbewerkt |
4 |
|
09 |
— andere |
25 |
|
74.08.00 |
Hulpstukken (fittings) voor buisleidingen, van koper (verbindingsstukken of aansluitstukken, koppelingen, ellebogen, bochten, moffen, flenzen enz.) |
25 |
|
74.10.00 |
Kabel, geslagen of gevlochten, en kabels, van koperdraad, met uitzondering van geïsoleerd materiaal voor het geleiden van elektriciteit |
35 |
|
74.11.00 |
Metaaldoek (metaaldoek zonder eind daaronder begrepen), metaalgaas en traliewerk, van koperdraad; plaatgaas verkregen door het uitrekken van plaat- of bandkoper: |
|
|
— Plaatgaas verkregen door het uitrekken van plaat of band |
14 |
|
|
— ander |
20 |
|
|
74.15.00 |
Draadnagels, spijkers, aangepunte krammen, duimen en dergelijke aangepunte haken, punaises, van koper of met schacht van ijzer of van staal en een koperen kop; bouten en moeren (met of zonder schroefdraad), schroeven, oogschroeven, schroefhaken, massieve klinknagels en klinkbouten, splitpennen en splitbouten, stelpennen en stelbouten, spieën en dergelijk bout- en schroefwerk van koper; sluitringen (veerringen en andere verende sluitingen daaronder begrepen), van koper |
25 |
|
74.16.00 |
Veren van koper |
25 |
|
74.17.00 |
Komforen en andere huishoudelijke verwarmingstoestellen, met uitzondering van elektrische, alsmede delen en onderdelen daarvan, van koper |
70 |
|
74.18 |
Keukengerei, huishoudelijke en sanitaire artikelen, alsmede delen daarvan, van koper: |
|
|
10 |
— Keukengerei en huishoudelijke artikelen, alsmede delen daarvan |
100 |
|
20 |
— sanitaire artikelen, alsmede delen daarvan |
80 |
|
74.19 |
Andere werken van koper: |
|
|
02 |
— speciaal voor schepen bestemde artikelen |
25 |
|
04 |
— Artikelen van koper of koperlegeringen, enkel ruw voorbewerkt |
7 |
|
06 |
— Kettingen, alsmede delen daarvan |
60 |
|
09 |
— andere |
70 |
|
75.01 |
Nikkelmatte, nikkelspijs en andere tussenprodukten van de nikkelmetallurgie; ruw nikkel (met uitzondering van de anoden bedoeld bij post 75.05); resten en afvallen van nikkel: |
|
|
10 |
— Nikkelmatte, nikkelspijs en andere tussenprodukten van de nikkelmetallurgie |
4 |
|
20 |
— Resten en afvallen van nikkel |
4 |
|
30 |
— ruw nikkel |
4 |
|
75.02 |
Staven, profielen en draad, massief, van nikkel: |
|
|
01 |
— Staven en profielen van nikkel |
4 |
|
02 |
— massief draad van nikkel |
15 |
|
75.03.00 |
Platen, bladen en strippen, ongeacht de dikte, van nikkel; poeder en schilfers, van nikkel |
4 |
|
75.04.00 |
Buizen en pijpen (ook indien niet afgewerkt), holle staven en hulpstukken (fittings) voor buisleidingen (verbindingsstukken of aansluitstukken, koppelingen, ellebogen, bochten, moffen, flenzen, enz.), van nikkel |
25 |
|
75.05.00 |
Anoden voor het vernikkelen, ook indien verkregen door elektrolyse, ruw of bewerkt |
4 |
|
75.06 |
Andere werken van nikkel: |
|
|
02 |
— sanitaire artikelen |
80 |
|
03 |
— Keukengerei en huishoudelijke artikelen |
100 |
|
09 |
— andere |
70 |
|
76.02 |
Staven, profielen en draad, massief, van aluminium: |
|
|
01 |
— Staven en profielen |
4 |
|
02 |
— Draad voor het lassen en solderen |
1 |
|
09 |
— andere |
15 |
|
76.03 |
Platen, bladen en strippen, van aluminium, met een dikte van meer dan 0,20 mm: |
|
|
01 |
— gegolfde platen of platen voor constructiedoeleinden |
15 |
|
76.04.00 |
Bladaluminium (ook indien gegaufreerd, gesneden, geperforeerd, bekleed, bedrukt of bevestigd op papier, op karton, op kunstmatige plastische stoffen of op dergelijke dragers), met een dikte van niet meer dan 0,20 mm (de dikte van de drager niet medegerekend): |
|
|
— voor capsules voor melkflessen |
14 |
|
|
— andere |
25 |
|
|
76.05.00 |
Poederen schilfers, van aluminium |
4 |
|
76.06 |
Buizen en pijpen (ook indien niet afgewerkt) en holle staven, van aluminium: |
|
|
01 |
— Buizen en pijpen voor smeedwerk, overeenkomstig de voorwaarden en bepalingen vastgesteld door het Ministerie van Financiën |
4 |
|
09 |
— andere |
25 |
|
76.07.00 |
Hulpstukken (fittings) voor buisleidingen, van aluminium (verbindingsstukken of aansluitstukken, koppelingen, ellebogen, bochten, moffen, flenzen, enz.) |
25 |
|
76.10 |
Fusten, trommels, bussen, blikken en andere dergelijke bergingsmiddelen, voor transport- of voor verpakkingsdoeleinden, van aluminium, buisjes en tubes voor verpakkingsdoeleinden daaronder begrepen: |
|
|
0l |
— Melkbussen met een inhoud van 10 liter of meer |
10 |
|
03 |
— Tubes |
25 |
|
76.11.00 |
Bergingsmiddelen voor gecomprimeerd of voor vloeibaar gemaakt gas, van aluminium |
25 |
|
76.12.00 |
Kabel, geslagen of gevlochten, en kabels, van aluminiumdraad, met uitzondering van geïsoleerd materiaal voor het geleiden van elektriciteit |
35 |
|
76.15 |
Keukengerei, huishoudelijke en sanitaire artikelen, alsmede delen daarvan, van aluminium: |
|
|
10 |
— Keukengerei en huishoudelijke artikelen, alsmede delen daarvan |
100 |
|
20 |
— sanitaire artikelen, alsmede delen daarvan |
80 |
|
76.16 |
Andere werken van aluminium: |
|
|
01 |
— Vlotters voor netten |
2 |
|
04 |
— Draadnagels, spijkers, schroeven en soortgelijke artikelen |
25 |
|
05 |
— speciaal voor schepen bestemde artikelen |
25 |
|
06 |
— Anoden |
4 |
|
08 |
— Artikelen van aluminium, enkel ruw voorbewerkt |
7 |
|
— Aluminiumdoek, aluminiumgaas, ook voor het wapenen en der gelijke artikelen: |
|
|
|
13 |
— (Gaas (ook indien overtrokken met kunstmatige plastische stoffen) van draad met een dikte van 2 mm of meer (BWG 13) |
20 |
|
14 |
— Doek |
35 |
|
15 |
— andere |
35 |
|
16 |
— Plaatgaas |
14 |
|
19 |
— andere |
70 |
|
77.01 |
Ruw magnesium; resten en afvallen, van magnesium (niet gekalibreerd draaisel daaronder begrepen): |
|
|
10 |
— Resten en afvallen van magnesium |
11 |
|
20 |
— ruw magnesium |
11 |
|
77.02.00 |
Staven, profielen, draad, platen, bladen, strippen, gekalibreerd draaisel, poeder en schilfers, buizen en pijpen (ook indien niet afgewerkt), holle staven, van magnesium; andere werken van magnesium: |
|
|
— Staven, profielen, draad, platen, bladen, strippen, gekalibreerd draaisel, poeder en schilfers, buizen en pijpen (ook indien niet afgewerkt) holle staven, van magnesium |
25 |
|
|
— andere |
35 |
|
|
77.04 |
Beryllium (glucinium), ruw of bewerkt: |
|
|
10 |
— ruw beryllium; resten en afvallen van beryllium |
35 |
|
20 |
— bewerkt beryllium en artikelen van beryllium |
35 |
|
78.01 |
Ruw lood (ook indien zilverhoudend); resten en afvallen, van lood: |
|
|
10 |
— Resten en afvallen van lood |
4 |
|
20 |
— ruw lood |
4 |
|
30 |
— geraffineerd lood, uitgezonderd loodlegeringen |
4 |
|
40 |
— Loodlegeringen |
4 |
|
78.02 |
Staven, profielen en draad, massief, van lood: |
|
|
01 |
— Staven en profielen |
4 |
|
02 |
— massief draad |
15 |
|
78.03.00 |
Platen, bladen en strippen, van lood, met een gewicht van meer dan 1,7 kg per m2 |
4 |
|
78.04 |
Loodfoelie (ook indien gegaufreerd, gesneden, geperforeerd, bekleed, bedrukt, of bevestigd op papier, op karton, op kunstmatige plastische stof of op dergelijke dragers), met een gewicht van niet meer dan 1,7 kg per m2 (het gewicht van de drager niet medegerekend); loodpoeder en loodschilfers: |
|
|
01 |
— Loodpoeder |
4 |
|
09 |
— andere |
25 |
|
78.05.00 |
Buizen en pijpen (ook indien niet afgewerkt, holle staven en hulpstukken (fittings) voor buisleidingen (verbindingsstukken of aansluit-stukken, koppelingen, bochten voor stankafsluiters en andere bochten, ellebogen, moffen, flenzen, enz.), van lood |
25 |
|
78.06 |
Andere werken van lood: |
|
|
02 |
— Speciaal voor schepen bestemde artikelen |
25 |
|
09 |
— andere: |
|
|
— Tuben |
25 |
|
|
— andere |
35 |
|
|
79.01 |
Ruw zink; resten en afvallen, van zink: |
|
|
10 |
— Resten en afvallen van zink |
4 |
|
20 |
— ruw zink |
4 |
|
79.02 |
Staven, profielen en draad, massief, van zink: |
|
|
01 |
— Staven en profielen |
4 |
|
02 |
— massief draad |
7 |
|
79.03 |
Platen, bladen en strippen, van zink, ongeacht de dikte; zinkpoeder en zinkschilfers: |
|
|
10 |
— Platen, bladen en strippen, van zink, ongeacht de dikte |
4 |
|
20 |
— Zinkpoeder, zinkstof en zinkschilfers |
4 |
|
79.04.00 |
Buizen en pijpen (ook indien niet afgewerkt), holle staven en hulpstukken (fittings) voor buisleidingen (verbindingsstukken of aansluit stukken, koppelingen, ellebogen, bochten, moffen, flenzen, enz.), van zink |
25 |
|
79.06 |
Andere werken van zink: |
|
|
01 |
— Spijkers, draadnagels, schroeven, en soortgelijke artikelen |
35 |
|
02 |
— Sanitaire artikelen |
80 |
|
03 |
— Keukengerei en huishoudelijke artikelen |
100 |
|
04 |
— Anoden |
4 |
|
05 |
— Artikelen voor bouwwerken |
60 |
|
09 |
— andere: |
|
|
— Tubes |
25 |
|
|
— andere |
35 |
|
|
80.01 |
Ruw tin; resten en afvallen, van tin: |
|
|
10 |
— Afvallen en resten van tin |
4 |
|
20 |
— ruw tin |
4 |
|
80.02 |
Staven, profielen en draad, massief, van tin: |
|
|
01 |
— Staven (tinsoldeer daaronder begrepen) en profielen |
4 |
|
02 |
— massief draad |
15 |
|
80.03.00 |
Platen, bladen en strippen, van tin, met een gewicht van meer dan 1 kg per m2 |
4 |
|
80.04.00 |
Tinfoelie (stanniool) (ook indien gegaufreerd, gesneden, geperforeerd, bekleed, bedrukt of bevestigd op papier, op karton, op kunstmatige plastische stof of op dergelijke dragers), met een gewicht van niet meer dan 1 kg per m2 (het gewicht van de drager niet medegere-kend); tinpoeder en tinschilfers |
4 |
|
80.05.00 |
Buizen en pijpen (ook indien niet afgewerkt), holle staven en hulpstukken (fittings) voor buisleidingen (verbindingsstukken en aansluitstukken, koppelingen, ellebogen, bochten, moffen, flenzen, enz.), van tin |
25 |
|
80.06 |
Andere werken van tin: |
|
|
01 |
— Tubes |
25 |
|
02 |
— Keukengerei en huishoudelijke artikelen |
100 |
|
09 |
— andere |
35 |
|
81.01 |
Wolfram, ruw of bewerkt: |
|
|
10 |
— ruw wolfram; resten en afvallen van wolfram |
11 |
|
20 |
— bewerkt wolfram en artikelen van wolfram |
11 |
|
81.02 |
Molybdeen, ruw of bewerkt: |
|
|
10 |
— ruw molybdeen; resten en afvallen van molybdeen |
11 |
|
20 |
— bewerkt molybdeen en artikelen van molybdeen |
11 |
|
81.03 |
Tantalium, ruw of bewerkt: |
|
|
10 |
— ruw tantalium; resten en afvallen van tantalium |
11 |
|
20 |
— bewerkt tantalium en artikelen van tantalium |
11 |
|
81.04 |
Andere onedele metalen, ruw of bewerkt; cermets, ruw of bewerkt: |
|
|
10 |
— Resten en afvallen van uranium waaruit U 235 is afgescheiden of van thorium; soortgelijke metalen, ruw of bewerkt, alsmede artikelen daarvan |
11 |
|
20 |
— Resten en afvallen van de metalen van deze post, andere dan die van onderverdeling 10, of van cermets; ruw metalen van deze post, andere dan die van onderverdeling 10, of van cermets; ruwe cermets |
11 |
|
30 |
— bewerkte metalen van deze post, andere dan die van onderverdeling 10, en artikelen van soortgelijke metalen; bewerkte cermets en artikelen van cermets |
11 |
|
82.01 |
Spaden, schoppen, houwelen, hakken, gaffels, rieken, vorken, mesthaken, harken, schoffels; bijlen, houthiepen, kloofmessen en dergelijk gereedschap om te hakken of te kloven; zeisen, sikkels, stro- en hooimessen, heggescharen en dergelijke met twee handen te bedienen scharen, wiggen en ander handgereedschap, voor land-, tuin- of bosbouw: |
|
|
01 |
— Zeisen, alsmede snijbladen daarvan |
14 |
|
09 |
— andere |
25 |
|
82.02.00 |
Zagen (handgereedschap) en zaagbladen van alle soorten (freeszagen en ongetande zaagbladen daaronder begrepen) |
7 |
|
82.03 |
Tangen (ook buig-, snij- en ponstangen), pincetten en dergelijk gereedschap, moersleutels, holpijpen, pijpsnijders en dergelijk snijgereedschap, metaalscharen (blik-, plaatscharen en dergelijke), vijlen en raspen, een en ander voor zover het handgereedschap betreft: |
|
|
10 |
— Moersleutels |
7 |
|
20 |
— Vijlen en raspen |
7 |
|
30 |
— andere |
7 |
|
82.04.00 |
Ander handgereedschap, met uitzondering van artikelen bedoeld bij een der andere posten van dit Hoofdstuk: aambeelden; bankschroeven, lijmknechten, pijpklemmen en dergelijke; soldeer-, blaas- en brandlampen; veldsmidsen; slijpstenen met hand- of voetaandrijving; glassnijders |
7 |
|
82.05.00 |
Verwisselbare gereedschappen voor gereedschapswerktuigen en voor al dan niet mechanisch handgereedschap (voor het stampen, stansen, draadtrappen, ruimen, draadsnijden, frezen, kotteren, steken, draaien, vastschroeven, enz.), trekstenen, of trekmatrijzen en pers- of extrusiematrijzen voor het warm bewerken van metalen en gesteenteboren daaronder begrepen |
7 |
|
82.06.00 |
Messen en snijbladen, voor mechanische toestellen |
7 |
|
82.07.00 |
Plaatjes, staafjes, beitelpunten en dergelijke voorwerpen, voor gereedschap, niet gemonteerd, vervaardigd van gesinterde metaalcarbiden (van wolfram, van molybdeen, van vanadium, enz.) |
7 |
|
82.08.00 |
Koffiemolens, vleesmolens, pureepersen en dergelijke mechanische toestellen van de soorten, welke voor huishoudelijk gebruik gebezigd worden bij het bereiden, opmaken, enz., van voedingsmiddelen en van dranken, met een gewicht van 10 kg of minder |
70 |
|
82.09 |
Messen met snijdend lemmet, ook indien getand (andere dan die bedoeld bij post 82.06, doch zaksnoeimessen daaronder begrepen), alsmede lemmeten daarvoor: |
|
|
01 |
— Tafel messen |
100 |
|
02 |
— Lemmeten |
25 |
|
09 |
— andere |
100 |
|
82.11 |
Scheermessen, lemmeten en mesjes voor scheermessen (niet afgewerkte scheermesjes, al dan niet in bandvorm, daaronder begrepen): |
|
|
01 |
— Scheermessen |
25 |
|
– 09 |
— andere |
100 |
|
82.12 |
Scharen en schaarbladen: |
|
|
01 |
— Schapescharen, haringscharen, alsmede bladen daarvan |
25 |
|
09 |
— andere |
70 |
|
82.13 |
Ander messenmakerswerk (met inbegrip van: met een hand te bedienen tuin-, snoei-, bloemen- en wildscharen, zonder oog: tondeuses; hakmessen en dergelijke slagersmessen; radeermesjes en briefopeners); gereedschap (nagelvijltjes daaronder begrepen) voor manicure, voor pedicure en dergelijke, ook indien in stellen: |
|
|
01 |
— Snijkoppen voor elektrische tondeuses, ontleedmessen en kammen voor schapescharen; snoeischaren |
25 |
|
09 |
— andere |
70 |
|
82.14.00 |
Lepels, pollepels, vorken, taartscheppen, vismessen en botermesjes, suikertangen en dergelijke artikelen |
100 |
|
82.15.00 |
Heften van onedel metaal voor de artikelen bedoeld bij de posten 82.09, 82.13 en 82.14 |
25 |
|
83.01 |
Sloten (van een slot voorziene sluitingen en sluitbeugels daaronder begrepen), grendelsloten en hangsloten, welke door middel van een sleutel of langs elektrische weg geopend en gesloten worden (combinatiesloten daaronder begrepen), alsmede delen daarvan, van onedel metaal; sleutels voor bedoelde sloten, van onedel metaal: |
|
|
01 |
— Knipsloten |
30 |
|
02 |
— Hangsloten |
30 |
|
03 |
— met sleutel bediende meubel- en deursloten |
30 |
|
04 |
— Sleutels en onafgewerkte sleutels |
30 |
|
05 |
— voor automobielen en andere voertuigen |
30 |
|
09 |
— andere |
30 |
|
83.02 |
Garnituren, beslag en dergelijke artikelen, van onedel metaal, voor meubelen, voor deuren, voor trappen, voor vensters, voor blinden, voor koetswerk, voor zadelmakerswerk, voor koffers en valiezen en voor dergelijke werken; hoedhaken, jashaken en dergelijke haken, kapstokken, plankdragers, consoles en dergelijke artikelen, van onedel metaal (automatische deursluiters en deurdrangers daaronder begrepen): |
|
|
01 |
— Sloten en scharnieren, niet elders genoemd |
30 |
|
02 |
— Beslag voor meubelen |
30 |
|
03 |
— Beslag voor automobielen en andere voertuigen |
30 |
|
09 |
— andere |
30 |
|
83.03 |
Brandkasten, gepantserde deuren en safeloketten voor kluizen, geldkistjes en -cassetten en dergelijke artikelen, van onedel metaal: |
|
|
09 |
— andere |
100 |
|
83.04.00 |
Bergkastjes voor kantoorbescheiden, kaartenkasten, opberg- en sorteerdozen, kopijstanders (concepthouders) en dergelijk kantoormaterieel, van onedel metaal, met uitzondering van kantoormeubelen bedoeld bij post 94.03 |
100 |
|
83.05 |
Mechanismen voor opbergmappen, voor losbladige boeken, enz., klemmen voor tekenpapier, papierhechters, hechtnieten, hoekplaatjes en clips, ruiters, beslag voor registers en opbergmappen en andere dergelijke kantoorbenodigdheden, van onedel metaal: |
|
|
01 |
— Mechanismen voor opbergmappen, voor losbladige boeken, enz. |
30 |
|
02 |
— Hechtnieten |
30 |
|
09 |
— andere |
30 |
|
83.06 |
Beeldjes en andere voorwerpen, voor binnenhuisversiering, van onedel metaal: lijsten van onedel metaal, voor foto's, prenten en dergelijke; spiegels van onedel metaal: |
|
|
09 |
— andere |
100 |
|
83.07 |
Verlichtingstoestellen, lampen en luchters, alsmede niet-elektrische delen en onderdelen daarvan, van onedel metaal: |
|
|
01 |
— Lichten voor boeien, alsmede delen daarvan |
11 |
|
02 |
— Navigatielichten, olielampen en verlichtingstoestellen voor gas, alsmede delen daarvan |
25 |
|
03 |
— Operatielampen |
35 |
|
83.08.00 |
Buigzame buizen (slangen), van onedel metaal |
25 |
|
83.09.00 |
Sluitingen, sluitbeugels, gespen, sluitgespen, haken en ogen en dergelijke artikelen, van onedel metaal, voor kleding, voor schoeisel, voor dekzeilen, voor marokijnwerk en voor alle geconfectioneerde goederen en uitrustingen; holle en gespleten klinknagels, van onedel metaal; kralen en pailletten, van onedel metaal: |
|
|
— Kralen en pailletten, van onedel metaal |
50 |
|
|
— andere |
10 |
|
|
83.11.00 |
Klokken, bellen, schellen en dergelijke, andere dan elektrische, alsmede delen daarvan, van onedel metaal |
80 |
|
83.13 |
Stoppen, kroonkurken, schroefsponnen, sponblikjes, flessencapsules, schenkkurken, plombeerblikjes en -loodjes en dergelijke benodigdheden voor verpakkingen, van onedel metaal: |
|
|
01 |
— Sponnen (ook indien van een schroefdraad voorzien) en sponblikjes, van onedel metaal |
21 |
|
04 |
— Capsules voor melkflessen en deksels voor „Skyr”-resevoirs |
14 |
|
09 |
— andere |
50 |
|
83.15.00 |
Draad, staven, buizen, platen, tabletten, elektroden en dergelijke artikelen, van onedel metaal of van metaalcarbiden, bekleed of gevuld met vloeimiddelen, voor het lassen, solderen of afzetten van metaal of van metaalcarbiden; draad en staven van samengekit metaalpoeder voor het metaalspuiten (schooperen) |
7 |
|
84.01 |
Stoomgeneratoren (stoomketels) en andere dampgeneratoren; ketels voor oververhit water: |
|
|
10 |
— Stoomgeneratoren (stoomketels) en andere dampgeneratoren; ketels voor oververhit water |
18 |
|
20 |
— Delen en onderdelen |
18 |
|
84.02 |
Hulptoestellen voor generatoren of ketels, bedoeld bij post 84.01, (economisers of voorwarmers, oververhitters, stoomaccumulatoren, roetblazers, terugvoerinrichtingen voor vliegas, enz.); condensors voor stoommachines: |
|
|
10 |
— Hulptoestellen voor generatoren of ketels, bedoeld bij post 84.01 en condensors voor stoommachines |
18 |
|
20 |
— Delen en onderdelen |
18 |
|
84.03.00 |
Generatoren voor watergas of voor luchtgas, ook indien met bijbehorende zuiveringstoestellen; acetyleenontwikkelaars (werkend langs natte weg) en dergelijke gasgeneratoren, ook indien met bijbehorende zuiveringstoestellen |
7 |
|
84.05 |
Stoommachines en krachtwerktuigen voor andere dampen, ook indien zij met hun stoom- of dampketel een geheel vormen: |
|
|
10 |
— Krachtwerktuigen |
7 |
|
20 |
— Delen en onderdelen |
7 |
|
84.06 |
Explosiemotoren en verbrandingsmotoren, met zuigers: |
|
|
— Motoren voor de voortbeweging van voertuigen bedoeld bij Hoofdstuk 87: |
|
|
|
31 |
— Benzinemotoren en andere explosiemotoren |
25 |
|
— Dieselmotoren en verbrandingsmotoren: |
|
|
|
32 |
— minder dan 100 paardekracht DIN |
25 |
|
33 |
— 100-399 paardekracht DIN |
25 |
|
40 |
— Buitenboordmotoren voor schepen |
25 |
|
— Voorstuwingsmotoren voor schepen, andere dan buitenboordmotoren: |
|
|
|
51 |
— Benzinemotoren en andere explosiemotoren |
25 |
|
— Dieselmotoren en verbrandingsmotoren: |
|
|
|
52 |
— minder dan 100 paardekracht DIN |
25 |
|
53 |
— 100-399 paardekracht DIN |
25 |
|
— andere motoren: |
|
|
|
61 |
— minder dan 100 paardekracht DIN |
25 |
|
62 |
— 100-399 paardekracht DIN |
25 |
|
69 |
— andere |
25 |
|
70 |
— Delen en onderdelen van de motoren van de onderverdelingen 31 tot en met 69 |
25 |
|
84.07 |
Waterraderen (waterwielen), waterturbines en andere hydraulische krachtmachines: |
|
|
10 |
— Waterturbines |
25 |
|
20 |
— Waterraderen en andere hydraulische krachtmachines |
25 |
|
30 |
— Regelaars; delen en onderdelen |
25 |
|
84.08 |
Andere motoren en andere krachtmachines: |
|
|
— andere gasturbines: |
|
|
|
31 |
— Gasturbines voor automobielen |
25 |
|
39 |
— andere |
25 |
|
— andere motoren en andere krachtmachines: |
|
|
|
41 |
— voor automobielen, niet elders genoemd |
25 |
|
49 |
— andere |
25 |
|
60 |
— andere delen en onderdelen |
25 |
|
84.09.00 |
Wegwalsen met eigen mechanische beweegkracht |
25 |
|
84.10 |
Pompen, motorpompen en turbopompen, voor vloeistoffen (niet-mechanische pompen en distributiepompen met meettoestel daaronder begrepen), elevatoren voor vloeistoffen (kettingelevatoren, emmerelevatoren, bandelevatoren, enz.): |
|
|
10 |
— Distributiepompen, voor motorbrandstoffen of smeermiddelen, van de soorten gebruikt in benzinestations of garages, met een meettoestel of ontworpen om te worden uitgerust met een meettoestel |
35 |
|
20 |
— Zuiger- en plunjerpompen, andere dan die van onderverdeling 10 |
35 |
|
— Centrifugaalpompen, andere dan die van onderverdeling 10: |
|
|
|
31 |
— Haringpompen |
4 |
|
32 |
— Pompen van roestvrij staal en/of van kunstmatige plastische stoffen, niet elders genoemd |
35 |
|
39 |
— andere |
35 |
|
— roterende verdringerpompen, andere dan die van onderverdeling 10: |
|
|
|
41 |
— Tandradpompen |
35 |
|
49 |
— andere |
35 |
|
50 |
— andere pompen voor vloeistoffen en elevatoren voor vloeistoffen |
35 |
|
— Delen en onderdelen: |
|
|
|
61 |
— voor pompen van de onderverdelingen 31, 32 en 41 |
35 |
|
69 |
— andere |
35 |
|
84.11 |
Pompen, motorpompen en turbopompen, voor lucht of voor andere gassen, alsmede vacuümpompen; compressors, motorcompressors en turbocompressors, voor lucht en voor andere gassen: gasgeneratoren met vrije zuigers; ventilatoren, aanjagers en dergelijke: |
|
|
— Pompen en compressors: |
|
|
|
11 |
— Compressor voor koel- en vriesinstallaties |
7 |
|
12 |
— Luchtcompressors met een capaciteit tot 2 m3 per minuut |
7 |
|
19 |
— andere |
35 |
|
— Delen en onderdelen van pompen en compressoren: |
|
|
|
21 |
— voor compressors van de onderverdelingen 11 en 12 |
7 |
|
29 |
— andere |
35 |
|
30 |
— Gasgeneratoren met vrije zuigers en delen en onderdelen daarvan |
35 |
|
— Ventilatoren, aanjagers en dergelijke en delen en onderdelen daarvan: |
|
|
|
49 |
— andere |
35 |
|
84.1 3 |
Branders voor het stoken van vuurhaarden met vloeibare brandstof (verstuivingstoestellen), met verpoederde vaste brandstof of met gas; automatische stookinrichtingen, alsmede daarvoor bestemde werpen schroefstokers, mechanische roosters, mechanische toestellen voor het verwijderen van as en dergelijke inrichtingen: |
|
|
01 |
— Branders voor het stoken van vuurhaarden (verstuivingstoestellen), mechanisch |
7 |
|
09 |
— andere |
25 |
|
84.14.00 |
Industriële ovens en ovens voor laboratoria, met uitzondering van de elektrische ovens bedoeld bij post 85.11 |
7 |
|
84.15 |
Koel- en vriesinstallaties, koel- en vriesmachines, koelkasten en dergelijke machines en toestellen voor de koeltechniek, al dan niet elektrisch werkend: |
|
|
10 |
— Koelkasten, voor huishoudelijk gebruik, ook indien met vriesvak |
80 |
|
20 |
— Diepvrieskisten en -kasten, voor huishoudelijk gebruik |
80 |
|
— andere koel- en vriesinstallaties, koel- en vriesmachines, koelkasten en dergelijke machines en toestellen voor de koeltechniek: |
|
|
|
31 |
— Koelmeubelen en koelvitrines voor winkels |
35 |
|
— Machines voor de bereiding van ijs: |
|
|
|
32 |
— voor restaurants |
35 |
|
— Delen en onderdelen |
|
|
|
41 |
— voor toestellen van de onderverdelingen 10 en 20 |
50 |
|
42 |
— voor toestellen van de onderverdelingen 31 en 32 |
35 |
|
49 |
— andere |
7 |
|
84.16.00 |
Kalanders en walsmachines, andere dan walsmachines voor metalen of voor glas; cilinders voor deze machines |
7 |
|
84.17 |
Toestellen, apparaten en inrichtingen (ook indien elektrisch verhit), voor de behandeling van stoffen volgens werkwijzen waarbij temperatuursverandering nodig is, zoals warmen, koken, branden, roosten, distilleren, rectificeren, steriliseren, pasteuriseren, stomen, drogen, uitdampen, verdampen, condenseren, afkoelen, enz., met uitzondering van toestellen en apparaten voor huishoudelijk gebruik; nietelektrische geisers (doorstroomtoestellen) en andere heetwatertoestellen (voorraadtoestellen of boilers): |
|
|
10 |
— niet-elektrische geisers (doorstroomtoestellen) en andere heetwatertoestellen (voorraadtoestellen of boilers), voor huishoudelijk gebruik en delen en onderdelen daarvan |
35 |
|
— andere toestellen, apparaten en inrichtingen, en delen en onderdelen daarvan: |
|
|
|
21 |
— Toestellen voor de visserij- en de walvisindustrie |
7 |
|
22 |
— Machines voor de behandeling van melk (met uitzondering van ontromers) |
7 |
|
24 |
— andere uitrusting van het soort dat wordt gebruikt in restaurants en kantines |
7 |
|
29 |
— andere |
7 |
|
84.18 |
Centrifuges: toestellen voor het filtreren of zuiveren van vloeistoffen of van gassen: |
|
|
— Centrifuges: |
|
|
|
11 |
— Melkontromers |
7 |
|
— Centrifuges voor wasgoed: |
|
|
|
12 |
— voornamelijk voor huishoudelijk gebruik |
80 |
|
13 |
— andere |
35 |
|
19 |
— andere |
25 |
|
— Toestellen voor het filtreren of zuiveren van vloeistoffen of van gassen: |
|
|
|
— Luchtfilters: |
|
|
|
21 |
— voornamelijk voor huishoudelijk gebruik |
80 |
|
22 |
— andere |
25 |
|
23 |
— Viskoekpersen |
25 |
|
24 |
— Visoliezeven |
7 |
|
29 |
— andere |
25 |
|
— Delen en onderdelen: |
|
|
|
31 |
— voor toestellen van de onderverdelingen 12 en 21 |
50 |
|
32 |
— voor toestelien van onderverdeling 13 |
35 |
|
33 |
— voor toestellen van de onderverdelingen 11 en 24 |
7 |
|
39 |
— andere |
25 |
|
84.19 |
Machines en toestellen, voor het reinigen of het drogen van flessen en andere bergingsmiddelen; machines voor het vullen, sluiten, etiketteren of capsuleren van flessen, van bussen, van zakken of van andere bergingsmiddelen; andere verpakkingsmachines; toestellen voor het persen van koolzuur in dranken; toestellen voor het afwassen van vaatwerk: |
|
|
10 |
— Machines voor het afwassen van vaatwerk, voor huishoudelijk gebruik |
80 |
|
— andere machines: |
|
|
|
21 |
— andere machines voor het afwassen van vaatwerk |
35 |
|
29 |
— andere |
7 |
|
— Delen en onderdelen: |
|
|
|
31 |
— Vervangingsonderdelen (maar geen hulpstukken) voor machines voor het afwassen van vaatwerk |
50 |
|
39 |
— andere |
7 |
|
84.20 |
Weegtoestellen en weeginrichtingen, met inbegrip van bascules en balansen voor het tellen en controleren van werkstukken, doch met uitzondering van precisiebalansen met een gewichtsgevoeligheid van 5 centigram of minder; gewichten voor weegtoestellen van alle soorten: |
|
|
10 |
— Weegtoestellen en weeginrichtingen |
7 |
|
20 |
— Gewichten en delen en onderdelen |
7 |
|
84.21.00 |
Mechanische toestellen (ook indien voor handkracht) voor het spuiten, verspreiden of verstuiven van vloeistoffen of van poeder; blusapparaten (ook indien gevuld); spuitpistolen en dergelijke toestellen; zandstraaltoestellen, stoomstraaltoestellen en dergelijke straaltoestellen |
7 |
|
84.22 |
Hef-, hijs-, laad- en losmachines en -toestellen, alsmede machines en toestellen voor Het hanteren van goederen (liften, skips, windassen of lieren, dommekrachten, takels, hijskranen, loopkranen, bandtransporteurs, kabelbanen, enz.), met uitzondering van machines en toestellen bedoeld bij post 84.23: |
|
|
— Takels, ook indien gemonteerd op een loopkat; lieren en kaapstanders: |
|
|
|
11 |
— Krachtinstallaties voor vissersschepen en lieren voor scheepshellingen |
4 |
|
13 |
— draagbare wagentjes met voortbewegingsinrichting |
35 |
|
19 |
— andere |
35 |
|
— Kranen (m.u.v. vervoerkabels), laadbruggen en hefportalen: |
|
|
|
21 |
— Hijskranen |
18 |
|
29 |
— andere |
35 |
|
— pneumatische elevatoren en transportinrichtingen: |
|
|
|
39 |
— andere |
35 |
|
— Personen- en goederenliften (m.u.v. skiliften): |
|
|
|
41 |
— voor personen en voor goederen |
40 |
|
49 |
— andere |
35 |
|
50 |
— Roltrappen en roltrottoirs |
35 |
|
— andere machines: |
|
|
|
69 |
— andere |
35 |
|
— Delen en onderdelen: |
|
|
|
71 |
— voor machines van de onderverdelingen 11, 12, 13, 19, 31, 61 en 62 |
35 |
|
79 |
— andere |
35 |
|
84.23 |
Delf- en graafmachines en -toestellen, machines en toestellen voor grondwerken of grondboringen, stationaire en andere (mechanische schoppen, kolenzaagmachines, excavatoren, sleepschoppen, egaliseermachines, bulldozerattachments, schrappers enz.); heimachines; sneeuwploegen en andere sneeuwruimers, andere dan de sneeuw-ruimauto's bedoeld bij post 87.03: |
|
|
10 |
— Heimachines; sneeuwploegen en andere sneeuwruimers, andere dan de sneeuwruimauto's bedoeld bij post 87.03 |
25 |
|
— Bulldozers, angledozers en egaliseermachines, met eigen beweegkracht: |
|
|
|
21 |
— Bulldozers |
25 |
|
22 |
— Wegschrapers |
25 |
|
29 |
— andere |
25 |
|
30 |
— mechanische schoppen en excavatoren, met eigen beweegkracht |
25 |
|
40 |
— andere machines, met eigen beweegkracht |
25 |
|
50 |
— Machines voor grondboringen, zonder eigen beweegkracht |
25 |
|
— andere machines, zonder eigen beweegkracht: |
|
|
|
61 |
— Laadschoppen voor gewone tractors op wielen |
7 |
|
69 |
— andere |
25 |
|
70 |
— Delen en onderdelen |
25 |
|
84.24 |
Machines, toestellen en werktuigen, voor land- en tuinbouw, voor voorbereiding, bewerking en bebouwing van de bodem, rollers voor gras- en sportvelden daaronder begrepen: |
|
|
10 |
— Ploegen |
7 |
|
20 |
— Zaaimachines, plant- en pootmachines; machines voor het strooien of verspreiden van meststoffen |
7 |
|
— Cultivators, bak-, schoffel- en wiedmachines: |
|
|
|
31 |
— Eggen |
7 |
|
39 |
— andere |
7 |
|
40 |
— andere machines |
7 |
|
50 |
— Delen en onderdelen |
7 |
|
84.25 |
Machines, toestellen en werktuigen, voor het oogsten en voor het dorsen van landbouwprodukten; stro- en veevoederpersen; gazonmaaimachines; wanmolens en dergelijke machines voor het reinigen van graan, sorteermachines voor eieren, voor vruchten en voor andere landbouwprodukten, met uitzondering van machines en toestellen voor de meelindustrie, bedoeld bij post 84.29 |
|
|
— Gazonmaaimachines: |
|
|
|
11 |
— Handmaaimachines |
35 |
|
19 |
— andere |
35 |
|
20 |
— Graanmaai-dorsmachines |
7 |
|
— andere oogst- en dorsmachines; maaimachines, andere dan gazonmaaimachines; stro- en veevoederpersen: |
|
|
|
31 |
— Maaimachines, andere dan gazonmaaiers |
7 |
|
32 |
— Aardappeloogstmachines en oogstmachines voor andere groenten |
7 |
|
33 |
— Harkmachines en hooischudders |
7 |
|
39. |
— andere |
7 |
|
— Machines en toestellen om granen, zaden of groenten te reinigen, te wannen en machines voor het sorteren van eieren en andere landbouwprodukten: |
|
|
|
41 |
— Sorteermachines |
7 |
|
49 |
— andere |
7 |
|
— Delen en onderdelen: |
|
|
|
51 |
— voor gazonmaaimachines |
35 |
|
59 |
— andere |
7 |
|
84.26 |
Melkmachines en andere machines en toestellen, voor melkbedrijven: |
|
|
10 |
— Melkmachines |
7 |
|
— andere machines en toestellen voor melkbedrijven: |
|
|
|
21 |
— Machines voor het behandelen van melk |
7 |
|
29 |
— andere |
7 |
|
30 |
— Delen en onderdelen |
7 |
|
84.27 |
Persen en andere toestellen, voor het bereiden van wijn, van appeldrank en dergelijke: |
|
|
10 |
— Machines |
7 |
|
20 |
— Delen en onderdelen |
7 |
|
84.28 |
Andere machines en toestellen, voor de landbouw, voor de tuinbouw, voor de pluimveeteelt en voor de bijenteelt, kiemkasten met mechanische of met thermische uitrusting, alsmede broedmachines en kunstmoeders, voor de pluimveeteelt: |
|
|
10 |
— Machines |
7 |
|
20 |
— Delen en onderdelen |
7 |
|
84.29 |
Machines, toestellen en werktuigen, voor de meelindustrie en voor de behandeling van granen en van gedroogde peulgroenten, met uitzondering van machines, toestellen en werktuigen, welke in het boerenbedrijf worden gebruikt: |
|
|
10 |
— Machines |
7 |
|
20 |
— Delen en onderdelen |
7 |
|
84.30 |
Machines en toestellen, niet genoemd of niet begrepen onder andere posten van Hoofdstuk 84, voor brood- en banketbakkerijen, voor deegwaren-, suikergoed- en chocoladebedrijven, voor suikerfabrieken, voor brouwerijen of voor het bewerken of verwerken van vlees, van vis, van groenten of van fruit in het levensmiddelenbedrijf: |
|
|
— Machines: |
|
|
|
11 |
— Machines en toestellen voor brood- en banketbakkerijen |
7 |
|
12 |
— Machines en toestellen voor suikergoedbedrijven en suikerfabrieken |
7 |
|
13 |
— Machines en toestellen voor het be- of verwerken van vlees |
7 |
|
14 |
— Machines en toestellen voor de drankindustrie |
7 |
|
19 |
— andere |
7 |
|
20 |
— Delen en onderdelen |
7 |
|
84.31 |
Machines en toestellen, voor het vervaardigen van papierstof en voor het vervaardigen of afwerken van papier of van karton: |
|
|
10 |
— Machines voor het vervaardigen van papierstof |
7 |
|
20 |
— Machines voor het vervaardigen of afwerken van papier of van karton |
7 |
|
30 |
— Delen en onderdelen |
7 |
|
84.32 |
Machines en toestellen, voor het innaaien of voor het inbinden van boeken, naaimachines voor het boekbindersbedrijf daaronder begrepen: |
|
|
10 |
— Machines |
7 |
|
20 |
— Delen en onderdelen |
7 |
|
84.33 |
Andere machines en toestellen, voor de bewerking van papierstof, van papier of van karton, snijmachines daaronder begrepen: |
|
|
10 |
— Machines en toestellen |
7 |
|
20 |
— Delen en onderdelen |
7 |
|
84.34 |
Gietmachines voor de drukkerij, zetmachines; machines, toestellen en toebehoren, voor het maken van clichés, van stereotypen en dergelijke; drukletters, clichés, platen, cilinders en ander materieel voor het drukken; voor grafische doeleinden geprepareerde lithografische steen, platen en cilinders (geslepen, gekorreld, gepolijst, enz.): |
|
|
10 |
— Gietmachines voor de drukkerij, zetmachines; machines, toestellen en toebehoren, voor het maken van clichés, van stereotypen en dergelijke |
7 |
|
20 |
— Drukletters, clichés, platen, cilinders en ander materieel voor het drukken; voor grafische doeleinden geprepareerde lithografische steen, platen en cilinders |
7 |
|
30 |
— Delen en onderdelen |
7 |
|
84.35 |
Machines en toestellen, voor de drukkerij en voor de grafische kunst; inlegapparaten, vouwmachines en andere hulptoestellen voor de drukkerij: |
|
|
10 |
— Rotatiedrukpersen |
7 |
|
20 |
— Degeldrukpersen met verticaal drukfundament |
7 |
|
30 |
— andere machines en toestellen, voor de drukkerij of voor de grafische kunst |
7 |
|
40 |
— Hulptoestellen voor de drukkerij |
7 |
|
50 |
— Delen en onderdelen |
7 |
|
84.36 |
Machines en toestellen, voor het spinnen (extruderen) van synthetische of kunstmatige textielstoffen; machines en toestellen, voor het bereiden van spinvezels; machines en toestellen, voor het spinnen en het twijnen van textielstoffen; machines voor het spoelen en het opwinden (inslagspoelmachines daaronder begrepen), het moulineren en het afhaspelen van textielstoffen (garen, draad, bindgaren e.d.): |
|
|
10 |
— Machines en toestellen, voor het spinnen (extruderen) van synthetische of kunstmatige textielstoffen |
7 |
|
20 |
— Machines en toestellen, voor het bereiden van spinvezels |
7 |
|
30 |
— Machines en toestellen voor het spinnen en het twijnen van textielstoffen; machines voor het spoelen en het opwinden (inslagspoelmachines daaronder begrepen), het moulineren en het afhaspelen van textielstoffen (garen, draad, bindgaren e.d.) |
7 |
|
84.37 |
Weefgetouwen, breimachines, machines voor de vervaardiging van tule, van kant, van borduurwerk, van passementwerk of van filetweefsels; machines en toestellen, voor het voorbereiden van garens vóór het weven, het breien, enz. (scheermachines, garensterkmachi-nes, enz.): |
|
|
10 |
— Weefgetouwen |
7 |
|
20 |
— Breimachines |
7 |
|
30 |
— andere machines |
7 |
|
84.38 |
Hulpmachines en hulptoestellen, voor de machines bedoeld bij post 84.37 (dobby's of schaftmechanismen, jacquardmechanismen, ketting- en inslagwachters, wisselmechanismen voor schietspoelen, enz), delen, onderdelen en hulpstukken, waarvan kan worden onderkend dat zij uitsluitend of hoofdzakelijk bestemd zijn voor de machines en toestellen bedoeld bij deze post of bij de posten 84.36 en 84.37 (spillen, vleugels, kaardbeslag, kammen, spindoppen, schietspoelen, hevels en schachten, valnaalden en dergelijke naalden, platinen, brei-machinenaalden, enz): |
|
|
10 |
— Delen, onderdelen en hulpstukken bestemd voor de machines en toestellen van post 84.36 |
7 |
|
20 |
— Hulpmachines en hulptoestellen bestemd voor de machines en toestellen van post 84.37 |
7 |
|
30 |
— Delen, onderdelen en hulpstukken bestemd voor de machines van post 84.37 of voor de hulpmachines en hulptoestellen van onderverdeling 20 |
7 |
|
84.39.00 |
Machines en toestellen, voor de vervaardiging en voor de afwerking van vilt, zowel aan het stuk als in bepaalde vormen, machines voor de vervaardiging van hoeden en hoedvormen (cloches, enz.), alsmede toestellen voor het oprekken van hoeden |
7 |
|
84.40 |
Machines en toestellen, voor het wassen, het reinigen, het drogen, het bleken, het verven, het appreteren en het afwerken van garens, van weefsels en van textielwaren (wasmachines, strijkmachines, persen voor geconfectioneerde artikelen, oprolmachines, vouwmachines, snijmachines en kartelmachines daaronder begrepen); machines voor het opbrengen van deklagen op weefsels of op andere onderlagen bij de vervaardiging van vloerbedekkingen (linoleum, enz.); machines van de soorten, welke worden gebruikt voor het bedrukken van garens, van weefsels, van vilt, van leder, van behangselpapier, van pakpapier en van vloerbedekkingen (gegraveerde platen en rollen van deze machines daaronder begrepen): |
|
|
10 |
— Wasmachines met een capaciteit van niet meer dan 6 kg droog wasgoed |
80 |
|
— Wasmachines met een capaciteit van meer dan 6 kg droog wasgoed: |
|
|
|
21 |
— voor huishoudelijk gebruik |
80 |
|
29 |
— andere |
35 |
|
30 |
— Machines voor het droogreinigen |
35 |
|
40 |
— Machines en toestellen voor het drogen, voor industrieel gebruik |
35 |
|
50 |
— Machines en toestellen voor het drogen, voor ander dan industrieel gebruik |
80 |
|
— andere machines en toestellen: |
|
|
|
— Strijkmachines: |
|
|
|
61 |
— voornamelijk voor huishoudelijk gebruik |
80 |
|
62 |
— andere |
7 |
|
63 |
— Machines voor het afwerken van garen en weefsels |
7 |
|
64 |
— Machines voor het bedrukken van weefsels |
25 |
|
69 |
— andere |
25 |
|
— Delen en onderdelen: |
|
|
|
71 |
— voor machines en toestellen van de onderverdelingen 10, 21, 50 en 61 |
50 |
|
72 |
— voor machines en toestellen van de onderverdelingen 29, 30, 40 en 69 |
35 |
|
79 |
— andere |
25 |
|
84.41 |
Naaimachines (voor weefsels, voor leder, voor schoeisel, enz.), meu- beien voor naaimachines daaronder begrepen; naalden voor naaimachines: |
|
|
— Naaimachines: |
|
|
|
11 |
— voor huishoudelijk gebruik |
7 |
|
12 |
— andere |
7 |
|
20 |
— Naalden voor naaimachines; meubelen voor naaimachines; delen en onderdelen van de goederen van post 84.41 |
7 |
|
84.42.00 |
Machines en toestellen, voor het bereiden of het bewerken van huiden en vellen, van leder of voor het vervaardigen van schoeisel of andere lederwaren, met uitzondering van de naaimachines bedoeld bij post 84.41 |
7 |
|
84.43 |
Converters, gietpannen, gietvormen, voor ingots, gietmachines voor ijzer- en staalfabrieken en voor gieterijen: |
|
|
10 |
— Converters, gietpannen, gietvormen voor ingots, gietmachines |
7 |
|
20 |
— Delen en onderdelen |
7 |
|
84.44 |
Walsstoelen, walswerken (walsstraten) en walsrollen: |
|
|
10 |
— Walsstoelen, walswerken (walsstraten) |
7 |
|
20 |
— Walsrollen en andere delen en onderdelen |
7 |
|
84.45 |
Gereedschapswerktuigen voor het bewerken van metalen en van metaalcarbiden, met uitzondering van die bedoeld bij de posten 84.49 en 84.50: |
|
|
10 |
— Gereedschapswerktuigen, welke functionneren door middel van elektro-erosie (vonk-erosie) of een ander elektrisch verschijnsel; ultrasonische gereedschapswerktuigen |
7 |
|
15 |
— Machines voor het frezen, steken, schaven of slijpen, van tandwielen |
7 |
|
20 |
— Draaibanken |
7 |
|
25 |
— Uitboor- of freesmachines |
7 |
|
30 |
— Boor- en ruimmachines |
7 |
|
35 |
— Zaagmachines, afsteekbanken die werken door wrijving of slijpen daaronder begrepen |
7 |
|
40 |
— Schaafmachines |
7 |
|
45 |
— Schroefdraadsnijmachines |
7 |
|
50 |
— Gereedschapswerktuigen voor het slijpen, afbramen, polijsten, lappen, honen, afslijpen, vlakslijpen, afwerken en voor dergelijke bewerkingen, welke werken met behulp van slijpmiddelen (slijpstenen, slijpschijven, lapschijven, hoonstenen) of polijstschijven |
7 |
|
55 |
— Persen, andere dan die van de onderverdelingen 60, 65 en 70 |
7 |
|
60 |
— Machines voor het smeden en machines voor het stampen |
7 |
|
65 |
— Machines voor het rondbuigen. het vormen, het buigen, alsmede machines voor het strekken van plaat en band |
7 |
|
70 |
— Machines voor het afknippen, voor het snijden en voor het ponsen |
7 |
|
75 |
— andere gereedschapswerktuigen voor de bewerking van metaal of metaalcarbiden |
7 |
|
84.46.00 |
Gereedschapswerktuigen voor het bewerken van steen, van keramische produkten van beton, van asbestcement en van andere dergelijke minerale stoffen alsmede voor het koud bewerken van glas, met uitzondering van die bedoeld bij post 84.49 |
7 |
|
84.47 |
Gereedschapswerktuigen voor het bewerken van hout, van kurk, van been, van eboniet, van kunstmatige plastische stoffen en van dergelijke harde materialen, met uitzondering van die bedoeld bij post 84.49: |
|
|
01 |
— Machines voor het bewerken van hout |
7 |
|
09 |
— andere |
7 |
|
84.48 |
Delen, onderdelen en toebehoren, waarvan kan worden onderkend dat zij uitsluitend of hoofdzakelijk bestemd zijn voor de gereedschapswerktuigen bedoeld bij de posten 84.45 tot en met 84.47, alsmede werkstukhouders en gereedschaphouders, zelfopenende draad-snijkoppen, verdeelkoppen en andere speciale toestellen, bestemd om op gereedschapswerktuigen te worden gemonteerd, alsmede gereedschaphouders voor handgereedschap en voor handgereedschapswerktuigen, van alle soorten |
|
|
10 |
— Werkstukhouders, zelfopenende draadsnijkoppen en verdeelkoppen voor gereedschapswerktuigen; gereedschaphouders |
7 |
|
20 |
— andere delen, onderdelen en toebehoren bestemd voor de gereedschapswerktuigen van post 84.45 |
7 |
|
30 |
— andere delen, onderdelen en toebehoren bestemd voor de gereedschapswerktuigen van post 84.46 of 84.47 |
7 |
|
84.49 |
Handgereedschap en handgereedschapswerktuigen, welke pneumatisch of door een ingebouwde niet-elektrische motor worden aangedreven |
|
|
10 |
— Handgereedschap en handgereedschapswerktuigen |
7 |
|
20 |
— Delen en onderdelen |
7 |
|
84.50.00 |
Machines en toestellen, met steekvlam, voor het lassen, het snijden en het oppervlakteharden |
7 |
|
84.51 |
Schrijfmachines zonder telwerk; machines voor het invullen en waarmerken van cheques: |
|
|
10 |
— Schrijfmachines met normale typen, elektrisch |
35 |
|
— Schrijfmachines met normale typen, niet-elektrisch: |
|
|
|
21 |
— draagbare schrijfmachines |
35 |
|
29 |
— andere |
35 |
|
— andere schrijfmachines; machines voor het invullen en waarmerken van cheques: |
|
|
|
31 |
— Machines voor het invullen en waarmerken van cheques |
35 |
|
32 |
— Braille-schrijfmachines |
35 |
|
39 |
— andere |
35 |
|
84.52 |
Rekenmachines, boekhoudmachines, kasregisters, frankeermachines, machines voor de afgifte van kaartjes en dergelijke, met telwerk: |
|
|
10 |
— Rekenmachines, elektronische tafelrekenmachines daaronder begrepen |
35 |
|
20 |
— Boekhoudmachines |
35 |
|
30 |
— Kasregisters |
35 |
|
40 |
— Frankeermachines, machines voor de afgifte van kaartjes en dergelijke |
35 |
|
84.53 |
Automatische gegevensverwerkende machines en eenheden daarvoor; magnetische en optische schriftlezers, machines voor het in gecodeerde vorm op dragers overzetten van gegevens en machines voor het verwerken van die gegevens, elders genoemd noch elders onder begrepen: |
|
|
10 |
— analoge en hybride gegevensverwerkende machines |
7 |
|
20 |
— complete digitale gegevensverwerkende machines, welke in één huis ondergebracht de centrale eenheid en minstens één invoereenheid en één uitvoereenheid bevatten |
7 |
|
30 |
— complete digitale centrale eenheden met werkgeheugen; digitale verwerkingseenheden, welke rekenorganen, logische organen en besturingsorganen bevatten |
7 |
|
40 |
— afzonderlijk verzonden werkgeheugen van centrale eenheden |
7 |
|
50 |
— Randeenheden, besturings- en aanpassingseenheden daaronder begrepen (al dan niet rechtstreeks op de centrale eenheid aan te sluiten) |
7 |
|
60 |
— andere |
7 |
|
84.54 |
Andere kantoormachines en -toestellen (hectografen en stencilmachines, adresseermachines, geldsorteer-, geldtel- en geldinpakmachines, potloodslijpmachines, perforeermachines, hechtmachines enz.): |
|
|
10 |
— Duplicators |
35 |
|
20 |
— andere machines |
35 |
|
84.55 |
Andere kantoormachines en -toestellen (hectografen en stencilmachines, adresseermachines, geldsorteer-, geldtel- en geldinpakmachines, potloodslijpmachines, perforeermachines, hechtmachines enz.): |
|
|
10 |
— Delen, onderdelen en toebehoren van de schrijfmachines van post 84.51 |
35 |
|
— Delen, onderdelen en toebehoren van de machines van post 84.52 of 84.53: |
|
|
|
21 |
— voor machines bedoeld bij post 84.53 |
7 |
|
29 |
— andere |
35 |
|
30 |
— Delen, onderdelen en toebehoren van de machines van post 84.54 of van de machines voor het invullen en waarmerken van cheques van post 84.51 |
35 |
|
84.56 |
Machines en toestellen, voor het sorteren, het ziften, het wassen, het breken, het malen, het mengen van aarde, van steen, van ertsen en van andere vaste minerale stoffen; machines en toestellen, voor het persen, het vormen of het gieten van vaste minerale brandstoffen, van keramische specie, van cement, van gips of van andere minerale stoffen in poeder- of in pastavorm; machines voor het maken van gietvormen van zand: |
|
|
10 |
— Machines en toestellen voor het sorteren, het ziften of het wassen |
25 |
|
20 |
— Machines en toestellen voor het breken of het malen |
25 |
|
— Machines en toestellen voor het mengen of het kneden: |
|
|
|
31 |
— Betonmengers |
25 |
|
32 |
— Machines en toestellen voor de keramische industrieën en voor het maken van gietvormen van zand |
25 |
|
39 |
— andere |
25 |
|
40 |
— andere machines en toestellen |
25 |
|
50 |
— Delen en onderdelen |
25 |
|
84.57.00 |
Machines en toestellen, voor het vervaardigen en voor het warm bewerken van glas of van glaswerk; machines voor het samenstellen van elektrische, elektronische en dergelijke lampen en buizen |
7 |
|
84.58.00 |
Verkoopautomaten (met uitzondering van behendigheids- en kansspelen), zoals die voor postzegels, voor sigaretten, voor chocolade en voor levensmiddelen |
40 |
|
84.59 |
Machines, toestellen en mechanische werktuigen, niet genoemd of niet begrepen onder andere posten van Hoofdstuk 84: |
|
|
10 |
— Kernreactoren en delen en onderdelen daarvan |
7 |
|
20 |
— Machines, toestellen en mechanische werktuigen voor openbare werken, de bouw en dergelijke |
25 |
|
30 |
— Machines, toestellen en mechanische werktuigen voor de industrie van dierlijke en plantaardige vetten en oliën |
7 |
|
40 |
— Machines, toestellen en mechanische werktuigen voor de rubberindustrie en voor de industrie van kunstmatige plastische stoffen |
7 |
|
50 |
— Machines, toestellen en mechanische werktuigen voor de tabaksindustrie |
25 |
|
60 |
— Machines, toestellen en mechanische werktuigen voor de houtverwerkende industrie |
25 |
|
70 |
— Machines, toestellen en mechanische werktuigen voor de metaal- of metaalcarbidenverwerkende industrie |
7 |
|
— andere machines, toestellen of mechanische werktuigen: |
|
|
|
81 |
— voor de houtbewerkende en meubelindustrie, en voor borstelen mandenmakers, niet elders genoemd |
25 |
|
82 |
— sanitaire artikelen |
80 |
|
83 |
— Toestellen voor het besturen van schepen |
4 |
|
84 |
— voor de chemische industrieën, niet elders genoemd |
7 |
|
89 |
— andere |
25 |
|
— Delen en onderdelen van machines, toestellen en mechanische werktuigen van de onderverdelingen 20 tot en met 89: |
|
|
|
91 |
— voor machines en toestellen van de onderverdelingen 20, 50, 82 en 89 |
25 |
|
99 |
— andere |
7 |
|
84.60.00 |
Vormkasten voor gieterijen; gietvormen en andere vormen van de soorten, welke gebruikt worden voor metalen (met uitzondering van gietvormen voor ingots), voor metaalcarbiden, voor glas, voor minerale stoffen (keramische massa, beton, cement, enz.), voor rubber en voor kunstmatige plastische stoffen |
7 |
|
84.61 |
Kranen en andere dergelijke artikelen (reduceerventielen en thermostatisch werkende kleppen daaronder begrepen), voor leidingen, voor ketels, voor reservoirs, voor bakken en voor dergelijke bergingsmiddelen: |
|
|
— van ijzer of staal: |
|
|
|
01 |
— Kleppen, voor gassen, ook met drukmeters |
35 |
|
02 |
— Kleppen en kranen van roestvrij staal |
7 |
|
03 |
— Kleppen, niet elders genoemd |
35 |
|
04 |
— thermostatisch werkende kleppen |
35 |
|
09 |
— andere |
35 |
|
— van koper en koperlegeringen: |
|
|
|
11 |
— Kleppen, voor gassen, ook met drukmeters |
35 |
|
12 |
— Kranen, mengkranen en kleppen |
35 |
|
13 |
— thermostatisch werkende kleppen |
35 |
|
14 |
— andere |
35 |
|
15 |
— andere metalen |
35 |
|
16 |
— van kunstmatige plastische stoffen |
35 |
|
19 |
— andere |
35 |
|
84.62.00 |
Kogellagers, naaldlagers, rollagers en dergelijke lagers |
14 |
|
84.63 |
Drijfwerkassen, krukken en krukassen, kussenblokken en lagerschalen, tandwielen, wrijvingswielen, tandwielkasten en andere overbrengingsmechanismen voor het opvoeren, vertragen of anderszins regelen van de snelheid, vliegwielen, riemschijven (takelblokken daaronder begrepen), koppelingen, koppelingsorganen (koppelingsmoffen, elastische koppelingen, enz.), beweeglijke koppelingen (cardankop-pelingen, oldhamkoppelingen, enz.): |
|
|
02 |
— Schroefassen, pakkingen van schroefassen, schroefaskokers, beslagen van schroefaskokers, complete overbrengingstandwielen (marinegear, complete) en mechanismen van omkering van de draairichting, kennelijk bestemd om dienst te doen met motorboten |
4 |
|
03 |
— Kussenblokken |
14 |
|
04 |
— Drijfwerkassen, krukken en krukassen, niet elders genoemd |
25 |
|
05 |
— Lagerschalen, niet elders genoemd |
25 |
|
06 |
— Tandwielen en andere getande overbrengingen voor het opvoeren, vertragen of anderszins regelen van de snelheid, niet elders genoemd |
25 |
|
07 |
— Vliegwielen en riemschijven |
25 |
|
09 |
— Koppelingen, koppelingsorganen en beweeglijke koppelingen |
25 |
|
84.64.00 |
Metalloplastische pakking; stellen of assortimenten van pakkingringen en andere pakkingstukken, van verschillende samenstelling, voor machines, voor voertuigen en voor buisleidingen, geborgen in zakjes in enveloppen of in dergelijke bergingsmiddelen |
21 |
|
84.65 |
Delen en onderdelen, van machines van toestellen en van mechanische werktuigen, niet genoemd of niet begrepen onder andere posten van Hoofdstuk 84 en niet voorzien van elektrische verbindingsstukken, van elektrische geïsoleerde delen, van spoelen, van contacten of van andere elektrotechnische delen: |
|
|
01 |
— Scheepsschroeven, schroefcondensors en omkeerbare schroefinrichtingen |
4 |
|
09 |
— andere |
25 |
|
85.01 |
Generatoren, elektromotoren en roterende omvormers; transformatoren en statische omvormers (gelijkrichters, enz.); smoorspoelen en zelfïnductiespoelen: |
|
|
10 |
— Gelijkstroommotoren en -generatoren |
35 |
|
— andere motoren, universele motoren (wisselstroom en gelijkstroom) daaronder begrepen: |
|
|
|
29 |
— andere |
35 |
|
— Wisselstroomgeneratoren: |
|
|
|
31 |
— tot 1 000 kW |
35 |
|
39 |
— andere |
35 |
|
40 |
— Generatoraggregaten, aangedreven door explosie- of verbrandingsmotor, met zuigers |
35 |
|
— roterende omvormers: |
|
|
|
51 |
— voor lasuitrusting |
35 |
|
59 |
— andere |
35 |
|
60 |
— Delen en onderdelen van de goederen van de onderverdelingen 10 tot en met 59 |
35 |
|
— Transformatoren met vloeistofisolatie: |
|
|
|
74 |
— andere |
35 |
|
— andere transformatoren: |
|
|
|
76 |
— voor lasuitrusting |
35 |
|
80 |
— statische omvormers (gelijkrichters, enz.) |
35 |
|
— Smoorspoelen en zelfïnductiespoelen: |
|
|
|
85 |
— Ballasten |
10 |
|
89 |
— andere |
35 |
|
90 |
— Delen en onderdelen van de goederen van de onderverdelingen 71 tot en met 89 |
35 |
|
85.02.00 |
Elektromagneten; permanente magneten, ook indien niet gemagnetiseerd; magnetische en elektromagnetische opspanplaten en werkstukhouders; elektromagnetische koppelingen, gangwissels en remmen; lastmagneten |
25 |
|
85.03 |
Elektrische elementen en elektrische batterijen: |
|
|
01 |
— Kwikbatterijen, voor gehoorapparaten |
10 |
|
09 |
— andere |
40 |
|
85.04 |
Elektrische accumulatoren: |
|
|
01 |
— Onderdelen voor elektrische accumulatoren |
10 |
|
85.05.00 |
Elektromechanisch hahdgereedschap en elektromechanische handgereedschapswerktuigen (met ingebouwde elektromotor) |
7 |
|
85.06 |
Elektromechanische toestellen voor huishoudelijk gebruik (met ingebouwde elektromotor): |
|
|
— Stofzuigers en vloerwrijvers: |
|
|
|
11 |
— Stofzuigers |
80 |
|
19 |
— Vloerwrijvers |
80 |
|
20 |
— Damp- of wasemafzuigkappen en ventilatoren voor woonruimten |
80 |
|
— Apparaten voor het malen en het mengen van voedings- en genotmiddelen; vruchtenpersen: |
|
|
|
31 |
— Apparaten voor het mengen van voedingsmiddelen |
80 |
|
39 |
— andere |
80 |
|
40 |
— andere toestellen |
80 |
|
50 |
— Delen en onderdelen |
50 |
|
85.07 |
Elektrische scheerapparaten en elektrische tondeuses (met ingebouwde elektromotor): |
|
|
01 |
— Tondeuses voor het scheren van schapen |
25 |
|
02 |
— Scheerapparaten met ingebouwde motor |
80 |
|
03 |
— Onderdelen (andere dan toebehoren) van elektrische scheerapparaten |
50 |
|
04 |
— Tondeuses en delen van tondeuses |
25 |
|
09 |
— andere |
80 |
|
85.08.00 |
Elektrische ontstekings- en starttoestellen voor explosiemotoren en voor verbrandingsmotoren (magneto's, dynamomagneto's, ontstekingsspoelen, ontstekingsbougies en gloeibougies, starters, enz.); generatoren of dynamo's (voor gelijkstroom of voor wisselstroom) en automatische schakelaars welke bij deze motoren worden gebruikt |
35 |
|
85.09.00 |
Elektrische verlichtingstoestellen en elektrische signaal- en waarschuwingstoestellen, elektrische ruitewissers en elektrische toestellen om ijsafzetting op of om het beslaan van ruiten tegen te gaan, voor rijwielen en voor motorrijtuigen |
35 |
|
85.10 |
Draagbare elektrische lampen, bestemd om met eigen energiebron te werken (met elementen of batterijen, met accumulatoren, met ingebouwde dynamo, enz.), andere, dan die bedoeld bij post 85.09: |
|
|
01 |
— Lantaarns voor lichtboeien |
11 |
|
09 |
— andere |
90 |
|
85.11 |
Elektrische ovens voor industrieel gebruik of voor laboratoriumgebruik, toestellen voor de behandeling van stoffen door inductieve of door diëlektrische verwarming daaronder begrepen; elektrische machines, elektrische apparaten en laserapparaten, voor het lassen, voor het solderen of voor het snijden: |
|
|
10 |
— elektrische ovens en toestellen voor de behandeling van stoffen door inductieve of door diëlektrische verwarming; delen en onderdelen daarvan |
7 |
|
20 |
— elektrische machines, elektrische apparaten en laserapparaten, voor het lassen, voor het solderen of voor het snijden |
7 |
|
85.12 |
Elektrische geisers en andere elektrische heetwatertoestellen en elektrische dompelaars; elektrische toestellen voor verwarming van woonruimten en voor ander dergelijk gebruik; elektrothermische toestellen voor haarbehandeling (zoals haardroogtoestellen, haargolftoestellen, verwarmingsapparaten voor friseerijzers, enz.); elektrische strijkijzers; elektrothermische toestellen voor huishoudelijk gebruik; verwarmingselementen (weerstanden), andere dan die bedoeld bij post 85.24: |
|
|
10 |
— elektrische geisers en andere elektrische heetwatertoestellen en elektrische dompelaars |
35 |
|
— elektrische toestellen voor verwarming van woonruimten en voor ander dergelijk gebruik: |
|
|
|
21 |
— elektrische kachels en andere elektrische apparatuur voor huisverwarming |
35 |
|
29 |
— andere |
80 |
|
30 |
— elektrothermische toestellen voor haarbehandeling |
80 |
|
— elektrische strijkijzers: |
|
|
|
41 |
— 1 700 g of meer |
80 |
|
49 |
— andere |
80 |
|
— elektrothermische toestellen voor huishoudelijk gebruik: |
|
|
|
54 |
— Koffiezettoestellen |
80 |
|
55 |
— Waterketels |
35 |
|
56 |
— Broodroosters |
80 |
|
57 |
— Pannen |
80 |
|
59 |
— andere |
80 |
|
— Verwarmingselementen (weerstanden): |
|
|
|
61 |
— voor toestellen van de onderverdelingen 10-59 |
35 |
|
69 |
— andere |
35 |
|
70 |
— Delen en onderdelen |
35 |
|
85.13 |
Elektrische toestellen voor lijntelefonie en voor lijntelegrafie, toestellen voor het overseinen met draaggolf daaronder begrepen: |
|
|
10 |
— Toestellen |
40 |
|
20 |
— Delen en onderdelen |
40 |
|
85.14 |
Microfoons en statieven daarvoor, luidsprekers, elektrische laagfrequentversterkers: |
|
|
10 |
— Toestellen, microfoonstatieven daaronder begrepen |
40 |
|
20 |
— Delen en onderdelen |
40 |
|
85.15 |
Zend- en ontvangtoestellen voor radiotelefonie of voor radiotelegrafie; zend- en ontvangtoestellen voor de radio-omroep en de televisie (ontvangtoestellen met ingebouwd toestel voor het opnemen of voor het weergeven van geluid daaronder begrepen) en televisiecamera's; radio- en radartoestellen voor navigatiedoeleinden, voor plaatsbepaling, voor peiling, voor hoogtemeting of voor bediening op afstand: |
|
|
— Zendtoestellen en gecombineerde zend- en ontvangtoestellen: |
|
|
|
11 |
— voor het zenden of ontvangen van noodsignalen van het soort als zodanig erkend door het „State Ship Inspection Office” |
4 |
|
19 |
— andere |
35 |
|
20 |
— Kleurentelevisie-ontvangers, ontvangtoestellen met ingebouwd toestel voor het opnemen of voor het weergeven van geluid daaronder begrepen |
75 |
|
25 |
— zwart-wit televisieontvangers, ontvangtoestellen met ingebouwd toestel voor het opnemen of voor het weergeven van geluid daaronder begrepen |
75 |
|
30 |
— Ontvangtoestellen voor de radio-omroep, ontworpen of aangepast om te worden ingebouwd in motorvoertuigen, ontvangtoestellen met ingebouwd toestel voor het opnemen of voor het weergeven van geluid daaronder begrepen |
75 |
|
35 |
— draagbare ontvangtoestellen voor de radio-omroep, ontvangtoestellen met ingebouwd toestel voor het opnemen of voor de weergave van geluid daaronder begrepen |
75 |
|
40 |
— andere ontvangtoestellen voor de radio-omroep, ontvangtoestel len met ingebouwd toestel voor het opnemen of voor de weergave van geluid daaronder begrepen |
75 |
|
— Ontvangtoestellen voor radiotelefonie of radiotelegrafie: |
|
|
|
51 |
— speciaal ontworpen voor de ontvangst van noodsignalen van schepen en vliegtuigen |
4 |
|
59 |
— andere |
35 |
|
60 |
— Televisiecamera's |
35 |
|
— Radio- en radartoestellen voor navigatiedoeleinden, voor plaats bepaling, voor peiling, voor hoogtemeting of voor bediening op afstand: |
|
|
|
71 |
— Radartoestellen en radiotoestellen voor navigatiedoeleinden, voor plaatsbepaling, voor peiling en voor hoogtemeting |
4 |
|
79 |
— andere |
35 |
|
— Delen en onderdelen: |
|
|
|
— voor televisieontvangtoestellen en voor radio-ontvangtoestel len: |
|
|
|
81 |
— Antennes |
35 |
|
82 |
— andere |
75 |
|
83 |
— voor toestellen van de onderverdelingen 11,51,71 en 79 |
4 |
|
89 |
— andere |
35 |
|
85.16.00 |
Elektrische signaaltoestellen (andere dan die voor de overbrenging van berichten), veiligheids-, controle en bedieningstoestellen, voor spoor- en tramwegen of voor andere verkeerswegen (havens en vlieg-1 velden daaronder begrepen) |
35 |
|
85.17 |
Elektrische toestellen voor hoorbare of zichtbare signalen (bellen, sirenes, signaalborden, alarmtoestellen tegen diefstal of brand, enz.). andere dan die bedoeld bij post 85.09 en post 85.16: |
|
|
01 |
— Brandalarmtoestellen, alarmtoestellen tegen diefstal en delen van deze toestellen |
7 |
|
09 |
— andere |
| 35 |
|
85.18.00 |
Elektrische condensatoren (vaste condensatoren, draaicondensatoren en regelbare of instelbare condensatoren): |
|
|
— met een gewicht van 1 kg of minder |
7 |
|
|
— andere |
35 |
|
|
85.19 |
Toestellen voor het inschakelen, uitschakelen, omschakelen, aansluiten of verdelen van of voor het beveiligen tegen elektrische stroom (schakelaars, relais, zekeringen, bliksemafleiders, overspanningsveiligheden, contactdozen en contactstoppen (stekkers), lamp- en buishouders, aansluitdozen en aansluitkasten, enz.); weerstanden (andere dan verwarmingsweerstanden), potentiometers en reostaten; gedrukte elektrische schakelingen; schakelborden en verdeelborden, met uitzondering van telefoonschakelborden: |
|
|
— Toestellen en delen en onderdelen daarvan, voor het inschakelen, omschakelen, aansluiten of verdelen van of voor het beveiligen tegen elektrische stroom; schakelborden en verdeelborden, alsmede delen en onderdelen daarvan: |
|
|
|
11 |
— Schakelaars met contactverbindingen voor 0-5 A en 30-200 A, voor een voltage van 660 V of minder; omschakelaars en relais |
7 |
|
12 |
— Schakelaars, niet elders genoemd |
35 |
|
13 |
— Smeltveiligheden met contactverbindingen voor 0-5 A en 30-200 A, voor een voltage van 660 V of minder |
35 |
|
14 |
— Smeltveiligheden, niet elders genoemd |
35 |
|
15 |
— Golfafvlakkers en andere toestellen voor de beveiliging, niet elders genoemd |
35 |
|
16 |
— Lamphouders, contactstekkers en aansluittoestellen voor 0-5 A en 30-200 A; meervoudige aansluittoestellen met meer dan 3 contactverbindingen; contactstrippen |
7 |
|
18 |
— Aansluittoestellen, niet elders genoemd |
35 |
|
21 |
— Schakelborden en verdeelborden |
35 |
|
29 |
— andere |
35 |
|
30 |
— gedrukte schakelingen en delen en onderdelen daarvan |
35 |
|
40 |
— Weerstanden (andere dan verwarmingsweerstanden), potentiometers en reostaten, alsmede delen en onderdelen daarvan |
7 |
|
85.20 |
Elektrische gloeilampen en -buizen (met gloeidraad) en elektrische gasontladingslampen en -buizen (ook indien voor ultraviolette of infrarode stralen); booglampen: |
|
|
10 |
— Gloeilampen en gloeibuizen, andere dan infrarood- en ultravioletlampen |
40 |
|
20 |
— Gasontladingslampen, andere dan ultravioletlampen |
40 |
|
40 |
— Infraroodlampen, ultravioletlampen en booglampen |
40 |
|
50 |
— Delen en onderdelen |
40 |
|
85.21 |
Elektronenbuizen (met verhitte kathode, met koude kathode of met fotokathode, andere dan die bedoeld bij post 85.20), zoals luchtledige, dan wel met damp of met gas gevulde buizen (kwikdampgelijkrichtbuizen daaronder begrepen), kathodestraalbuizen, buizen voor televisiecamera's, enz.; fotoelektrische cellen; gemonteerde piëzo-elektrische kristallen; dioden, transistors en dergelijke halfgeleiderelementen; luminescentiedioden; elektronische microstructuren: |
|
|
10 |
— Kathodestraalbuizen voor televisiecamera's |
35 |
|
20 |
— andere elektronenbuizen (buizen voor televisiecamera's daaronder begrepen) |
35 |
|
— Dioden, transistors en dergelijke halfgeleiderelementen; lumines centiedioden; foto-elektrische cellen (foto-dioden en fototransistors daaronder begrepen): |
|
|
|
31 |
— foto-elektrische cellen |
35 |
|
32 |
— Transistors en dioden |
35 |
|
39 |
— andere |
35 |
|
40 |
— elektronische microstructuren |
35 |
|
50 |
— gemonteerde piëzo-elektrische kristallen |
35 |
|
60 |
— Delen en onderdelen |
35 |
|
85.22 |
Elektrische machines, apparaten en toestellen, niet genoemd of niet begrepen onder andere posten van Hoofdstuk 85: |
|
|
10 |
— Deeltjes accelerators of -versnellingsapparaten en delen en onderdelen daarvan |
7 |
|
20 |
— andere |
35 |
|
85.23 |
Geïsoleerde kabels (coaxiale kabels daaronder begrepen), draad, band, strippen, staven, enz., voor het geleiden van elektriciteit (ook indien gevernist of gelakt — zogenaamd emaildraad — of anodisch geoxydeerd), al dan niet voorzien van verbindingsstukken: |
|
|
01 |
— ondergrondse en onderzeese kabels |
35 |
|
09 |
— andere |
35 |
|
85.25 |
Isolatoren ongeacht de stof waarvan zij zijn vervaardigd: |
|
|
10 |
— van glas |
25 |
|
20 |
— van keramische stoffen |
25 |
|
30 |
— van andere stoffen |
25 |
|
85.26 |
Isolerende werkstukken, geheel van isolerend materiaal of wel voorzien van daarin bij het gieten, persen, enz. aangebrachte eenvoudige metalen verbindingsstukken (b. v. nippels met schroefdraad), voor elektrische machines, toestellen of installaties, met uitzondering van de isolatoren bedoeld bij post 85.25: |
|
|
10 |
— van glas |
25 |
|
20 |
— van keramische stoffen |
25 |
|
30 |
— van andere stoffen |
25 |
|
85.27.00 |
Isolatiebuizen en verbindingsstukken daarvoor, van onedel metaal, inwendig geïsoleerd |
25 |
|
85.28.00 |
Elektrotechnische delen en onderdelen, van machines of van apparaten, niet genoemd of niet begrepen onder andere posten van Hoofdstuk 85 |
35 |
|
86.02.00 |
Elektrische locomotieven en elektrische railtractors (met accumulatoren of zonder eigen energiebron) |
10 |
|
86.03.00 |
Andere locomotieven en andere railtractors; tenders |
10 |
|
86.04.00 |
Motorwagens voor spoor- en tramwegen en railauto's (draisines met motor) |
10 |
|
86.05.00 |
Personenrijtuigen, bagagewagens, postwagens, hospitaalwagens, celwagens, meet- en controlewagens en andere speciale wagens, voor spoor- en tramwegen |
10 |
|
86.06.00 |
Rijdende werkplaatsen, kraanwagens en andere dienstwagens, voor spoor- en tramwegen, raillorries (draisines zonder motor) |
10 |
|
86.07.00 |
Goederenwagens voor spoor- en tramwegen ook indien voor smalspoor |
10 |
|
86.08.00 |
Containers en dergelijke laadkisten (tankcontainers daaronder begrepen), ingericht en uitgerust voor het vervoer met ongeacht welk vervoermiddel |
7 |
|
86.09.00 |
Delen en onderdelen, van rollend spoor- en tramwegmaterieel |
10 |
|
86.10.00 |
Vast materieel voor spoor- en tramwegen; niet-elektrische mechanische signaal-, waarschuwings-, veiligheids-, controle- en bedieningstoestellen, voor het verkeer; delen en onderdelen daarvan |
10 |
|
87.01 |
Tractors (trekkers), ook indien met lier: |
|
|
10 |
— Tractors met rupsbanden |
25 |
|
20 |
— Tractors voor opleggers |
25 |
|
— andere: |
|
|
|
31 |
— Gewone tractors, overeenkomstig de voorwaarden en bepalingen vastgesteld door het Ministerie van Financiën |
7 |
|
39 |
— andere |
25 |
|
87.02 |
Automobielen, ongeacht de soort van de motor, voor personenvervoer (sportauto's en trolleybussen daaronder begrepen) of voor goederenvervoer: |
|
|
— Wagens voor personenvervoer (andere dan voertuigen voor gemeenschappelijk vervoer), voertuigen ontworpen voor vervoer zowel van personen als van goederen daaronder begrepen: |
|
|
|
— op rupsbanden: |
|
|
|
11 |
— met een gewicht van 400 kg of minder (motorfietsen en rupsbanden daaronder begrepen) |
80 |
|
12 |
— andere |
15 |
|
13 |
— Luchtkussenvoertuigen |
90 |
|
— Voertuigen uitsluitend bestemd voor personenvervoer: |
|
|
|
14 |
— met aandrijving op alle wielen: |
|
|
— Automobielen van het type „jeep” |
40 |
|
|
— andere |
90 |
|
|
— andere: |
|
|
|
15 |
— nieuwe |
90 |
|
16 |
— gebruikte |
90 |
|
17 |
— Voertuigen met een laadvermogen van 3 ton of meer, voor het vervoer zowel van personen als van goederen |
90 |
|
19 |
— andere |
90 |
|
— Voertuigen voor gemeenschappelijk vervoer: |
|
|
|
21 |
— voor 10-17 personen de bestuurder daaronder begrepen |
90 |
|
29 |
— andere |
30 |
|
— andere: |
|
|
|
— Chassis voorzien van motor en bestuurderscabine |
|
|
|
— met een laadvermogen van 3 ton of meer: |
|
|
|
31 |
— met dieselmotor |
30 |
|
32 |
— andere |
30 |
|
— andere: |
|
|
|
33 |
— met dieselmotor |
40 |
|
34 |
— andere |
40 |
|
— Voertuigen voor goederenvervoer: |
|
|
|
35 |
— voor het transport van rotsblokken, grond en dergelijke (dumpers) |
30 |
|
— andere: |
|
|
|
— met een laadvermogen van 3 ton of meer: |
|
|
|
37 |
— met dieselmotor |
30 |
|
38 |
— andere |
30 |
|
— andere: |
|
|
|
41 |
— Bestelwagens, in overeenstemming met de voorwaarden en bepalingen vastgesteld door het Ministerie van Financiën |
40 |
|
42 |
— andere |
40 |
|
43 |
— Ambulances, in overeenstemming met de voorwaarden en bepalingen vastgesteld door het Ministerie van Financiën |
15 |
|
49 |
— andere |
90 |
|
87.03 |
Automobielen voor bijzondere doeleinden, anders dan voor het eigenlijke vervoer, zoals takelwagens, brandweerauto's, ladderauto's, veegauto's, sneeuwruimauto's, sproeiauto's, kraanauto's, zoeklichten schijnwerperauto's, werkplaatsauto's, röntgenauto's en dergelijke automobielen: |
|
|
01 |
— Brandweerauto's |
15 |
|
02 |
— Sneeuwruimauto's |
15 |
|
03 |
— Kraanauto's |
30 |
|
09 |
— andere |
30 |
|
87.04 |
Chassis met motor, voor motorvoertuigen bedoeld bij de posten 87.01 tot en met 87.03: |
|
|
01 |
— voor voertuigen voor gemeenschappelijk vervoer en vrachtwagens |
30 |
|
09 |
— andere: |
|
|
— voor ambulances, brandweerauto's, sneeuwauto's en sneeuwruimauto's |
15 |
|
|
— andere |
20 |
|
|
87.06 |
Delen, onderdelen en toebehoren, voor motorvoertuigen, bedoeld bij de posten 87.01 tot en met 87.03: |
|
|
02 |
— Veiligheidsgordels |
35 |
|
09 |
— andere |
35 |
|
87.07 |
Transportwagens met eigen beweegkracht, van de soorten welke in fabrieken, in opslagplaatsen, op haventerreinen of op vliegvelden gebruikt worden voor het transport over korte afstanden of voor het hanteren, van goederen (bij voorbeeld wagentjes met laadvlak, vorkheftrucks en portaalwagens); trekkers van de soort gebruikt voor het trekken van perronwagentjes, delen en onderdelen daarvan: |
|
|
— Transportwagens; trekkers van de soort gebruikt voor het trekken van perronwagentjes: |
|
|
|
11 |
— Vorkheftrucks |
18 |
|
19 |
— andere |
18 |
|
20 |
— Delen en onderdelen |
18 |
|
87.08.00 |
Gevechtswagens en pantserauto's, met of zonder bewapening: delen en onderdelen daarvan |
45 |
|
87.09 |
Motorrijwielen en rijwielen met hulpmotor, ook indien met zijspanwagen; zijspanwagens voor motorrijwielen en voor rijwielen: |
|
|
01 |
— met een cilinderinhoud van ten hoogste 50 cm3 |
80 |
|
02 |
— met een cilinderinhoud van meer dan 50 tot en met 245 cm3 |
80 |
|
03 |
— met een cilinderinhoud van meer dan 245 tot en met 360 cm3 |
80 |
|
04 |
— met een cilinderinhoud van meer dan 360 cm3 |
80 |
|
09 |
— andere |
80 |
|
87.10.00 |
Rijwielen (bakfietsen en dergelijke daaronder begrepen) zonder motor |
80 |
|
87.12 |
Delen, onderdelen en toebehoren, van de voertuigen bedoeld bij de posten 87.09 tot en met 87.11: |
|
|
01 |
— voor artikelen vallende onder post 87.1 l |
80 |
|
09 |
— andere |
80 |
|
87.13 |
Kinderwagens; delen en onderdelen daarvan: |
|
|
01 |
— Kinderwagens |
50 |
|
09 |
— Delen en onderdelen |
50 |
|
87.14 |
Andere voertuigen zonder eigen beweegkracht en aanhangwagens voor voertuigen: delen en onderdelen daarvan: |
|
|
10 |
— Aanhangwagens en opleggers van de soort van kampeerwagen voor bewoning of kamperen |
40 |
|
— Aanhangwagens en opleggers voor goederenvervoer: |
|
|
|
21 |
— met uitrusting voor het laden en/of lossen van hooi |
7 |
|
22 |
— met uitrusting voor het strooien van meststoffen |
30 |
|
23 |
— met uitrusting voor de verwerking van hooi |
30 |
|
29 |
— andere |
30 |
|
— andere voertuigen: |
|
|
|
31 |
— Kruiwagens en handkarren |
30 |
|
39 |
— andere |
40 |
|
— Delen en onderdelen: |
|
|
|
41 |
— voor artikelen van de onderverdelingen 21-23 |
7 |
|
49 |
— andere |
40 |
|
90.01 |
Lenzen, prisma's, spiegels en andere optische elementen, ongeacht de stof waarvan zij zijn vervaardigd, niet gemonteerd, met uitzondering van dergelijke artikelen van glas, niet-optisch bewerkt, platen of bladen van polariserende stoffen: |
|
|
01 |
— Brilleglazen (zonder montuur) |
20 |
|
09 |
— andere |
35 |
|
90.02 |
Lenzen, prisma's, spiegels en andere optische elementen, ongeacht de stof waarvan zij zijn vervaardigd, gemonteerd, voor instrumenten, apparaten en toestellen, met uitzondering van dergelijke artikelen van glas, niet-optisch bewerkt: |
|
|
01 |
— Lenzen voor vuurtorens |
35 |
|
09 |
— andere |
50 |
|
90.03.00 |
Monturen voor brillen, voor lorgnetten, voor face-á-main en voor dergelijke artikelen, alsmede onderdelen van monturen |
50 |
|
90.04 |
Brillen (voor de verbetering van de gezichtsscherpte, voor het beschermen van de ogen en andere), lorgnetten, faces-á-main en dergelijke artikelen: |
|
|
01 |
— Brillen ter bescherming van de ogen bij het lassen en andere beschermende brillen |
7 |
|
09 |
— andere |
50 |
|
90.05.00 |
Binocles en verrekijkers, ook indien met prisma's |
80 |
|
90.06.00 |
Astronomische en kosmografische instrumenten, zoals telescopen, astronomische kijkers, meridiaankijkers en equatoriaalkijkers, alsmede onderstellen daarvoor, met uitzondering van radio-astronomische apparaten |
35 |
|
90.07 |
Fotografietoestellen; flitslichtapparaten en flitslichtlampen en -buizen, voor de fotografie, met uitzondering van gasontladingslampen en -buizen bedoeld bij post 85.20: |
|
|
— Camera's: |
|
|
|
11 |
— Fotografiecamera's, uitsluitend voor medisch onderzoek |
15 |
|
12 |
— Camera's, niet elders genoemd, met een gewicht van 3 kg of meer |
50 |
|
13 |
— Camera's voor film van 60 mm of meer |
50 |
|
19 |
— andere |
50 |
|
— Flitslichtapparaten en flitslichtlampen en -buizen, voor de fotografie, met uitzondering van gasontledingslampen en -buizen bedoeld bij post 85.20: |
|
|
|
21 |
— Flitslichtapparaten voor 300 W/sec. of meer |
50 |
|
29 |
— andere |
50 |
|
— Delen, onderdelen en toebehoren: |
|
|
|
31 |
— voorcamera's en apparaten van onderverdeling 11 |
7 |
|
32 |
— voor camera's van onderverdeling 12 |
50 |
|
39 |
— andere |
50 |
|
90.08 |
Cinematografische toestellen (toestellen voor beeldopname of voor klankopname of voor beide; filmprojectietoestellen, ook indien ingericht voor geluidsweergave): |
|
|
— cinematografische toestellen (toestellen voor beeldopname of voor klankopname of voor beide), voor film van minder dan 16 mm, camera's voor 2×8 mm daaronder begrepen: |
|
|
|
11 |
— Cinematografische camera's |
50 |
|
19 |
— andere |
50 |
|
— cinematografische toestellen (toestellen voor beeldopname of voor klankopname of voor beide voor film van 16 mm of meer, met uitzondering van camera's voor 2×8 mm: |
|
|
|
21 |
— cinematografische camera's |
50 |
|
29 |
— andere |
50 |
|
— Delen, onderdelen en toebehoren: |
|
|
|
31 |
— voor cinematografische camera's van de onderverdelingen 11-19 |
50 |
|
39 |
— voor cinematografische camera's van de onderverdelingen 21-29 |
50 |
|
90.09 |
Projectietoestellen voor niet bewegende beelden; vergrotings- en verkleiningstoestellen voor de fotografie: |
|
|
01 |
— Vergrotings- en verkleiningstoestellen |
50 |
|
09 |
— andere |
50 |
|
90.10 |
Apparaten en uitrustingsstukken van de soorten, welke worden gebruikt in fotografische en cinematografische laboratoria, niet genoemd of niet begrepen onder andere posten van Hoofdstuk 90; fotocopieerapparaten, werkend met een optische systeem of voor contactdruk, alsmede thermocopieerapparaten; projectieschermen: |
|
|
10 |
— Foto- en thermokopieerapparaten |
50 |
|
20 |
— Delen, onderdelen en toebehoren voor foto- en thermokopieerapparaten |
50 |
|
— andere |
|
|
|
31 |
— Ontwikkelapparaten voor röntgenfilms |
50 |
|
32 |
— Apparaten en uitrusting voor fotografische en cinematografische laboratoria |
50 |
|
33 |
— gespecialiseerde machines voor het drukkerijbedrijf |
50 |
|
39 |
— andere |
50 |
|
90.11.00 |
Microscopen en diffractie-apparaten (elektronische en protonische) |
35 |
|
90.12.00 |
Optische microscopen, toestellen voor microfotografie, microcinematografie en microprojectie daaronder begrepen |
35 |
|
90.13.00 |
Optische toestellen, apparaten en instrumenten (zoeklichten en schijnwerpers daaronder begrepen), niet genoemd of niet begrepen onder andere posten van Hoofdstuk 90; lasers, andere dan laserdioden |
40 |
|
90.14 |
Instrumenten, apparaten en toestellen, voor de geodesie, voor de topografie, voor het landmeten, voor de fotogrammetrie en voor de hydrografie, voor de navigatie (voor scheepvaart en luchtvaart), voor de meteorologie, voor de hydrologie en voor de geofysica; kompassen; afstandmeters: |
|
|
10 |
— Navigatie-instrumenten; kompassen |
4 |
|
20 |
— andere |
35 |
|
90.15.00 |
Precisiebalansen met een gewichtsgevoeligheid van 5 cg of minder, met of zonder bijbehorende gewichten |
7 |
|
90.16 |
Tekeninstrumenten, afschrijfinstrumenten (aftekeninstrumenten) en rekeninstrumenten (pantografen, passerdozen, rekenlinealen, rekenschijven, enz.); meet-, verificatie- en controlemachines, -apparaten, -toestellen en -instrumenten, niet genoemd of niet begrepen onder een der andere posten van Hoofdstuk 90 (balanceermachines, planimeters, micrometers, kalibers, ijkmaten, maatstokken, enz.); profielprojectietoestellen: |
|
|
10 |
— Apparaten, toestellen en instrumenten |
7 |
|
20 |
— Delen, onderdelen en toebehoren |
7 |
|
90.17 |
Instrumenten, apparaten en toestellen, voor de geneeskunde, voor de chirurgie, voor de tandheelkunde en voor de veeartsenijkunde, elektrische apparaten voor medisch gebruik en apparaten voor onderzoek van het gezichtsvermogen daaronder begrepen: |
|
|
10 |
— elektrische apparaten voor medisch gebruik |
23 |
|
20 |
— Instrumenten, apparaten en toestellen voor de tandheelkunde |
35 |
|
30 |
— andere |
35 |
|
90.18 |
Toestellen voor mechanische therapie en voor massage; toestellen voor psychotechniek; toestellen voor ozontherapie, voor oxygeenthe-rapie, voor kunstmatige ademhaling of voor aerosoltherapie en andere ademhalingstoestellen van alle soorten (gasmaskers daaronder begrepen) |
|
|
01 |
— Stof-, rook- en gasmaskers |
35 |
|
09 |
— andere |
35 |
|
90.19 |
Orthopedische toestellen (medisch-chirurgische gordels daaronder begrepen); breukspalken en andere artikelen en apparaten voor de behandeling van breuken in het beendergestel; kunstgebitten, kunsttanden, kunstogen, kunstledematen en dergelijke artikelen; hoorapparaten voor hardhorigen en andere voor het verhelpen of verlichten van gebreken of van kwalen dienende apparatuur, die door de patiënt in de hand wordt gehouden of op andere wijze wordt gedragen, dan wel wordt geïmplanteerd: |
|
|
10 |
— Hoorapparaten voor hardhorigen |
15 |
|
20 |
— andere |
15 |
|
90.20.00 |
Röntgentoestellen, ook indien voor röntgenfotografie, alsmede toestellen, waarbij gebruik wordt gemaakt van uitstralingen van radioactieve stoffen; voor gebruik in of met vorengenoemde toestellen bestemde röntgenbuizen, spanningsgeneratoren, bedieningslessenaars, schermen, tafels, stoelen en dergelijke artikelen voor onderzoek en behandeling |
15 |
|
90.21.00 |
Instrumenten, apparaten, toestellen en modellen, bestemd voor het geven van demonstraties (voor onderwijs, voor tentoonstellingen, enz.) niet bruikbaar voor andere doeleinden |
35 |
|
90.22.00 |
Machines, apparaten en toestellen voor het mechanisch onderzoek (van weerstandsvermogen, hardheid, trekvastheid, samendrukbaarheid, rekbaarheid enz.), van materialen (metalen, hout, textiel, papier, plastische stoffen, enz.) |
7 |
|
90.23 |
Densimeters, aerometers, vochtwegers en dergelijke instrumenten; thermometers, pyrometers, barometers, hygrometers en psychrometers, ook indien zelfregistrerend; combinaties van deze instrumenten: |
|
|
01 |
— Koortsthermometers |
35 |
|
02 |
— andere thermometers |
35 |
|
03 |
— Barometers |
35 |
|
04 |
— Pyrometers, hydrometers en hygrometers |
7 |
|
09 |
— andere |
35 |
|
90.24 |
Meet-, controle- en regelinstrumenten, -apparaten en -toestellen, voor gassen of voor vloeistoffen of voor het automatisch regelen van temperaturen, zoals manometers, thermostaten, peiltoestellen, trekregelaars, doorstromingsmeters en warmteverbrutksmeters, met uitzondering van de toestellen, apparaten en instrumenten, bedoeld bij post 90.14: |
|
|
01 |
— Thermostaten |
35 |
|
09 |
— andere |
7 |
|
90.25.00 |
Instrumenten, apparaten en toestellen, voor natuurkundige en scheikundige analyse (zoals polarimeters, refractometers, spectrometers, analysetoestellen voor gassen of voor rook); instrumenten, apparaten en toestellen, voor het onderzoeken en bepalen van viscositeit, poreusheid, uitzetting, oppervlaktespanning en dergelijke (zoals viscosimeters, poreusheidsmeters, dilatometers) of voor het meten of controleren van hoeveelheden warmte, licht of geluid (zoals fotometers — belichtingsmeters daaronder begrepen en calorimeters); microtomen |
7 |
|
90.26 |
Verbruiksmeters en produktiemeters, voor gassen, voor vloeistoffen of voor elektriciteit, controlemeters en standaardmeters daaronder begrepen: |
|
|
01 |
— Verbruiksmeters voor elektriciteit |
35 |
|
02 |
— Standaardmeters voor apparaten van post 90.26 |
7 |
|
03 |
— Melkproduktiemeters, in overeenstemming met de voorwaarden en bepalingen vastgesteld door het Ministerie van Financiën |
35 |
|
09 |
— andere |
35 |
|
90.27 |
Andere meters (toerentellers, produktietellers, taximeters, kilometers, schredentellers, enz.); snelheidsmeters en tachometers, andere dan die bedoeld bij post 90.14, magnetische tachometers daaronder begrepen; stroboscopen: |
|
|
01 |
— Toerentellers en produktietellers, tachometers, magnetische tachometers, stroboscopen |
7 |
|
02 |
— Taximeters |
25 |
|
09 |
— andere |
25 |
|
90.28 |
Elektrische of elektronische meet-, verificatie-, controle-, regel- of analyseerinstrumenten, -apparaten en -toestellen: |
|
|
10 |
— elektronische automatische regelaars |
7 |
|
20 |
— elektronische meet- en detectietoestellen voor ioniserende stralen |
7 |
|
— andere elektronische instrumenten en apparaten: |
|
|
|
31 |
— Echolodingstoestellen, asdictoestellen en andere elektrische of elektronische lodingstoestellen, alsmede opsporingstoestellen voor het opzoeken van scholen vissen |
4 |
|
39 |
— andere |
7 |
|
40 |
— niet-elektronische automatische regelaars |
7 |
|
50 |
— andere niet-elektronische instrumenten en apparaten |
7 |
|
90.29 |
Delen, onderdelen en toebehoren, waarvan kan worden onderkend, dat zij uitsluitend of hoofdzakelijk bestemd zijn voor instrumenten, apparaten en toestellen, bedoeld bij de posten 90.23, 90.24, 90.26, 90.27 en 90.28, ongeacht of zij geschikt zijn om te worden gebruikt voor één of voor meer instrumenten, apparaten of toestellen, bedoeld bij vorengenoemde posten: |
|
|
01 |
— voor instrumenten en toestellen van post 90.28.31 |
4 |
|
09 |
— andere |
7 |
|
91.01.00 |
Zakhorloges, polshorloges en dergelijke, stophorloges daaronder begrepen |
50 |
|
91.02.00 |
Klokjes en wekkers, met horlogeuurwerk |
50 |
|
91.03.00 |
Klokjes voor instrumentenborden en dergelijke klokjes, voor automobielen, voor vliegtuigen, voor vaartuigen of voor andere vervoermiddelen |
50 |
|
91.04.00 |
Klokken, pendules, wekkers en dergelijke artikelen met ander uurwerk dan horlogeuurwerk |
50 |
|
91.05.00 |
Controle-apparaten en tijdmeters, met uurwerk of met synchroonmotor (controleklokken, uurstempels, controle-apparaten voor wakers, minutentellers, secondentellers, enz.) |
50 |
|
91.06.00 |
Toestellen met uurwerk of met synchroonmotor, bestemd om een mechanisme op een bepaalde tijd te doen werken (tijdschakelaars, schakelklokken enz.) |
50 |
|
91.07.00 |
Horlogeuurwerken, volledig gemonteerd |
50 |
|
91.08.00 |
Andere uurwerken (binnenwerken voor klokken, enz.), volledig gemonteerd |
50 |
|
91.09.00 |
Kasten voor horloges bedoeld bij post 91.01, alsmede delen daarvan |
50 |
|
91.10.00 |
Kasten en kastjes, voor klokken, voor pendules, enz. en delen daarvan |
50 |
|
91.11.00 |
Andere delen en onderdelen, voor de uurwerkmakerij |
50 |
|
92.01.00 |
Piano's (ook indien mechanisch, met of zonder klavier); klavecimbels en andere snaarinstrumenten met klavier; harpen (andere dan eolusharpen) |
30 |
|
92.02.00 |
Andere snaarinstrumenten |
50 |
|
92.03 |
Orgels met pijpen; harmoniums en andere dergelijke instrumenten met klavier en met vrije metalen tongen: |
|
|
09 |
— andere |
30 |
|
92.04 |
Accordeons, concertina's en dergelijke muziekinstrumenten; mond-harmonika's: |
|
|
01 |
— Mondharmonika's |
50 |
|
09 |
— andere |
50 |
|
92.05.00 |
Blaasinstrumenten |
50 |
|
92.06.00 |
Slaginstrumenten (trommels, Turkse trommen, xylofonen, metallofo-nen, cimbalen, castagnetten, enz.) |
50 |
|
92.07 |
Elektromagnetische, elektrostatische, elektronische en dergelijke muziekinstrumenten (piano's, orgels, accordeons, enz.): |
|
|
01 |
— Piano's en orgels |
30 |
|
02 |
— Kerkorgels, overeenkomstig de voorwaarden en bepalingen vastgesteld door het Ministerie van Financiën |
30 |
|
09 |
— andere |
50 |
|
92.08.00 |
Muziekinstrumenten, niet begrepen onder een andere post van hoofdstuk 92 (orchestrions, straatorgels, muziekdozen, zingende vogels, zingende zagen, enz.); lokfluitjes en dergelijke lokinstrumenten, met de mond te bespelen roep- en signaalinstrumenten (toeters, fluitjes, enz.) |
50 |
|
92.10.00 |
Delen, onderdelen en toebehoren, van muziekinstrumenten, geperforeerd karton en geperforeerd papier voor mechanisch te bespelen toestellen en mechanieken voor muziekdozen daaronder begrepen; metronomen en diapasons, van alle soorten |
50 |
|
92.11 |
Grammofonen, dicteermachines en andere toestellen voor het opnemen of het weergeven van geluid, alsmede platenspelers en dergelijke apparaten voor geluidsbanden en -draden, ook indien met weergavekop; toestellen voor het opnemen of het weergeven van geluid en beelden voor televisie: |
|
|
10 |
— elektrische grammofonen, werkend met munt- of penninginworp |
75 |
|
20 |
— andere elektrische grammofonen en platenspelers |
75 |
|
— Toestellen voor het opnemen of het weergeven van geluid en beelden voor televisie: |
|
|
|
31 |
— voor televisiestations |
35 |
|
39 |
— andere |
75 |
|
40 |
— andere |
75 |
|
92.12 |
Grammofoonplaten, platen, cilinders, rollen, banden, films, draad, enz., geprepareerd voor het opnemen van geluid of waarop geluid is opgenomen, voor de toestellen bedoeld bij post 92.11 of voor dergelijke doeleinden; galvanische vormen en matrijzen, voor het maken van platen: |
|
|
— geprepareerde dragers voor geluid en dergelijke opnamen: |
|
|
|
11 |
— Banden, kaarten, platen, magnetisch, voor elektronische gegevensverwerkende machines |
25 |
|
19 |
— andere |
75 |
|
— Grammofoonplaten, magneetbanden met opnamen en andere dragers waarop geluid en dergelijke zijn opgenomen: |
|
|
|
21 |
— met IJslandse muziek en tekst |
20 |
|
23 |
— Banden, kaarten, platen, magnetisch, voor elektronische gegevensverwerkende machines |
25 |
|
29 |
— andere |
75 |
|
92.13 |
Andere delen, onderdelen en toebehoren, van de toestellen bedoeld bij post 92.11: |
|
|
01 |
— voor toestellen bedoeld bij post 92.11.31 |
75 |
|
09 |
— andere |
75 |
|
93.01.00 |
Blanke wapens (sabels, degens, bajonetten, enz.), alsmede delen daarvan en scheden daarvoor |
60 |
|
93.02.00 |
Revolvers en pistolen, voor scherpe munitie |
60 |
|
93.03.00 |
Oorlogswapens (andere dan die bedoeld bij de posten 93.01 en 93.02) |
60 |
|
93.04 |
Vuurwapens (andere dan die bedoeld bij de posten 93.02 en 93.03) en dergelijke toestellen, waarbij de explosieve kracht van kruit benut wordt, zoals pistolen voor lichtgranaten, pistolen en revolvers voor het afvuren van losse patronen, anti-hagelkanonnen, lijnwerptoestellen: |
|
|
01 |
— Lijnwerptoestellen |
20 |
|
02 |
— Harpoenkanonnen |
20 |
|
03 |
— Slachtpistolen |
20 |
|
04 |
— Jachtgeweren (al dan niet automatisch) |
60 |
|
05 |
— Geweren (al dan niet automatisch) |
60 |
|
09 |
— andere |
60 |
|
93.05.00 |
Andere wapens (met veren, met perslucht of met gas werkende geweren, karabijnen en pistolen daaronder begrepen) |
60 |
|
93.06.00 |
Delen en onderdelen, voor andere wapens dan die bedoeld bij post 93.01 (lopen in voorbewerkte vorm daaronder begrepen): |
60 |
|
93.07 |
Projectielen en munitie, mijnen daaronder begrepen, delen en onderdelen daarvan, hagel en proppen voor patronen daaronder begrepen: |
|
|
10 |
— Munitie voor de jacht en het schieten voor de sport en delen en onderdelen daarvan, kogels en hagel daaronder begrepen |
35 |
|
— andere |
|
|
|
21 |
— Harpoenen en munitie voor harpoenkanonnen en lijnwerptoestellen |
4 |
|
22 |
— Munitie speciaal bestemd voor slachtpistolen |
20 |
|
29 |
— andere |
35 |
|
94.01 |
Stoelen, banken en andere zitmeubelen, ook indien zij als bedden kunnen dienen (met uitzondering van meubelen bedoeld bij post 94.02), alsmede delen daarvan: |
|
|
— Stoelen, banken en andere zitmeubelen: |
|
|
|
— van metaal: |
|
|
|
11 |
— Stoelen voor tractors |
7 |
|
— van andere materialen: |
|
|
|
15 |
— Stoelen voor tractors |
7 |
|
94.02.00 |
Meubelen voor medisch of voor chirurgisch gebruik, zoals operatietafels, onderzoektafels en dergelijke, verstelbare bedden voor klinisch gebruik, enz.; tandartsstoelen en dergelijke stoelen met mechanische verstel- of hefinrichting: delen van die artikelen |
35 |
|
95.05.00 |
Schildpad, paarlemoer, ivoor, been, hoorn, geweien, natuurlijk of samengekit koraal en andere stoffen van dierlijke herkomst, geschikt om te worden gesneden, bewerkt (werken van deze stoffen daaronder begrepen): |
100 |
|
95.08 |
Plantaardige of minerale stoffen, geschikt om te worden gesneden, bewerkt (werken van deze stoffen daaronder begrepen); werken, gevormd of gesneden, van natuurlijke was (dierlijke of plantaardige), van minerale was, van kunstwas, van paraffine, van stearine, van natuurlijke harsen en gommen (copalhars, vioolhars, enz.), van modelleerpasta en andere gevormde of gesneden werken, elders genoemd noch elders onder begrepen; bewerkte, niet geharde gelatine, andere dan die bedoeld bij post 35.03, alsmede werken van die stof: |
|
|
01 |
— Capsules van gelatine voor medicinale produkten |
15 |
|
09 |
— andere |
100 |
|
96.01 |
Bezems, heiboenders en dergelijke artikelen, van enkel samengebonden twijgen en dergejijke, ook indien met steel; borstelwerk (borstels, bezems, kwasten, penselen, enz.), alsmede borstels voor machines; gerede knotten voor borstelwerk; verfrollen; wissers van rubber of van andere soepele stoffen: |
|
|
— Bezems en heiboenders, niet elders genoemd: |
|
|
|
02 |
— voor machines |
25 |
|
04 |
— Tandenborstels |
50 |
|
06 |
— gerede knotten voor borstelwerk |
35 |
|
96.05.00 |
Poederkwastjes, poederdonsjes en dergelijke, ongeacht de stof waarvan deze artikelen zijn vervaardigd |
100 |
|
96.06.00 |
Handzeven en handteemsen, ongeacht de stof waarvan deze artikelen zijn vervaardigd |
80 |
|
97.01.00 |
Speelwagens en ander speelgerei op wielen, voor kinderen, zoals fietsjes, autopeds, vliegende hollanders, pedaalauto's, poppewagens en dergelijke |
90 |
|
97.04 |
Artikelen voor gezelschapsspellen (spellen met motor of met drijfwerk voor openbare gelegenheden, tafeltennisspellen, biljarten en speciale tafels voor casinospellen daaronder begrepen): |
|
|
01 |
— Schaakborden en schaakstukken |
50 |
|
02 |
— Speelkaarten |
90 |
|
04 |
— Tafeltennisrekwisieten |
90 |
|
09 |
— andere |
90 |
|
97.05.00 |
Ontspannings- en feestartikelen, cotillonartikelen, fop- en schertsartikelen en benodigdheden voor het goochelen; artikelen en toebehoren, voor kerstboomversiering en dergelijke kerstfeestartikelen (imitatiekerstbomen, kerstkribben, ook indien gestoffeerd, beeldjes en andere voorwerpen voor kerststalletjes, imitatieblokken voor kerstvuur, kerstmannetjes, enz.) |
100 |
|
97.06 |
Artikelen en toestellen voor openluchtspelen voor gymnastiek voor atletiek en voor andere sporten, met uitzondering van de artikelen bedoeld bij post 97.04: |
|
|
01 |
— Ski's en de delen daarvan, alsmede skistokken |
50 |
|
02 |
— Schaatsen |
50 |
|
09 |
— andere |
50 |
|
97.07 |
Vishaken en schepnetjes voor alle doeleinden; hengelbenodigdheden; lokvogels, spiegels voor het lokken van vogels en dergelijke jachtbenodigdheden: |
|
|
01 |
— Vishaken |
4 |
|
97.08.00 |
Draaimolens, schommels, schiettenten en andere kermisattracties, met inbegrip van reizende circussen, van reizende dierenspelen en van reizende theaters |
100 |
|
98.01 |
Knopen, drukknopen, manchetknopen en dergelijke (knopen in voorwerpsvorm, knoopvormen en delen van knopen daaronder begrepen): |
|
|
01 |
— Manchetknopen en dergelijke losse knopen voor hemden |
10 |
|
09 |
— andere |
10 |
|
98.02 |
Treksluitingen en delen daarvan (glijders, enz.): |
|
|
01 |
— metalen delen voor de vervaardiging van treksluitingen |
14 |
|
98.03.00 |
Penhouders, vulpenhouders, kogelpennen, kogelpotloden en vulpotloden; potloodhouders en dergelijke; onderdelen en toebehoren van deze artikelen (puntbeschermers, klemmen, enz.), met uitzondering van artikelen bedoeld bij de posten 98.04 en 98.05 |
50 |
|
98.04.00 |
Schrijfpennen en pennen voor schrijfpennen |
50 |
|
98.05.00 |
Potloden, griffels, potloodstiften, pastellen, tekenkool; schrijf- en tekenkrijt, kleermakerskrijt en biljartkrijt |
50 |
|
98.06 |
Schrijf- en tekenleien en schrijf- en tekenborden, al dan niet omlijst: |
|
|
01 |
— zwarte schoolborden |
35 |
|
09 |
— andere |
80 |
|
98.08.00 |
Inktlinten voor schrijfmachines en dergelijke inktlinten, al dan niet op spoelen; stempelkussens, al dan niet geïnkt, met of zonder doos |
80 |
|
98.09.00 |
Zegellak (flessenlak daaronder begrepen), in plakken, staafjes of in dergelijke vormen; hectografenspecie, rollenspecie en dergelijke gelatinepreparaten, ook indien op dragers van papier of van textielstof |
80 |
|
98.10.00 |
Vuurslagen en aanstekers (mechanische, elektrische, katalytische, enz.), alsmede delen en onderdelen daarvan, met uitzondering van vuursteentjes en lonten |
80 |
|
98.11.00 |
Pijpen (ebauchons en pijpekoppen daaronder begrepen); sigare- en sigarettepijpjes; mondstukken, stelen en andere onderdelen |
80 |
|
98.14.00 |
Vaporisators voor toiletgebruik, alsmede monturen en montuurkoppen daarvoor |
100 |
|
98.15.00 |
Thermisch isolerende flessen en andere gemonteerde isothermische bergingsmiddelen, met vacuümisolatie; delen van deze bergingsmiddelen, met uitzondering van binnenflessen van glas |
100 |
|
98.16.00 |
Paspoppen, ledepoppen en dergelijke; automaten en mechanische blikvangers, voor etalages |
45 |
|
99.06.00 |
Antiquiteiten, zijnde voorwerpen ouder dan 100 jaar |
20 |
BIJLAGE III
Stelsel van uitvoerheffïngen op visserijprodukten dat IJsland kan handhaven
IJslandse wet nr. 4 van 28 februari 1966, gewijzigd bij de wetten nr. 79 van 31 december 1968, nr. 73 van 1 juni 1970, nr. 4 van 30 maart 1971 en nr. 17 van 4 mei 1972, betreffende de heffing op de uitvoer van visserijprodukten
Artikel 1
Er wordt een heffing gelegd op de uitvoer van de in de onderhavige wet vermelde IJslandse visserijprodukten.
Als IJslands produkt wordt beschouwd de door in IJsland geregistreerde vissersschepen gevangen vis, ook wanneer deze buiten de IJslandse viswateren is gevangen en niet aan de wal is verwerkt.
Artikel 2
Overeenkomstig de onderhavige wet wordt de uitvoerheffing op visserijprodukten als volgt toegepast:
Er wordt een heffing van 2 300 IJslandse kronen per ton gelegd op de uitvoer van bevroren visfilets, bevroren kuit, gezouten witte vis, gezouten visfilets, wamstukken van kabeljauw, niet elders vermelde gezouten kuit, gezouten vis in stukken, gezouten en bevroren vistongen, gedroogde kabeljauw, gedroogde viskoppen, schaal-, schelp- en weekdieren en hermetisch verpakte conserven van visserijprodukten.
Indien de uit hoofde van het onderhavige artikel toegepaste heffing meer bedraagt dan 4,5 % van de f.o.b.-waarde van de betrokken visserijprodukten, kan het Ministerie van Visserij besluiten tot afschaffing van het gedeelte van de heffing dat meer bedraagt dan dit percentage.
Er wordt een heffing gelijk aan 3 % van de f.o.b.-waarde gelegd op de uitvoer van bevroren vissen in gehele staat, bevroren visafvallen, bevroren langoestinen, bevroren garnalen, bevroren lodde, loddemeel, lodde-olie en gehydrogeneerde oliën en vetten van vis of van zeezoogdieren.
Op de uitvoer van walvisderivaten, andere dan in hermetisch verpakte conserven, wordt een heffing gelegd gelijk aan 5 % van de f.o.b.-waarde.
Er wordt een heffing gelijk aan 6 % van de f.o.b.-waarde gelegd op de uitvoer van vismeel, roodbaarsmeel, langoestinenmeel, garnalenmeel, levermeel, levertraan, roodbaarsolie, bevroren haringen in gehele staat, bevroren haringfilets, gezouten haring, gezouten haringfilets, gezouten kuit van snotdolf, alsmede andere niet in het onderhavige artikel genoemde visserijprodukten.
Ter dekking van de verpakkingskosten mag een bedrag van 500 IJslandse kronen per 100 kg van de f.o.b.-waarde van gezouten haring en gezouten kuit van snotdolf worden afgetrokken.
Op de uitvoer van verse en gekoelde vis wordt een heffing gelijk aan 7 % van de f.o.b.-waarde gelegd.
Het Ministerie van Visserij kan echter besluiten, dat de heffing die van toepassing is op verse en gekoelde haring gelijk is aan die welke van toepassing zou zijn geweest, indien de haring in IJsland was bewerkt volgens dezelfde methode als in het buitenland (zie de punten 4 en 6 van het onderhavige artikel).
Op de uitvoer van haringmeel, haringextract en haringolie wordt een heffing gelijk aan 8 % van de f.o.b.-waarde gelegd.
Voor robbe(= zeehond)-derivaten geldt de uitvoerheffing niet.
Voor de toepassing van punt 1 van het onderhavige artikel, worden als ongekookte hermetisch verpakte conserven beschouwd verbruiksklare, ongekookte conserven welke in hermetische verpakkingen van maximaal 10 kg netto worden verkocht. Geheel verwerkte ongekookte produkten die in grotere verpakkingen worden verkocht worden eveneens als ongekookte hermetisch verpakte conserven beschouwd, indien de exporteur kan bewijzen dat de waarde van het onverwerkte produkt minder dan een derde van de uitvoerwaarde van de geëxporteerde produkten vertegenwoordigt.
Indien IJslandse vissersschepen door henzelf of door andere schepen gevangen verse of verwerkte vis waarvoor deze heffing geldt in buitenlandse havens verkopen, wordt de genoemde heffing gelegd op de brutowaarde van deze verkoop, na aftrek van de douanerechten en andere los- en verkoopkosten volgens de door het Ministerie van Visserij vastgestelde regels.
Artikel 3
Het Ministerie van Financiën int de uitvoerheffing overeenkomstig het bepaalde in artikel 2; de inkomsten worden als volgt verdeeld:
|
1. |
voor de betaling van de verzekeringspremies voor de vissersschepen overeenkomstig de door het Ministerie van visserij vastgestelde regels |
82,0 % |
|
2. |
voor het IJslandse Leningfonds voor de visserij |
11,4 % |
|
3. |
voor het Visserijfonds |
3,1 % |
|
4. |
voor de bouw van schepen voor oceanografisch- en viswateronderzoek |
1,8 % |
|
5. |
voor de bouw van onderzoekinstituten voor de visserij |
0,7 % |
|
6. |
voor de Federatie van IJslandse visserij reders |
0,5 % |
|
7. |
voor de organisaties van zeelieden overeenkomstig de voorschriften van het Ministerie van Visserij |
0,5 % |
Ten aanzien van de in punt 1 van de eerste alinea bedoelde betaling van de verzekeringspremies voor de vissersschepen kan de voorwaarde gelden, dat de betrokken verzekeringsmaatschappij lid is van de herverzekeringsmaatschappij van de verzekeraars en bepaalde regels betreffende de vaststelling van het bedrag der premie, de verzekeringsvoorwaarden en de waarde van het casco toepast.
De walvisvaarders kunnen van deze verplichtingen worden vrijgesteld en hebben dan recht op terugbetaling van hun bijdrage aan het verzekeringsfonds voor vissersschepen, ter vervanging van de verzekeringspremies.
Artikel 4
De in de punten 2 tot en met 4 van artikel 2 genoemde heffing is van toepassing op de verkoopprijs van de produkten, verpakking inbegrepen, „free on board” in de eerste ontschepingshaven. De waarde van de c.i.f. of op andere voorwaarden gekochte produkten wordt overeenkomstig de door het Ministerie. van Handel vastgestelde regels omgezet in f.o.b.-waarde.
In geval van uitvoer van onverkochte produkten, wordt de in de punten 2 tot en met 4 van artikel 2 genoemde uitvoerheffing berekend aan de hand van de minimumuitvoerprijs, die in het uitvoercertificaat is aangegeven.
Indien de exporteur binnen een termijn van 6 maanden na de op het connossement vermelde datum het bewijs levert dat de prijs van een onverkocht visserij-produkt, als vastgesteld door de ter zake bevoegde overheidsdienst, hoger is dan de werkelijke verkoopprijs, dan is het Ministerie van Financiën gehouden het verschil te vergoeden, behoudens een bevestiging door het Ministerie van Handel van de toestemming om tegen een lagere prijs te verkopen.
De in punt 1 van artikel 2 voorgeschreven heffing wordt toegepast op het nettogewicht van het verkochte produkt, welk gewicht in de uitvoerdocumenten moet worden vermeld.
Artikel 5
De uitvoerheffing is verschuldigd, zodra een schip is bevracht of vlak voor de lossing van de lading, indien er geen inklaringsverzoek is ingediend. Het Ministerie van Visserij kan de verlader evenwel toestaan, de door hem verschuldigde bedragen eerst te betalen, wanneer hij de buitenlandse deviezen heeft ontvangen, mits de transactie door tussenkomst van een IJslandse Bank plaatsvindt en hij de douaneautoriteiten een orderbiljet geeft voor de tegenwaarde van het bedrag van de verschuldigde heffing.
Artikel 6
De verladers van de in de bepalingen van de onderhavige wet bedoelde produkten moeten, voordat het schip wordt bevracht of gelost, aan de ter zake bevoegde overheidsdienst een duplicaat of een gewaarmerkt afschrift van het connossement of van andere bevrachtingsdocumenten, een uitvoerverklaring, een factuur en, zo nodig, een bewijs van verificatie en tevens een uitvoercertificaat overleggen. Indien geen enkel uitvoerdocument is afgegeven moet de verlader een verklaring op erewoord opmaken, waarin hij aangeeft welke hoeveelheden hij heeft verzonden.
De bepalingen van het onderhavige artikel betreffende de verlader zijn, indien er geen verlader is of indien de verlader zijn verplichtingen niet nakomt, eveneens van toepassing op de kapitein van het schip en op de scheepsmakelaars.
De heffing wordt geïnd aan de hand van de gegevens die in de in het onderhavige artikel genoemde documenten zijn vermeld.
Artikel 7
Schip en lading vormen de waarborg voor de betaling van de uitvoerheffing.
Artikel 8
De ter zake bevoegde overheidsdiensten maken een staat op van de krachtens de bepalingen van de onderhavige wet geïnde uitvoerheffingen. Zij doen dit overeenkomstig de instructies van het Ministerie van Financiën en de regels met betrekking tot de overheidsmiddelen.
Artikel 9
Voor iedere overtreding van de onderhavige wet kan een boete worden opgelegd, tenzij in een andere wet een zwaardere straf is voorgeschreven. Bovendien moet iedere verlader, kapitein of scheepsmakelaar, die schuldig bevonden is aan het verstrekken van onjuiste gegevens inzake de lading van een schip, het driedubbele betalen van de uitvoerheffing waarop de poging tot bedrog betrekking heeft.
De boetes worden in de Schatkist gestort.
Indien de ter zake bevoegde autoriteiten redenen hebben om aan te nemen dat de in artikel 6 bedoelde documenten onjuiste gegevens bevatten, zijn zij gehouden de lading van het schip voor het inladen of het lossen te verifiëren of zich de daartoe vereiste documenten op ongeacht welke wijze te verschaffen.
Artikel 10
Overtredingen van de onderhavige wet worden berecht overeenkomstig de bepalingen van het Wetboek van Strafrecht.
Artikel 11
De regering mag de heffingen op het nettogewicht van de in punt 1 van artikel 2 van de onderhavige wet genoemde produkten toepassen overeenkomstig het bepaalde in artikel 9 van wet nr. 77 van 28 april 1962 met betrekking tot het Regularisatiefonds voor de visvangst en in artikel 9 van wet nr. 42 van 9.juni 1960 betreffende de controle op verse vis.
Artikel 12
Het Ministerie van Visserij kan een verordening uitvaardigen tot vaststelling van andere richtlijnen voor de toepassing van de onderhavige wet.
PROTOCOL Nr. 1
betreffende de regeling voor bepaalde Produkten
Artikel 1
De douanerechten bij invoer in de Gemeenschap in haar oorspronkelijke samenstelling van produkten die onder de hoofdstukken 48 en 49 van het gemeenschappelijk douanetarief vallen, worden geleidelijk afgeschaft overeenkomstig het hierna volgende tijdschema:
|
Tijdschema |
Produkten die vallen onder de tariefposten 48.01 C 11.48.01 F. 48.07. 48.07 D. 48.13 en 48.15 B Toe te passen percentages van de rechten |
Andere produkten Toe te passen percentage van de basisrechten |
|
1 januari 1980 |
6 |
50 |
|
1 januari 1981 |
4 |
35 |
|
1 januari 1982 |
4 |
35 |
|
1 januari 1983 |
2 |
20 |
|
1 januari 1984 |
0 |
0 |
De douanerechten bij invoer in Ierland van de in lid 1 bedoelde produkten worden geleidelijk afgeschaft overeenkomstig het hierna volgende tijdschema:
|
Tijdschema |
Toe te passen percentages van de basisrechten |
|
1 januari 1980 |
15 |
|
1 januari 1981 |
10 |
|
1 januari 1982 |
10 |
|
1 januari 1983 |
5 |
|
1 januari 1984 |
0 |
In afwijking van artikel 3 van de Overeenkomst passen Denemarken en het Verenigd Koninkrijk bij invoer van de in lid 1 bedoelde produkten van oorsprong uit IJsland de onderstaande douanerechten toe:
|
Tijdschema |
Produkten die vallen onder de tariefposten 48 01 C 11. 4801 F. 48 07 C, 48.07 D. 48.13 en 48.15 B Toe te passen percentages van de rechten |
Andere produkten Toe te passen percentages van de rechten van het gemeenschappelijk douanetarief |
|
1 januari 1980 |
6 |
50 |
|
1 januari 1981 |
4 |
35 |
|
1 januari 1982 |
4 |
35 |
|
1 januari 1983 |
2 |
20 |
|
1 januari 1984 |
0 |
0 |
Artikel 2
De douanerechten bij invoer in de Gemeenschap in haar oorspronkelijke samenstelling of in Ierland van de in lid 2 genoemde produkten worden geleidelijk, in onderstaand tempo, tot de hieronder genoemde niveaus teruggebracht:
|
Tijdschema |
Toe te passen percentages van de basisrechten |
|
1 april 1973 |
95 |
|
1 januari 1974 |
90 |
|
1 januari 1975 |
85 |
|
1 januari 1976 |
75 |
|
1 januari 1977 |
60 |
|
1 januari 1978 |
40 met een maximumheffing van 3 % ad valorem (met uitzondering van de onderverdelingen 78.01 A II en 79.01 A) |
|
1 januari 1979 |
20 |
|
1 januari 1980 |
0 |
Voor de in de tabel van lid 2 vermelde onderverdelingen 78.01 A II en 79.01 A vinden de tariefverlagingen ten aanzien van de Gemeenschap in haar oorspronkelijke samenstelling in afwijking van artikel 5, lid 3, van de Overeenkomst plaats met afronding op de tweede decimaal.
De in lid 1 bedoelde produkten zijn:
|
Nr. van het gemeenschappelijk douanetarief |
Omschrijving |
|
ex 73.02 |
Ferrolegeringen, met uitzondering van ferronikkel en onder het E.G.K.S.-Verdrag vallende produkten |
|
76.01 |
Ruw aluminium, resten en afvallen, van aluminium: A. ruw aluminium |
|
78.01 |
Ruw lood (ook indien zilverhoudend); resten en afvallen, van lood: A. ruw lood: II. ander |
|
79.01 |
Ruw zink; resten en afvallen, van zink: A. ruw zink |
|
81.01 |
Wolfram, ruw of bewerkt |
|
81.02 |
Molybdeen, ruw of bewerkt |
|
81.03 |
Tantalium, ruw of bewerkt |
|
81.04 |
Andere onedele metalen, ruw of bewerkt; cermets, ruw of bewerkt: |
Artikel 3
Invoer van produkten waarop de tariefregeling als vermeld in de artikelen 1 en 2 van toepassing is, met uitzondering van ruw lood ander dan werklood van onderverdeling 78.01 A II van het gemeenschappelijk douanetarief, is onderworpen aan jaarlijkse indicatieve maxima waarboven de ten opzichte van derde landen geldende douanerechten opnieuw kunnen worden ingesteld overeenkomstig de volgende bepalingen:
Met inachtneming van de mogelijkheid voor de Gemeenschap om de toepassing van de maxima voor bepaalde produkten op te schorten, worden de voor 1973 vastgestelde maxima vermeld in bijlage B. Bij de berekening van deze maxima wordt ervan uitgegaan dat de Gemeenschap in haar oorspronkelijke samenstelling en Ierland de eerste tariefverlaging op 1 april 1973 verrichten. Voor 1974 komen de maxima overeen met die van 1973, op jaarbasis aangepast voor de Gemeenschap en verhoogd met 5 %. Met ingang van 1 januari 1975 worden de maxima jaarlijks verhoogd met 5 %.
De Gemeenschap behoudt zich ten aanzien van de onder dit Protocol vallende produkten die niet in bijlage B zijn vermeld, de mogelijkheid voor om maxima in te stellen waarvan de omvang gelijk zal zijn aan het gemiddelde van de invoer in de Gemeenschap gedurende de laatste vier jaren waarover statistieken beschikbaar zijn, verhoogd met 5 %; de volgende jaren worden deze maxima jaarlijks verhoogd met 5 %.
Indien de invoer van een produkt waarvoor een maximum geldt twee achtereenvolgende jaren minder bedraagt dan 90 % van de vastgestelde omvang, schort de Gemeenschap de toepassing van dit maximum op.
In geval van conjuncturele moeilijkheden behoudt de Gemeenschap zich de mogelijkheid voor om na overleg in het Gemengd Comité de voor het lopende jaar vastgestelde omvang nog een jaar aan te houden.
De Gemeenschap stelt het Gemengd Comité op.1 december van elk jaar in kennis van de lijst van de produkten waarvoor het volgende jaar maxima gelden, alsmede van de omvang daarvan.
Invoer die heeft plaatsgevonden in het kader van de overeenkomstig artikel 1, leden 4 en 5, geopende tariefcontingenten wordt eveneens in mindering gebracht op de voor dezelfde produkten vastgestelde maxima.
In afwijking van artikel 3 van de Overeenkomst en van de artikelen 1 en 2 van dit Protocol kan, zodra een maximum is bereikt dat voor de invoer van een onder genoemd Protocol vallend produkt is vastgesteld, de heffing van de rechten van het gemeenschappelijk douanetarief bij invoer van het betrokken produkt tot het einde van het kalenderjaar opnieuw worden ingesteld.
In dat geval:
|
Jaar |
Toe te passen percentages van de rechten van het gemeenschappelijk douanetarief |
|
1973 |
0 |
|
1974 |
40 |
|
1975 |
60 |
|
1976 |
80 |
Na 1 juli 1977 gaan de Partijen bij de Overeenkomst in het Gemengd Comité de mogelijkheid na om het percentage van de verhoging van de maxima te herzien, waarbij rekening wordt gehouden met de ontwikkeling van het verbruik en van de invoer in de Gemeenschap, alsmede met de bij de toepassing van dit artikel opgedane ervaring.
De maxima worden afgeschaft na afloop van de perioden voor de geleidelijke tariefafbraak als bedoeld in de artikelen 1 en 2 van dit Protocol.
BIJLAGE A
Lijst van tariefcontingenten voor 1974
DENEMARKEN, ►M7 — ◄ VERENIGD KONINKRIJK
|
Nr. van het gemeenschappelijk douanetarief |
Omschrijving |
Hoeveelheid (in tonnen) |
||||||
|
Denemarken |
►M7 — ◄ |
Verenigd Koninkrijk |
||||||
|
►M18 Hoofdstuk 48 ◄ |
►M18
Papier en karton; cellulose-, papier- en kartonwaren: — andere posten van hoofdstuk 48, met uitzondering van post 48.01 A |
|
|
10 |
||||
|
Hoofdstuk 49 |
Artikelen van de boekhandel en produkten van de grafische kunst in het gemeenschappelijk douanetarief onderworpen aan douanerechten (49.03, 49.05 A, 49.07 A, 49.07 C II, 49.08, 49.09, 49.10, 49.11 B) |
►M15 2 144 ◄ |
||||||
BIJLAGE B
Lijst van maxima voor het jaar 1973
|
Nr. van het gemeenschappelijk douanetarief |
Omschrijving |
Hoeveelheid (in tonnen) |
|
76.01 |
Ruw aluminium; resten en afvallen van aluminium: A. ruw aluminium |
27 276 |
PROTOCOL Nr. 2
betreffende de produkten die zijn onderworpen aan een bijzondere regeling, ten einde rekening te houden met de kostenverschillen van de verwerkte landbouwprodukten
Artikel 1
Ten einde rekening te houden met de kostenverschillen van de landbouwprodukten die zijn verwerkt in de goederen welke zijn genoemd in de tabellen bij dit Protocol, vormt de Overeenkomst geen beletsel voor:
Artikel 2
Voor de produkten die zijn genoemd in de tabellen bij dit Protocol zijn de basisrechten:
voor de Gemeenschap in haar oorspronkelijke samenstelling: de op 1 januari 1972 werkelijk toegepaste rechten;
voor Denemarken, Ierland ►M7 ————— ◄ en het Verenigd Koninkrijk:
wat betreft de produkten die onder Verordening (EEG) ‘nr. 1059/69 vallen:
de douanerechten, voortvloeiende uit artikel 47 van de „Akte betreffende de toetredingsvoorwaarden en de aanpassing der Verdragen” ►M7 ————— ◄ ; deze basisrechten worden te gelegener tijd, in ieder geval vóór de eerste, in lid 2 vermelde verlaging, ter kennis van het Gemengd Comité gebracht;
wat betreft de overige produkten: de op 1 januari 1972 werkelijk toegepaste rechten;
voor IJsland:
wat betreft de produkten van oorsprong uit de Gemeenschap in haar oorspronkelijke samenstelling en Ierland: de in tabel II bij dit Protocol vermelde rechten;
wat betreft de produkten van oorsprong uit Denemarken ►M7 ————— ◄ en het Verenigd Koninkrijk:
de op 1 januari 1972 in het kader van de Europese Vrijhandelsassociatie toegepaste rechten.
De Gemeenschap heft het verschil tussen de in lid 1 bepaalde basisrechten en de in
de tabellen bij dit Protocol vermelde rechten die op 1 juli 1977 van toepassing zijn geleidelijk op in vijf gedeelten van telkens 20 % volgens het in artikel 3, lid 2, van de Overeenkomst opgenomen tijdschema.
Indien het per 1 juli 1977 geldende recht hoger is dan het basisrecht, wordt het verschil tussen deze rechten echter op 1 januari 1974 verlaagd met 40 % en wordt het verder verminderd in gedeelten van 20 %, op respectievelijk:
IJsland heft het verschil tussen de basisrechten en de in de tabellen bij dit Protocol vermelde rechten die op 1 januari 1980 van toepassing zijn geleidelijk op volgens het in artikel 4, lid 1, van de Overeenkomst opgenomen tijdschema.
In afwijking van artikel 3, lid 4, van de Overeenkomst en behoudens de uitvoering, door de Gemeenschap te geven aan artikel 39, lid 5, van de „Akte betreffende de toetredingsvoorwaarden en de aanpassing der Verdragen” ►M7 ————— ◄ , worden, wat de specifieke rechten of het specifieke gedeelte van de gemengde rechten van het douanetarief van het Verenigd Koninkrijk betreft, de leden 1 en 2 voor de hierna genoemde produkten toegepast met afronding op de vierde decimaal:
|
Nr. van het douanetarief van het Verenigd Koninkrijk |
Omschrijving |
|
22.06 |
Vermout en andere wijn van verse druiven, bereid met aromatische planten of met aromatische stoffen |
|
ex 22.09 |
Ethylalcohol, niet gedenatureerd, met een sterkte van minder dan 80 graden; gedistilleerde dranken, likeuren en andere alcoholhoudende dranken; samengestelde alcoholische preparaten (geconcentreerde extracten) voor de vervaardiging van dranken: — andere alcoholhoudende dranken dan rum, arak, tafia, gin, whisky, wodka met een sterkte van 45,2 graden of minder, pruimebrandewijn, perebrandewijn of kersebrandewijn, bevattende eieren of eigeel en/of suiker (saccharose of invertsuiker). |
Artikel 3
Bij het bepalen van deze regels of nadien besluit het Gemengd Comité eventueel tot opneming in dit Protocol van andere produkten van de hoofdstukken 1 tot en met 24 van de Naamlijst van Brussel die niet onder landbouwregelingen van de Partijen bij de Overeenkomst vallen.
Bij die gelegenheid vult het Gemengd Comité eventueel de bijlagen II en III van Protocol nr. 3 aan.
TABEL I
EUROPESE ECONOMISCHE GEMEENSCHAP
|
Nr. van het gemeenschappelijk douanetarief |
Omschrijving |
Basisrechten |
Per 1 juli 1977 toe te passen recht |
|
15.10 |
Industriële vetzuren, bij raffinage verkregen acid-oils en industriële vet-alcoholen: ex C. andere industriële vetzuren; bij raffinage verkregen acid-oils: — Produkten verkregen uit pijnhout, met een gehalte aan vetzuren van 90 gewichtspercenten of meer |
4,5 % |
0 |
|
17.04 |
Suikerwerk zonder cacao: |
|
|
|
A. Zoethoutextract (drop), bevattende meer dan 10 gewichtspercenten saccharose, zonder andere toegevoegde stoffen |
21 % |
12 % |
|
|
B. Kauwgom |
8 % + ve met maximumheffing van 23 % |
ve |
|
|
C. witte chocolade |
13 % + ve met maximumheffing van 27 % +ais |
ve |
|
|
D. ander |
13 % + ve met maximumheffing van 27 % +ais |
ve |
|
|
18.06 |
Chocolade en andere voedingsmiddelen, welke cacao bevatten: |
|
|
|
A. Cacaopoeder waaraan enkel saccharose is toegevoegd |
10 % + ve |
ve |
|
|
B. Consumptie-ijs |
12 % + ve met maximumheffing van 27 % + ais |
ve |
|
|
C. Chocolade en chocoladewerken, ook indien gevuld; suikerwerk en overeenkomstige bereidingen op basis van suiker vervangende stoffen, welke cacao bevatten |
12 % + ve met maximumheffing van 27 % +ais |
ve |
|
|
D. andere: |
|
|
|
|
I. geen of minder dan 1,5 gewichtspercent van melk afkomstige vetstoffen bevattend: |
|
|
|
|
a) in verpakkingen met een netto-inhoud per onmiddellijke verpakking van 500 g of minder |
12 % + ve met maximumheffing van 27 % +ais |
ve |
|
|
b) andere: |
|
|
|
|
— in verpakkingen met een netto-inhoud per onmiddellijke verpakking van meer dan 500 g, doch niet meer dan 1 kg |
‘ 19 % + ve |
ve |
|
|
— andere |
19 % + ve |
6 % + ve |
|
|
II. met een gehalte aan van melk afkomstige vetstoffen: |
|
|
|
|
a) van 1,5 of meer, doch niet meer dan 6,5 gewichtspercenten: |
|
|
|
|
1. in verpakkingen met een netto-inhoud per onmiddellijke verpakking van 500 g of minder |
12 % + ve met maximumheffing van 27 % + ais |
ve |
|
|
2. andere: |
|
|
|
|
— in verpakkingen met een netto-inhoud per onmiddellijke verpakking van meer dan 500 g doch niet meer dan 1 kg |
19 % + ve |
ve |
|
|
— andere |
19 % + ve |
6 % + ve |
|
|
b) van meer dan 6,5 doch minder dan 26 gewichtspercenten: |
|
|
|
|
1. in verpakkingen met een netto-inhoud per onmiddellijke verpakking van 500 g of minder |
12 % + ve |
ve |
|
|
2. andere: |
|
|
|
|
— in verpakkingen met een netto-inhoud per onmiddellijke verpakking van meer dan 500 g doch niet meer dan 1 kg |
19 % + ve |
ve |
|
|
— andere |
19 % + ve |
6 % + ve |
|
|
c) van 26 of meer gewichtspercenten: |
|
|
|
|
1. in verpakkingen met een netto-inhoud per onmiddellijke verpakking van 500 g of minder |
12 % + ve |
ve |
|
|
2. andere: |
|
|
|
|
— in verpakkingen met een netto-inhoud per onmiddellijke verpakking van meer dan 500 g doch niet meer dan 1 kg |
19 % + ve |
ve |
|
|
— andere |
19 % + ve |
6 % + ve |
|
|
19.01 |
Moutextract |
8 % + ve |
ve |
|
19.02 |
Moutextract; meel-, gries-, griesmeel-, zetmeel- en moutextractpreparaten voor kindervoeding, voor dieetvoeding of voor keukengebruik, zonder cacao of met m nder dan 50 gewichtspercenten cacao: |
|
|
|
A. Moutextract |
8 % + ve |
ve |
|
|
B. andere |
11 % + ve |
ve |
|
|
19.03 |
Deegwaren |
12 % + ve |
ve |
|
19.04 |
Tapioca en sago, alsmede soortgelijke produkten uit aardappelzetmeel of uit ander zetmeel |
10 % + ve |
ve |
|
19.05 |
Graanpreparaten vervaardigd door poffen of door roosteren (gepofte rijst, cornflakes en dergelijke) |
8 % + ve |
ve |
|
19.06 |
Ouwel in bladen, hosties, ouwels voor geneesmiddelen, plakouwels en dergelijke produkten, van meel of van zetmeel |
7 % + ve |
ve |
|
19.07 |
Brood, scheepsbeschuit en andere gewone bakkerswaren, waaraan geen suiker, honig, eieren, vetstoffen, kaas, of vruchten zijn toegevoegd; ouwel in bladen, hosties, ouwels voor geneesmiddelen, plakouwels en dergelijke produkten van meel of van zetmeel: |
|
|
|
A. bros gebakken brood, zgn. Knäckebröd |
9 % + ve doch hoogstens 24 % + aim |
ve |
|
|
B. Matzes |
6 % + ve doch hoogstens 20 % + aim |
ve |
|
|
C. Ouwel in bladen, hosties, ouwels voor geneesmiddelen, plakouwels en dergelijke produkten, van meel of van zetmeel |
7 % + ve |
ve |
|
|
D. ander |
14 % + ve |
ve |
|
|
19.08 |
Banketbakkerswerk, gebak en biscuits, ook indien deze produkten (ongeacht in welke verhouding) cacao bevatten: |
|
|
|
A. Ontbijtkoek |
13 % + ve |
ve |
|
|
B. ander |
13 % + ve met maximumheffing van 30 % + aim of 35 % + ais |
ve |
|
|
21.02 |
Extracten en essences, van koffie, van thee of van maté en preparaten van deze extracten of essences; gebrande cichorei en andere gebrande koffiesurrogaten en extracten daarvan: |
|
|
|
C. gebrande cichorei en andere gebrande koffiesurrogaten: |
|
|
|
|
II. andere |
8 % + ve |
ve |
|
|
D. Extracten van gebrande cichorei en van andere gebrande koffiesurrogaten: |
|
|
|
|
II. andere |
14 % + ve |
ve |
|
|
21.04 |
Sausen; samengestelde kruiderijen en dergelijke produkten: |
|
|
|
B. Sausen op basis van tomatenpuree |
18 % |
10 % |
|
|
C. andere: |
|
|
|
|
— Tomaat bevattende |
18 % |
10 % |
|
|
— overige |
18 % |
6 % |
|
|
21.05 |
Preparaten voor soepen of voor bouillons; bereide soepen en bouillons; samengestelde gehomogeniseerde produkten voor menselijke consumptie: |
|
|
|
A. Preparaten voor soepen of voor bouillons; bereide soepen en bouillons: |
|
|
|
|
— Tomaat bevattende |
18 % |
10 % |
|
|
— andere |
18 % |
6 % |
|
|
21.06 |
Natuurlijke gist, ook indien inactief; samengestelde bakpoeders: |
|
|
|
A. levende natuurlijke gist: |
|
|
|
|
II. Bakkersgist |
15 % + ve |
ve |
|
|
B. andere natuurlijke gist: |
|
|
|
|
I. in tabletten, in blokken of in dergelijke vormen, dan wel in verpakkingen met een netto-inhoud per onmiddellijke verpakking van 1 kg of minder |
13 % |
4 % |
|
|
II. andere. |
8 % |
4 % |
|
|
21.07 |
Produkten voor menselijke consumptie, elders genoemd noch elders onder begrepen: |
|
|
|
A. Granen, in korrels, in de aar of in de kolf, Voorgekookt of anderszins bereid |
13 % + ve |
ve |
|
|
B. niet gevulde deegwaren, gekookt of gebakken; gevulde deegwaren |
13 % + ve |
ve |
|
|
C. Consumptie-ijs |
13 % + ve |
ve |
|
|
D. Yoghurtpreparaten; melkpreparaten in poedervorm voor kindervoeding, voor dieetvoeding of voor keukengebruik |
13 % + ve |
ve |
|
|
E. Preparaten, „fondues” genaamd |
13 % + ve met maxi-mumheffing van 35 R.E. per 100 kg nettogewicht |
ve met maxi-mumheffing van 25 R.E. per 100 kg nettogewicht |
|
|
G. andere: |
|
|
|
|
I. geen of minder dan 1,5 gewichtspercent van melk afkomstige vetstoffen bevattend: |
|
|
|
|
a) geen saccharose bevattend of met een saccharosegehaite (het gehalte aan invertsuiker, berekend als saccharose, daaronder begrepen) van minder dan 5 gewichtspercenten: |
|
|
|
|
ex. 1. geen of minder dan 5 gewichtspercenten zetmeel bevattend: |
|
|
|
|
— Proteïnehydrolysaten; gistautolysaten |
20 % |
6 % |
|
|
2. met een zetmeelgehalte van 5 of meer gewichis-percenten |
13 % + ve |
ve |
|
|
b) met een saccharosegehaite (het gehalte aan invertsuiker, berekend als saccharose, daaronder begrepen) van 5 of meer, doch minder dan 15 gewichtspercenten |
13 % + ve |
ve |
|
|
c) met een saccharosegehaite (het gehalte aan invertsuiker, berekend als saccharose, daaronder begrepen) van 15 of meer, doch minder dan 30 gewichtspercenten |
13 % + ve |
ve |
|
|
d) met een saccharosegehaite (het gehalte aan invertsuiker, berekend als saccharose, daaronder begrepen) van 30 of meer, doch minder dan 50 gewichtspercenten |
13 % + ve |
ve |
|
|
e) met een saccharosegehaite (het gehalte aan invertsuiker, berekend als saccharose, daaronder begrepen) van 50 of meer, doch minder dan 85 gewichtspercenten |
13 % + ve |
ve |
|
|
f) met een saccharosegehaite (het gehalte aan invertsuiker, berekend als saccharose, daaronder begrepen) van 85 of meer gewichtspercenten |
13 % + ve |
ve |
|
|
II. met een gehalte aan van melk afkomstige vetstoffen van 1,5 of meer, doch minder dan 6 gewichtspercenten |
13 % + ve |
ve |
|
|
III. met een gehalte aan van melk afkomstige vetstoffen van 6 of meer, doch minder dan 12 gewichtspercenten |
13 % + ve |
ve |
|
|
IV. met een gehalte aan van melk afkomstige vetstoffen van 12 of meer, doch minder dan 18 gewichtspercenten |
13 % + ve |
ve |
|
|
V. met een gehalte aan van melk afkomstige vetstoffen van 18 of meer, doch minder dan 26 gewichtspercenten |
13 % + ve |
ve |
|
|
VI. met een gehalte aan van melk afkomstige vetstoffen van 26 of meer, doch minder dan 45 gewichtspercenten: |
|
|
|
|
— in verpakkingen met een netto-inhoud per onmiddellijke verpakking van 1 kg of minder |
13 % + ve |
ve |
|
|
— andere |
13 % + ve |
6 % + ve |
|
|
VII. met een gehalte aan van melk afkomstige vetstoffen van 45 of meer, doch minder dan 65 gewichtspercenten: |
|
|
|
|
— in verpakkingen met een netto-inhoud per onmiddellijke verpakking van 1 kg of minder |
13 % + ve |
ve |
|
|
— andere |
13 % + ve |
6 % + ve |
|
|
VIII. met een gehalte aan van melk afkomstige vetstoffen van 65 of meer, doch minder dan 85 gewichtspercenten: |
|
|
|
|
— met verpakkingen met een netto-inhoud per onmiddellijke verpakking van 1 kg of minder |
13 % + ve |
ve |
|
|
— andere |
13 % + ve |
6 % + ve |
|
|
IX. met een gehalte aan van melk afkomstige vetstoffen van 85 of meer gewichtspercenten: |
|
|
|
|
— in verpakkingen met een netto-inhoud per onmiddellijke verpakking van 1 kg of minder |
13 % + ve |
ve |
|
|
— andere |
13 % + ve |
6 % + ve |
|
|
22.02 |
Limonade (gearomatiseerd mineraalwater en gearomatiseerd spuitwater daaronder begrepen) en andere alcoholvrije dranken, met uitzondering van de vruchte- en groentesappen bedoeld bij post 20.07: |
|
|
|
ex A. geen melk of van melk afkomstige vetstoffen bevattend: |
|
|
|
|
— suiker (saccharose of invertsuiker) bevattend |
15 % |
0 |
|
|
B. andere |
8 % + ve |
ve |
|
|
22.03* |
Bier |
24 % |
10 % |
|
22.06 |
Vermout en andere wijn van verse druiven, bereid met aromatische planten of met aromatische stoffen: |
|
|
|
A. met een sterkte van 18 graden of minder, in verpakkingen inhoudende: |
|
|
|
|
I. twee liter of minder |
17 R.E./hl |
0 |
|
|
II. meer dan twee liter |
14 R.E./hl |
0 |
|
|
B. met een sterkte van meer dan 18 graden, doch niet meer dan 22 graden, in verpakkingen inhoudende: |
|
|
|
|
I. twee liter of minder |
19 R.E./hl |
0 |
|
|
II. meer dan twee liter |
16 R.E./hl |
0 |
|
|
C. met een sterkte van meer dan 22 graden, in verpakkingen inhoudende: |
|
|
|
|
I. twee liter of minder |
1,60 R.E. per graad per hl + 10 R.E./hl |
0 |
|
|
II. meer dan twee liter |
1,60 R.E. per graad per hl |
0 |
|
|
22.09 |
Ethylalcohol, niet gedenatureerd, met een sterkte van minder dan 80 graden; gedistilleerde dranken, likeuren en andere alcoholhoudende dranken; samengestelde alcoholische preparaten (geconcentreerde extracten) voor de vervaardiging van dranken: |
|
|
|
C. gedistilleerde dranken, likeuren en andere alcoholhoudende dranken: |
|
|
|
|
ex V. andere: |
|
|
|
|
— bevattende eieren of eigeel en/of suiker (saccharose of invert-suiker), in verpakkingen inhoudende: |
|
|
|
|
a) twee liter of minder |
1,60 R.E. per graad per hl + 10 R.E./hl |
1 R.E. per graad per hl + 6 R.E./hl |
|
|
b) meer dan twee liter |
1,60 R.E. per graad per hl |
1 R.E. per graad per hl |
|
|
29.04 |
Acyclische alcoholen, alsmede halogeen-, sulfo-, nitro- en nitrosoderivaten daarvan: |
|
|
|
C. meerwaardige alcoholen: |
|
|
|
|
II. Mannitol |
12 % + ve |
8 % + ve |
|
|
III. Sorbitol: |
|
|
|
|
a) in waterige oplossing: |
|
|
|
|
1. met een gehalte aan mannitol van 2 of minder gewichtspercenten, berekend op het sorbitolgehalte |
12 % + ve |
6 % + ve |
|
|
2. andere |
9 % + ve |
6 % + ve |
|
|
b) andere: |
|
|
|
|
1. met een gehalte aan mannitol van 2 of minder gewichtspercenten, berekend op het sorbitolgehalte |
12 % + ve |
6 % + ve |
|
|
2. andere |
9 % + ve |
6 % + ve |
|
|
29.10 |
Acetalen, hemiacetalen en acetalen en hemiacetalen met een of verscheidene zuurstofhoudende groepen, alsmede halogeen-, sulfo-, nitro- en nitrosoderivaten daarvan: |
|
|
|
ex B. andere: |
|
|
|
|
— Methylglucosiden |
14,4 % |
8 % |
|
|
29.14 |
Eenwaardige carbonzuren, daarvan afgeleide zuuranhydriden, zuurhalogeni-den, acylperoxyden en perzuren, alsmede halogeen-, sulfo-, nitro- en nitroso-derivaten daarvan: |
|
|
|
ex A. verzadigde eenwaardige carbonzuren met open koolstofketen (acyclische): |
|
|
|
|
— Esters van mannitol en esters van sorbitol |
8,8 % t/m 18,4 % |
8 % |
|
|
ex B. onverzadigde eenwaardige carbonzuren met open koolstofketen (acyclische): |
|
|
|
|
— Esters van mannitol en esters van sorbitol |
12 % t/m 13,6 % |
8 % |
|
|
29.15 |
Meerwaardige carbonzuren, daarvan afgeleide zuuranhydriden, zuurhaloge-niden, acylperoxyden en perzuren, alsmede halogeen-, sulfo-, nitro- en nitrosoderivaten daarvan: |
|
|
|
A. meerwaardige carbonzuren met open koolstofketen (acyclische): |
|
|
|
|
ex V. andere: |
|
|
|
|
— Itaconzuur, alsmede zouten en esters daarvan |
10,4 % |
0 |
|
|
29.16 |
Carbonzuren met alcoholische hydroxylgroepen, fenolische hydroxylgroepen, aldehyde- of ketongroepen en andere carbonzuren met een of verscheidene zuurstofhoudende groepen, van deze verbindingen afgeleide zuuranhydriden, zuurhalogeniden, acylperoxyden en perzuren, alsmede halogeen-, sulfo-, nitro-en nitrosoderivaten daarvan: |
|
|
|
A. Carbonzuren met alcoholische hydroxylgroepen: |
|
|
|
|
I. Melkzuur, alsmede zouten en esters daarvan |
13,6 % |
0 |
|
|
IV. Citroenzuur, alsmede zouten en esters daarvan: |
|
|
|
|
a) Citroenzuur |
15,2 % |
0 |
|
|
b) ruw calciumcitraat |
5,6 % |
0 |
|
|
c) andere |
16 % |
0 |
|
|
ex VIII. andere: |
|
|
|
|
►M12
— Glycerinezuur, glycolzuur, suikerzuur, isosuikerzuur, heptasuikerzuur, alsmede zouten en esters daarvan. |
12 % |
8 % |
|
|
29.35 |
Heterocyclische verbindingen, nucleïnezuren daaronder begrepen: |
|
|
|
ex Q. andere: |
|
|
|
|
— anhydrische verbindingen van mannitol of van sorbitol, met uitzondering van maltol en van isomaltol |
10,4 % |
8 % |
|
|
29.43 |
Suikers, chemisch zuiver, met uitzondering van saccharose, van glucose en van lactose; ethers en esters van suikers en zouten daarvan, andere dan de Produkten bedoeld bij de posten 29.39, 29.41 en 29.42: |
|
|
|
B. andere |
20 % |
8 % |
|
|
29.44 |
Antibiotica: |
|
|
|
A. Penicillinen |
16,8 % |
0 |
|
|
35.01 |
Caseïne, caseïnaten en andere derivaten van caseïne; lijm van caseïne: |
|
|
|
A. Caseïne: |
|
|
|
|
I. bestemd voor het vervaardigen van kunstmatige textielvezels () |
2 % |
0 |
|
|
II. bestemd voor andere industriële doeleinden dan voor de vervaardiging van produkten voor menselijke consumptie of van veevoeder (): |
|
|
|
|
— met een watergehalte van meer dan 50 gewichtspercenten |
5 % |
0 |
|
|
— andere |
5 % |
3 % |
|
|
III. andere |
14 % |
12 % |
|
|
B. Lijm van caseïne |
13 % |
11 % |
|
|
C. overige |
10 % |
8 % |
|
|
35.05 |
Dextrine en lijm van dextrine; oplosbaar of geroost zetmeel; lijm van zetmeel: |
|
|
|
A. Dextrine; oplosbaar of geroost zetmeel |
14 % + ve |
ve |
|
|
B. Lijm van dextrine en lijm van zetmeel |
13 % + ve met maximumheffing van 18 % |
ve |
|
|
35.06 |
Lijm, elders genoemd noch elders onder begrepen; als lijm te gebruiken produkten van alle soorten, opgemaakt voor de verkoop in het klein in verpakkingen met een nettogewicht van niet meer dan 1 kg: |
|
|
|
A. Lijm, elders genoemd noch elders onder begrepen: |
|
|
|
|
ex II. andere lijm: |
|
|
|
|
— op basis van natriumsilicaatemulsie |
12,8 % |
0 |
|
|
ex B. als lijm te gebruiken produkten van alle soorten, opgemaakt voor de verkoop in het klein in verpakkingen met een nettogewicht van niet meer dan 1 kg: |
|
|
|
|
— op basis van natriumsilicaatemulsie |
15,2 % |
0 |
|
|
38.12 |
Preparaten voor het appreteren of voor het beitsen, van de soorten, welke worden gebruikt in de textielindustrie, in de papierindustrie, in de lederindustrie of in dergelijke industrieën: |
|
|
|
A. Preparaten voor het appreteren: |
|
|
|
|
I. op basis van zetmeel of van zetmeelderivaten |
13 % + ve met maximumheffing van 20 % |
ve |
|
|
38.19 |
Chemische produkten en preparaten van de chemische of van aanverwante industrieën (mengsels van natuurlijke produkten daaronder begrepen), elders genoemd noch elders onder begrepen; residuen van de chemische of van aanverwante industrieën, elders genoemd noch elders onder begrepen: |
|
|
|
Q. Bindmiddelen voor gietkernen, op basis van synthetische harsen |
12,8 % |
8 % |
|
|
T. Sorbitol, andere dan die bedoeld bij onderverdeling C III van post 29.04: |
|
|
|
|
I. in waterige oplossing: |
|
|
|
|
a) met een gehalte aan mannitol van 2 of minder gewichtspercenten, berekend op het sorbitolgehalte |
12 % + ve |
6 % + ve |
|
|
b) andere |
9 % + ve |
6 % + ve |
|
|
II. andere: |
|
|
|
|
a) met een gehalte aan mannitol van 2 of minder gewichtspercenten, berekend op het sorbitolgehalte |
12 % + ve |
6 % + ve |
|
|
b) andere |
9 % + ve |
6 % + ve |
|
|
ex U. andere: |
|
|
|
|
— Produkten van het kraken van sorbitol |
14,4 % |
8 % |
|
|
39.02 |
Polymerisatieprodukten en copolymerisatieprodukten (polyethyleen, polytetrahaloëthyleen, polyisobutyleen, polystyreen, Polyvinylchloride, polyvinylacetaat, polyvinylchlooroacetaat en andere polyvinylderivaten, polyacrylderivaten en polymethacrylderivaten, cumaronindeenharsen, enz.): |
|
|
|
ex C. andere: |
|
|
|
|
— Plakmiddelen op basis van harsemulsies |
12 % t/m 18,4 % |
0 |
|
|
39.06 |
Andere hogere polymeren, kunstharsen en kunstmatige plastische stoffen, alginezuren en zouten en esters daarvan daaronder begrepen; linoxyne: |
|
|
|
ex B. andere: |
|
|
|
|
— Dextraan |
16 % |
6 % |
|
|
— overige, met uitzondering van linoxyne |
16 % |
8 % |
|
|
(1)
Indeling onder deze onderverdeling is onderworpen aan de voorwaarden en bepalingen, vast te stellen door de bevoegde autoriteiten. N.B.: De in deze tabel gebruikte afkortingen ve, aim en ais betekenen respectievelijk: variabel element, aanvullend invoerrecht op meel, aanvullend invoerrecht op suiker. |
|||
TABEL II
IJSLAND
Lijst 1
|
Nr. van het IJslandse douanetarief |
Omschrijving |
Basisrecht |
Per 1 januari 1980 toe te passen recht |
|
17.04 |
Suikerwerk zonder cacao: |
|
|
|
04 |
Kauwgum, ook indien bedekt met suiker |
100 % |
40 % |
|
09 |
andere |
100 % |
40 % |
|
18.06 |
Chocolade en andere voedingsmiddelen, welke cacao bevatten: |
|
|
|
04 |
— Chocola voor keukengebruik in repen en plakken, welke uitsluitend cacaobonen, suiker en niet meer dan 30 % cacaoboter bevatten |
100 |
40 |
|
05 |
— andere chocola in repen en plakken, ongevuld |
100 |
40 |
|
06 |
— gevulde chocola en suikergoed met een couverture van chocolade, „creams” daaronder begrepen |
100 |
40 |
|
09 |
— andere |
100 |
40 |
|
19.02 |
Moutextract; meel-, gries-, griesmeel-, zetmeel- en moutextractpreparaten voor kindervoeding, voor dieetvoeding of voor keukengebruik, zonder cacao of met minder dan 50 gewichtspercenten cacao: |
|
|
|
02 |
— Moutextract |
50 |
20 |
|
19.07 |
Brood, scheepsbeschuit en andere gewone bakkerswaren, waaraan geen suiker, honig, eieren, vetstoffen, kaas of vruchten zijn toegevoegd; ouwel in bladen, hosties, ouwels voor geneesmiddelen, plakouwels en dergelijke produkten, van meel of van zetmeel: |
|
|
|
01 |
— bros gebakken brood, zgn. Knäckebröd |
80 |
32 |
|
02 |
— Scheepsbeschuit, paneermeel en beschuit |
80 |
32 |
|
09 |
— andere |
80 |
32 |
|
19.08 |
Banketbakkerswerk, gebak en biscuits, ook indien deze produkten (ongeacht in welke verhouding) cacao bevatten: |
|
|
|
01 |
— Banketbakkerswerk |
80 |
32 |
|
|
— Biscuits en beschuit: |
|
|
|
02 |
— Crackers |
80 |
32 |
|
03 |
— met een couverture van chocolade |
80 |
32 |
|
04 |
— andere |
80 |
32 |
|
09 |
— andere |
80 |
32 |
|
21.02 |
Extracten en essences, van koffie, van thee of van maté en preparaten van deze extracten of essences; gebrande cichorei en andere gebrande koffiesurrogaten en extracten daarvan: |
|
|
|
— Extracten en essences, van koffie en preparaten van deze extracten en essences; gebrande cichorei en andere gebrande koffiesurrogaten en extracten daarvan: |
|
|
|
|
II |
— gebrande cichorei en andere gebrande koffiesurrogaten; extracten en essences daarvan |
70 |
28 |
|
21.05 |
Preparaten voor soepen of voor bouillons; bereide soepen en bouillons: |
|
|
|
19 |
— andere |
100 |
40 |
|
21.06 |
Natuurlijke gist, ook indien inactief; samengestelde bakpoeders: |
|
|
|
01 |
natuurlijke gist, ook indien inactief |
80 % |
32 % |
|
02 |
samengestelde bakpoeders |
100 % |
40 % |
|
21.07 |
Produkten voor menselijke consumptie, elders genoemd noch elders onder begrepen: |
|
|
|
02 |
— Puddings en poeder voor de vervaardiging van desserts |
100 |
40 |
|
22.02 |
Limonade (gearomatiseerd mineraalwater en gearomatiseerd spuitwater daaronder begrepen) en andere alcoholvrije dranken, met uitzondering van de vruchte- en groentesappen bedoeld bij post 20.07: |
|
|
|
01 |
— Dranken, waaraan koolzuur is toegevoegd |
100 |
40 |
|
02 |
— andere |
100 |
40 |
|
22.03 |
Bier: |
|
|
|
01 |
— Bier van mout en ander bier van hoge gisting, niet minder dan 8 % moutextract bevattend en een alcohol-volumegehalte van minder dan 2 % |
100 |
40 |
|
09 |
— andere |
100 |
40 |
|
35.01.00 |
Caseïne, caseïnaten en andere derivaten van caseïne; lijm van caseïne |
30 % |
12 % |
|
35.06 |
Lijm, elders genoemd noch elders onder begrepen; als lijm te gebruiken produkten, opgemaakt voor de verkoop in het klein als lijm, in verpakkingen met een nettogewicht van niet meer dan 1 kg: |
|
|
|
01 |
in verpakkingen voor de verkoop in het klein met een nettogewicht van niet meer dan 1 kg |
40 % |
16 % |
|
09 |
andere |
30 % |
12 % |
Lijst 2
PRODUKTEN WELKE NIET IN IJSLAND WORDEN VERVAARDIGD EN DIE BIJ INVOER ZIJN ONDERWORPEN AAN DOUANERECHTEN VAN FISCALE AARD
|
Nr. van het IJslandse douanetarief |
Omschrijving |
Per 1 januari 1972 toe te passen recht |
|
19.02 |
Moutextract; meel-, gries-, griesmeel-, zetmeel- en moutextractpreparaten voor kindervoeding, voor dieetvoeding of voor keukengebruik, zonder cacao of met minder dan 50 gewichtspercenten cacao: |
|
|
►M18 01 ◄ |
►M18 Poeders voor de vervaardiging van desserts ◄ |
100 % |
|
09 |
andere |
50 % |
|
19.03.00 |
Deegwaren |
60 % |
|
19.04 |
Tapioca en sago, alsmede soortgelijke produkten uit aardappelzetmeel of uit ander zetmeel: |
|
|
01 |
— in kleinhandelsverpakking van 5 kg of minder |
20 |
|
09 |
— in andere verpakkingen |
20 |
|
19.05.00 |
Graanpreparaten vervaardigd door poffen of door roosteren (gepofte rijst, corn flakes en dergelijke) |
50 % |
|
21.07 |
Produkten voor menselijke consumptie, elders genoemd noch elders onder begrepen: |
|
|
01 |
— niet-alcoholische preparaten (geconcentreerde extracten) voor de bereiding van dranken |
30 |
|
03 |
— Voedsel voor noodgevallen in verpakkingen met speciale aanduiding, en voedsel speciaal bereid voor suikerzieken: |
|
|
— Voedsel voor noodgevallen, mits uit de verpakkingen duidelijk hun speciaal gebruik blijkt |
20 |
|
|
— Voedsel speciaal bereid voor suikerzieken, mits uit de verpakkingen duidelijk hun speciaal gebruik blijkt |
50 |
|
|
04 |
— Suikergoed, suiker noch cacao bevattend |
100 |
|
05 |
— half-bereide granen |
50 |
|
06 |
— Maïs in blik, verduurzaamd of bevroren |
60 |
|
— Vruchtesappen, verder bereid en gemengd dan vermeld in post 20.07: |
|
|
|
07 |
— in verpakkingen van 50 kg of meer |
50 |
|
08 |
— in andere verpakkingen |
50 |
|
11 |
— Sojabonen, bereid of in blik |
100 |
|
19 |
— andere |
100 |
|
22.06 |
Vermout en andere wijn van verse druiven, bereid met aromatische planten of met aromatische stoffen |
20 % |
|
22.09 |
Ethylalcohol, niet gedenatureerd, met een alcoholgehalte van minder dan 80 % vol; gedistilleerde dranken, likeuren en andere alcoholhoudende dranken; samengestelde alcoholische preparaten (geconcentreerde extracten) voor de vervaardiging van dranken: |
|
|
10 |
— Whisky |
20 |
|
— gedistilleerde dranken welke verkregen zijn door distillatie van wijn of druivemoer: |
|
|
|
21 |
— Cognac |
20 |
|
29 |
— andere |
20 |
|
— andere: |
|
|
|
31 |
— Ethanol, niet gedenatureerd, met een sterkte van minder dan 80 volumepercenten |
25 |
|
32 |
— Aquaviet |
20 |
|
33 |
— Jenever |
20 |
|
34 |
— Gin |
20 |
|
35 |
— Wodka |
20 |
|
36 |
— geconcentreerd extract voor het vervaardigen van dranken |
20 |
|
39 |
— andere |
20 |
|
29.04 |
Acyclische alcoholen, alsmede halogeen-, sulfo-, nitro- en nitrosoderivaten daarvan: |
|
|
20 |
— Propyl- of isopropylalcoholen (propanolen) |
18 |
|
30 |
— Butylalcoholen (butanolen) |
18 |
|
40 |
— Octylalcoholen (octanolen) |
18 |
|
60 |
— andere |
18 |
|
29.10.00 |
Acetalen, hemi-acetalen en acetalen en hemi-acetalen met één of verscheidene zuurstofhoudende groepen, alsmede halogeen-, sulfo-, nitro- en nitrosoderivaten daarvan |
18 % |
|
29.14 |
Eenwaardige carbonzuren, daarvan afgeleide zuuranhydriden, zuur-halogeniden, acylperoxyden en perzuren, alsmede halogeen-, sulfo-, nitro- en nitrosoderivaten daarvan: |
|
|
10 |
— Azijnzuur, alsmede zouten daarvan |
18 |
|
20 |
— Esters van azijnzuur |
18 |
|
30 |
— Methacrylzuur, alsmede zouten en esters daarvan |
18 |
|
— andere: |
|
|
|
49 |
— andere |
18 |
|
29.15 |
Meerwaardige carbonzuren, daarvan afgeleide zuuranhydriden, zuur-halogeniden, acylperoxyden en perzuren: |
|
|
10 |
— Maleïnezuuranhydride |
18 |
|
20 |
— Ftaalzuuranhydride |
18 |
|
30 |
— Dioctylorthoftalaten |
18 |
|
40 |
— Esters van tereftaalzuur |
18 |
|
50 |
— andere |
18 |
|
29.16.00 |
Alcoholzuren, aldehydezuren, cetonzuren, fenolzuren en andere zuren met één of verscheidene zuurstofhoudende groepen, daarvan afgeleide zuuranhydriden, zuurhalogeniden, acylperoxyden en peraciden, alsmede halogeen-, sulfo-, nitro- en nitrosoderivaten daarvan |
18 % |
|
29.35 |
Heterocyclische verbindingen, nucleïnezuren daaronder begrepen: |
|
|
10 |
— Lactamen |
18 |
|
20 |
— andere |
18 |
|
29.43.00 |
Suikers, chemisch zuiver, met uitzondering van saccharose, van glucose en van lactose; ethers en esters van suikers en zouten daarvan, andere dan de produkten bedoeld bij de posten 29.39, 29.41 en 29.42 |
18 % |
|
29.44 |
Antibiotica: |
|
|
10 |
— Penicillinen en derivaten daarvan |
10 |
|
20 |
— Streptomycinen en derivaten daarvan |
10 |
|
30 |
— Tetracyclinen en derivaten daarvan |
10 |
|
40 |
— andere |
10 |
|
35.05.00 |
Dextrine en lijm van dextrine; oplosbaar of geroosterd zetmeel; lijm van zetmeel |
25 % |
|
38.12.00 |
Preparaten voor het appreteren of voor het beitsen, van de soorten, welke worden gebruikt in de textielindustrie, in de papierindustrie, in de lederindustrie of in dergelijke industrieën |
25 % |
|
38.19 |
Chemische produkten en preparaten van de chemische of van aanverwante industrieën (mengsels van natuurlijke produkten daaronder begrepen), elders genoemd noch elders onder begrepen; residuen van de chemische of van aanverwante industrieën, elders genoemd noch elders onder begrepen: |
|
|
— andere: |
|
|
|
49 |
— andere |
50 |
|
39.02 |
Polymerisatieprodukten en copolymcrisatieprodukten (polyethyleen, polytetrahaloethyleen, polyisobutyleen, polystyreen, polyvinylchloride, polyvinylacetaat, polyvinylchloroacetaat en andere polyvinylderivaten, polyacrylderivaten en polymethacrylderivaten, cumaronindeenharsen, enz.): |
|
|
— Polyethyleen |
|
|
|
— in de vorm van platen, vellen, foliën, stroken en strippen: |
|
|
|
16 |
— andere |
40 |
|
— Polypropyleen: |
|
|
|
— in de vorm van platen, vellen, foliën, stroken of strippen: |
|
|
|
24 |
— andere |
40 |
|
— in andere vormen, afval en resten van werken inbegrepen: |
|
|
|
29 |
— andere (uitgezonderd afval en resten van werken) |
40 |
|
— Polystyreen en de copolymeren daarvan: |
|
|
|
— in de vorm van platen, vellen, foliën, stroken of strippen: |
|
|
|
— Platen: |
|
|
|
37 |
— andere |
40 |
|
— Polyvinylchloride: |
|
|
|
— in de vorm van platen, vellen, foliën, stroken of strippen, niet elders genoemd: |
|
|
|
52 |
— andere |
40 |
|
— Copolymeren van vinylchloride en vinylacetaat: |
|
|
|
— in de vorm van platen, vellen, foliën, stroken of strippen: |
|
|
|
67 |
— andere |
40 |
|
— Acrylpolymeren, methacrylcopolymeren: |
|
|
|
73 |
— in de vorm van platen, vellen, foliën, stroken of strippen |
40 |
|
— in andere vormen, afval en resten van werken daaronder begrepen: |
|
|
|
79 |
— andere (uitgezonderd de afval en resten van werken) |
40 |
|
— Polyvinylacetaat: |
|
|
|
89 |
— andere (uitgezonderd afval en resten van werken) |
40 |
|
— andere polymerisatie of copolymerisatieprodukten: |
|
|
|
— in de vorm van platen, vellen, foliën, stroken of strippen: |
|
|
|
94 |
— andere |
40 |
|
39.06 |
Andere hogere polymeren, kunstharsen en kunstmatige plastische stoffen, alginezuren en zouten en esters daarvan daaronder begrepen; linoxyne: |
|
|
29 |
— andere |
30 |
PROTOCOL Nr. 3
betreffende de definitie van het begrip „producten van oorsprong” en methoden van administratieve samenwerking
Artikel 1
Toepasselijke regels van oorsprong
Artikel 2
Alternatieve toepasselijke regels van oorsprong
Artikel 3
Geschillenregeling
Artikel 4
Wijzigingen van het protocol
Het Gemengd Comité kan besluiten de bepalingen van dit protocol te wijzigen.
Artikel 5
Opzegging van de conventie
Aanhangsel A
ALTERNATIEVE TOEPASSELIJKE REGELS VAN OORSPRONG
Regels voor facultatieve toepassing tussen de overeenkomstsluitende partijen bij de Regionale Conventie betreffende de pan-Euro-mediterrane preferentiële oorsprongsregels, in afwachting van de sluiting en de inwerkingtreding van de wijziging van de conventie („de regels” of „de overgangsregels”)
DEFINITIE VAN HET BEGRIP „PRODUCTEN VAN OORSPRONG” EN METHODEN VAN ADMINISTRATIEVE SAMENWERKING
DOELSTELLINGEN
Deze regels zijn zijn optioneel. Zij zijn bedoeld om voorlopig te worden toegepast, in afwachting van de sluiting en de inwerkingtreding van de wijziging van de Regionale Conventie betreffende de pan-Euro-mediterrane preferentiële oorsprongsregels („de PEM-conventie” of „de conventie”). Deze regels zijn bilateraalvan toepassing op de handel tussen die overeenkomstsluitende partijen die overeenkomen ernaar te verwijzen of ze op te nemen in hun bilaterale preferentiële handelsovereenkomsten. Deze regels zijn bedoeld om te worden toegepast als alternatief voor de regels van de conventie, die overeenkomstig de conventie geen afbreuk doen aan de beginselen die zijn neergelegd in de desbetreffende overeenkomsten en andere daarmee samenhangende bilaterale overeenkomsten tussen de overeenkomstsluitende partijen. Deze regels zullen dus niet verplicht zijn, maar optioneel. Zij kunnen worden toegepast door marktdeelnemers die aanspraak wensen te maken op preferenties die op deze regels zijn gebaseerd in plaats van op de regels van de conventie te zijn gebaseerd.
Deze regels zijn niet bedoeld om de conventie te wijzigen. De conventie blijft volledig van toepassing tussen de overeenkomstsluitende partijen bij de conventie. Deze regels zullen de rechten en plichten van de overeenkomstsluitende partijen bij de conventie niet wijzigen.
TITEL I
ALGEMENE BEPALINGEN
Artikel 1
Definities
Voor de toepassing van deze regels wordt verstaan onder:
„toepassende overeenkomstsluitende partij”: een overeenkomstsluitende partij bij de PEM-conventie die deze regels opneemt in haar bilaterale preferentiële handelsovereenkomsten met een andere overeenkomstsluitende partij bij de PEM-conventie; hieronder vallen ook de partijen bij deze overeenkomst;
„hoofdstukken”, „posten” en „onderverdelingen”: de hoofdstukken, posten en onderverdelingen (vier- of zescijfercodes) van de nomenclatuur die het Verdrag over het geharmoniseerde systeem inzake de omschrijving en codering van goederen („geharmoniseerde systeem”) vormt met de wijzigingen ingevolge de aanbeveling van de Internationale Douaneraad van 26 juni 2004;
„ingedeeld”: de indeling van een goed onder een bepaalde post of onderverdeling van het geharmoniseerde systeem;
„zending”: producten die ofwel
gelijktijdig van één exporteur naar één geadresseerde worden gezonden, of
vergezeld gaan van één enkel vervoersdocument vanaf de verzending bij de exporteur tot de aankomst bij de geadresseerde of, in afwezigheid van een dergelijk document, van één enkele factuur;
„douaneautoriteiten van de partij of toepassende overeenkomstsluitende partij” voor de Europese Unie: een douaneautoriteit van een lidstaat van de Europese Unie;
„douanewaarde”: de waarde zoals bepaald volgens de Overeenkomst inzake de toepassing van artikel VII van de Algemene Overeenkomst inzake tarieven en handel van 1994 (WTO-overeenkomst inzake douanewaarde);
„prijs af fabriek”: de prijs die voor het product af fabriek is betaald aan de fabrikant in de partij in wiens bedrijf de laatste be- of verwerking is verricht, voor zover in die prijs de waarde is begrepen van alle gebruikte materialen en alle andere aan de vervaardiging verbonden kosten, verminderd met alle binnenlandse belastingen die worden of kunnen worden terugbetaald wanneer het verkregen product wordt uitgevoerd. Wanneer de laatste be- of verwerking aan een fabrikant is uitbesteed, verwijst de term „fabrikant” naar het bedrijf dat de be- of verwerking heeft uitbesteed.
Wanneer de betaalde prijs niet alle kosten dekt die verbonden zijn aan de vervaardiging van het product in de partij, is de prijs af fabriek de som van al die kosten, verminderd met alle binnenlandse belastingen die worden of kunnen worden terugbetaald wanneer het verkregen product wordt uitgevoerd;
„onderling vervangbaar materiaal” of „onderling vervangbaar product”: materiaal of product van dezelfde soort en handelskwaliteit, met dezelfde technische en fysieke kenmerken en waartussen geen onderscheid mogelijk is;
„goederen”: zowel materialen als producten;
„vervaardiging”: elke soort be- of verwerking, met inbegrip van assemblage;
„materiaal”: alle ingrediënten, grondstoffen, componenten, delen enz., die bij de vervaardiging van het product worden gebruikt;
„maximuminhoud van niet van oorsprong zijnde materialen”: de maximale hoeveelheid niet van oorsprong zijnde materialen die is toegestaan om een vervaardiging te beschouwen als een toereikende be- of verwerking om de oorsprong te verlenen. Deze hoeveelheid kan worden uitgedrukt in procenten van de prijs af fabriek van het product of in procenten van het nettogewicht van de gebruikte materialen van een bepaalde groep hoofdstukken, een hoofdstuk, post of onderverdeling;
„product”: het product dat wordt vervaardigd, zelfs indien dit bestemd is om later bij de vervaardiging van een ander product te worden gebruikt;
„gebied”: het grondgebied, de binnenwateren en de territoriale zee van een partij;
„toegevoegde waarde”: de prijs af fabriek van het product verminderd met de douanewaarde van alle gebruikte materialen van oorsprong uit de andere toepassende overeenkomstsluitende partijen waarmee cumulatie van toepassing is of, indien de douanewaarde niet bekend is of niet kan worden vastgesteld, de eerste controleerbare prijs die in de partij van uitvoer voor deze materialen werd betaald;
„waarde van de materialen”: de douanewaarde ten tijde van de invoer van de gebruikte materialen die niet van oorsprong zijn, of, indien deze niet bekend is of niet kan worden vastgesteld, de eerste controleerbare prijs die voor de materialen in de partij van uitvoer is betaald. Wanneer de waarde van de gebruikte materialen van oorsprong moet worden vastgesteld, is dit punt van overeenkomstige toepassing.
TITEL II
DEFINITIE VAN HET BEGRIP „PRODUCTEN VAN OORSPRONG”
Artikel 2
Algemene eisen
Voor de toepassing van de overeenkomst worden de volgende producten beschouwd van oorsprong te zijn uit een partij wanneer zij naar een andere partij worden uitgevoerd:
geheel en al in een partij verkregen producten, in de zin van artikel 3;
in een partij verkregen producten, waarin materialen zijn verwerkt die daar niet geheel en al zijn verkregen, mits deze materialen in die partij een toereikende be- of verwerking hebben ondergaan in de zin van artikel 4.
Artikel 3
Geheel en al verkregen producten
De volgende producten worden, bij uitvoer naar de andere partij, beschouwd geheel en al verkregen te zijn in een partij:
uit de zeebodem of de ondergrond ervan gewonnen minerale producten en mineraal water;
aldaar gekweekte of geoogste producten van het plantenrijk, met inbegrip van waterplanten;
aldaar geboren en gehouden levende dieren;
producten afkomstig van aldaar gehouden levende dieren;
producten afkomstig van aldaar geboren en gehouden geslachte dieren;
producten van de aldaar bedreven jacht en visserij;
producten van de aquacultuur, wanneer de vis, schaaldieren, weekdieren en andere ongewervelde waterdieren aldaar zijn geboren of uit eieren, larven, jonge vis of visbroed zijn gekweekt;
producten van de zeevisserij en andere buiten een territoriale zee door haar schepen uit de zee gewonnen producten;
uitsluitend uit de onder h) bedoelde producten aan boord van haar fabrieksschepen vervaardigde producten;
aldaar verzamelde gebruikte artikelen die slechts voor de terugwinning van grondstoffen kunnen dienen;
resten en afval afkomstig van aldaar verrichte fabricagehandelingen;
producten gewonnen uit de buiten haar territoriale zee gelegen zeebodem of de ondergrond ervan, mits de partij exclusieve rechten heeft op de exploitatie van deze zeebodem of de ondergrond ervan;
goederen die aldaar uitsluitend uit de onder a) tot en met l) bedoelde producten zijn vervaardigd.
De termen „haar schepen” en „haar fabrieksschepen” in lid 1, onder h) respectievelijk i), zijn slechts van toepassing op schepen en fabrieksschepen die aan elk van de volgende vereisten voldoen:
zij zijn geregistreerd in de partij van uitvoer of de partij van invoer;
zij voeren de vlag van de partij van uitvoer of de partij van invoer;
zij voldoen aan een van de volgende voorwaarden:
zij behoren voor ten minste 50 % toe aan onderdanen van de partij van uitvoer of de partij van invoer, of
zij behoren toe aan vennootschappen die:
Artikel 4
Toereikende be- of verwerking
Wanneer de relevante regel evenwel gebaseerd is op een maximuminhoud van niet-oorsprongsmaterialen, kunnen de douaneautoriteiten van de partijen exporteurs toestemming verlenen om overeenkomstig lid 4 een gemiddelde te berekenen van de prijs af fabriek van het product en de waarde van de niet-oorsprongsmaterialen om rekening te houden met schommelingen in kosten en wisselkoersen.
Artikel 5
Tolerantieregel
In afwijking van artikel 4 en behoudens de leden 2 en 3 mogen niet-oorsprongsmaterialen die volgens de in de lijst in bijlage II opgenomen voorwaarden bij de vervaardiging van een bepaald product niet mogen worden gebruikt, toch worden gebruikt, mits het totale nettogewicht of de totale waarde niet hoger is dan:
15 % van het nettogewicht van het product voor producten die onder de hoofdstukken 2 en 4 tot en met 24 vallen, met uitzondering van verwerkte visserijproducten van hoofdstuk 16;
15 % van de prijs af fabriek van het product voor andere dan onder a) vallende producten.
Dit lid is niet van toepassing op producten die onder de hoofdstukken 50 tot en met 63 van het geharmoniseerde systeem vallen, waarvoor de afwijkingen gelden die in de aantekeningen 6 en 7 van bijlage I vermeld zijn.
Artikel 6
Ontoereikende be- of verwerking
Onverminderd lid 2 worden de volgende behandelingen als ontoereikend beschouwd om de oorsprong te verlenen, ongeacht of aan de voorwaarden van artikel 4 wordt voldaan:
behandelingen om de producten tijdens vervoer en opslag in goede staat te bewaren;
splitsen en samenvoegen van colli;
wassen, schoonmaken; stofvrij maken, verwijderen van roest, olie, verf of dergelijke;
strijken of persen van textiel;
eenvoudig schilderen en polijsten;
ontvliezen of doppen en geheel of gedeeltelijk vermalen van rijst; polijsten en glanzen van granen en rijst;
kleuren of aromatiseren van suiker of vormen van suikerklonten; geheel of gedeeltelijk vermalen van kristalsuiker;
pellen, ontpitten en schillen van noten, vruchten en groenten;
aanscherpen, eenvoudig vermalen of versnijden;
zeven, sorteren, classificeren, assorteren (daaronder begrepen het samenstellen van stellen of assortimenten van artikelen);
eenvoudig plaatsen in flessen, flacons, blikken, zakken, kratten of dozen, bevestigen op kaarten of platen en alle andere eenvoudige handelingen in verband met de opmaak;
aanbrengen of opdrukken van merken, etiketten, beeldmerken of andere soortgelijke onderscheidingstekens op de producten zelf of op de verpakking;
eenvoudig mengen van producten, ook van verschillende soorten;
mengen van suiker met enige stof;
eenvoudig toevoegen van water of verdunnen, drogen of denatureren van producten;
eenvoudig samenvoegen van delen van artikelen tot een volledig artikel en het uit elkaar nemen van producten;
slachten van dieren;
twee of meer van de onder a) tot en met q) genoemde handelingen tezamen.
Artikel 7
Cumulatie van oorsprong
Voor de toepassing van dit lid worden de deelnemers aan het stabilisatie- en associatieproces van de Europese Unie en de Republiek Moldavië als één toepassende overeenkomstsluitende partij beschouwd.
Artikel 8
Toepassingsvoorwaarden van de cumulatie van oorsprong
De cumulatie waarin artikel 7 voorziet, kan slechts worden toegepast indien:
een preferentiële handelsovereenkomst overeenkomstig artikel XXIV van de Algemene Overeenkomst inzake tarieven en handel 1994 (GATT) van toepassing is tussen de toepassende overeenkomstsluitende partijen die betrokken zijn bij het verkrijgen van de oorsprong, en de toepassende overeenkomstsluitende partij van bestemming, en
goederen de oorsprong hebben verkregen door toepassing van oorsprongsregels die gelijk zijn aan die in deze regels.
De cumulatie waarin artikel 7 voorziet, is van toepassing met ingang van de datum die in deze kennisgevingen is vermeld.
De partijen verstrekken de Europese Commissie de bijzonderheden over de relevante overeenkomsten die zijn gesloten met andere toepassende overeenkomstsluitende partijen met inbegrip van de datum van inwerkingtreding van deze regels.
Indien een certificaat inzake goederenverkeer EUR.1 wordt gebruikt als bewijs van oorsprong, wordt die vermelding aangebracht in vak 7 van het certificaat inzake goederenverkeer EUR.1.
De partijen verstrekken de Europese Commissie overeenkomstig artikel 8, lid 2, een kennisgeving van de ontheffing.
Artikel 9
Determinerende eenheid
De determinerende eenheid voor de toepassing van deze regels is het product dat bij de bepaling van de indeling volgens de nomenclatuur van het geharmoniseerde systeem als de basiseenheid wordt beschouwd. Hieruit volgt dat:
wanneer een product, bestaande uit een groep of verzameling van artikelen, onder één enkele post van het geharmoniseerde systeem wordt ingedeeld, het geheel de in aanmerking te nemen eenheid vormt;
wanneer een zending uit een aantal identieke producten bestaat die onder dezelfde post van het geharmoniseerde systeem worden ingedeeld, elk product voor de toepassing van deze regels afzonderlijk moet worden genomen.
Artikel 10
Stellen en assortimenten
Stellen of assortimenten in de zin van algemene regel 3 van het geharmoniseerde systeem worden als van oorsprong beschouwd indien alle samenstellende delen van oorsprong zijn.
Een stel of assortiment bestaande uit producten van oorsprong en producten die niet van oorsprong zijn, wordt toch als van oorsprong beschouwd indien de waarde van de producten die niet van oorsprong zijn, niet hoger is dan 15 % van de prijs af fabriek van het stel of assortiment.
Artikel 11
Neutrale elementen
Om te bepalen of een product een product van oorsprong is, hoeft niet te worden nagegaan wat de oorsprong is van bij de vervaardiging van dat product gebruikte:
energie en brandstof;
fabrieksuitrusting;
machines en werktuigen;
goederen die in de uiteindelijke samenstelling van het product niet voorkomen en waarvan het ook niet de bedoeling is dat zij daarin voorkomen.
Artikel 12
Gescheiden boekhouding
Door middel van een gescheiden boekhouding moet worden gegarandeerd dat er te allen tijde niet meer producten als „van oorsprong uit de partij van uitvoer” kunnen worden beschouwd dan het geval zou zijn geweest bij een methode van fysieke scheiding van de voorraden.
De methode van de gescheiden boekhouding wordt toegepast en de toepassing van die methode wordt geregistreerd overeenkomstig de algemeen aanvaarde boekhoudkundige beginselen die in de partij van uitvoer van toepassing zijn.
De gebruiker van de in de leden 1 en 2 bedoelde methode stelt bewijzen van oorsprong op of vraagt om de afgifte ervan voor de hoeveelheid producten die als van oorsprong uit de partij van uitvoer kunnen worden beschouwd. De begunstigde geeft op verzoek van de douaneautoriteiten een verklaring af over de wijze waarop de hoeveelheden zijn beheerd.
TITEL III
TERRITORIALITEITSVEREISTEN
Artikel 13
Territorialiteitsbeginsel
Indien producten van oorsprong uit een partij naar een ander land zijn uitgevoerd en vervolgens terugkeren, worden zij als niet van oorsprong beschouwd tenzij ten genoegen van de douaneautoriteiten kan worden aangetoond dat:
de teruggekeerde producten dezelfde zijn als de eerder uitgevoerde producten, en
zij tijdens de periode dat ze in dat land waren of waren uitgevoerd, geen andere behandelingen hebben ondergaan dan die welke noodzakelijk waren om ze in goede staat te bewaren.
Het verkrijgen van de oorsprong overeenkomstig de voorwaarden van titel II wordt niet beïnvloed door buiten de partij van uitvoer verrichte be- of verwerkingen van uit die partij van uitvoer uitgevoerde en vervolgens wederingevoerde materialen, mits:
die materialen geheel en al in de partij van uitvoer zijn verkregen dan wel, voorafgaand aan de uitvoer, be- of verwerkingen hebben ondergaan die meer inhouden dan de in artikel 6 beschreven handelingen, en
ten genoegen van de douaneautoriteiten kan worden aangetoond dat:
de wederingevoerde producten het resultaat zijn van de be- of verwerking van de uitgevoerde materialen, en
de totale, door de toepassing van dit artikel buiten de partij van uitvoer verkregen toegevoegde waarde niet meer dan 10 % bedraagt van de prijs af fabriek van het als product van oorsprong aangemerkte eindproduct.
Artikel 14
Niet-wijziging
In geval van twijfel kan de partij van invoer de importeur of diens vertegenwoordiger steeds vragen de nodige documenten voor te leggen waaruit blijkt dat aan de bepalingen van dit artikel is voldaan, welk bewijs op enigerlei wijze kan worden geleverd en met name door:
vervoersovereenkomsten zoals cognossementen;
feitelijk of concreet bewijsmateriaal zoals merktekens of nummers van colli;
een certificaat waarin wordt bevestigt dat de goederen geen behandeling hebben ondergaan, afgegeven door de douaneautoriteiten van het land of de landen van doorvoer of splitsing, of andere stukken waaruit blijkt dat de goederen onder douanetoezicht zijn gebleven in het land of de landen voor doorvoer of splitsing, of
ander bewijsmateriaal betreffende de goederen zelf.
Artikel 15
Tentoonstellingen
Op oorsprongsproducten die zijn verzonden naar een tentoonstelling in een ander land dan dat waarmee cumulatie van toepassing is overeenkomstig de artikelen 7 en 8, en die na de tentoonstelling zijn verkocht voor invoer in een partij, zijn bij invoer van de desbetreffende overeenkomst van toepassing mits ten genoegen van de douaneautoriteiten wordt aangetoond dat:
een exporteur de producten vanuit een partij naar het land van de tentoonstelling heeft verzonden en deze daar heeft tentoongesteld;
de exporteur de producten heeft verkocht of op andere wijze heeft afgestaan aan een persoon in een andere partij;
de producten tijdens of onmiddellijk na de tentoonstelling in dezelfde staat als waarin zij naar de tentoonstelling zijn gegaan, zijn verzonden, en
de producten, vanaf het moment dat zij naar de tentoonstelling werden verzonden, niet voor andere doeleinden zijn gebruikt dan om op die tentoonstelling te worden vertoond.
Lid 1 is van toepassing op alle tentoonstellingen, beurzen of soortgelijke openbare evenementen met een commercieel, industrieel, agrarisch of ambachtelijk karakter die niet voor particuliere doeleinden in winkels of bedrijfsruimten met het oog op de verkoop van buitenlandse producten worden gehouden, en gedurende welke de producten onder douanetoezicht zijn gebleven.
TITEL IV
TERUGGAVE OF VRIJSTELLING VAN RECHTEN
Artikel 16
Teruggave of vrijstelling van douanerechten
Het verbod in lid 1 is niet van toepassing op de handel tussen de partijen voor producten die de oorsprongsstatus hebben verkregen door toepassing van de in artikel 7, lid 4 of lid 5 genoemde cumulatie van oorsprong.
TITEL V
BEWIJS VAN OORSPRONG
Artikel 17
Algemene eisen
Producten van oorsprong uit een van de partijen komen bij invoer in een andere partij in aanmerking voor de bepalingen van de overeenkomst bij indiening van een van de volgende bewijzen van oorsprong:
een certificaat inzake goederenverkeer EUR.1, waarvan een model in bijlage IV bij dit aanhangsel is opgenomen;
in de in artikel 18, lid 1, bedoelde gevallen, een verklaring van de exporteur op een factuur, pakbon of ander handelsdocument waarin de producten voldoende nauwkeurig zijn omschreven om ze te kunnen identificeren (hierna „oorsprongsverklaring” genoemd); de tekst van de oorsprongsverklaring is opgenomen in bijlage III bij dit aanhangsel.
Het gebruik van attesten van oorsprong die zijn opgesteld door in een elektronische databank geregistreerde exporteurs dat door twee of meer toepassende overeenkomstsluitende partijen is overeengekomen, mag het gebruik van diagonale cumulatie met andere toepassende overeenkomstsluitende partijen niet belemmeren.
Artikel 18
Voorwaarden voor het opstellen van een oorsprongsverklaring
Een oorsprongsverklaring als bedoeld in artikel 17, lid 1, onder b), mag worden opgesteld:
door een toegelaten exporteur in de zin van artikel 19, of
door andere exporteurs, voor zendingen bestaande uit een of meer colli die oorsprongsproducten waarvan de totale waarde niet meer dan 6 000 EUR bedraagt.
Wanneer een zending overeenkomstig artikel 14, lid 3, wordt gesplitst en op voorwaarde dat dezelfde termijn van twee jaar wordt nagekomen, wordt de oorsprongsverklaring achteraf opgesteld door de toegelaten exporteur van de partij van uitvoer van de producten.
Artikel 19
Toegelaten exporteur
Artikel 20
Procedure voor de afgifte van een certificaat inzake goederenverkeer EUR.1
Artikel 21
Afgifte achteraf van het certificaat inzake goederenverkeer EUR.1
Niettegenstaande artikel 20, lid 8, kan een certificaat inzake goederenverkeer EUR.1 worden afgegeven na de uitvoer van de producten waarop het betrekking heeft, indien:
dit door een vergissing, onopzettelijk verzuim of bijzondere omstandigheden niet bij de uitvoer is afgegeven;
ten genoegen van de douaneautoriteiten is aangetoond dat een certificaat inzake goederenverkeer EUR.1 is afgegeven, maar dat dit bij de invoer om technische redenen niet is aanvaard;
de eindbestemming van de betrokken producten niet bekend was op het tijdstip van uitvoer en pas werd bepaald tijdens het vervoer of de opslag en na een mogelijke splitsing van een zending, overeenkomstig artikel 14, lid 3;
een certificaat inzake goederenverkeer EUR.1 of EUR-MED is afgegeven overeenkomstig de regels van de PEM-conventie voor producten die overeenkomstig deze regels ook van oorsprong zijn; de exporteur neemt alle nodige maatregelen om ervoor te zorgen dat aan de voorwaarden voor toepassing van cumulatie is voldaan en moet alle relevante documenten waaruit blijkt dat het product overeenkomstig deze regels van oorsprong is, aan de douaneautoriteiten kunnen voorleggen, of
een certificaat inzake goederenverkeer EUR.1 is afgegeven op basis van artikel 8, lid 4, en bij invoer in een andere toepassende overeenkomstsluitende partij moet artikel 8, lid 3, worden toegepast.
Artikel 22
Afgifte van een duplicaat van het certificaat inzake goederenverkeer EUR.1
Artikel 23
Geldigheid van het bewijs van oorsprong
Artikel 24
Vrije zones
Artikel 25
Vereisten bij invoer
Bewijzen van oorsprong worden bij de douaneautoriteiten van de partij van invoer ingediend overeenkomstig de aldaar geldende procedures.
Artikel 26
Invoer in deelzendingen
Wanneer, op verzoek van de importeur en op de door de douaneautoriteiten van de partij van invoer vastgestelde voorwaarden, gedemonteerde of niet-gemonteerde producten in de zin van algemene regel 2 a) voor de interpretatie van het geharmoniseerde systeem, vallende onder de afdelingen XVI en XVII of de posten 7308 en 9406 , in deelzendingen worden ingevoerd, wordt één enkel bewijs van oorsprong bij de douaneautoriteiten ingediend bij de invoer van de eerste deelzending.
Artikel 27
Vrijstelling van het bewijs van oorsprong
Onder invoer waaraan elk handelskarakter ontbreekt wordt verstaan:
incidentele invoer;
de invoer bestaat uitsluitend uit producten voor het persoonlijk gebruik van de ontvangers, de reizigers of de leden van hun gezin;
uit de aard en de hoeveelheid van de producten blijkt dat deze geen commerciële doeleinden dienen.
Artikel 28
Verschillen en vormfouten
Artikel 29
Leveranciersverklaring
Artikel 30
Bedragen in euro
Op verzoek van een partij worden de bedragen in euro door het Gemengd Comité herzien. Bij die herziening onderzoekt het Gemengd Comité of het wenselijk is de effecten van de betrokken limieten in reële termen te handhaven. Het kan te dien einde besluiten de bedragen in euro te wijzigen.
TITEL VI
SAMENWERKINGSBEGINSELEN EN BEWIJSSTUKKEN
Artikel 31
Bewijsstukken, bewaring van het bewijs van oorsprong en andere stukken
De leverancier die een langlopende leveranciersverklaring opstelt, bewaart een kopie van deze verklaring en van alle facturen, pakbonnen of andere handelsdocumenten betreffende de goederen waarop zijn aan de betrokken afnemer gezonden verklaring betrekking heeft, alsmede de in artikel 29, lid 6, bedoelde documenten, gedurende ten minste drie jaar. Deze periode begint op de dag waarop de langlopende leveranciersverklaring vervalt.
Voor de toepassing van lid 1 vallen onder stukken waaruit blijkt dat de producten van oorsprong zijn onder meer:
een rechtstreeks bewijs, bijvoorbeeld aan de hand van de boekhouding of de interne administratie van de exporteur of leverancier, van de door hem verrichte be- of verwerkingen om het product te verkrijgen;
in de desbetreffende toepassende overeenkomstsluitende partij in overeenstemming met de nationale wetgeving afgegeven of opgestelde stukken die de oorsprong van de gebruikte materialen staven;
in de desbetreffende partij in overeenstemming met de nationale wetgeving afgegeven of opgestelde stukken die de be- of verwerking van materialen in die partij staven;
in de partijen in overeenstemming met deze regels afgegeven of opgestelde oorsprongsverklaringen of certificaten inzake goederenverkeer EUR.1 die de oorsprong van de gebruikte materialen staven;
passende bewijsstukken betreffende de be-of verwerking buiten de partijen door toepassing van artikel 13 en 14 waaruit blijkt dat aan de voorwaarden van deze artikelen is voldaan.
Artikel 32
Geschillenregeling
Indien er een geschil rijst in verband met de in de artikelen 34 en 35 beschreven controleprocedures, of in verband met de interpretatie van dit aanhangsel, dat niet kan worden geregeld tussen de douaneautoriteiten die de controle hebben aangevraagd en de douaneautoriteiten die die controle moeten uitvoeren, wordt dit voorgelegd aan het Gemengd Comité.
Op de regeling van geschillen tussen de importeur en de douaneautoriteiten van de partij van invoer is in alle gevallen de wetgeving van dat land van toepassing.
TITEL VII
ADMINISTRATIEVE SAMENWERKING
Artikel 33
Kennisgeving en samenwerking
Artikel 34
Controle van het bewijs van oorsprong
Artikel 35
Controle van de leveranciersverklaring
Zij verstrekken bij dit verzoek om controle achteraf alle documenten en gegevens die het vermoeden hebben doen rijzen dat de gegevens in de leveranciersverklaring of de langlopende leveranciersverklaring onjuist zijn.
Artikel 36
Sancties
Elke partij voorziet in het opleggen van straf-, civiel- of bestuursrechtelijke sancties voor schendingen van haar nationale wetgeving met betrekking tot deze regels.
TITEL VIII
TOEPASSING VAN AANHANGSEL A
Artikel 37
Europese Economische Ruimte
Goederen van oorsprong uit de Europese Economische Ruimte (EER) in de zin van protocol 4 bij de Overeenkomst betreffende de Europese Economische Ruimte worden geacht van oorsprong te zijn uit de Europese Unie, IJsland, Liechtenstein of Noorwegen („de EER-partijen”) wanneer zij respectievelijk uit de Europese Unie, IJsland, Liechtenstein of Noorwegen naar een toepassende overeenkomstsluitende partij worden uitgevoerd, op voorwaarde dat er een vrijhandelsovereenkomst waarin deze regels worden gebruikt, van toepassing is tussen de invoerende toepassende overeenkomstsluitende partij en de EER-partijen.
Artikel 38
Liechtenstein
Onverminderd artikel 2 wordt een product van oorsprong uit Liechtenstein als gevolg van de douane-unie tussen Zwitserland en Liechtenstein geacht van oorsprong te zijn uit Zwitserland.
Artikel 39
Republiek San Marino
Onverminderd artikel 2 wordt een product van oorsprong uit de Republiek San Marino als gevolg van de douane-unie tussen de Europese Unie en de Republiek San Marino geacht van oorsprong te zijn uit de Europese Unie.
Artikel 40
Vorstendom Andorra
Onverminderd artikel 2 wordt een product van oorsprong uit het Vorstendom Andorra dat is ingedeeld onder de hoofdstukken 25 tot en met 97 van het geharmoniseerde systeem, als gevolg van de douane-unie tussen de Europese Unie en het Vorstendom Andorra geacht van oorsprong te zijn uit de Europese Unie.
Artikel 41
Ceuta en Melilla
BIJLAGE I
INLEIDENDE AANTEKENINGEN BIJ DE LIJST IN BIJLAGE II
Aantekening 1 — Algemene inleiding
In deze lijst zijn de voorwaarden omschreven waarop producten als voldoende be- of verwerkt worden beschouwd in de zin van artikel 4 van titel II van dit aanhangsel. Er zijn vier verschillende soorten oorsprongsregels, al naargelang van het product:
door be- of verwerking, waarbij een maximuminhoud van niet van oorsprong zijnde materialen niet mag worden overschreden;
door be- of verwerking, waardoor een product ontstaat dat onder een andere post (viercijfercode) of onderverdeling (zescijfercode) van het geharmoniseerde systeem valt dan de post (viercijfercode) of onderverdeling (zescijfercode) van de gebruikte materialen;
een specifieke be- of verwerking;
een be- of verwerking van geheel en al verkregen materialen.
Aantekening 2 — Structuur van de lijst
2.1. De eerste twee kolommen van de lijst geven het verkregen product aan. In kolom 1 is het nummer van de post of het hoofdstuk volgens het geharmoniseerd systeem vermeld en kolom 2 bevat de omschrijving van de goederen die volgens dat systeem onder die post of dat hoofdstuk vallen. Voor iedere post of ieder hoofdstuk in de kolommen 1 en 2 wordt in kolom 3 een regel gegeven. Een nummer in kolom 1 voorafgegaan door „ex” betekent dat de regels in kolom 3 alleen gelden voor het gedeelte van de post dat in kolom 2 is omschreven.
2.2. Wanneer in kolom 1 verscheidene postnummers zijn gegroepeerd of wanneer een hoofdstuknummer is vermeld en de omschrijving van de producten in kolom 2 derhalve in algemene bewoordingen is gesteld, dan zijn de regels daarnaast in kolom 3 van toepassing op alle producten die volgens het geharmoniseerde systeem onder de posten van het hoofdstuk of onder elk van de in kolom 1 gegroepeerde posten zijn ingedeeld.
2.3. Wanneer in de lijst verschillende regels worden gegeven voor verschillende producten die onder dezelfde post vallen, wordt na elk streepje dat deel van de post omschreven waarop de daarnaast in kolom 3 vermelde regels van toepassing zijn.
2.4. Wanneer in kolom 3 twee regels worden gegeven, gescheiden door het woord „of”, kan de exporteur kiezen welke regel hij toepast.
Aantekening 3 — Voorbeelden van toepassing van de regels
3.1. Op producten die de oorsprong hebben verkregen en die bij de vervaardiging van andere producten worden gebruikt, is artikel 4 van titel II van dit aanhangsel van toepassing ongeacht het feit of de oorsprong verkregen werd in de fabriek waar deze producten worden gebruikt of in een andere fabriek in een partij.
3.2. Overeenkomstig artikel 6 van titel II van dit aanhangsel moet de be- of verwerking meer inhouden dan de behandelingen die in dat artikel zijn genoemd. Indien dit niet het geval is, komen de goederen niet in aanmerking voor het preferentiële tarief, zelfs indien aan de voorwaarden in onderstaande lijst is voldaan.
Onder voorbehoud van artikel 6 van titel II van dit aanhangsel geven de regels in de lijst de minimumbewerking of -verwerking aan die vereist is; meer be- of verwerking verleent eveneens de oorsprong; omgekeerd kan minder be- of verwerking geen oorsprong verlenen.
Mag volgens een regel een niet van oorsprong zijnd materiaal in een bepaald productiestadium worden gebruikt, dan mag hetzelfde materiaal ook in een vroeger productiestadium worden gebruikt. Hetzelfde materiaal mag evenwel niet worden gebruikt in een later productiestadium.
Mag volgens een regel een niet van oorsprong zijnd materiaal in een bepaald productiestadium niet worden gebruikt, dan mag dat materiaal wel in een vroeger productiestadium worden gebruikt. Hetzelfde materiaal mag evenwel niet worden gebruikt in een later productiestadium.
Voorbeeld: wanneer volgens de regel in de lijst voor hoofdstuk 19 „het gewicht van niet-oorsprongsmaterialen van de posten 1101 tot en met 1108 niet hoger mag zijn dan 20 %”, geldt er geen beperking voor het gebruik (bv. de invoer) van granen van hoofdstuk 10 (materialen in een vroeger productiestadium).
3.3. Onverminderd aantekening 3.2 geldt dat, wanneer in een regel de uitdrukking „materialen van om het even welke post” wordt gebezigd, materialen van alle posten (zelfs die welke onder dezelfde omschrijving en dezelfde post vallen als het product) mogen worden gebruikt, onder voorbehoud van de specifieke beperkingen die die regel kan bevatten.
Wanneer echter de uitdrukking „vervaardiging uit materialen van om het even welke post, met inbegrip van andere materialen van post …” of „vervaardiging uit materialen van om het even welke post, met inbegrip van andere materialen van dezelfde post als het product” wordt gebezigd, mogen materialen van alle posten worden gebruikt, met uitzondering van die welke onder dezelfde omschrijving in kolom 2 vallen als het product.
3.4. Wanneer volgens een regel in de lijst een product van meer dan één materiaal mag worden vervaardigd, betekent dit dat één of meer van deze materialen kunnen worden gebruikt. Het is niet noodzakelijk dat zij alle worden gebruikt.
3.5. Wanneer volgens een regel in de lijst een product van een bepaald materiaal moet worden vervaardigd, betekent dit niet dat geen andere materialen mogen worden gebruikt die vanwege hun aard hieraan niet kunnen voldoen.
3.6. Indien in een regel in de lijst twee percentages worden gegeven als maximumwaarde van niet-oorsprongsmaterialen die kunnen worden gebruikt, dan mogen die percentages niet bij elkaar worden opgeteld. De maximumwaarde van alle gebruikte niet-oorsprongsmaterialen mag het hoogste van de opgegeven percentages nooit overschrijden. Bovendien mogen de afzonderlijke percentages met betrekking tot bepaalde materialen niet worden overschreden.
Aantekening 4 — Algemene bepalingen betreffende bepaalde landbouwproducten
4.1. Landbouwproducten die zijn ingedeeld onder de hoofdstukken 6, 7, 8, 9, 10 en 12 en post 2401 die zijn gekweekt of geoogst op het grondgebied van een partij, worden behandeld als van oorsprong uit dat land, zelfs indien zij zijn gekweekt uit ingevoerde zaden, bollen, wortels, stekken, enten, scheuten, knoppen of andere levende delen van planten.
4.2. Wanneer de hoeveelheid niet van oorsprong zijnde suiker in een bepaald product een bepaalde limiet niet mag overschrijden, wordt, bij de berekening van die limiet, rekening gehouden met het gewicht van suiker van post 1701 (sacharose) en 1702 (bv. fructose, glucose, lactose, maltose, isoglucose of invertsuiker) die is gebruikt bij de vervaardiging van het eindproduct en bij de vervaardiging van niet-oorsprongsproducten die in het eindproduct zijn opgenomen.
Aantekening 5 — Terminologie in verband met bepaalde textielproducten
5.1. De term „natuurlijke vezels” in de lijst heeft betrekking op andere dan kunstmatige of synthetische vezels, met inbegrip van afval, in het stadium vóór het spinnen. Tenzij anders vermeld, omvat de term vezels die zijn gekaard, gekamd of anderszins bewerkt, doch niet gesponnen.
5.2. De term „natuurlijke vezels” omvat paardenhaar van post 0511 , zijde van de posten 5002 en 5003 , wol, fijn of grof haar van de posten 5101 tot en met 5105 , katoen van de posten 5201 tot en met 5203 en andere plantaardige vezels van de posten 5301 tot en met 5305 .
5.3. De termen „textielmassa”, „chemische stoffen” en „materialen voor het vervaardigen van papier” in de lijst hebben betrekking op materialen die niet onder de hoofdstukken 50 tot en met 63 vallen, maar die gebruikt kunnen worden bij de vervaardiging van kunstmatige, synthetische of papieren vezels of garens.
5.4. De term „synthetische of kunstmatige stapelvezels” in de lijst heeft betrekking op kabel van synthetische of kunstmatige filamenten, op synthetische of kunstmatige stapelvezels en op synthetisch of kunstmatig afval van de posten 5501 tot en met 5507 .
5.5. Bedrukken (indien in combinatie met weven, breien/haken, tuften of het aanbrengen van een flockprint) is gedefinieerd als een techniek waarmee een permanente, objectief te beoordelen functie, zoals kleur, design of technische prestaties, aan een textielsubstraat wordt toegevoegd met behulp van digitale, zeef-, wals- of transfertechnieken.
5.6. Bedrukken (als zelfstandige bewerking) is gedefinieerd als een techniek waarmee een permanente, objectief te beoordelen functie, zoals kleur, design of technische prestaties, aan een textielsubstraat wordt toegevoegd met behulp van digitale, zeef-, wals- of transfertechnieken, samen met ten minste twee bewerkingen van voorbereiding of afwerking (zoals wassen, bleken, merceriseren, thermofixeren, ruwen, kalanderen, krimpvrij maken, permanent finish, decatiseren, impregneren, herstellen en noppen), mits de waarde van alle gebruikte materialen niet hoger is dan 50 % van de prijs af fabriek van het product.
Aantekening 6 — Toegestane afwijkingen voor producten die gemaakt zijn van een mengsel van textielmaterialen
6.1. Indien voor een bepaald product in de lijst naar deze aantekening wordt verwezen, zijn de in kolom 3 van de lijst genoemde voorwaarden niet van toepassing op basistextielmaterialen die bij de vervaardiging van dat product zijn gebruikt en die, samen genomen, ten hoogste 15 % van het totale gewicht van alle gebruikte basistextielmaterialen uitmaken (zie ook de aantekeningen 6.3 en 6.4).
6.2. De in aantekening 6.1 genoemde afwijking is evenwel slechts van toepassing op gemengde producten die van twee of meer basistextielmaterialen zijn vervaardigd.
Basistextielmaterialen zijn:
6.3. Voor producten bevattende „garen van polyurethaan met soepele segmenten van polyether, ook indien omwoeld” bedraagt de toegestane afwijking voor dit garen ten hoogste 20 %.
6.4. In het geval van producten „met strippen bestaande uit een kern van aluminiumfolie of van kunststoffolie, al dan niet bedekt met aluminiumpoeder, met een breedte van niet meer dan 5 mm, welke kern met behulp van een doorzichtig of gekleurd kleefmiddel tussen twee strippen kunststof is aangebracht” bedraagt de toegestane afwijking voor de strippen ten hoogste 30 %.
Aantekening 7 — Andere toegestane afwijkingen voor bepaalde textielproducten
7.1. Voor textielproducten die in de lijst van een voetnoot zijn voorzien die naar deze aantekening verwijst, mogen textielmaterialen, met uitzondering van voeringen en tussenvoeringen, die niet voldoen aan de regel in kolom 3 van de lijst voor het betrokken geconfectioneerde product, worden gebruikt voor zover deze onder een andere post vallen dan het product en de waarde niet hoger is dan 15 % van de prijs af fabriek van het product.
7.2. Onverminderd aantekening 7.3 mogen materialen die niet onder de hoofdstukken 50 tot en met 63 zijn ingedeeld vrij worden gebruikt bij de vervaardiging van textielproducten, ongeacht of zij textiel bevatten.
7.3. Wanneer een percentageregel van toepassing is, moet met de waarde van de niet-oorsprongsmaterialen die niet onder de hoofdstukken 50 tot en met 63 zijn ingedeeld, rekening worden gehouden bij de berekening van de waarde van de gebruikte niet-oorsprongsmaterialen.
Aantekening 8 — Definitie van specifieke en eenvoudige behandelingen van bepaalde producten van hoofdstuk 27
8.1. Onder „specifieke behandeling” in de zin van de posten ex 27 07 en 2713 wordt verstaan:
vacuümdistillatie;
herdistillatie volgens een proces van ver doorgevoerde splitsing;
kraken;
reforming;
extractie met behulp van selectieve oplosmiddelen;
een bewerking bestaande uit alle navolgende behandelingen: behandelen met geconcentreerd zwavelzuur, met rokend zwavelzuur of met zwavelzuuranhydride; neutraliseren met behulp van alkalische stoffen; ontkleuren en zuiveren met behulp van van nature actieve aarde, van geactiveerde aarde, van actieve koolstof of van bauxiet;
polymeriseren;
alkyleren;
isomeriseren.
8.2. Onder „specifieke behandeling” in de zin van de posten 2710 , 2711 en 2712 wordt verstaan:
vacuümdistillatie;
herdistillatie volgens een proces van ver doorgevoerde splitsing;
kraken;
reforming;
extractie met behulp van selectieve oplosmiddelen;
een bewerking bestaande uit alle navolgende behandelingen: behandelen met geconcentreerd zwavelzuur, met rokend zwavelzuur of met zwavelzuuranhydride; neutraliseren met behulp van alkalische stoffen; ontkleuren en zuiveren met behulp van van nature actieve aarde, van geactiveerde aarde, van actieve koolstof of van bauxiet;
polymeriseren;
alkyleren;
isomeriseren;
uitsluitend voor de zware oliën van post ex 27 10 : ontzwavelen met gebruikmaking van waterstof, waardoor het zwavelgehalte van de behandelde producten met ten minste 85 % wordt verlaagd (methode ASTM D 1266-59 T);
uitsluitend voor de producten van post 2710 : ontparaffineren, anders dan door enkel filtreren;
uitsluitend voor de zware oliën van post ex 27 10 : behandelen met waterstof, uitgezonderd ontzwavelen, waarbij de waterstof actief deelneemt aan een scheikundige reactie die, met behulp van een katalysator, onder een druk van meer dan 20 bar en bij een temperatuur van meer dan 250 °C wordt teweeggebracht. Verdere behandeling, met waterstof, van smeeroliën van post ex 27 10 die in het bijzonder verbetering van de kleur of de stabiliteit ten doel heeft (bijvoorbeeld „hydrofinishing” of ontkleuren), wordt daarentegen niet als een specifieke behandeling aangemerkt;
uitsluitend voor stookolie van post ex 27 10 : atmosferische distillatie, mits deze producten, distillatieverliezen inbegrepen, voor minder dan 30 % van het volume overdistilleren bij 300 °C, bepaald volgens de methode ASTM D 86;
uitsluitend voor andere zware oliën dan gasolie of stookolie van post ex 27 10 : behandelen met gebruikmaking van hoogfrequente glimontlading;
uitsluitend voor de producten van ex 27 12 , andere dan vaseline, ozokeriet, montaanwas, turfwas en paraffine, met een oliegehalte van minder dan 0,75 gewichtspercenten: olieafscheiding door gefractioneerde kristallisatie.
8.3. Wat de posten ex 27 07 en 2713 betreft, wordt geen oorsprong verleend door eenvoudige behandelingen zoals reinigen, decanteren, ontzouten, afsplitsen van water, filtreren, kleuren, merken, het verkrijgen van een bepaald zwavelgehalte door het mengen van producten met uiteenlopende zwavelgehaltes, alle combinaties van die behandelingen of soortgelijke behandelingen.
Aantekening 9 — Definitie van specifieke processen en behandelingen van bepaalde producten
9.1. Producten die onder hoofdstuk 30 vallen en op het grondgebied van een partij zijn verkregen door gebruik te maken van celculturen, worden als van oorsprong uit die partij beschouwd. Onder „celcultuur” wordt verstaan de teelt van menselijke, dierlijke en plantaardige cellen onder gecontroleerde omstandigheden (zoals vastgestelde temperaturen, groeimedium, gasmengsel en pH) buiten een levend organisme.
9.2. Producten die onder de hoofdstukken 29 (behalve 2905.43-2905.44), 30, 32, 33 (behalve 3302.10, 3301 ), 34, 35 (behalve 35.01, 3502.11-3502.19, 3502.20, 35.05), 36, 37, 38 (behalve 3809.10, 38.23, 3824.60, 38.26) en 39 (behalve 39.16-39.26) vallen en op het grondgebied van een partij zijn verkregen door fermentatie, worden als van oorsprong uit die partij beschouwd. „Fermentatie” is een biotechnologisch proces waarbij menselijke, dierlijke of plantaardige cellen, bacteriën, gisten, schimmels of enzymen worden gebruikt voor de vervaardiging van producten die onder de hoofdstukken 29 tot en met 39 vallen.
9.3 De volgende verwerkingsactiviteiten worden overeenkomstig lid 1 van artikel 4 als toereikend beschouwd voor producten vallende onder de hoofdstukken 28, 29 (behalve 2905.43-2905.44), 30, 32, 33 (behalve 3302.10, 3301 ), 34, 35 (behalve 35.01, 3502.11-3502.19, 3502.20, 35.05), 36, 37, 38 (behalve 3809.10, 38.23, 3824.60, 38.26) en 39 (behalve 39.16-39.26):
zuivering van een goed waarbij ten minste 80 % van bestaande onzuiverheden wordt verwijderd, of
vermindering of verwijdering van onzuiverheden waarbij een goed geschikt wordt voor een of meer van de volgende toepassingen:
stoffen van farmaceutische, medicinale, cosmetische, veterinaire of levensmiddelenkwaliteit;
chemische producten en reagentia voor analytische, diagnostische of laboratoriumtoepassingen;
elementen en componenten voor gebruik in micro-elektronica;
gespecialiseerde optische toepassingen;
biotechnisch gebruik (bv. in celkweek, in genetische technologie of als katalysator);
dragers, gebruikt in een scheidingsproces, of
gebruik in nucleaire toepassingen.
BIJLAGE II
LIJST VAN OORSPRONGVERLENENDE BE- OF VERWERKINGEN VAN NIET-OORSPRONGSMATERIALEN
|
Post |
Omschrijving |
Be- of verwerkingen waardoor niet-oorsprongsmaterialen de oorsprong verkrijgen |
|
(1) |
(2) |
(3) |
|
Hoofdstuk 1 |
Levende dieren |
Alle dieren van hoofdstuk 1 zijn geheel en al verkregen |
|
Hoofdstuk 2 |
Vlees en eetbare slachtafvallen |
Vervaardiging waarbij al het vlees en het eetbare vleesafval in de producten van dit hoofdstuk geheel en al verkregen zijn |
|
Hoofdstuk 3 |
Vis, schaaldieren, weekdieren en andere ongewervelde waterdieren |
Vervaardiging waarbij alle gebruikte materialen van hoofdstuk 3 geheel en al verkregen zijn |
|
Hoofdstuk 4 |
Melk en zuivelproducten; vogeleieren; natuurhoning; eetbare producten van dierlijke oorsprong, elders genoemd noch elders onder begrepen |
Vervaardiging waarbij alle gebruikte materialen van hoofdstuk 4 geheel en al zijn verkregen |
|
ex Hoofdstuk 5 |
Andere producten van dierlijke oorsprong, elders genoemd noch elders onder begrepen; met uitzondering van |
Vervaardiging uit materialen van om het even welke post |
|
ex 0511 91 |
Niet eetbare kuit en hom |
Alle kuit en hom is geheel en al verkregen |
|
Hoofdstuk 6 |
Levende planten en producten van de bloementeelt |
Vervaardiging waarbij alle gebruikte materialen van hoofdstuk 6 geheel en al verkregen zijn |
|
Hoofdstuk 7 |
Groenten, planten, wortels en knollen, voor voedingsdoeleinden |
Vervaardiging waarbij alle gebruikte materialen van hoofdstuk 7 geheel en al verkregen zijn |
|
Hoofdstuk 8 |
Fruit; schillen van citrusvruchten en van meloenen |
Vervaardiging waarbij alle gebruikte fruit, schillen van citrusvruchten en van meloenen van hoofdstuk 8 geheel en al verkregen zijn |
|
Hoofdstuk 9 |
Koffie, thee, maté en specerijen |
Vervaardiging uit materialen van om het even welke post |
|
Hoofdstuk 10 |
Granen |
Vervaardiging waarbij alle gebruikte materialen van hoofdstuk 10 geheel en al zijn verkregen |
|
Hoofdstuk 11 |
Producten van de meelindustrie; mout; zetmeel; inuline; tarwegluten |
Vervaardiging waarbij alle gebruikte materialen van de hoofdstukken 8, 10 en 11, van de posten 0701 , 0714 , 2302 en 2303 , en van onderverdeling 0710 10 geheel en al verkregen zijn |
|
Hoofdstuk 12 |
Oliehoudende zaden en vruchten; allerlei zaden, zaaigoed en vruchten; planten voor industrieel en voor geneeskundig gebruik; stro en voeder |
Vervaardiging uit materialen van om het even welke post, met uitzondering van materialen van dezelfde post als het product |
|
ex Hoofdstuk 13 |
Gommen, harsen en andere plantensappen en plantenextracten; met uitzondering van |
Vervaardiging uit materialen van om het even welke post |
|
ex 13 02 |
Pectinestoffen, pectinaten en pectaten |
Vervaardiging uit materialen van om het even welke post, waarbij het gewicht van de gebruikte suiker niet hoger is dan 40 % van het gewicht van het eindproduct |
|
Hoofdstuk 14 |
Plantaardige grondstoffen; plantaardige producten, elders genoemd noch elders onder begrepen |
Vervaardiging uit materialen van om het even welke post |
|
ex Hoofdstuk 15 |
Vetten en oliën (dierlijke en plantaardige) en dissociatieproducten daarvan; bewerkt spijsvet; was van dierlijke of van plantaardige oorsprong, met uitzondering van: |
Vervaardiging uit materialen van om het even welke post, met uitzondering van materialen van dezelfde post als het product |
|
1504 tot en met 1506 |
Vetten en oliën, van vis of van zeezoogdieren, alsmede fracties daarvan; wolvet en daaruit verkregen vetstoffen, lanoline daaronder begrepen; andere dierlijke vetten en oliën, alsmede fracties daarvan, ook indien geraffineerd, doch niet chemisch gewijzigd |
Vervaardiging uit materialen van om het even welke post |
|
1508 |
Grondnotenolie en fracties daarvan, ook indien geraffineerd, doch niet chemisch gewijzigd |
Vervaardiging uit materialen van om het even welke onderverdeling, met uitzondering van materialen van dezelfde onderverdeling als het product |
|
1509 en 1510 |
Olijfolie en fracties daarvan |
Vervaardiging waarbij alle gebruikte plantaardige materialen geheel en al verkregen zijn |
|
1511 |
Palmolie alsmede fracties daarvan, ook indien geraffineerd, doch niet chemisch gewijzigd |
Vervaardiging uit materialen van om het even welke onderverdeling, met uitzondering van materialen van dezelfde onderverdeling als het product |
|
ex 15 12 |
Zonnebloemzaadolie alsmede fracties daarvan: |
|
|
— voor ander technisch of industrieel gebruik dan voor de vervaardiging van producten voor menselijke consumptie |
Vervaardiging uit materialen van om het even welke post, met uitzondering van materialen van dezelfde post als het product |
|
|
— andere |
Vervaardiging waarbij alle gebruikte plantaardige materialen geheel en al verkregen zijn |
|
|
1515 |
Andere vaste plantaardige vetten en vette oliën (jojobaolie daaronder begrepen), alsmede fracties daarvan, ook indien geraffineerd, doch niet chemisch gewijzigd |
Vervaardiging uit materialen van om het even welke onderverdeling, met uitzondering van materialen van dezelfde onderverdeling als het product |
|
ex 15 16 |
Vetten en oliën van vis alsmede fracties daarvan |
Vervaardiging uit materialen van om het even welke post |
|
1520 |
Glycerol, ruw; glycerolwater en glycerollogen |
Vervaardiging uit materialen van om het even welke post |
|
Hoofdstuk 16 |
Bereidingen van vlees, van vis, van schaaldieren, van weekdieren of van andere ongewervelde waterdieren |
Vervaardiging waarbij alle gebruikte materialen van de hoofdstukken 2, 3 en 16 geheel en al verkregen zijn |
|
ex Hoofdstuk 17 |
Suiker en suikerwerk; met uitzondering van: |
Vervaardiging uit materialen van om het even welke post, met uitzondering van materialen van dezelfde post als het product |
|
1702 |
Andere suiker, chemisch zuivere lactose, maltose, glucose en fructose (levulose) daaronder begrepen, in vaste vorm; suikerstroop, niet gearomatiseerd en zonder toegevoegde kleurstoffen; kunsthoning, ook indien met natuurhoning vermengd; karamel: |
|
|
— chemisch zuivere maltose en chemisch zuivere fructose |
Vervaardiging uit materialen van om het even welke post, met inbegrip van andere materialen van post 1702 |
|
|
— andere |
Vervaardiging uit materialen van om het even welke post, met uitzondering van materialen van dezelfde post als het product, waarbij het gewicht van de gebruikte materialen van de posten 1101 tot en met 1108 , 1701 en 1703 niet hoger is dan 30 % van het gewicht van het eindproduct |
|
|
1704 |
Suikerwerk zonder cacao (witte chocolade daaronder begrepen) |
Vervaardiging uit materialen van om het even welke post, met uitzondering van materialen van dezelfde post als het product, waarbij: — het gewicht van de gebruikte suiker niet hoger is dan 40 % van het gewicht van het eindproduct of — de waarde van de gebruikte suiker niet hoger is dan 30 % van de prijs af fabriek van het product |
|
ex Hoofdstuk 18 |
Cacao en bereidingen daarvan; met uitzondering van: |
Vervaardiging uit materialen van om het even welke post, met uitzondering van materialen van dezelfde post als het product, waarbij het gewicht van de gebruikte suiker niet hoger is dan 40 % van het gewicht van het eindproduct |
|
ex 18 06 |
Chocolade en andere bereidingen voor menselijke consumptie die cacao bevatten; met uitzondering van: |
Vervaardiging uit materialen van om het even welke post, met uitzondering van materialen van dezelfde post als het product, waarbij: — het gewicht van de gebruikte suiker niet hoger is dan 40 % van het gewicht van het eindproduct of — de waarde van de gebruikte suiker niet hoger is dan 30 % van de prijs af fabriek van het product |
|
1806 10 |
Cacaopoeder, waaraan suiker of andere zoetstoffen zijn toegevoegd |
Vervaardiging uit materialen van om het even welke post, met uitzondering van materialen van dezelfde post als het product, waarbij het gewicht van de gebruikte suiker niet hoger is dan 40 % van het gewicht van het eindproduct |
|
1901 |
Moutextract; bereidingen voor menselijke consumptie van meel, gries, griesmeel, zetmeel of moutextract, geen of minder dan 40 gewichtspercenten cacao bevattend, berekend op een geheel ontvette basis, elders genoemd noch elders onder begrepen; bereidingen voor menselijke consumptie van producten bedoeld bij de posten 0401 tot en met 0404 , geen of minder dan 5 gewichtspercenten cacao bevattend, berekend op een geheel ontvette basis, elders genoemd noch elders onder begrepen: |
|
|
— moutextract |
Vervaardiging uit granen van hoofdstuk 10 |
|
|
— andere |
Vervaardiging uit materialen van om het even welke post, met uitzondering van materialen van dezelfde post als het product, waarbij het afzonderlijke gewicht van de gebruikte suiker en van de gebruikte materialen van hoofdstuk 4 niet hoger is dan 40 % van het gewicht van het eindproduct |
|
|
1902 |
Deegwaren, ook indien gekookt of gevuld (met vlees of andere zelfstandigheden) dan wel op andere wijze bereid, zoals spaghetti, macaroni, noedels, lasagne, gnocchi, ravioli en cannelloni; koeskoes, ook indien bereid |
Vervaardiging uit materialen van om het even welke post, met uitzondering van materialen van dezelfde post als het product, waarbij: — het gewicht van de gebruikte materialen van de posten 1006 en 1101 tot en met 1108 niet hoger is dan 20 % van het gewicht van het eindproduct, en — het gewicht van de gebruikte materialen van de hoofdstukken 2, 3 en 16 niet hoger is dan 20 % van het gewicht van het eindproduct |
|
1903 |
Tapioca en soortgelijke producten bereid uit zetmeel, in de vorm van schilfers, korrels, parels en dergelijke |
Vervaardiging uit materialen van om het even welke post, met uitzondering van aardappelzetmeel van post 1108 |
|
1904 |
Graanpreparaten verkregen door poffen of door roosteren (bijvoorbeeld cornflakes); granen (andere dan maïs) in de vorm van korrels of in de vorm van vlokken of van andere bewerkte korrels (met uitzondering van meel, gries en griesmeel), voorgekookt of op andere wijze bereid, elders genoemd noch elders onder begrepen |
Vervaardiging uit materialen van om het even welke post, met uitzondering van materialen van dezelfde post als het product, waarbij: — het gewicht van de gebruikte materialen van de posten 1006 en 1101 tot en met 1108 niet hoger is dan 20 % van het gewicht van het eindproduct, en — het gewicht van de gebruikte suiker niet hoger is dan 40 % van het gewicht van het eindproduct |
|
1905 |
Brood, gebak, biscuits en andere bakkerswaren, ook indien deze producten cacao bevatten; ouwel in bladen, hosties, ouwels voor geneesmiddelen, plakouwels en dergelijke producten van meel of van zetmeel |
Vervaardiging uit materialen van om het even welke post, met uitzondering van materialen van dezelfde post als het product, waarbij het gewicht van de gebruikte materialen van de posten 1006 en 1101 tot en met 1108 niet hoger is dan 20 % van het gewicht van het eindproduct |
|
ex Hoofdstuk 20 |
Bereidingen van groenten, van vruchten en van andere plantendelen; met uitzondering van: |
Vervaardiging uit materialen van om het even welke post, met uitzondering van materialen van dezelfde post als het product |
|
2002 en 2003 |
Tomaten, paddenstoelen en truffels, op andere wijze bereid of verduurzaamd dan in azijn of azijnzuur |
Vervaardiging uit materialen van om het even welke post, met uitzondering van materialen van dezelfde post als het product, waarbij alle gebruikte materialen van hoofdstuk 7 geheel en al verkregen zijn |
|
2006 |
Groenten, vruchten, vruchtenschillen en andere plantendelen, gekonfijt met suiker (uitgedropen, geglaceerd of uitgekristalliseerd) |
Vervaardiging uit materialen van om het even welke post, met uitzondering van materialen van dezelfde post als het product, waarbij het gewicht van de gebruikte suiker niet hoger is dan 40 % van het gewicht van het eindproduct |
|
2007 |
Jam, vruchtengelei, marmelade, vruchtenmoes en vruchtenpasta, door koken of stoven verkregen, met of zonder toegevoegde suiker of andere zoetstoffen |
Vervaardiging uit materialen van om het even welke post, met uitzondering van materialen van dezelfde post als het product, waarbij het gewicht van de gebruikte suiker niet hoger is dan 40 % van het gewicht van het eindproduct |
|
ex 20 08 |
Andere producten dan: — noten, zonder toegevoegde suiker of alcohol — pindakaas; mengsels op basis van graan; palmharten; maïs — vruchten (noten daaronder begrepen), anders gekookt dan in water of stoom, zonder toegevoegde suiker, bevroren |
Vervaardiging uit materialen van om het even welke post, met uitzondering van materialen van dezelfde post als het product, waarbij het gewicht van de gebruikte suiker niet hoger is dan 40 % van het gewicht van het eindproduct |
|
2009 |
Ongegiste vruchtensappen (druivenmost daaronder begrepen) en ongegiste groentesappen, zonder toegevoegde alcohol, ook indien met toegevoegde suiker of andere zoetstoffen |
Vervaardiging uit materialen van om het even welke post, met uitzondering van materialen van dezelfde post als het product, waarbij het gewicht van de gebruikte suiker niet hoger is dan 40 % van het gewicht van het eindproduct |
|
ex Hoofdstuk 21 |
Diverse producten voor menselijke consumptie; met uitzondering van: |
Vervaardiging uit materialen van om het even welke post, met uitzondering van materialen van dezelfde post als het product |
|
2103 |
— sauzen en preparaten voor sauzen; samengestelde kruiderijen en dergelijke producten |
Vervaardiging uit materialen van om het even welke post, met uitzondering van materialen van dezelfde post als het product. Mosterdmeel en bereide mosterd mogen evenwel worden gebruikt |
|
— mosterdmeel en bereide mosterd |
Vervaardiging uit materialen van om het even welke post |
|
|
2105 |
Consumptie-ijs, ook indien cacao bevattend |
Vervaardiging uit materialen van om het even welke post, met uitzondering van materialen van dezelfde post als het product, waarbij: — het afzonderlijke gewicht van de gebruikte suiker en van de gebruikte materialen van hoofdstuk 4 niet hoger is dan 40 % van het gewicht van het eindproduct en — het gewicht van de gebruikte suiker en van de gebruikte materialen van hoofdstuk 4 tezamen genomen niet hoger is dan 60 % van het gewicht van het eindproduct |
|
2106 |
Producten voor menselijke consumptie, elders genoemd noch elders onder begrepen |
Vervaardiging uit materialen van om het even welke post, met uitzondering van materialen van dezelfde post als het product, waarbij het gewicht van de gebruikte suiker niet hoger is dan 40 % van het gewicht van het eindproduct |
|
ex Hoofdstuk 22 |
Dranken, alcoholhoudende vloeistoffen en azijn; met uitzondering van: |
Vervaardiging uit materialen van om het even welke post, met uitzondering van materialen van dezelfde post als het product, waarbij alle gebruikte materialen van de onderverdelingen 0806 10 , 2009 61 , 2009 69 geheel en al verkregen zijn |
|
2202 |
Water, mineraalwater en spuitwater daaronder begrepen, met toegevoegde suiker of andere zoetstoffen, dan wel gearomatiseerd, alsmede andere alcoholvrije dranken, andere dan de vruchten- en groentesappen bedoeld bij post 2009 |
Vervaardiging uit materialen van om het even welke post, met uitzondering van materialen van dezelfde post als het product |
|
2207 en 2208 |
Ethylalcohol, niet gedenatureerd, met een alcoholvolumegehalte van meer of minder dan 80 % vol; gedistilleerde dranken, likeuren en andere dranken die gedistilleerde alcohol bevatten |
Vervaardiging uit materialen van om het even welke post, met uitzondering van de posten 2207 en 2208 , waarbij alle gebruikte materialen van de onderverdelingen 0806 10 , 2009 61 , 2009 69 geheel en al verkregen zijn |
|
ex Hoofdstuk 23 |
Resten en afval van de voedselindustrie; bereid voedsel voor dieren; met uitzondering van |
Vervaardiging uit materialen van om het even welke post, met uitzondering van materialen van dezelfde post als het product |
|
2309 |
Bereidingen van de soort gebruikt voor het voederen van dieren |
Vervaardiging waarbij: — alle gebruikte materialen van de hoofdstukken 2 en 3 geheel en al verkregen zijn, — het gewicht van de gebruikte materialen van de hoofdstukken 10 en 11 en van de posten 2302 en 2303 niet hoger is dan 20 % van het gewicht van het eindproduct, — het afzonderlijke gewicht van de gebruikte suiker en van de gebruikte materialen van hoofdstuk 4 niet hoger is dan 40 % van het gewicht van het eindproduct, en — het gewicht van de gebruikte suiker en van de gebruikte materialen van hoofdstuk 4 tezamen genomen niet hoger is dan 50 % van het gewicht van het eindproduct |
|
ex Hoofdstuk 24 |
Tabak en tot verbruik bereide tabakssurrogaten; met uitzondering van: |
Vervaardiging uit materialen van om het even welke post, waarbij het gewicht van de materialen van post 2401 niet hoger is dan 30 % van het totale gewicht van de gebruikte materialen van hoofdstuk 24 |
|
2401 |
Ruwe en niet tot verbruik bereide tabak; afvallen van tabak |
Vervaardiging waarbij alle materialen van post 2401 geheel en al zijn verkregen |
|
ex 24 02 |
Sigaretten, van tabak of van tabakssurrogaten |
Vervaardiging uit materialen van om het even welke post, met uitzondering van materialen van dezelfde post als het product en van rooktabak van onderverdeling 2403 19 , waarbij ten minste 10 gewichtspercenten van alle gebruikte materialen van post 2401 geheel en al verkregen zijn |
|
ex 24 03 |
Producten bestemd voor inademing via zogenaamde „heated delivery” (verhitting) of met andere middelen, zonder verbranding |
Vervaardiging uit materialen van om het even welke post, met uitzondering van materialen van dezelfde post als het product, waarbij ten minste 10 gewichtspercenten van alle gebruikte materialen van post 2401 geheel en al verkregen zijn |
|
ex Hoofdstuk 25 |
Zout; zwavel; aarde en steen; gips, kalk en cement; met uitzondering van |
Vervaardiging uit materialen van om het even welke post, met uitzondering van materialen van dezelfde post als het product, of Vervaardiging waarbij de waarde van alle gebruikte materialen niet hoger is dan 70 % van de prijs af fabriek van het product |
|
ex 25 19 |
Natuurlijk magnesiumcarbonaat (magnesiet), fijngemaakt, in hermetisch gesloten recipiënten, en magnesiumoxide, ook indien zuiver, met uitzondering van gesmolten magnesia of doodgebrande magnesia (gesinterd) |
Vervaardiging uit materialen van om het even welke post, met uitzondering van materialen van dezelfde post als het product. Natuurlijk magnesiumcarbonaat (magnesiet) mag evenwel worden gebruikt |
|
Hoofdstuk 26 |
Ertsen, slakken en assen |
Vervaardiging uit materialen van om het even welke post, met uitzondering van materialen van dezelfde post als het product |
|
ex Hoofdstuk 27 |
Minerale brandstoffen, aardolie en distillatieproducten daarvan; bitumineuze stoffen; minerale was; met uitzondering van: |
Vervaardiging uit materialen van om het even welke post, met uitzondering van materialen van dezelfde post als het product of Vervaardiging waarbij de waarde van alle gebruikte materialen niet hoger is dan 50 % van de prijs af fabriek van het product |
|
ex 27 07 |
Oliën waarin het gewicht van de aromatische bestanddelen dat van de niet-aromatische bestanddelen overtreft, zijnde soortgelijke producten als minerale oliën verkregen bij het distilleren van hoge-temperatuur-steenkoolteer, die voor 65 % of meer van hun volume overdistilleren bij een temperatuur van 250 °C of minder (mengsels van benzol en van benzine daaronder begrepen), bestemd om te worden gebruikt als motorbrandstof of als andere brandstof |
Raffinage en/of een of meer specifieke behandeling(en) (1) of Andere behandelingen waarbij alle gebruikte materialen onder een andere post dan die van het product zijn ingedeeld. Materialen van dezelfde post als het product mogen evenwel worden gebruikt tot een totale waarde van 50 % van de prijs af fabriek van het product |
|
2710 |
Aardolie en olie uit bitumineuze mineralen, andere dan ruwe; preparaten die 70 of meer gewichtspercenten aardolie of olie uit bitumineuze mineralen bevatten en waarvan het karakter door deze olie wordt bepaald, elders genoemd noch elders onder begrepen; waste oils |
Raffinage en/of een of meer specifieke behandeling(en) (1) of Andere behandelingen waarbij alle gebruikte materialen onder een andere post dan die van het product zijn ingedeeld. Materialen van dezelfde post als het product mogen evenwel worden gebruikt tot een totale waarde van 50 % van de prijs af fabriek van het product |
|
2711 |
Aardgas en andere gasvormige koolwaterstoffen |
Raffinage en/of een of meer specifieke behandeling(en) (1) of Andere behandelingen waarbij alle gebruikte materialen onder een andere post dan die van het product zijn ingedeeld. Materialen van dezelfde post als het product mogen evenwel worden gebruikt tot een totale waarde van 50 % van de prijs af fabriek van het product |
|
2712 |
Vaseline; paraffine, microkristallijne was uit aardolie, „slack wax”, ozokeriet, montaanwas, turfwas, andere minerale was en dergelijke door synthese of op andere wijze verkregen producten, ook indien gekleurd |
Raffinage en/of een of meer specifieke behandeling(en) (1) of Andere behandelingen waarbij alle gebruikte materialen onder een andere post dan die van het product zijn ingedeeld. Materialen van dezelfde post als het product mogen evenwel worden gebruikt tot een totale waarde van 50 % van de prijs af fabriek van het product |
|
2713 |
Petroleumcokes, petroleumbitumen en andere residuen van aardolie of van olie uit bitumineuze mineralen |
Raffinage en/of een of meer specifieke behandeling(en) (1) of Andere behandelingen waarbij alle gebruikte materialen onder een andere post dan die van het product zijn ingedeeld. Materialen van dezelfde post als het product mogen evenwel worden gebruikt tot een totale waarde van 50 % van de prijs af fabriek van het product |
|
Hoofdstuk 28 |
Anorganische chemische producten; anorganische of organische verbindingen van edele metalen, van radioactieve elementen, van zeldzame aardmetalen en van isotopen |
Vervaardiging uit materialen van om het even welke post, met uitzondering van materialen van dezelfde post als het product. Materialen van dezelfde post als het product mogen evenwel worden gebruikt, mits de totale waarde ervan niet hoger is dan 20 % van de prijs af fabriek van het product of Vervaardiging waarbij de waarde van alle gebruikte materialen niet hoger is dan 50 % van de prijs af fabriek van het product |
|
ex Hoofdstuk 29 |
Organische chemische producten; met uitzondering van: |
Specifieke behandeling(en) (4) of Vervaardiging uit materialen van om het even welke post, met uitzondering van materialen van dezelfde post als het product. Materialen van dezelfde post als het product mogen evenwel worden gebruikt, mits de totale waarde ervan niet hoger is dan 20 % van de prijs af fabriek van het product of Vervaardiging waarbij de waarde van alle gebruikte materialen niet hoger is dan 50 % van de prijs af fabriek van het product |
|
ex 29 01 |
Acyclische koolwaterstoffen bestemd om te worden gebruikt als motorbrandstof of als andere brandstof |
Specifieke behandeling(en) (4) of Raffinage en/of een of meer specifieke behandeling(en) (1) of Vervaardiging uit materialen van om het even welke post, met uitzondering van materialen van dezelfde post als het product. Materialen van dezelfde post als het product mogen evenwel worden gebruikt tot een totale waarde van 50 % van de prijs af fabriek van het product |
|
ex 29 02 |
Cycloalkanen en cycloalkenen (andere dan azulenen), benzeen, tolueen, xylenen, bestemd om te worden gebruikt als motorbrandstof of als andere brandstof |
Specifieke behandeling(en) (4) of Raffinage en/of een of meer specifieke behandeling(en) (1) of Vervaardiging uit materialen van om het even welke post, met uitzondering van materialen van dezelfde post als het product. Materialen van dezelfde post als het product mogen evenwel worden gebruikt tot een totale waarde van 50 % van de prijs af fabriek van het product |
|
ex 29 05 |
Metaalalcoholaten van alcohol bedoeld bij deze post en van ethanol |
Specifieke behandeling(en) (4) of Vervaardiging uit materialen van een willekeurige post, met inbegrip van andere materialen van post 2905 . Metaalalcoholaten van deze post mogen evenwel worden gebruikt, mits de totale waarde ervan niet hoger is dan 20 % van de prijs af fabriek van het product of Vervaardiging waarbij de waarde van alle gebruikte materialen niet hoger is dan 50 % van de prijs af fabriek van het product |
|
Hoofdstuk 30 |
Farmaceutische producten |
Specifieke behandeling(en) (4) of Vervaardiging uit materialen van om het even welke post |
|
Hoofdstuk 31 |
Meststoffen |
Vervaardiging uit materialen van om het even welke post, met uitzondering van materialen van dezelfde post als het product. Materialen van dezelfde post als het product mogen evenwel worden gebruikt, mits de totale waarde ervan niet hoger is dan 20 % van de prijs af fabriek van het product of Vervaardiging waarbij de waarde van alle gebruikte materialen niet hoger is dan 50 % van de prijs af fabriek van het product |
|
Hoofdstuk 32 |
Looi- en verfextracten; looizuur (tannine) en derivaten daarvan; pigmenten en andere kleur- en verfstoffen; verf en vernis; mastiek; stopverf en mastiek; inkt |
Specifieke behandeling(en) (4) of Vervaardiging uit materialen van om het even welke post, met uitzondering van materialen van dezelfde post als het product. Materialen van dezelfde post als het product mogen evenwel worden gebruikt, mits de totale waarde ervan niet hoger is dan 20 % van de prijs af fabriek van het product of Vervaardiging waarbij de waarde van alle gebruikte materialen niet hoger is dan 50 % van de prijs af fabriek van het product |
|
Hoofdstuk 33 |
Etherische oliën en harsaroma’s; parfumerieën, toiletartikelen en cosmetische producten |
Specifieke behandeling(en) (4) of Vervaardiging uit materialen van om het even welke post, met uitzondering van materialen van dezelfde post als het product. Materialen van dezelfde post als het product mogen evenwel worden gebruikt, mits de totale waarde ervan niet hoger is dan 20 % van de prijs af fabriek van het product of Vervaardiging waarbij de waarde van alle gebruikte materialen niet hoger is dan 50 % van de prijs af fabriek van het product |
|
Hoofdstuk 34 |
Zeep, organische tensioactieve producten, wasmiddelen, smeermiddelen, kunstwas, bereide was, poets- en onderhoudsmiddelen, kaarsen en dergelijke artikelen, modelleerpasta’s, tandtechnische waspreparaten en tandtechnische preparaten op basis van gebrand gips |
Specifieke behandeling(en) (4) of Vervaardiging uit materialen van om het even welke post, met uitzondering van materialen van dezelfde post als het product. Materialen van dezelfde post als het product mogen evenwel worden gebruikt, mits de totale waarde ervan niet hoger is dan 20 % van de prijs af fabriek van het product of Vervaardiging waarbij de waarde van alle gebruikte materialen niet hoger is dan 50 % van de prijs af fabriek van het product |
|
Hoofdstuk 35 |
Eiwitstoffen; gewijzigd zetmeel; lijm; enzymen |
Specifieke behandeling(en) (4) of Vervaardiging uit materialen van om het even welke post, met uitzondering van materialen van dezelfde post als het product. Materialen van dezelfde post als het product mogen evenwel worden gebruikt, mits de totale waarde ervan niet hoger is dan 20 % van de prijs af fabriek van het product of Vervaardiging waarbij de waarde van alle gebruikte materialen niet hoger is dan 40 % van de prijs af fabriek van het product |
|
Hoofdstuk 36 |
Kruit en springstoffen; pyrotechnische artikelen; lucifers; vonkende legeringen; ontvlambare stoffen |
Specifieke behandeling(en) (4) of Vervaardiging uit materialen van om het even welke post, met uitzondering van materialen van dezelfde post als het product. Materialen van dezelfde post als het product mogen evenwel worden gebruikt, mits de totale waarde ervan niet hoger is dan 20 % van de prijs af fabriek van het product of Vervaardiging waarbij de waarde van alle gebruikte materialen niet hoger is dan 50 % van de prijs af fabriek van het product |
|
Hoofdstuk 37 |
Producten voor fotografie en cinematografie |
Specifieke behandeling(en) (4) of Vervaardiging uit materialen van om het even welke post, met uitzondering van materialen van dezelfde post als het product. Materialen van dezelfde post als het product mogen evenwel worden gebruikt, mits de totale waarde ervan niet hoger is dan 20 % van de prijs af fabriek van het product of Vervaardiging waarbij de waarde van alle gebruikte materialen niet hoger is dan 50 % van de prijs af fabriek van het product |
|
ex Hoofdstuk 38 |
Diverse producten van de chemische industrie; met uitzondering van: |
Specifieke behandeling(en) (4) of Vervaardiging uit materialen van om het even welke post, met uitzondering van materialen van dezelfde post als het product. Materialen van dezelfde post als het product mogen evenwel worden gebruikt, mits de totale waarde ervan niet hoger is dan 20 % van de prijs af fabriek van het product of Vervaardiging waarbij de waarde van alle gebruikte materialen niet hoger is dan 50 % van de prijs af fabriek van het product |
|
ex 38 11 |
Dopes (antiklopmiddelen, oxidatievertragers, peptisatiemiddelen, middelen ter verbetering van de viscositeit, corrosievertragers en dergelijke preparaten), voor minerale olie (benzine daaronder begrepen) of voor andere vloeistoffen die voor dezelfde doeleinden worden gebruikt als minerale olie: |
Specifieke behandeling(en) (4) of |
|
|
— Bereide additieven voor smeerolie, aardolie of olie uit bitumineuze mineralen bevattende |
Vervaardiging waarbij de waarde van alle gebruikte materialen van post 3811 niet hoger is dan 50 % van de prijs af fabriek van het product |
|
ex 3824 99 en ex 3826 00 |
Biodiesel |
Vervaardiging waarbij biodiesel wordt verkregen door omestering en/of verestering of door hydrobehandeling |
|
Hoofdstuk 39 |
Kunststof en werken daarvan |
Specifieke behandeling(en) (4) of Vervaardiging uit materialen van om het even welke post, met uitzondering van materialen van dezelfde post als het product. Materialen van dezelfde post als het product mogen evenwel worden gebruikt, mits de totale waarde ervan niet hoger is dan 20 % van de prijs af fabriek van het product of Vervaardiging waarbij de waarde van alle gebruikte materialen niet hoger is dan 50 % van de prijs af fabriek van het product |
|
ex Hoofdstuk 40 |
Rubber en werken van rubber; met uitzondering van: |
Vervaardiging uit materialen van om het even welke post, met uitzondering van materialen van dezelfde post als het product of Vervaardiging waarbij de waarde van alle gebruikte materialen niet hoger is dan 50 % van de prijs af fabriek van het product |
|
ex 40 12 |
Luchtbanden, massieve of halfmassieve banden, van rubber, voorzien van een nieuw loopvlak |
Van een nieuw loopvlak voorzien van gebruikte banden |
|
ex Hoofdstuk 41 |
Huiden en vellen (andere dan pelterijen), alsmede leder; met uitzondering van: |
Vervaardiging uit materialen van om het even welke post, met uitzondering van materialen van dezelfde post als het product |
|
4104 tot en met 4106 |
Gelooide onthaarde huiden en vellen en niet afgewerkt leder („crust”), alsmede gelooide huiden en vellen en niet afgewerkt leder („crust”) van niet-behaarde dieren, ook indien gesplit, maar niet verder bewerkt |
Herlooien van voorgelooid leder of Vervaardiging uit materialen van om het even welke post, met uitzondering van materialen van dezelfde post als het product |
|
Hoofdstuk 42 |
Lederwaren; zadel- en tuigmakerswerk; reisartikelen, handtassen en dergelijke bergingsmiddelen; werken van darmen |
Vervaardiging uit materialen van om het even welke post, met uitzondering van materialen van dezelfde post als het product of Vervaardiging waarbij de waarde van alle gebruikte materialen niet hoger is dan 50 % van de prijs af fabriek van het product |
|
ex Hoofdstuk 43 |
Pelterijen en bontwerk; namaakbont; met uitzondering van: |
Vervaardiging uit materialen van om het even welke post, met uitzondering van materialen van dezelfde post als het product |
|
ex 43 02 |
Pelterijen, gelooid of anderszins bereid, samengevoegd: |
|
|
|
— Banen, zakken, vierkanten, kruisen en dergelijke vormen. |
Bleken of verven, naast snijden en samenvoegen van niet-samengevoegde, gelooide of anderszins bereide pelterijen |
|
|
— Andere |
Vervaardiging uit niet-samengevoegde gelooide of anderszins bereide pelterijen. |
|
4303 |
Kleding, kledingtoebehoren en andere artikelen, van bont |
Vervaardiging uit niet-samengevoegde, gelooide of anderszins bereide pelterijen van post 4302 |
|
ex Hoofdstuk 44 |
Hout en houtwaren; houtskool; met uitzondering van: |
Vervaardiging uit materialen van om het even welke post, met uitzondering van materialen van dezelfde post als het product of Vervaardiging waarbij de waarde van alle gebruikte materialen niet hoger is dan 50 % van de prijs af fabriek van het product |
|
ex 44 07 |
Hout, overlangs gezaagd of afgestoken, dan wel gesneden of geschild, geschaafd, geschuurd of met stuikverbinding, met een dikte van meer dan 6 mm |
Schaven, schuren of aaneenvoegen door middel van een stuikverbinding |
|
ex 44 08 |
Fineerplaten (die verkregen door het snijden van gelaagd hout daaronder begrepen) en platen voor de vervaardiging van triplex- en multiplexhout, met een dikte van niet meer dan 6 mm, met verbinding aan de randen, alsmede ander hout, overlangs gezaagd, dan wel gesneden of geschild, met een dikte van niet meer dan 6 mm, geschaafd, geschuurd of met stuikverbinding |
Aanbrengen van een verbinding aan de randen, schaven, schuren of aanbrengen van een eindverbinding |
|
ex 44 10 tot en met ex 44 13 |
Staaflijst van hout, voor meubelen, voor lijsten, voor binnenhuisversiering, voor het wegwerken van elektrische leidingen (groeflatjes en afdekprofielen) en voor dergelijke doeleinden |
In profiel frezen of vormen |
|
ex 44 15 |
Pakkisten, kratten, trommels en dergelijke verpakkingsmiddelen, van hout |
Vervaardiging uit niet op maat gezaagde planken |
|
ex 44 18 |
— Schrijn- en timmerwerk voor bouwwerken, van hout |
Vervaardiging uit materialen van om het even welke post, met uitzondering van materialen van dezelfde post als het product. Panelen met cellenstructuur en dakspanen („shingles” en „shakes”) mogen evenwel worden gebruikt |
|
|
— Staaflijsthout |
In profiel frezen of vormen |
|
ex 44 21 |
Hout geschikt gemaakt voor de vervaardiging van lucifers; houten schoenpinnen |
Vervaardiging uit hout van een willekeurige post, met uitzondering van houtdraad van post 4409 |
|
Hoofdstuk 45 |
Kurk en kurkwaren |
Vervaardiging uit materialen van om het even welke post, met uitzondering van materialen van dezelfde post als het product of Vervaardiging waarbij de waarde van alle gebruikte materialen niet hoger is dan 50 % van de prijs af fabriek van het product |
|
Hoofdstuk 46 |
Vlechtwerk en mandenmakerswerk |
Vervaardiging uit materialen van om het even welke post, met uitzondering van materialen van dezelfde post als het product of Vervaardiging waarbij de waarde van alle gebruikte materialen niet hoger is dan 50 % van de prijs af fabriek van het product |
|
Hoofdstuk 47 |
Houtpulp en pulp van andere cellulosehoudende vezelstoffen; papier en karton voor het terugwinnen (resten en afval) |
Vervaardiging uit materialen van om het even welke post, met uitzondering van materialen van dezelfde post als het product of Vervaardiging waarbij de waarde van alle gebruikte materialen niet hoger is dan 50 % van de prijs af fabriek van het product |
|
Hoofdstuk 48 |
Papier en karton; cellulose-, papier- en kartonwaren |
Vervaardiging uit materialen van om het even welke post, met uitzondering van materialen van dezelfde post als het product of Vervaardiging waarbij de waarde van alle gebruikte materialen niet hoger is dan 50 % van de prijs af fabriek van het product |
|
Hoofdstuk 49 |
Artikelen van de uitgeverij, van de pers of van een andere grafische industrie; geschreven of getypte teksten en plannen |
Vervaardiging uit materialen van om het even welke post, met uitzondering van materialen van dezelfde post als het product of Vervaardiging waarbij de waarde van alle gebruikte materialen niet hoger is dan 50 % van de prijs af fabriek van het product |
|
ex Hoofdstuk 50 |
Zijde, met uitzondering van: |
Vervaardiging uit materialen van om het even welke post, met uitzondering van materialen van dezelfde post als het product |
|
ex 50 03 |
Afval van zijde (cocons ongeschikt om te worden afgehaspeld, afval van garen en rafelingen daaronder begrepen), gekaard of gekamd |
Kaarden of kammen van afval van zijde |
|
5004 tot en met ex 50 06 |
Garens van zijde en garens van afval van zijde |
Spinnen van natuurlijke vezels of Extrusie van synthetisch of kunstmatig continufilament samen met spinnen of Extrusie van synthetisch of kunstmatig continufilament samen met twijnen of Twijnen samen met om het even welke mechanische bewerking |
|
5007 |
Weefsels van zijde of van afval van zijde |
Spinnen van natuurlijke en/of synthetische of kunstmatige stapelvezels samen met weven of Extrusie van synthetisch of kunstmatig filamentgaren samen met weven of Twijnen of om het even welke mechanische bewerking samen met weven of Weven samen met verven of Verven van het garen samen met weven of Weven samen met bedrukken of Bedrukken (als zelfstandige bewerking) |
|
ex Hoofdstuk 51 |
Wol, fijn haar en grof haar; garens en weefsels van paardenhaar (crin), met uitzondering van: |
Vervaardiging uit materialen van om het even welke post, met uitzondering van materialen van dezelfde post als het product |
|
5106 tot en met 5110 |
Garens van wol, van fijn haar, van grof haar of van paardenhaar (crin) |
Spinnen van natuurlijke vezels of Extrusie van synthetische of kunstmatige vezels samen met spinnen of Twijnen samen met om het even welke mechanische bewerking |
|
5111 tot en met 5113 |
Weefsels van wol, van fijn haar of grof haar, of van paardenhaar (crin): |
Spinnen van natuurlijke en/of synthetische of kunstmatige stapelvezels samen met weven of Extrusie van synthetisch of kunstmatig filamentgaren samen met weven of Weven samen met verven of Verven van het garen samen met weven of Weven samen met bedrukken of Bedrukken (als zelfstandige bewerking) |
|
ex Hoofdstuk 52 |
Katoen; met uitzondering van: |
Vervaardiging uit materialen van om het even welke post, met uitzondering van materialen van dezelfde post als het product |
|
5204 tot en met 5207 |
Garens van katoen |
Spinnen van natuurlijke vezels of Extrusie van synthetische of kunstmatige vezels samen met spinnen of Twijnen samen met om het even welke mechanische bewerking |
|
5208 tot en met 5212 |
Weefsels van katoen |
Spinnen van natuurlijke en/of synthetische of kunstmatige stapelvezels samen met weven of Extrusie van synthetisch of kunstmatig filamentgaren samen met weven of Twijnen of om het even welke mechanische bewerking samen met weven of Weven samen met verven, aanbrengen van een deklaag of voorzien van inlagen of Verven van het garen samen met weven of Weven samen met bedrukken of Bedrukken (als zelfstandige bewerking) |
|
ex Hoofdstuk 53 |
Andere plantaardige textielvezels; papiergarens en weefsels daarvan, met uitzondering van: |
Vervaardiging uit materialen van om het even welke post, met uitzondering van materialen van dezelfde post als het product |
|
5306 tot en met 5308 |
Garens van andere plantaardige textielvezels; papiergaren |
Spinnen van natuurlijke vezels of Extrusie van synthetische of kunstmatige vezels samen met spinnen of Twijnen samen met om het even welke mechanische bewerking |
|
5309 tot en met 5311 |
Weefsels van andere plantaardige textielvezels; weefsels van papiergarens: |
Spinnen van natuurlijke en/of synthetische of kunstmatige stapelvezels samen met weven of Extrusie van synthetisch of kunstmatig filamentgaren samen met weven of Weven samen met verven, aanbrengen van een deklaag of voorzien van inlagen of Verven van het garen samen met weven of Weven samen met bedrukken of Bedrukken (als zelfstandige bewerking) |
|
5401 tot en met 5406 |
Garens, monofilamenten en draad van synthetische of kunstmatige filamenten |
Spinnen van natuurlijke vezels of Extrusie van synthetische of kunstmatige vezels samen met spinnen of Twijnen samen met om het even welke mechanische bewerking |
|
5407 en 5408 |
Weefsels van synthetische of kunstmatige filamentgarens |
Spinnen van natuurlijke en/of synthetische of kunstmatige stapelvezels samen met weven of Extrusie van synthetisch of kunstmatig filamentgaren samen met weven of Twijnen of om het even welke mechanische bewerking samen met weven of Verven van het garen samen met weven of Weven samen met verven, aanbrengen van een deklaag of voorzien van inlagen of Weven samen met bedrukken of Bedrukken (als zelfstandige bewerking) |
|
5501 tot en met 5507 |
Synthetische of kunstmatige stapelvezels |
Extrusie van synthetische of kunstmatige vezels |
|
5508 tot en met 5511 |
Garens en naaigarens van synthetische of kunstmatige stapelvezels |
Spinnen van natuurlijke vezels of Extrusie van synthetische of kunstmatige vezels samen met spinnen of Twijnen samen met om het even welke mechanische bewerking |
|
5512 tot en met 5516 |
Weefsels van synthetische of kunstmatige stapelvezels: |
Spinnen van natuurlijke en/of synthetische of kunstmatige stapelvezels samen met weven of Extrusie van synthetisch of kunstmatig filamentgaren samen met weven of Twijnen of om het even welke mechanische bewerking samen met weven of Weven samen met verven, aanbrengen van een deklaag of voorzien van inlagen of Verven van het garen samen met weven of Weven samen met bedrukken of Bedrukken (als zelfstandige bewerking) |
|
ex Hoofdstuk 56 |
Watten, vilt en gebonden textielvlies; speciale garens; bindgaren, touw en kabel, alsmede werken daarvan, met uitzondering van: |
Spinnen van natuurlijke vezels of Extrusie van synthetische of kunstmatige vezels samen met spinnen |
|
5601 |
Watten van textielstof en artikelen daarvan; textielvezels met een lengte van niet meer dan 5 mm (scheerhaar), noppen van textielstof |
Spinnen van natuurlijke vezels of Extrusie van synthetische of kunstmatige vezels samen met spinnen of Aanbrengen van een flockprint samen met verven of bedrukken of Aanbrengen van een deklaag, aanbrengen van een flockprint, voorzien van inlagen of metalliseren samen met ten minste twee andere belangrijke bewerkingen van voorbereiding of afwerking (zoals kalanderen, krimpvrij maken, thermofixeren en permanent finish), mits de waarde van alle gebruikte materialen niet hoger is dan 50 % van de prijs af fabriek van het product |
|
5602 |
Vilt, ook indien geïmpregneerd, bekleed, bedekt of met inlagen: |
|
|
|
— Naaldgetouwvilt |
Extrusie van synthetische of kunstmatige vezels samen met weefselvorming. Mogen evenwel worden gebruikt: — polypropyleenfilamentgarens van post 5402 , — polypropyleenvezels van post 5503 of 5506 , of — polypropyleenkabels van post 5501 , waarvan de titer in alle gevallen van één enkel filament of vezel minder dan 9 decitex bedraagt, mits de totale waarde ervan niet hoger is dan 40 % van de prijs af fabriek van het product of Maken van gebonden textielvlies alleen in geval van vilt dat van natuurlijke vezels is gemaakt |
|
|
— Ander |
Extrusie van synthetische of kunstmatige vezels samen met weefselvorming of Maken van gebonden textielvlies alleen in geval van ander vilt dat van natuurlijke vezels is gemaakt |
|
5603 |
Gebonden textielvlies, ook indien geïmpregneerd, bekleed, bedekt of met inlagen |
|
|
5603 11 tot en met 5603 14 |
Gebonden textielvlies, ook indien geïmpregneerd, bekleed, bedekt of met inlagen, van synthetische of kunstmatige filamenten |
Vervaardiging uit: — gerichte of willekeurig georiënteerde filamenten of — stoffen of polymeren van natuurlijke of synthetische of kunstmatige oorsprong, in beide gevallen gevolgd door binding aan een gebonden textielvlies |
|
5603 91 tot en met 5603 94 |
Gebonden textielvlies, ook indien geïmpregneerd, bekleed, bedekt of met inlagen, ander dan van synthetische of kunstmatige filamenten |
Vervaardiging uit: — gerichte of willekeurig georiënteerde stapelvezels en/of — versneden garens van natuurlijke of synthetische of kunstmatige oorsprong, in beide gevallen gevolgd door binding aan een gebonden textielvlies |
|
5604 |
Draad en koord van rubber, omwoeld of omvlochten met textiel; textielgarens, alsmede strippen en artikelen van dergelijke vorm bedoeld bij post 5404 of 5405 , geïmpregneerd, bekleed, bedekt of ommanteld met rubber of met kunststof: |
|
|
|
— Draad en koord van rubber, omwoeld of omvlochten met textiel |
Vervaardiging uit niet-omwoelde of -omvlochten draad en koord, van rubber |
|
|
— Andere |
Spinnen van natuurlijke vezels of Extrusie van synthetische of kunstmatige vezels samen met spinnen of Twijnen samen met om het even welke mechanische bewerking |
|
5605 |
Metaalgarens, ook indien omwoeld, bestaande uit textielgarens of uit strippen en artikelen van dergelijke vorm bedoeld bij post 5404 of 5405 , verbonden met metaaldraad, -strippen of -poeder, dan wel bedekt met metaal |
Spinnen van natuurlijke en/of synthetische of kunstmatige stapelvezels of Extrusie van synthetische of kunstmatige vezels samen met spinnen of Twijnen samen met om het even welke mechanische bewerking |
|
5606 |
Omwoeld garen, alsmede strippen en artikelen van dergelijke vorm bedoeld bij post 5404 of 5405 , omwoeld, andere dan die bedoeld bij post 5605 en andere dan omwoeld paardenhaar (crin); chenillegaren; kettingsteekgaren (zogeheten chainettegaren) |
Extrusie van synthetische of kunstmatige vezels samen met spinnen of Twijnen samen met omwoelen of Spinnen van natuurlijke en/of synthetische of kunstmatige stapelvezels of Aanbrengen van een flockprint samen met verven |
|
Hoofdstuk 57 |
Tapijten en andere vloerbedekkingen van textiel: |
Spinnen van natuurlijke en/of synthetische of kunstmatige stapelvezels samen met weven of tuften of Extrusie van synthetisch of kunstmatig filamentgaren samen met weven of tuften of Vervaardiging van kokos-, sisal- of jutegaren of klassieke ringgesponnen viscosegarens of Tuften samen met verven of bedrukken of Aanbrengen van een flockprint samen met verven of bedrukken of Extrusie van synthetische of kunstmatige vezels samen met niet-weeftechnieken, met inbegrip van naaldponsen Juteweefsel mag als rug worden gebruikt. |
|
ex Hoofdstuk 58 |
Speciale weefsels; getufte textielstoffen; kant; tapisserieën; passementwerk; borduurwerk; met uitzondering van: |
Spinnen van natuurlijke en/of synthetische of kunstmatige stapelvezels samen met weven of tuften of Extrusie van synthetisch of kunstmatig filamentgaren samen met weven of tuften of Weven samen met verven, aanbrengen van een flockprint, aanbrengen van een deklaag, voorzien van inlagen of metalliseren of Tuften samen met verven of bedrukken of Aanbrengen van een flockprint samen met verven of bedrukken of Verven van het garen samen met weven of Weven samen met bedrukken of Bedrukken (als zelfstandige bewerking) |
|
5805 |
Tapisserieën, met de hand geweven (zoals gobelins, Vlaamse tapisserieën, aubussons, beauvais en dergelijke) of met de naald vervaardigd (bijvoorbeeld halve kruissteek, kruissteek), ook indien geconfectioneerd |
Vervaardiging uit materialen van om het even welke post, met uitzondering van materialen van dezelfde post als het product |
|
5810 |
Borduurwerk, aan het stuk, in banden of in de vorm van motieven |
Borduurwerk waarbij de waarde van alle gebruikte materialen van om het even welke post, met uitzondering van materialen van dezelfde post als het product, niet hoger is dan 50 % van de prijs af fabriek van het product |
|
5901 |
Weefsels bedekt met lijm of met zetmeelachtige stoffen, van de soort gebruikt voor het boekbinden, voor het kartonneren, voor foedraalwerk of voor dergelijk gebruik; calqueerlinnen en tekenlinnen; schilderdoek; stijflinnen (buckram) en dergelijke weefsels van de soort gebruikt voor steunvormen van hoeden |
Weven samen met verven, met het aanbrengen van een flockprint, met het aanbrengen van een deklaag, met het voorzien van inlagen of met metalliseren of Aanbrengen van een flockprint samen met verven of bedrukken |
|
5902 |
Bandenkoordweefsel („tyre cord fabric”) van garens met een hoge sterktegraad van nylon of van andere polyamiden, van polyesters of van viscoserayon: |
|
|
|
— Bevattende niet meer dan 90 gewichtspercenten textielmaterialen |
Weven |
|
|
— Andere |
Extrusie van synthetische of kunstmatige vezels samen met weven |
|
5903 |
Weefsels, geïmpregneerd, bekleed of bedekt met, dan wel met inlagen van kunststof, andere dan die bedoeld bij post 5902 |
Weven samen met impregneren, aanbrengen van een deklaag, bekleden, voorzien van inlagen of metalliseren of Weven samen met bedrukken of Bedrukken (als zelfstandige bewerking) |
|
5904 |
Linoleum, ook indien in bepaalde vorm gesneden; vloerbedekking, bestaande uit een deklaag of een bekleding op een drager van textiel, ook indien in bepaalde vorm gesneden |
Weven samen met verven, aanbrengen van een deklaag, voorzien van inlagen of metalliseren Juteweefsel mag als rug worden gebruikt. |
|
5905 |
Wandbekleding van textielstof: — Geïmpregneerd, bekleed, bedekt of met inlagen van rubber, kunststoffen of andere materialen |
Weven, breien of maken van gebonden textielvlies samen met impregneren, aanbrengen van een deklaag, bekleden, voorzien van inlagen of metalliseren |
|
|
— Andere |
Spinnen van natuurlijke en/of synthetische of kunstmatige stapelvezels samen met weven of Extrusie van synthetisch of kunstmatig filamentgaren samen met weven of Weven, breien of maken van gebonden textielvlies samen met verven, aanbrengen van een deklaag of voorzien van inlagen of Weven samen met bedrukken of Bedrukken (als zelfstandige bewerking) |
|
5906 |
Gegummeerde weefsels, andere dan die bedoeld bij post 5902 : — Brei- en haakwerk aan het stuk |
Spinnen van natuurlijke en/of synthetische of kunstmatige stapelvezels samen met breien/haken of Extrusie van synthetisch of kunstmatig filamentgaren samen met breien/haken of Breien of haken samen met gummeren of Gummeren samen met ten minste twee andere belangrijke bewerkingen van voorbereiding of afwerking (zoals kalanderen, krimpvrij maken, thermofixeren en permanent finish), mits de waarde van alle gebruikte materialen niet hoger is dan 50 % van de prijs af fabriek van het product |
|
|
— Andere weefsels, vervaardigd van synthetische filamentgarens, bevattende meer dan 90 gewichtspercenten textielmaterialen |
Extrusie van synthetische of kunstmatige vezels samen met weven |
|
|
— Andere |
Weven, breien of een ander proces dan weven samen met verven, aanbrengen van een deklaag/gummeren of Verven van garen samen met weven, breien of een ander proces dan weven of Gummeren samen met ten minste twee andere belangrijke bewerkingen van voorbereiding of afwerking (zoals kalanderen, krimpvrij maken, thermofixeren en permanent finish), mits de waarde van alle gebruikte materialen niet hoger is dan 50 % van de prijs af fabriek van het product |
|
5907 |
Weefsels, anderszins geïmpregneerd, bekleed of bedekt; beschilderd doek voor theatercoulissen, voor achtergronden van studio’s of voor dergelijk gebruik |
Weven, breien of maken van gebonden textielvlies samen met verven, bedrukken, aanbrengen van een deklaag, impregneren of bekleden of Aanbrengen van een flockprint samen met verven of bedrukken of Bedrukken (als zelfstandige bewerking) |
|
5908 |
Kousen, pitten en wieken, voor lampen, voor komforen, voor aanstekers, voor kaarsen en dergelijke, geweven, gevlochten of gebreid; gloeikousjes en rond gebreide buisjes voor het vervaardigen van gloeikousjes, ook indien geïmpregneerd |
|
|
— Gloeikousjes, geïmpregneerd |
Vervaardiging uit rond gebreide/gehaakte buisjes |
|
|
— Andere |
Vervaardiging uit materialen van om het even welke post, met uitzondering van materialen van dezelfde post als het product |
|
|
5909 tot en met 5911 |
Artikelen voor technisch gebruik, van textielstoffen: |
Spinnen van natuurlijke en/of synthetische of kunstmatige stapelvezels samen met weven of Extrusie van synthetische of kunstmatige vezels samen met weven of Weven samen met verven, aanbrengen van een deklaag of voorzien van inlagen of Aanbrengen van een deklaag, aanbrengen van een flockprint, voorzien van inlagen of metalliseren samen met ten minste twee andere belangrijke bewerkingen van voorbereiding of afwerking (zoals kalanderen, krimpvrij maken, thermofixeren en permanent finish), mits de waarde van alle gebruikte materialen niet hoger is dan 50 % van de prijs af fabriek van het product |
|
Hoofdstuk 60 |
Brei- en haakwerk aan het stuk |
Spinnen van natuurlijke en/of synthetische of kunstmatige stapelvezels samen met breien/haken of Extrusie van synthetisch of kunstmatig filamentgaren samen met breien/haken of Breien/haken samen met verven, aanbrengen van een flockprint, aanbrengen van een deklaag, voorzien van inlagen of bedrukken of Aanbrengen van een flockprint samen met verven of bedrukken of Verven van garen samen met breien/haken of Twijnen of texturiseren samen met breien/haken, mits de waarde van de gebruikte niet-getwijnde/niet-getexturiseerde garens niet hoger is dan 50 % van de prijs af fabriek van het product |
|
Hoofdstuk 61 |
Kleding en kledingtoebehoren, van brei- of haakwerk: |
|
|
— Verkregen door het aaneennaaien of op andere wijze samenvoegen van twee of meer stukken brei- of haakwerk die in vorm zijn gesneden of rechtstreeks in vorm zijn gebracht |
Breien of haken samen met confectioneren (met inbegrip van snijden) |
|
|
— Andere |
Spinnen van natuurlijke en/of synthetische of kunstmatige stapelvezels samen met breien of haken of Extrusie van synthetisch of kunstmatig filamentgaren samen met breien of haken of Breien en confectioneren in één bewerking |
|
|
ex Hoofdstuk 62 |
Kleding en kledingtoebehoren, andere dan van brei- of haakwerk; met uitzondering van: |
Weven samen met confectioneren (met inbegrip van snijden) of Confectioneren (met inbegrip van snijden) voorafgegaan door bedrukken (als zelfstandige bewerking) |
|
ex 62 02 , ex 62 04 , ex 62 06 , ex 62 09 en ex 62 11 |
Dames-, meisjes- en babykleding, alsmede ander geconfectioneerd kledingtoebehoren voor baby’s, geborduurd |
Weven samen met confectioneren (met inbegrip van snijden) of Vervaardiging uit niet-geborduurd weefsel, mits de waarde van het gebruikte niet-geborduurde weefsel niet hoger is dan 40 % van de prijs af fabriek van het product |
|
ex 62 10 en ex 62 16 |
Vuurbestendige uitrustingen van weefsel bedekt met een folie van met aluminium verbonden polyester |
Weven samen met confectioneren (met inbegrip van snijden) of Voorzien van een deklaag of van inlagen, mits de waarde van het gebruikte weefsel zonder deklaag of inlagen niet hoger is dan 40 % van de prijs af fabriek van het product, samen met confectioneren (met inbegrip van snijden) |
|
ex 62 12 |
Bustehouders, gaines (step-ins), korsetten, bretels, jarretelles, kousenbanden en dergelijke artikelen, alsmede delen daarvan, ook indien van brei- of haakwerk, verkregen door het aaneennaaien of op andere wijze samenvoegen van twee of meer stukken brei- of haakwerk die in vorm zijn gesneden of rechtstreeks in vorm zijn gebracht |
Breien samen met confectioneren (met inbegrip van snijden) of Confectioneren (met inbegrip van snijden) voorafgegaan door bedrukken (als zelfstandige bewerking) |
|
6213 en 6214 |
Zakdoeken, sjaals, sjerpen, hoofddoeken en halsdoeken, mantilles, sluiers, voiles en dergelijke artikelen: |
|
|
|
— Geborduurd |
Weven samen met confectioneren (met inbegrip van snijden) of Vervaardiging uit niet-geborduurd weefsel, mits de waarde van het gebruikte niet-geborduurde weefsel niet hoger is dan 40 % van de prijs af fabriek van het product of Confectioneren (met inbegrip van snijden) voorafgegaan door bedrukken (als zelfstandige bewerking) |
|
|
— Ander |
Weven samen met confectioneren (met inbegrip van snijden) of Confectioneren voorafgegaan door bedrukken (als zelfstandige bewerking) |
|
6217 |
Andere geconfectioneerde kledingtoebehoren; delen (andere dan die bedoeld bij post 6212 ) van kleding of van kledingtoebehoren: |
|
|
|
— Geborduurd |
Weven samen met confectioneren (met inbegrip van snijden) of Vervaardiging uit niet-geborduurd weefsel, mits de waarde van het gebruikte niet-geborduurde weefsel niet hoger is dan 40 % van de prijs af fabriek van het product of Confectioneren voorafgegaan door bedrukken (als zelfstandige bewerking) |
|
|
— Vuurbestendige uitrustingen van weefsel bedekt met een folie van met aluminium verbonden polyester |
Weven samen met confectioneren (met inbegrip van snijden) of Voorzien van een deklaag of van inlagen, mits de waarde van het gebruikte weefsel zonder deklaag of inlagen niet hoger is dan 40 % van de prijs af fabriek van het product, samen met confectioneren (met inbegrip van snijden) |
|
|
— Tussenvoeringen voor kragen en omslagen, uitgesneden |
Vervaardiging: — uit materialen van om het even welke post, met uitzondering van materialen van dezelfde post als het product, en — waarbij de waarde van alle gebruikte materialen niet hoger is dan 40 % van de prijs af fabriek van het product |
|
|
— Ander |
Weven samen met confectioneren (met inbegrip van snijden) |
|
ex Hoofdstuk 63 |
Andere geconfectioneerde artikelen van textiel; stellen; oude kleren en dergelijke; lompen en vodden; met uitzondering van: |
Vervaardiging uit materialen van om het even welke post, met uitzondering van materialen van dezelfde post als het product |
|
6301 tot en met 6304 |
Dekens, beddenlinnen, gordijnen, vitrages en andere artikelen voor stoffering: |
|
|
|
— Van vilt of van gebonden textielvlies |
Maken van gebonden textielvlies samen met confectioneren (met inbegrip van snijden) |
|
|
— Andere: |
|
|
|
-- Geborduurd |
Weven of breien/haken samen met confectioneren (met inbegrip van snijden) of Vervaardiging uit niet-geborduurd weefsel (ander dan van brei- of haakwerk) met een waarde van niet meer dan 40 % van de prijs af fabriek van het product |
|
|
-- Andere |
Weven of breien/haken samen met confectioneren (met inbegrip van snijden) |
|
6305 |
Zakken voor verpakkingsdoeleinden |
Extrusie van synthetische of kunstmatige vezels of spinnen van natuurlijke en/of synthetische of kunstmatige stapelvezels samen met weven of breien en confectioneren (met inbegrip van snijden) |
|
6306 |
Dekkleden en zonneschermen voor winkelpuien en dergelijke; tenten; zeilen voor schepen, zeilplanken, zeilwagens en zeilsleden; kampeerartikelen: |
|
|
|
— Van gebonden textielvlies |
Maken van gebonden textielvlies samen met confectioneren (met inbegrip van snijden) |
|
|
— Andere |
Weven samen met confectioneren (met inbegrip van snijden) |
|
6307 |
Andere geconfectioneerde artikelen, patronen voor kleding daaronder begrepen |
Vervaardiging waarbij de waarde van alle gebruikte materialen niet hoger is dan 40 % van de prijs af fabriek van het product |
|
6308 |
Stellen of assortimenten, bestaande uit weefsel en garen, ook indien met toebehoren, voor de vervaardiging van tapijten, van tapisserieën, van geborduurde tafelkleden en servetten of van dergelijke artikelen van textiel, opgemaakt voor de verkoop in het klein |
Elk artikel in het assortiment moet beantwoorden aan de regel die ervoor zou gelden indien het niet in het assortiment was opgenomen. Niet-oorsprongsartikelen mogen evenwel worden gebruikt, op voorwaarde dat de totale waarde ervan niet hoger is dan 15 % van de prijs af fabriek van het assortiment |
|
ex Hoofdstuk 64 |
Schoeisel, beenkappen en dergelijke artikelen, delen daarvan; met uitzondering van: |
Vervaardiging uit materialen van om het even welke post, met uitzondering van de samenvoegingen van bovendelen met een binnenzool of met andere binnendelen van post 6406 |
|
6406 |
Delen van schoeisel (daaronder begrepen bovendelen, al dan niet voorzien van zolen, andere dan buitenzolen); inlegzolen, hielkussens en dergelijke artikelen; slobkousen, beenkappen en dergelijke artikelen, alsmede delen daarvan |
Vervaardiging uit materialen van om het even welke post, met uitzondering van materialen van dezelfde post als het product |
|
Hoofdstuk 65 |
Hoofddeksels en delen daarvan |
Vervaardiging uit materialen van om het even welke post, met uitzondering van materialen van dezelfde post als het product |
|
Hoofdstuk 66 |
Paraplu’s, parasols, wandelstokken, zitstokken, zwepen, rijzwepen, alsmede delen daarvan: |
Vervaardiging uit materialen van om het even welke post, met uitzondering van materialen van dezelfde post als het product of Vervaardiging waarbij de waarde van alle gebruikte materialen niet hoger is dan 50 % van de prijs af fabriek van het product |
|
Hoofdstuk 67 |
Geprepareerde veren en geprepareerd dons en artikelen van veren of van dons; kunstbloemen; werken van mensenhaar |
Vervaardiging uit materialen van om het even welke post, met uitzondering van materialen van dezelfde post als het product of Vervaardiging waarbij de waarde van alle gebruikte materialen niet hoger is dan 50 % van de prijs af fabriek van het product |
|
Hoofdstuk 68 |
Werken van steen, van gips, van cement, van asbest, van mica en van dergelijke stoffen |
Vervaardiging uit materialen van om het even welke post, met uitzondering van materialen van dezelfde post als het product of Vervaardiging waarbij de waarde van alle gebruikte materialen niet hoger is dan 70 % van de prijs af fabriek van het product |
|
Hoofdstuk 69 |
Keramische producten |
Vervaardiging uit materialen van om het even welke post, met uitzondering van materialen van dezelfde post als het product |
|
ex Hoofdstuk 70 |
Glas en glaswerk |
Vervaardiging uit materialen van om het even welke post, met uitzondering van materialen van dezelfde post als het product of Vervaardiging waarbij de waarde van alle gebruikte materialen niet hoger is dan 50 % van de prijs af fabriek van het product |
|
7010 |
Flessen, flacons, bokalen, potten, buisjes, ampullen en andere bergingsmiddelen, van glas, voor vervoer of voor verpakking; weckglazen; stoppen, deksels en andere sluitingen, van glas |
Vervaardiging uit materialen van om het even welke post, met uitzondering van materialen van dezelfde post als het product of Slijpen van glaswerk, mits de totale waarde van het gebruikte niet-geslepen glaswerk niet hoger is dan 50 % van de prijs af fabriek van het product |
|
7013 |
Glaswerk voor tafel-, keuken-, toilet- of kantoorgebruik, voor binnenhuisversiering of voor dergelijk gebruik (ander dan bedoeld bij post 7010 of 7018 ) |
Vervaardiging uit materialen van om het even welke post, met uitzondering van materialen van dezelfde post als het product |
|
ex Hoofdstuk 71 |
Echte en gekweekte parels, edelstenen en halfedelstenen, edele metalen en metalen geplateerd met edele metalen, alsmede werken daarvan; fancybijouterieën; munten; met uitzondering van: |
Vervaardiging uit materialen van om het even welke post, met uitzondering van materialen van dezelfde post als het product of Vervaardiging waarbij de waarde van alle gebruikte materialen niet hoger is dan 70 % van de prijs af fabriek van het product |
|
ex 71 02 , ex 71 03 en ex 71 04 |
Bewerkte natuurlijke, synthetische of gereconstrueerde edelstenen of halfedelstenen |
Vervaardiging uit materialen van om het even welke onderverdeling, met uitzondering van materialen van dezelfde onderverdeling als het product |
|
7106 , 7108 en 7110 |
Edele metalen: |
Vervaardiging uit materialen van om het even welke post, met uitzondering van materialen van de posten 7106 , 7108 en 7110 , of Elektrolytische, thermische of chemische scheiding van edele metalen van post 7106 , 7108 of 7110 , of Fusie en/of legering van edele metalen van post 7106 , 7108 of 7110 , onderling of met onedele metalen, of zuivering |
|
— Ruw |
||
|
— Halfbewerkt of in poedervorm |
Vervaardiging uit onbewerkte edele metalen |
|
|
ex 71 07 , ex 71 09 en ex 71 11 |
Metalen geplateerd met edele metalen, halfbewerkt |
Vervaardiging uit metalen geplateerd met edele metalen, onbewerkt |
|
ex Hoofdstuk 72 |
IJzer en staal; met uitzondering van: |
Vervaardiging uit materialen van om het even welke post, met uitzondering van materialen van dezelfde post als het product |
|
7207 |
Halffabricaten van ijzer of van niet-gelegeerd staal |
Vervaardiging uit materialen van post 7201 , 7202 , 7203 , 7204 of 7205 |
|
7208 tot en met 7212 |
Gewalste platte producten, van ijzer of van niet-gelegeerd staal |
Vervaardiging uit halffabricaten van ander gelegeerd staal van post 7207 |
|
7213 tot en met 7216 |
Walsdraad, staven en profielen, van ijzer of van niet-gelegeerd staal |
Vervaardiging uit roestvrij staal, in ingots of andere primaire vormen van post 7206 |
|
7217 |
Draad van ijzer of van niet-gelegeerd staal |
Vervaardiging uit halffabricaten van ander gelegeerd staal van post 7207 |
|
7218 91 en 7218 99 |
Halffabricaten |
Vervaardiging uit materialen van post 7201 , 7202 , 7203 , 7204 of 7205 |
|
7219 tot en met 7222 |
Gewalste platte producten, walsdraad, staven en profielen, van roestvrij staal |
Vervaardiging uit roestvrij staal, in ingots of andere primaire vormen van post 7218 |
|
7223 |
Draad van roestvrij staal |
Vervaardiging uit halffabrikaten van post 7218 |
|
7224 90 |
Halffabricaten |
Vervaardiging uit materialen van post 7201 , 7202 , 7203 , 7204 of 7205 |
|
7225 tot en met 7228 |
Gewalste platte producten, warmgewalste massieve producten, onregelmatig opgerold; profielen van ander gelegeerd staal; holle staven voor boringen, van gelegeerd of niet-gelegeerd staal |
Vervaardiging uit staal, in ingots of andere primaire vormen van post 7206 , 7218 of 7224 |
|
7229 |
Draad van ander gelegeerd staal |
Vervaardiging uit halffabricaten van ander gelegeerd staal van post 7224 |
|
ex Hoofdstuk 73 |
Werken van gietijzer, van ijzer en van staal; met uitzondering van: |
Vervaardiging uit materialen van om het even welke post, met uitzondering van materialen van dezelfde post als het product |
|
ex 73 01 |
Damwandprofielen |
Vervaardiging uit materialen van post 7207 |
|
7302 |
Bestanddelen van spoorbanen, van gietijzer, van ijzer of van staal: spoorstaven (rails), contrarails en heugels voor tandradbanen, wisseltongen, puntstukken, wisselstangen en andere bestanddelen van kruisingen en wissels, dwarsliggers, lasplaten, spoorstoelen, wiggen, onderlegplaten, klemplaten, dwarsplaten en dwarsstangen en andere bestanddelen, voor het leggen, het verbinden of het bevestigen van rails |
Vervaardiging uit materialen van post 7206 |
|
7304 , 7305 en 7306 |
Buizen, pijpen en holle profielen, van ijzer of staal |
Vervaardiging uit materialen van post 7206 tot en met 7212 en 7218 of 7224 |
|
ex 73 07 |
Hulpstukken (fittings) voor buisleidingen, van roestvrij staal (ISO nr. X5CrNiMo 1712), bestaande uit verschillende delen |
Draaien, boren, ruimen, draadsnijden, afbramen en zandstralen van gesmede onbewerkte stukken waarvan de waarde niet hoger is dan 35 % van de prijs af fabriek van het product |
|
7308 |
Constructiewerken en delen van constructiewerken (bijvoorbeeld bruggen, brugdelen, sluisdeuren, vakwerkmasten en andere masten, pijlers, kolommen, kapconstructies, deuren en ramen, alsmede kozijnen daarvoor, drempels, luiken, balustrades), van gietijzer, van ijzer of van staal, andere dan de geprefabriceerde bouwwerken bedoeld bij post 9406 ; platen, staven, profielen, buizen en dergelijke, van gietijzer, van ijzer of van staal, gereedgemaakt voor gebruik in constructiewerken |
Vervaardiging uit materialen van om het even welke post, met uitzondering van materialen van dezelfde post als het product. Gelaste profielen van post 7301 mogen evenwel niet worden gebruikt. |
|
ex 73 15 |
Sneeuwkettingen |
Vervaardiging waarbij de waarde van alle gebruikte materialen van post 7315 niet hoger is dan 50 % van de prijs af fabriek van het product |
|
ex Hoofdstuk 74 |
Koper en werken van koper; met uitzondering van: |
Vervaardiging uit materialen van om het even welke post, met uitzondering van materialen van dezelfde post als het product |
|
7403 |
Geraffineerd koper en koperlegeringen, ruw |
Vervaardiging uit materialen van om het even welke post |
|
7408 |
Draad van koper |
Vervaardiging: — uit materialen van om het even welke post, met uitzondering van materialen van dezelfde post als het product, en — waarbij de waarde van alle gebruikte materialen niet hoger is dan 50 % van de prijs af fabriek van het product |
|
Hoofdstuk 75 |
Nikkel en werken van nikkel |
Vervaardiging uit materialen van om het even welke post, met uitzondering van materialen van dezelfde post als het product |
|
ex Hoofdstuk 76 |
Aluminium en werken van aluminium; met uitzondering van: |
Vervaardiging: — uit materialen van om het even welke post, met uitzondering van materialen van dezelfde post als het product, en — waarbij de waarde van alle gebruikte materialen niet hoger is dan 50 % van de prijs af fabriek van het product |
|
7601 |
Ruw aluminium |
Vervaardiging: — uit materialen van om het even welke post, met uitzondering van materialen van dezelfde post als het product, en — waarbij de waarde van alle gebruikte materialen niet hoger is dan 50 % van de prijs af fabriek van het product of Vervaardiging door thermische of elektrolytische behandeling, uit niet-gelegeerd aluminium of uit resten en afval van aluminium |
|
7602 |
Resten en afval, van aluminium |
Vervaardiging uit materialen van om het even welke post, met uitzondering van materialen van dezelfde post als het product |
|
ex 76 16 |
Werken van aluminium andere dan metaaldoek (metaaldoek zonder eind daaronder begrepen), metaalgaas en traliewerk, van aluminiumdraad, uit plaatgaas, verkregen door het uitrekken van plaat- of bandaluminium |
Vervaardiging: — uit materialen van om het even welke post, met uitzondering van materialen van dezelfde post als het product. Metaaldoek (metaaldoek zonder eind daaronder begrepen), metaalgaas en traliewerk, van aluminiumdraad, uit plaatgaas, verkregen door het uitrekken van plaat- of bandaluminium mogen echter worden gebruikt, en — waarbij de waarde van alle gebruikte materialen niet hoger is dan 50 % van de prijs af fabriek van het product |
|
Hoofdstuk 78 |
Lood en werken van lood |
Vervaardiging uit materialen van om het even welke post, met uitzondering van materialen van dezelfde post als het product |
|
Hoofdstuk 79 |
Zink en werken van zink |
Vervaardiging uit materialen van om het even welke post, met uitzondering van materialen van dezelfde post als het product |
|
Hoofdstuk 80 |
Tin en werken van tin |
Vervaardiging uit materialen van om het even welke post, met uitzondering van materialen van dezelfde post als het product |
|
Hoofdstuk 81 |
Andere onedele metalen; cermets; werken van deze stoffen |
Vervaardiging uit materialen van om het even welke post |
|
ex Hoofdstuk 82 |
Gereedschap; messenmakerswerk, lepels en vorken, van onedel metaal; delen van deze artikelen van onedel metaal; met uitzondering van: |
Vervaardiging uit materialen van om het even welke post, met uitzondering van materialen van dezelfde post als het product of Vervaardiging waarbij de waarde van alle gebruikte materialen niet hoger is dan 50 % van de prijs af fabriek van het product |
|
8206 |
Stellen, bestaande uit gereedschap van twee of meer van de posten 8202 tot en met 8205 , opgemaakt voor de verkoop in het klein |
Vervaardiging uit materialen van om het even welke post, met uitzondering van materialen van de posten 8202 tot en met 8205 . Gereedschap van de posten 8202 tot en met 8205 mag evenwel in het stel worden opgenomen, mits de totale waarde ervan niet hoger is dan 15 % van de prijs af fabriek van het stel |
|
Hoofdstuk 83 |
Allerlei werken van onedele metalen |
Vervaardiging uit materialen van om het even welke post, met uitzondering van materialen van dezelfde post als het product of Vervaardiging waarbij de waarde van alle gebruikte materialen niet hoger is dan 50 % van de prijs af fabriek van het product |
|
ex Hoofdstuk 84 |
Kernreactoren, stoomketels, machines, toestellen en mechanische werktuigen, alsmede delen daarvan; met uitzondering van: |
Vervaardiging uit materialen van om het even welke post, met uitzondering van materialen van dezelfde post als het product of Vervaardiging waarbij de waarde van alle gebruikte materialen niet hoger is dan 50 % van de prijs af fabriek van het product |
|
8407 |
Zuigermotoren met vonkontsteking, wankelmotoren daaronder begrepen |
Vervaardiging waarbij de waarde van alle gebruikte materialen niet hoger is dan 50 % van de prijs af fabriek van het product |
|
8408 |
Zuigermotoren met zelfontsteking (diesel- en semi-dieselmotoren) |
Vervaardiging waarbij de waarde van alle gebruikte materialen niet hoger is dan 50 % van de prijs af fabriek van het product |
|
8425 tot en met 8430 |
Takels; lieren (windassen) en kaapstanders; dommekrachten en vijzels: Dirkkranen; hijskranen, vervoerkabels daaronder begrepen; portaalwagens en transportwagens met kraan Vorkheftrucks; andere transportwagentjes met hef- of hanteerinrichting Andere hef-, hijs-, laad- en losmachines en -toestellen, alsmede andere machines en toestellen voor het hanteren van goederen (bijvoorbeeld liften, roltrappen, transportbanden, kabelbanen) Bulldozers, angledozers, egaliseermachines, schrapers, mechanische schoppen, excavateurs (emmergravers), laadschoppen, wegwalsen, schapenpootwalsen en andere bodemverdichtingsmachines, met eigen beweegkracht Andere machines en toestellen voor het afgraven, egaliseren, schrapen, delven, aanstampen of boren van of in grond, mineralen of ertsen; heimachines en machines voor het uittrekken van heipalen; sneeuwruimers |
Vervaardiging uit materialen van om het even welke post, met uitzondering van materialen van dezelfde post als het product en post 8431 of Vervaardiging waarbij de waarde van alle gebruikte materialen niet hoger is dan 50 % van de prijs af fabriek van het product |
|
8444 tot en met 8447 |
Machines voor het spinnen (extruderen), het rekken, het textureren of het snijden van synthetische of kunstmatige textielstoffen: Machines voor het bereiden van spinvezels; machines voor het spinnen, doubleren of twijnen en andere machines en toestellen voor de vervaardiging van textielgaren; machines voor het spoelen, het opwinden (inslagspoelmachines daaronder begrepen) of het afhaspelen van textielstoffen (garen, draad, bindgaren en dergelijke) en machines voor het voorbereiden van textielgarens om te worden verwerkt op de machines bedoeld bij post 8446 of 8447 Weefgetouwen: Breimachines, naai-breimachines („stitch-bonding”-machines), guipeermachines, machines voor de vervaardiging van tule, van kant, van borduurwerk, van passementwerk, van vlechtwerk of van filetweefsel, alsmede machines voor het tuften |
Vervaardiging uit materialen van om het even welke post, met uitzondering van materialen van dezelfde post als het product en post 8448 of Vervaardiging waarbij de waarde van alle gebruikte materialen niet hoger is dan 50 % van de prijs af fabriek van het product |
|
8456 tot en met 8465 |
Gereedschapswerktuigen voor het bewerken van ongeacht welke stof waarbij materiaal wordt weggenomen Bewerkingscentra, enkel-stationsbewerkingsmachines en meervoudige transferbewerkingsmachines, voor de bewerking van metalen Draaibanken voor het verspanend bewerken van metaal Gereedschapswerktuigen: |
Vervaardiging uit materialen van om het even welke post, met uitzondering van materialen van dezelfde post als het product en post 8466 of Vervaardiging waarbij de waarde van alle gebruikte materialen niet hoger is dan 50 % van de prijs af fabriek van het product |
|
8470 tot en met 8472 |
Rekenmachines en machines in zakformaat voor het opslaan, het reproduceren en het tonen van gegevens, met rekenfuncties; met rekenfuncties; boekhoudmachines, frankeermachines, machines voor de afgifte van kaartjes en dergelijke machines, met rekenmechanisme; kasregisters Automatische gegevensverwerkende machines en eenheden daarvoor; magnetische en optische lezers, machines voor het in gecodeerde vorm op dragers overzetten van gegevens en machines voor het verwerken van die gegevens Andere kantoormachines |
Vervaardiging uit materialen van om het even welke post, met uitzondering van materialen van dezelfde post als het product en post 8473 of Vervaardiging waarbij de waarde van alle gebruikte materialen niet hoger is dan 50 % van de prijs af fabriek van het product |
|
ex Hoofdstuk 85 |
Elektrische machines, apparaten, uitrustingsstukken, alsmede delen daarvan; toestellen voor het opnemen of het weergeven van geluid, toestellen voor het opnemen of het weergeven van beelden en geluid voor televisie, alsmede delen en toebehoren van deze toestellen; met uitzondering van: |
Vervaardiging uit materialen van om het even welke post, met uitzondering van materialen van dezelfde post als het product of Vervaardiging waarbij de waarde van alle gebruikte materialen niet hoger is dan 50 % van de prijs af fabriek van het product |
|
8501 tot en met 8502 |
Elektromotoren en elektrische generatoren Elektrische generatoraggregaten en roterende omvormers |
Vervaardiging uit materialen van om het even welke post, met uitzondering van materialen van dezelfde post als het product en post 8503 of Vervaardiging waarbij de waarde van alle gebruikte materialen niet hoger is dan 50 % van de prijs af fabriek van het product |
|
8519 , 8521 |
Geluidsopname- en geluidsweergaveapparaten Video-opname- en videoweergaveapparaten, ook indien met ingebouwde videotuner |
Vervaardiging uit materialen van om het even welke post, met uitzondering van materialen van dezelfde post als het product en post 8522 of Vervaardiging waarbij de waarde van alle gebruikte materialen niet hoger is dan 50 % van de prijs af fabriek van het product |
|
8525 tot en met 8528 |
Zendtoestellen voor radio-omroep of televisie, televisiecamera’s, digitale camera’s en videocameraopnametoestellen Radartoestellen, toestellen voor radionavigatie en toestellen voor radioafstandsbediening Ontvangtoestellen voor radio-omroep Monitors en projectietoestellen, niet uitgerust met ontvangtoestel voor televisie; ontvangtoestellen voor televisie, of toestel voor het opnemen of weergeven van beelden |
Vervaardiging uit materialen van om het even welke post, met uitzondering van materialen van dezelfde post als het product en post 8529 of Vervaardiging waarbij de waarde van alle gebruikte materialen niet hoger is dan 50 % van de prijs af fabriek van het product |
|
8535 tot en met 8537 |
Toestellen voor het inschakelen, uitschakelen, omschakelen, aansluiten of verdelen van of voor het beveiligen tegen elektrische stroom; verbindingsstukken voor optische vezels, optischevezelbundels of optischevezelkabels; borden, panelen, kasten en dergelijke, voor elektrische bediening of voor het verdelen van elektrische stroom |
Vervaardiging uit materialen van om het even welke post, met uitzondering van materialen van dezelfde post als het product en post 8538 of Vervaardiging waarbij de waarde van alle gebruikte materialen niet hoger is dan 50 % van de prijs af fabriek van het product |
|
8542 31 tot en met 8542 39 |
Monolithische geïntegreerde schakelingen |
Diffusie, waarbij geïntegreerde schakelingen worden gevormd op een halfgeleidersubstraat door de selectieve inbrenging van een geschikt doteringsmateriaal, al dan niet geassembleerd en/of getest in een niet-partij of Vervaardiging waarbij de waarde van alle gebruikte materialen niet hoger is dan 50 % van de prijs af fabriek van het product |
|
8544 tot en met 8548 |
Draad, kabels en andere geleiders van elektriciteit, geïsoleerd, optischevezelkabel Koolelektroden, koolborstels, koolspitsen voor lampen, koolstaven voor elementen of batterijen en andere artikelen van grafiet of andere koolstof, voor elektrisch gebruik Isolatoren voor elektriciteit, ongeacht de stof waarvan zij zijn vervaardigd Isolerende werkstukken voor elektrische machines, toestellen of installaties; isolatiebuizen en verbindingsstukken daarvoor, van onedel metaal, inwendig geïsoleerd Resten en afval, van elektrische elementen, van elektrische batterijen en van elektrische accumulatoren; gebruikte elektrische elementen, gebruikte elektrische batterijen en gebruikte elektrische accumulatoren; elektrische delen van machines, van apparaten of van toestellen, niet genoemd of niet begrepen onder andere posten van dit hoofdstuk |
Vervaardiging waarbij de waarde van alle gebruikte materialen niet hoger is dan 50 % van de prijs af fabriek van het product |
|
Hoofdstuk 86 |
Rollend en ander materieel voor spoor- en tramwegen, alsmede delen daarvan; vast materieel voor spoor- en tramwegen, alsmede elementen en delen daarvan; mechanische (elektromechanische daaronder begrepen) signaal- en waarschuwingstoestellen voor het verkeer |
Vervaardiging waarbij de waarde van alle gebruikte materialen niet hoger is dan 50 % van de prijs af fabriek van het product |
|
ex Hoofdstuk 87 |
Automobielen, tractors, rijwielen, motorrijwielen en andere voertuigen voor vervoer over land, alsmede delen en toebehoren daarvan; met uitzondering van: |
Vervaardiging waarbij de waarde van alle gebruikte materialen niet hoger is dan 45 % van de prijs af fabriek van het product |
|
8708 |
Delen en toebehoren van motorvoertuigen bedoeld bij de posten 8701 tot en met 8705 |
Vervaardiging uit materialen van om het even welke post, met uitzondering van materialen van dezelfde post als het product of Vervaardiging waarbij de waarde van alle gebruikte materialen niet hoger is dan 50 % van de prijs af fabriek van het product |
|
8711 |
Motorrijwielen en rijwielen met hulpmotor, ook indien met zijspan; zijspanwagens |
Vervaardiging uit materialen van om het even welke post, met uitzondering van materialen van dezelfde post als het product of Vervaardiging waarbij de waarde van alle gebruikte materialen niet hoger is dan 50 % van de prijs af fabriek van het product |
|
Hoofdstuk 88 |
Luchtvaart en ruimtevaart |
Vervaardiging uit materialen van om het even welke post, met uitzondering van materialen van dezelfde post als het product of Vervaardiging waarbij de waarde van alle gebruikte materialen niet hoger is dan 50 % van de prijs af fabriek van het product |
|
Hoofdstuk 89 |
Scheepvaart |
Vervaardiging uit materialen van om het even welke post, met uitzondering van materialen van dezelfde post als het product; scheepsrompen van post 8906 mogen evenwel niet worden gebruikt of Vervaardiging waarbij de waarde van alle gebruikte materialen niet hoger is dan 40 % van de prijs af fabriek van het product |
|
ex Hoofdstuk 90 |
Instrumenten, apparaten en toestellen voor de fotografie en de cinematografie; meet-, verificatie-, controle- en precisie-instrumenten, medische en chirurgische instrumenten, apparaten en toestellen; delen en toebehoren daarvan; met uitzondering van: |
Vervaardiging uit materialen van om het even welke post, met uitzondering van materialen van dezelfde post als het product of Vervaardiging waarbij de waarde van alle gebruikte materialen niet hoger is dan 50 % van de prijs af fabriek van het product |
|
9001 50 |
Brillenglazen van andere stoffen dan glas |
Vervaardiging uit materialen van om het even welke post, met uitzondering van materialen van dezelfde post als het product of Vervaardiging waarbij een van de volgende bewerkingen wordt uitgevoerd: — het bewerken van het oppervlak van een halfafgewerkte lens tot een afgewerkt brillenglas met optische correctie, bedoeld om op een bril te worden gemonteerd — het aanbrengen van een deklaag op de lens door middel van passende behandelingen teneinde het gezichtsvermogen te verbeteren en de bescherming van de drager te waarborgen of Vervaardiging waarbij de waarde van alle gebruikte materialen niet hoger is dan 50 % van de prijs af fabriek van het product |
|
Hoofdstuk 91 |
Uurwerken |
Vervaardiging waarbij de waarde van alle gebruikte materialen niet hoger is dan 40 % van de prijs af fabriek van het product |
|
Hoofdstuk 92 |
Muziekinstrumenten; delen en toebehoren van muziekinstrumenten |
Vervaardiging waarbij de waarde van alle gebruikte materialen niet hoger is dan 50 % van de prijs af fabriek van het product |
|
Hoofdstuk 93 |
Wapens en munitie; delen en toebehoren daarvan |
Vervaardiging waarbij de waarde van alle gebruikte materialen niet hoger is dan 50 % van de prijs af fabriek van het product |
|
Hoofdstuk 94 |
Meubelen (ook voor medisch of voor chirurgisch gebruik); artikelen voor bedden en dergelijke artikelen; verlichtingstoestellen, elders genoemd noch elders onder begrepen; lichtreclames, verlichte aanwijzingsborden en dergelijke artikelen; geprefabriceerde bouwwerken |
Vervaardiging uit materialen van om het even welke post, met uitzondering van materialen van dezelfde post als het product of Vervaardiging waarbij de waarde van alle gebruikte materialen niet hoger is dan 50 % van de prijs af fabriek van het product |
|
Hoofdstuk 95 |
Speelgoed, spellen, artikelen voor ontspanning en sportartikelen; delen en toebehoren daarvan |
Vervaardiging uit materialen van om het even welke post, met uitzondering van materialen van dezelfde post als het product of Vervaardiging waarbij de waarde van alle gebruikte materialen niet hoger is dan 50 % van de prijs af fabriek van het product |
|
Hoofdstuk 96 |
Diverse werken |
Vervaardiging uit materialen van om het even welke post, met uitzondering van materialen van dezelfde post als het product of Vervaardiging waarbij de waarde van alle gebruikte materialen niet hoger is dan 50 % van de prijs af fabriek van het product |
|
Hoofdstuk 97 |
Kunstvoorwerpen, voorwerpen voor verzamelingen en antiquiteiten |
Vervaardiging uit materialen van om het even welke post, met uitzondering van materialen van dezelfde post als het product |
|
(1)
Zie de aantekeningen 8.1 en 8.3 voor de bijzondere voorwaarden in verband met „specifieke behandeling(en)”.
(2)
Zie aantekening 6 voor de bijzondere voorwaarden voor producten die uit een mengsel van textielstoffen zijn vervaardigd.
(3)
Zie aantekening 7.
(4)
Zie aantekening 9. |
||
BIJLAGE III
TEKST VAN DE OORSPRONGSVERKLARING
Bij het opstellen van de oorsprongsverklaring, waarvan de tekst hieronder is weergegeven, dient rekening te worden gehouden met de voetnoten. De tekst van de voetnoten behoeft echter niet te worden overgenomen.
Albaanse versie
Eksportuesi i produkteve të mbuluara nga ky dokument (autorizim doganor Nr. … ( 4 )) deklaron që përveç rasteve kur tregohet qartësisht ndryshe, këto produkte janë me origjine preferenciale … ( 5 ) n në përputhje me Rregullat kalimtare të origjinës.
Arabische versie
Bosnische versie
Izvoznik proizvoda obuhvaćenih ovom ispravom (carinsko ovlaštenje br. … (4) ) izjavljuje da su, osim ako je to drugačije izričito navedeno, ovi proizvodi … (5) preferencijalnog porijekla u skladu sa prijelaznim pravilima porijekla.
Bulgaarse versie
Износителят на продуктите, обхванати от този документ (митническо разрешение № … (4) ), декларира, че освен където ясно е отбелязано друго, тези продукти са с … (5) преференциален произход съгласно преходните правила за произход.
Kroatische versie
Izvoznik proizvoda obuhvaćenih ovom ispravom (carinsko ovlaštenje br. … (4) ) izjavljuje da su, osim ako je drukčije izričito navedeno, ovi proizvodi … (5) preferencijalnog podrijetla prema prijelaznim pravilima o podrijetlu.
Tsjechische versie
Vývozce výrobků uvedených v tomto dokumentu (číslo povolení … (4) ) prohlašuje, že podle přechodných pravidel původu mají tyto výrobky kromě zřetelně označených preferenční původ v … (5) .
Deense versie
Eksportøren af varer, der er omfattet af nærværende dokument (toldmyndighedernes tilladelse nr. … (4) ) erklærer, at varerne, medmindre andet tydeligt er angivet, har præferenceoprindelse i … (5) i henhold til overgangsreglerne for oprindelse.
Nederlandse versie
De exporteur van de goederen waarop dit document van toepassing is (douanevergunning nr. … (4) ), verklaart dat, behoudens uitdrukkelijke andersluidende vermelding, deze goederen van preferentiële … (5) oorsprong zijn in overeenstemming met de overgangsregels van oorsprong.
Engelse versie
The exporter of the products covered by this document (customs authorization No … (4) ) declares that, except where otherwise clearly indicated, these products are of … (5) preferential origin according to the transitional rules of origin.
Estse versie
Käesoleva dokumendiga hõlmatud toodete eksportija (tolli kinnitus nr. … (4) ) deklareerib, et need tooted on päritolureeglite üleminekueeskirjade kohaselt … (5) sooduspäritoluga, välja arvatud juhul, kui on selgelt näidatud teisiti.
Faeröerse versie
Útflytarin av vørunum, sum hetta skjal fevnir um (tollvaldsins loyvi nr. … (4) ) váttar, át um ikki nakað annað er tilskilað, eru hesar vørur upprunavørur … (5) sambært skiftisreglunum um uppruna.
Finse versie
Tässä asiakirjassa mainittujen tuotteiden viejä (tullin lupa n:o … (4) ) ilmoittaa, että nämä tuotteet ovat, ellei toisin ole selvästi merkitty, etuuskohteluun oikeutettuja … (5) alkuperätuotteita siirtymäkauden alkuperäsääntöjen nojalla.
Franse versie
L’exportateur des produits couverts par le présent document (autorisation douanière no … (4) ) déclare que, sauf indication claire du contraire, ces produits ont l’origine préférentielle … (5) selon les règles d’origine transitoires.
Duitse versie
Der Ausführer (Ermächtigter Ausführer; Bewilligungs-Nr. … (4) ) der Waren, auf die sich dieses Handelspapier bezieht, erklärt, dass diese Waren, soweit nicht anders angegeben, präferenzbegünstigte … (5) Ursprungswaren gemäß den Übergangsregeln für den Ursprung sind.
Georgische versie
Griekse versie
Ο εξαγωγέας των προϊόντων που καλύπτονται από το παρόν έγγραφο (άδεια τελωνείου υπ’ αριθ. … (4) ) δηλώνει ότι, εκτός εάν δηλώνεται σαφώς άλλως, τα προϊόντα αυτά είναι προτιμησιακής καταγωγής … (5) σύμφωνα με τους μεταβατικούς κανόνες καταγωγής.
Hebreeuwse versie
Hongaarse versie
A jelen okmányban szereplő termékek exportőre (vámfelhatalmazási szám: … (4) ) kijelentem, hogy eltérő egyértelmű jelzés hiányában a termékek az átmeneti származási szabályok szerint preferenciális … (5) származásúak.
IJslandse versie
Útflytjandi framleiðsluvara sem skjal þetta tekur til (leyfi tollyfirvalda nr. … (4) ), lýsir því yfir að vörurnar séu, ef annars er ekki greinilega getið, af … (5) uppruna samkvæmt upprunareglum á umbreytingartímabili.
Italiaanse versie
L’esportatore delle merci contemplate nel presente documento (autorizzazione doganale n. … (4) ) dichiara che, salvo indicazione contraria, le merci sono di origine preferenziale … (5) conformemente alle norme di origine transitorie.
Letse versie
To produktu eksportētājs, kuri ietverti šajā dokumentā (muitas atļauja Nr. … (4) ), deklarē, ka, izņemot tur, kur ir citādi skaidri noteikts, šiem produktiem ir … (5) preferenciāla izcelsme saskaņā ar pārejas noteikumiem par izcelsmi.
Litouwse versie
Šiame dokumente nurodytų produktų eksportuotojas (muitinės leidimo Nr. … (4) ) deklaruoja, kad, jeigu aiškiai nenurodyta kitaip, šie produktai turi … (5) lengvatinės kilmės statusą pagal pereinamojo laikotarpio kilmės taisykles.
Macedonische versie
Извозникот на производите што ги покрива овоj документ (царинскo одобрение бр. … (4) ) изjавува дека, освен ако тоа не е jасно поинаку назначено, овие производи се со … (5) преференциjaлно потекло, во согласност со преодните правила за потекло.
Maltese versie
L-esportatur tal-prodotti koperti minn dan id-dokument (awtorizzazzjoni tad-dwana nru … (4) ) jiddikjara li, ħlief fejn indikat mod ieħor b’mod ċar, dawn il-prodotti huma ta’ oriġini preferenzjali … (5) skont ir-regoli ta’ oriġini tranżitorji.
Montenegrijnse versie
Извозник производа обухваћених овом исправом (царинско овлашћење бр. … (4) ) изјављује да су, осим ако је другачије изричито наведено, ови производи … (5) преференцијалног пориjекла, у складу са транзиционим правилима поријекла.
Izvoznik proizvoda obuhvaćenih ovom ispravom (carinsko ovlašćenje br. … (4) ) izjavljuje da su, osim ako je drugačije izričito navedeno, ovi proizvodi … (5) preferencijalnog porijekla u skladu sa tranzicionim pravilima porijekla.
Noorse versie
Eksportøren av produktene omfattet av dette dokument (tollmyndighetenes autorisasjonsnr … (4) ) erklærer at disse produktene, unntatt hvor annet er tydelig angitt, har … preferanseopprinnelse i henhold til overgangsreglene for opprinnelse (5) .
Poolse versie
Eksporter produktów objętych tym dokumentem (upoważnienie władz celnych nr … (4) ) deklaruje, że z wyjątkiem gdzie jest to wyraźnie określone, produkty te mają … (5) preferencyjne pochodzenie zgodnie z przejściowymi regułami pochodzenia.
Portugese versie
O exportador dos produtos cobertos pelo presente documento (autorização aduaneira n.o… (4) ) declara que, salvo expressamente indicado em contrário, estes produtos são de origem preferencial … (5) de acordo com as regras de origem transitórias.
Roemeense versie
Exportatorul produselor care fac obiectul prezentului document (autorizația vamală nr. … (4) ) declară că, exceptând cazul în care se indică altfel în mod clar, aceste produse sunt de origine preferențială … (5) în conformitate cu regulile de origine tranzitorii.
Servische versie
Извозник производа обухваћених овом исправом (царинско овлашћење бр. … (4) ) изјављује да су, осим ако је другачије изричито наведено, ови производи … (5) преференцијалног порекла, у складу са прелазним правилима о пореклу.
Izvoznik proizvoda obuhvaćenih ovom ispravom (carinsko ovlašćenje br … (4) ) izjavljuje da su, osim ako je drugačije izričito nаvedeno, ovi proizvodi … (5) preferencijalnog porekla, u skladu sa prelaznim pravilima o poreklu.
Slowaakse versie
Vývozca výrobkov uvedených v tomto dokumente (číslo povolenia … (4) ) vyhlasuje, že pokiaľ nie je zreteľne uvedené inak, tieto výrobky majú v súlade s prechodnými pravidlami pôvodu preferenčný pôvod v … (5) .
Sloveense versie
Izvoznik blaga, zajetega s tem dokumentom (pooblastilo carinskih organov št … (4) ), izjavlja, da, razen če ni drugače jasno navedeno, ima to blago preferencialno … (5) poreklo v skladu s prehodnimi pravili o poreklu.
Spaanse versie
El exportador de los productos incluidos en el presente documento (autorización aduanera n.o… (4) ) declara que, excepto donde se indique claramente lo contrario, estos productos son de origen preferencial … (5) con arreglo a las normas de origen transitorias.
Zweedse versie
Exportören av de varor som omfattas av detta dokument (tullmyndighetens tillstånd nr. … (4) ) försäkrar att dessa varor, om inte annat tydligt markerats, har förmånsberättigande … (5) ursprung i enlighet med övergångsreglerna om ursprung.
Turkse versie
Bu belge kapsamındaki ürünlerin ihracatçısı (gümrük yetki No: … (4) ), aksi açıkça belirtilmedikçe, bu ürünlerin geçiș menșe kurallarına göre … (5) tercihli menșeli olduğunu beyan eder.
Oekraïense versie
Експортер продукцiї, на яку поширюється цей документ (митний дозвiл № … (4) ) заявляє, що, за винятком випадкiв, де це явно зазначено, ця продукцiя має … (5) преференцiйне походження згiдно з перехiдними правилами походження.
…
(Plaats en datum) ( 6 )
…
(Handtekening van de exporteur; gevolgd door de naam van de ondertekenaar in duidelijk leesbare letters) ( 7 )
BIJLAGE IV
MODELLEN VAN HET CERTIFICAAT INZAKE GOEDERENVERKEER EUR.1 EN DE AANVRAAG VOOR EEN CERTIFICAAT INZAKE GOEDERENVERKEER EUR.1
AANWIJZINGEN VOOR HET DRUKKEN
1. De afmetingen van het formulier zijn 210 × 297 mm, waarbij in de lengte een afwijking van 5 mm minder of 8 mm meer is toegestaan. Het te gebruiken papier is wit, goed beschrijfbaar en houtvrij, met een gewicht van ten minste 25 g/m2. Het is voorzien van een groene geguillocheerde onderdruk die vervalsingen met behulp van mechanische of chemische middelen zichtbaar maakt.
2. De bevoegde autoriteiten van de partijen kunnen zich het recht voorbehouden de formulieren zelf te drukken of te laten drukken door daartoe gemachtigde drukkerijen. In het laatste geval moet op elk formulier van deze machtiging melding worden gemaakt. Op elk formulier worden bovendien de naam en het adres van de drukker vermeld of wordt een merkteken ter identificatie van de drukker aangebracht. Om de formulieren van elkaar te onderscheiden, wordt elk exemplaar van een al dan niet gedrukt volgnummer voorzien.
CERTIFICAAT INZAKE GOEDERENVERKEER
|
1. Exporteur (naam, volledig adres, land) |
EUR.1 |
Nr. A |
000.000 |
|
Raadpleeg de aantekeningen op de keerzijde alvorens het formulier in te vullen. |
|||
|
|
2. Certificaat gebruikt in het preferentiële handelsverkeer tussen … en … (de betrokken landen, groepen van landen of gebieden vermelden) |
||
|
3. Geadresseerde (naam, volledig adres, land) (facultatief) |
|||
|
|
4. Land, groep van landen of gebied waaruit de producten geacht worden van oorsprong te zijn |
5. Land, groep van landen of gebied van bestemming |
|
|
6. Gegevens in verband met het vervoer (facultatief) |
7. Opmerkingen |
||
|
8. Volgnummer; merken en nummers; aantal en soort van de colli (1) ; omschrijving van de goederen |
9. Brutomassa (kg) of andere maatstaf (l, m3 enz.) |
10. Facturen (facultatief) |
|
|
11. VISUM VAN DE DOUANE Verklaring juist bevonden Uitvoerdocument (2) Formulier … Nr. … Van … Douanekantoor … Land of gebied van uitgifte … … … Plaats en datum … … … (Handtekening) |
Stempel |
12. VERKLARING VAN DE EXPORTEUR Ik, ondergetekende, verklaar dat de hierboven omschreven goederen aan de voor de afgifte van dit certificaat gestelde voorwaarden voldoen. Plaats en datum … … (Handtekening) |
|
|
(1)
Vermeld voor onverpakte goederen het aantal voorwerpen of „gestort”.
(2)
Slechts in te vullen indien de nationale bepalingen van het land of gebied van uitvoer dit vereisen. |
|||
|
13. VERZOEK OM CONTROLE, te zenden aan |
14. UITSLAG VAN DE CONTROLE |
|
|
Uit het ingestelde onderzoek is gebleken dat dit certificaat (1) □ door het daarin vermelde douanekantoor is afgegeven en dat de daarin voorkomende gegevens juist zijn. □ niet voldoet aan de voorwaarden inzake echtheid en juistheid (zie bijgaande opmerkingen). |
|
Er wordt verzocht de echtheid en de juistheid van dit certificaat te controleren. |
|
|
… (Plaats en datum) Stempel … (Handtekening) |
… (Plaats en datum) Stempel … (Handtekening) |
|
(1)
Het toepasselijke vak aankruisen. |
|
AANTEKENINGEN
1. Op certificaten mogen geen schrappingen of overschrijvingen voorkomen. Wijzigingen moeten worden aangebracht door de onjuiste gegevens door te halen en de gewenste gegevens toe te voegen. Elke aldus aangebrachte wijziging moet worden goedgekeurd door degene die het certificaat heeft opgemaakt, en geviseerd door de douaneautoriteiten van het land of gebied van afgifte.
2. Tussen de in het certificaat vermelde artikelen mag geen ruimte worden gelaten en elk artikel moet door een volgnummer worden voorafgegaan. Onmiddellijk onder het laatste artikel moet een horizontale lijn worden getrokken. Onbeschreven gedeelten moeten zo worden doorgehaald dat latere toevoegingen onmogelijk zijn.
3. De goederen moeten met hun gebruikelijke handelsbenaming worden aangeduid en voldoende nauwkeurig worden omschreven om ze te kunnen identificeren.
AANVRAAG VOOR EEN CERTIFICAAT INZAKE GOEDERENVERKEER
|
1. Exporteur (naam, volledig adres, land) |
EUR.1 |
Nr. A |
000.000 |
|
|
Raadpleeg de aantekeningen op de keerzijde alvorens het formulier in te vullen. |
||
|
|
2. Aanvraag tot afgifte van een certificaat gebruikt in het preferentiële handelsverkeer tussen … en … (de betrokken landen, groepen van landen of gebieden vermelden) |
||
|
3. Geadresseerde (naam, volledig adres, land) (facultatief) |
|||
|
|
4. Land, groep van landen of gebied waaruit de producten geacht worden van oorsprong te zijn |
5. Land, groep van landen of gebied van bestemming |
|
|
6. Gegevens in verband met het vervoer (facultatief) |
7. Opmerkingen |
||
|
8. Volgnummer; merken en nummers; aantal en soort van de colli (1) ; omschrijving van de goederen |
9. Brutomassa (kg) of andere maatstaf (l, m3 enz.) |
10. Facturen (facultatief) |
|
|
(1)
Vermeld voor onverpakte goederen het aantal voorwerpen of „gestort”. |
|||
VERKLARING VAN DE EXPORTEUR
Ondergetekende, exporteur van de op de voorzijde omschreven goederen,
VERKLAART dat deze goederen aan de voor het verkrijgen van het bijgaande certificaat gestelde voorwaarden voldoen;
GEEFT de onderstaande toelichting inzake de omstandigheden waardoor deze goederen aan deze voorwaarden voldoen:
…
…
…
…
LEGT de volgende bewijsstukken OVER ( 8 ):
…
…
…
…
VERBINDT ZICH ERTOE om op verzoek van de bevoegde autoriteiten alle verdere bewijsstukken voor te leggen die zij voor de afgifte van het bijgaande certificaat verlangen, en toe te staan dat deze autoriteiten in voorkomend geval zijn boekhouding aan een onderzoek onderwerpen en de omstandigheden nagaan waaronder de vervaardiging van bovengenoemde goederen heeft plaatsgevonden;
VERZOEKT voor die goederen om afgifte van het bijgaande certificaat.
…
(Plaats en datum)
…
(Handtekening)
BIJLAGE V
BIJZONDERE VOORWAARDEN VOOR PRODUCTEN UIT CEUTA EN MELILLA
Enig artikel
Mits zij voldoen aan de niet-wijzigingsregel van artikel 14 van dit aanhangsel, worden beschouwd als:
producten van oorsprong uit Ceuta en Melilla:
geheel en al in Ceuta en Melilla verkregen producten;
in Ceuta en Melilla verkregen producten bij de vervaardiging waarvan andere dan geheel en al in Ceuta en Melilla verkregen producten zijn gebruikt, op voorwaarde dat:
deze producten een be- of verwerking hebben ondergaan die toereikend is in de zin van artikel 4 van dit aanhangsel, of
deze producten van oorsprong zijn uit IJsland of uit de Europese Unie, en zij een be- of verwerking hebben ondergaan die meer inhoudt dan de in artikel 6 van dit aanhangsel genoemde behandelingen;
producten van oorsprong uit IJsland:
geheel en al in IJsland verkregen producten;
in IJsland verkregen producten bij de vervaardiging waarvan andere dan geheel en al in IJsland verkregen producten zijn gebruikt, op voorwaarde dat:
die producten een be- of verwerking hebben ondergaan die toereikend is in de zin van artikel 4 van dit aanhangsel, of
die producten van oorsprong zijn uit Ceuta en Melilla of de Europese Unie, en zij een be- of verwerking hebben ondergaan die meer inhoudt dan de in artikel 6 van dit aanhangsel genoemde behandelingen.
BIJLAGE VI
LEVERANCIERSVERKLARING
Bij het opstellen van de leveranciersverklaring, waarvan de tekst hieronder is weergegeven, dient rekening te worden gehouden met de voetnoten. De voetnoten hoeven echter niet te worden overgenomen.
LEVERANCIERSVERKLARING
voor goederen die in toepassende overeenkomstsluitende partijen een be- of verwerking hebben ondergaan zonder de preferentiële oorsprong te hebben verkregen
Ondergetekende, leverancier van de op het bijgevoegde document vermelde goederen, verklaart het volgende:
De volgende materialen, die niet van oorsprong zijn uit [naam van de desbetreffende toepassende overeenkomstsluitende partij(en)], zijn bij de vervaardiging van deze goederen in [naam van de desbetreffende toepassende overeenkomstsluitende partij(en)] gebruikt:
|
Omschrijving van de geleverde goederen (1) |
Omschrijving van de gebruikte niet-oorsprongsmaterialen |
Tariefpost waaronder de gebruikte niet-oorsprongsmaterialen zijn ingedeeld (2) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Totale waarde |
|
||
|
(1)
Indien de factuur, pakbon of een ander handelsdocument waaraan de verklaring is gehecht, op verschillende soorten goederen betrekking heeft of op goederen waarin niet in dezelfde mate niet-oorsprongsmaterialen zijn verwerkt, moet de leverancier dit duidelijk aangeven. Voorbeeld: Het document heeft betrekking op verschillende modellen elektromotoren van post 8501 die worden gebruikt bij de vervaardiging van wasmachines van post 8450 . Bij de vervaardiging van die motoren zijn materialen gebruikt die niet van oorsprong zijn en waarvan het soort en de waarde per model verschillen. Deze modellen moeten derhalve in de eerste kolom apart worden opgegeven en de gegevens die in de andere kolommen worden gevraagd, moeten eveneens voor elk model apart worden opgegeven, zodat de wasmachinefabrikant de oorsprong van zijn producten correct kan bepalen afhankelijk van het model van elektromotor dat hij gebruikt.
(2)
Slechts invullen, indien nodig. Voorbeelden: Volgens de regel voor kledingstukken van ex hoofdstuk 62 mogen garens worden gebruikt die niet van oorsprong zijn. Indien een producent van dergelijke kledingstukken in een toepassende overeenkomstsluitende partij weefsels uit de Europese Unie invoert die daar verkregen zijn uit garen dat niet van oorsprong is, dan is het voldoende dat de leverancier in de Europese Unie verklaart dat de gebruikte garens niet van oorsprong zijn. Hij hoeft daarbij niet de tariefpost en de waarde van het garen te vermelden. Een producent van ijzerdraad van post 7217 die dit ijzerdraad van ijzeren staven heeft vervaardigd die niet van oorsprong zijn, dient in de tweede kolom „ijzeren staven” in te vullen. Wanneer dit draad gebruikt wordt bij de vervaardiging van een machine waarvoor de regel geldt dat niet-oorsprongsmaterialen slechts tot een bepaald percentage van de waarde gebruikt mogen worden, dan moet in de derde kolom de waarde worden vermeld van de staven die niet van oorsprong zijn.
(3)
Onder „waarde van de materialen” wordt verstaan de douanewaarde ten tijde van de invoer van de gebruikte materialen die niet van oorsprong zijn, of, indien deze niet bekend is en niet kan worden vastgesteld, de eerste controleerbare prijs die voor de materialen in [naam van de desbetreffende toepassende overeenkomstsluitende partij(en)] is betaald. De precieze waarde van elk gebruikt materiaal dat niet van oorsprong is, moet worden opgegeven per eenheid van de in de eerste kolom vermelde goederen. |
|||
Alle andere materialen die bij de vervaardiging van deze goederen in [naam van de desbetreffende toepassende overeenkomstsluitende partijen] zijn gebruikt, zijn van oorsprong uit [naam van de desbetreffende toepassende overeenkomstsluitende partij(en)].
De volgende goederen hebben buiten [naam van de desbetreffende toepassende overeenkomstsluitende partij(en)] een be- of verwerking ondergaan overeenkomstig artikel 13 van dit aanhangsel, waardoor in totaal de volgende waarde werd toegevoegd:
|
Omschrijving van de geleverde goederen |
Totale waarde die buiten [naam van de desbetreffende toepassende overeenkomstsluitende partij(en)] is verkregen (1) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
(Plaats en datum) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
(Adres en handtekening van de leverancier; gevolgd door de naam van de ondertekenaar in duidelijk leesbare letters) |
|
(1)
Onder „totale toegevoegde waarde” wordt verstaan alle kosten die buiten [naam van de desbetreffende toepassende overeenkomstsluitende partij(en)] zijn gemaakt, met inbegrip van de waarde van alle materialen die daar zijn toegevoegd. De precieze totale toegevoegde waarde die buiten [naam van de desbetreffende toepassende overeenkomstsluitende partij(en)] is verkregen, moet worden opgegeven per eenheid van de in de eerste kolom vermelde goederen. |
|
BIJLAGE VII
LANGLOPENDE LEVERANCIERSVERKLARING
Bij het opstellen van de langlopende leveranciersverklaring, waarvan de tekst hieronder volgt, dient rekening te worden gehouden met de voetnoten. De voetnoten hoeven echter niet te worden overgenomen.
LANGLOPENDE LEVERANCIERSVERKLARING
voor goederen die in een toepassende overeenkomstsluitende partij een be- of verwerking hebben ondergaan zonder de preferentiële oorsprong te hebben verkregen
Ondergetekende, leverancier van de goederen waarop dit document betrekking heeft en die regelmatig geleverd worden aan ( 9 ) …, verklaart het volgende:
De volgende materialen, die niet van oorsprong zijn uit [naam van de desbetreffende toepassende overeenkomstsluitende partij(en)], zijn bij de vervaardiging van deze goederen in [naam van de desbetreffende toepassende overeenkomstsluitende partij(en)] gebruikt:
|
Omschrijving van de geleverde goederen (1) |
Omschrijving van de gebruikte niet-oorsprongsmaterialen |
Tariefpost waaronder de gebruikte niet-oorsprongsmaterialen zijn ingedeeld (2) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Totale waarde |
|
||
|
(1)
Indien de factuur, pakbon of een ander handelsdocument waaraan de verklaring is gehecht, op verschillende soorten goederen betrekking heeft of op goederen waarin niet in dezelfde mate niet-oorsprongsmaterialen zijn verwerkt, moet de leverancier dit duidelijk aangeven. Voorbeeld: Het document heeft betrekking op verschillende modellen elektromotoren van post 8501 die worden gebruikt bij de vervaardiging van wasmachines van post 8450 . Bij de vervaardiging van die motoren zijn materialen gebruikt die niet van oorsprong zijn en waarvan het soort en de waarde per model verschillen. Deze modellen moeten derhalve in de eerste kolom apart worden opgegeven en de gegevens die in de andere kolommen worden gevraagd, moeten eveneens voor elk model apart worden opgegeven, zodat de wasmachinefabrikant de oorsprong van zijn producten correct kan bepalen afhankelijk van het model van elektromotor dat hij gebruikt.
(2)
Slechts invullen, indien nodig. Voorbeelden: Volgens de regel voor kledingstukken van ex hoofdstuk 62 mogen garens worden gebruikt die niet van oorsprong zijn. Indien een producent van dergelijke kledingstukken in een toepassende overeenkomstsluitende partij weefsels uit de Europese Unie invoert die daar verkregen zijn uit garen dat niet van oorsprong is, dan is het voldoende dat de leverancier in de Europese Unie verklaart dat de gebruikte garens niet van oorsprong zijn. Hij hoeft daarbij niet de tariefpost en de waarde van het garen te vermelden. Een producent van ijzerdraad van post 7217 die dit ijzerdraad van ijzeren staven heeft vervaardigd die niet van oorsprong zijn, dient in de tweede kolom „ijzeren staven” in te vullen. Wanneer dit draad gebruikt wordt bij de vervaardiging van een machine waarvoor de regel geldt dat niet-oorsprongsmaterialen slechts tot een bepaald percentage van de waarde gebruikt mogen worden, dan moet in de derde kolom de waarde worden vermeld van de staven die niet van oorsprong zijn.
(3)
Onder „waarde van de materialen” wordt verstaan de douanewaarde ten tijde van de invoer van de gebruikte materialen die niet van oorsprong zijn, of, indien deze niet bekend is en niet kan worden vastgesteld, de eerste controleerbare prijs die voor de materialen in [naam van de desbetreffende toepassende overeenkomstsluitende partij(en)] is betaald. De precieze waarde van elk gebruikt materiaal dat niet van oorsprong is, moet worden opgegeven per eenheid van de in de eerste kolom vermelde goederen. |
|||
Alle andere materialen die bij de vervaardiging van deze goederen in [naam van de desbetreffende toepassende overeenkomstsluitende partij(en)] zijn gebruikt, zijn van oorsprong uit [naam van de desbetreffende toepassende overeenkomstsluitende partij(en)].
De volgende goederen hebben buiten [naam van de desbetreffende toepassende overeenkomstsluitende partij(en)] een be- of verwerking ondergaan overeenkomstig artikel 13 van dit aanhangsel, waardoor in totaal de volgende waarde werd toegevoegd:
|
Omschrijving van de geleverde goederen |
Totale waarde die buiten [naam van de desbetreffende toepassende overeenkomstsluitende partij(en)] is verkregen (1) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
(1)
Onder „totale toegevoegde waarde” wordt verstaan alle kosten die buiten [naam van de desbetreffende toepassende overeenkomstsluitende partij(en)] zijn gemaakt, met inbegrip van de waarde van alle materialen die daar zijn toegevoegd. De precieze totale toegevoegde waarde die buiten [naam van de desbetreffende toepassende overeenkomstsluitende partij(en)] is verkregen, moet worden opgegeven per eenheid van de in de eerste kolom vermelde goederen. |
|
Deze verklaring is geldig voor alle toekomstige zendingen van deze goederen die worden verzonden van …
naar … ( 10 )
Ondergetekende verbindt zich ertoe … (9) onmiddellijk in kennis te stellen indien deze verklaring niet langer geldig is.
|
|
|
(Plaats en datum) |
|
|
|
|
|
|
|
(Adres en handtekening van de leverancier; gevolgd door de naam van de ondertekenaar in duidelijk leesbare letters) |
PROTOCOL Nr. 4
betreffende de kwantitatieve beperkingen die IJsland kan handhaven
1. In afwijking van artikel 13 van de Overeenkomst kan IJsland kwantitatieve beperkingen handhaven voor de volgende Produkten:
|
Nr. van de Naamlijst van Brussel |
Omschrijving |
|
27.09 |
Ruwe aardolie en ruwe oliën uit bitumineuze mineralen |
|
ex 27.10 |
Gedeeltelijk geraffineerde aardolie, met inbegrip van ruwe olie, die eer eerste distillatieproces (topping) heeft ondergaan |
|
ex 27.10 |
Benzine met uitzondering van benzine voor vliegtoestellen |
|
ex 27.10 |
Gasolie, stookolie voor huishoudelijk gebruik en lichte stookolie |
|
ex 27.10 |
Zware stookolie |
|
Nomenclatuur van de IDR |
Omschrijving |
|
ex 96.01 |
Bezems, heiboenders en dergelijke artikelen, van enkel samengebonden twijgen en dergelijke, ook indien met steel; borstelwerk (borstels, bezems, kwasten, penselen, enz.), alsmede borstels voor machines; gerede knotten voor borstelwerk; verfrollen; wissers van rubber of van andere soepele stoffen: |
|
|
— Bezems, heiboenders en dergelijke artikelen, (met uitzondering van bezems, heiboenders en dergelijke artikelen, van enkel samengebonden twijgen en dergelijke, ook indien met steel; alsmede borstels voor machines, verfrollen, wissers van rubber of van andere soepele stoffen, penselen voor kunstenaar en tandenborstels) |
2. De kwantitatieve beperkingen voor de in paragraaf 1, sub a), vermelde produkten worden zodanig toegepast, dat aan de exporteurs van de Gemeenschap de mogelijkheid wordt geboden om voor een redelijk deel van de IJslandse markt op gelijke en billijke voorwaarden, rekening houdend met de ontwikkeling van het handelsverkeer, met andere leveranciers in concurrentie te treden.
PROTOCOL Nr. 5
met betrekking tot enkele bijzondere bepalingen betreffende Ierland
In afwijking van artikel 13 van de Overeenkomst zijn de maatregelen, genoemd in Protocol nr. 6, paragrafen 1 en 2, en Protocol nr. 7, artikel 1, van de „Akte betreffende de toetredingsvoorwaarden en de aanpassing der Verdragen” ►M7 ————— ◄ , welke maatregelen respectievelijk betrekking hebben op bepaalde kwantitatieve beperkingen die van belang zijn voor Ierland en op de invoer van motorvoertuigen en de motorvoertuigenassemblage-industrie in Ierland, van toepassing op IJsland.
PROTOCOL Nr. 6
betreffende de bijzondere bepalingen welke van toepassing zijn op de invoer van bepaalde visserijprodukten in de Gemeenschap
Artikel 1
Voor de onderstaande produkten van oorsprong uit IJsland,
|
Nr. van het gemeenschappelijk douanetarief |
Omschrijving |
|
02.04 |
Ander vlees en andere eetbare slachtafvallen, vers, gekoeld of bevroren C. ander: ex I. Vlees van walvissen en van robben; kikkerbilletjes: — walvisvlees |
|
03.01. |
Vis, vers (levend of dood), gekoeld of bevroren: B. Zeevis: II. Filets: b) bevroren C. Vislevers, kuit en hom |
|
03.02 |
Vis, gedroogd, gezouten of gepekeld; gerookte vis, ook indien voor of tijdens het roken gekookt: C. Vislevers, kuit en hom |
|
03.03 |
Schaal, schelp en weekdieren (ook indien ontdaan van schaal of schelp), vers, (levend of dood), gekoeld, bevroren, gedroogd, gezouten of gepekeld; schaaldieren in de schaal, enkel gekookt in water: A. Schaaldieren: IV. Garnalen: a) reuzengarnalen van de pandalidaesoorten |
|
15.04 |
Vetten en oliën van vis of van zeezoogdieren, ook indien geraffineerd |
|
ex 15.12 |
Dierlijke en plantaardige oliën en vetten, geheel of gedeeltelijk gehydrogeneerd of op andere wijze gehard of in vaste toestand gebracht, ook indien gezuiverd, doch niet verder bereid: — Oliën en vetten van vis of van zeezoogdieren |
|
16.04 |
Bereidingen en conserven, van vis (kaviaar en kaviaarsurrogaten daaronder begrepen): A. Kaviaar en kaviaarsurrogaten C. Haring: I. Filets, rauw, enkel omgeven door beslag of door paneermeel (gepaneerd) en bevroren G. andere: I. Filets, rauw, enkel omgeven door beslag of door paneermeel (gepaneerd) en bevroren |
|
16.05 |
Bereidingen en conserven, van schaal-, schelp- of weekdieren |
|
23.01 |
Meel en poeder van vlees, van slachtafvallen, van vis of vän schaal-, schelp-of weekdieren, ongeschikt voor menselijke consumptie; kanen |
De vrijstelling van invoerrechten voor bevroren visfilets geldt slechts indien IJsland zich houdt aan de door de Gemeenschap ingestelde referentieprijzen, alsmede aan de door de Gemeenschap krachtens artikel 25 bis van Verordening (EEG) nr. 2142/70 van de Raad van 20 oktober 1970 laatstelijk gewijzigd bij de Akte betreffende de toetredingsvoorwaarden en de aanpassing der Verdragen, vastgestelde maatregelen ter voorkoming van onstabiele prijzen en ongelijkheid in de concurrentievoorwaarden tussen de aan boord diepgevroren vis en de aan land diepgevroren vis en ter opheffing van de moeilijkheden die met betrekking tot het evenwicht in de bevoorrading zouden kunnen optreden.
De douanerechten bij invoer in de Gemeenschap van de volgende produkten van oorsprong uit IJsland:
|
Nr. van het gemeenschappelijk douanetarief |
Omschrijving |
|
03.01 |
Vis, vers (levend of dood); gekoeld of bevroren: B. Zeevis: I. ook indien ontdaan van kop of in moten gesneden: f) Noorse schelvis (Sebastes marinus) h) kabeljauw (Cadus morrhua of Gadus callarias) ij) koolvis. (Pollachius virens of Gadus virens) k) schelvis |
worden op de volgende niveaus gebracht:
Voor de produkten van onderverdeling 03.01 B I f:
|
Tijdschema |
Percentage van toepassing bij invoer in de Gemeenschap in haar oorspronkelijke samenstelling en in Ierland |
Percentage van toepassing bij invoer in het Verenigd Koninkrijk |
Percentage van toepassing bij invoer in Denemarken ►M7 — ◄ |
|
1 juli 1973 |
6 |
8 |
0 |
|
1 januari 1974 |
5 |
6 |
0 |
|
1 januari 1975 |
4 |
4 |
0 |
|
1 januari 1976 |
2 |
2 |
2 |
Voor de produkten van onderverdelingen 03.01 B I h, ij, k:
|
Tijdschema |
Percentage van toepassing bij invoer in de Gemeenschap in haar oorspronkelijke samenstelling en in Ierland |
Percentage van toepassing bij invoer in het Verenigd Koninkrijk |
Percentage van toepassing bij invoer in Denemarken ►M7 — ◄ |
|
1 juli 1973 |
12 |
9 |
0 |
|
1 januari 1974 |
9 |
7 |
0 |
|
1 januari 1975 |
6 |
5 |
0 |
|
1 januari 1976 |
3,7 |
3,7 |
3,7 |
De in de Gemeenschap vastgestelde referentieprijzen bij invoer van deze produkten, blijven van toepassing.
De invoerrechten in de Gemeenschap voor de volgende produkten van oorsprong uit IJsland:
|
Nr. van het gemeenschappelijk douanetarief |
Omschrijving |
|
16.04 |
Bereidingen en conserven, van vis (kaviaar en kaviaarsurrogaten daaronder begrepen): C. Haring: II. andere ex G. andere: II. overige, met uitzondering van conserven van gerookte koolvis |
worden op de volgende niveaus gebracht:
|
Tijdschema |
Percentage van toepassing bij invoer in de Gemeenschap in haar oorspronkelijke samenstelling |
Percentage van toepassing bij de invoer in Ierland |
Percentage van toepassing bij invoer in Denemarken ►M7 — ◄ en in het Verenigd Koninkrijk |
|
1 juli 1973 |
18 |
38 |
0 |
|
1 januari 1974 |
16 |
31 |
4 |
|
1 januari 1975 |
14 |
24 |
6 |
|
1 januari 1976 |
12 |
17 |
8 |
|
1 januari 1977 |
10 |
10 |
10 |
Artikel 2
De Gemeenschap stelt IJsland, zodra de omstandigheden zulks toelaten en uiterlijk op 1 april 1973, van haar beslissing ter zake in kennis.
Zodra die beslissing is genomen stelt de Gemeenschap IJsland daarvan in kennis.
Artikel 3
Onverminderd de bepalingen van artikel 37 van de Overeenkomst behoudt IJsland zich het recht voor, de nederlegging van zijn akten van bekrachtiging afhankelijk van de toepassing van artikel 2 op te schorten.
PROTOCOL Nr. 7
betreffende de afschaffing van bepaalde kwantitatieve uitvoerbeperkingen
De kwantitatieve beperkingen die de Gemeenschap op de uitvoer van onderstaande produkten naar IJsland toepast, worden uiterlijk op de hierna vermelde data afgeschaft.
|
Geharmoniseerd systeem Post |
Omschrijving |
Datum van afschaffing |
|
74.04 |
Resten en afval van koper |
1.1.1992 |
|
ex 44.01 |
Brandhout van naaldhout en schaafkrullen van denne- en sparre- hout |
1.1.1993 |
|
ex 44.03 |
Hout, onbewerkt, ook indien ontschorst of ruw, behakt of ontdaan van het spint: — ander, uitgezonderd populierehout |
1.1.1993 |
|
Hout, enkel vierkant behakt of vierkant bezaagd: — ander, uitgezonderd populierehout |
1.1.1993 |
|
|
ex 44.07 |
Hout, enkel overlangs gezaagd of enkel gesneden of geschild, meteen dikte van meer dan 6 mm: — van naaldhout, uitgezonderd plankjes voor het vervaardigen van dozen, zeven, zeefroosters en dergelijke |
1.1.1993 |
|
ex 41.01 |
Huiden en vellen van runderen met een gewicht van minder dan 6 kg per stuk |
1.1.1992 |
|
ex 41.02 |
Huiden en vellen van schapen |
1.1.1992 |
|
ex 41.03 |
Huiden en vellen van geiten |
1.1.1992 |
|
ex 43.01 |
Pelterijen van konijnen |
1.1.1992 |
AANVULLEND PROTOCOL
bij de Overeenkomst tussen de Europese Economische Gemeenschap en de Republiek IJsland naar aanleiding van de toetreding van de Republiek Oostenrijk, de Republiek Finland en het Koninkrijk Zweden tot de Europese Unie
DE EUROPESE GEMEENSCHAP, enerzijds,
en
DE REPUBLIEK IJSLAND, anderzijds,
GELET OP de op 22 juli 1972 in Brussel ondertekende Overeenkomst tussen de Europese Economische Gemeenschap en de Republiek IJsland, hierna de „Overeenkomst” te noemen;
GELET OP de toetreding van de Republiek Oostenrijk, de Republiek Finland en het Koninkrijk Zweden tot de Europese Unie op 1 januari 1995;
OVERWEGENDE dat de regelingen inzake de handel in visserijprodukten tussen IJsland en de Gemeenschap dienen te worden aangepast teneinde de handelsstromen tussen IJsland, enerzijds, en de nieuwe Lidstaten, anderzijds, te handhaven,
BESLUITEN in orderling overleg de aanpassingen vast te stellen die in de Overeenkomst moeten worden aangebracht naar aanleiding van de toetreding van de Republiek Oostenrijk, de Republiek Finland en het Koninkrijk Zweden tot de Europese Unie, EN DIT PROTOCOL TE SLUITEN:
Artikel 1
De tekst van de Overeenkomst, de bijlagen en de protocollen, die er een integrerend bestanddeel van zijn, de Slotakte en de aangehechte verklaringen worden opgesteld in de Finse en de Zweedse taal en die teksten zullen gelijkelijk authentiek zijn als de originele teksten. Het Gemengd Comité keurt de Finse en Zweedse teksten goed.
Artikel 2
De bijzondere bepalingen die van toepassing zijn op de invoer in de Gemeenschap van bepaalde visserijprodukten van oorsprong uit IJsland zijn neergelegd in de bijlage bij dit Protocol.
Artikel 3
De bijlage bij dit Protocol vormt een integrerend bestanddeel ervan. Dit Protocol vormt een integrerend bestanddeel van de Overeenkomst.
Artikel 4
Dit Protocol wordt door de partijen goedgekeurd overeenkomstig hun eigen procedures. Het treedt in werking op 1 december 1995, mits de partijen elkaar voor die datum ervan in kennis hebben gesteld dat de hiertoe nodige procedures zijn voltooid. Na die datum treedt het Protocol in werking op de dag volgende op die van deze kennisgeving. Het is van toepassing met ingang van 1 januari 1995.
Artikel 5
Dit Protocol is opgesteld in twee exemplaren in de Deense, de Duitse, de Engelse, de Finse, de Franse, de Griekse, de Italiaanse, de Nederlandse, de Portugese, de Spaanse, de Zweedse en de IJslandse taal, zijnde alle teksten gelijkelijk authentiek.
Hecho en Bruselas, el veintiséis de enero de mil novecientos noventa y seis.
Udfærdiget i Bruxelles, den seksogtyvende januar nittenhundrede og seksoghalvfems.
Geschehen zu Brüssel am sechsundzwanzigsten Januar neunzehnhundertsechsundneunzig.
Έγινε στις Βρυξέλλες, στις είκοσι έξι Ιανουαρίου χίλια εννιακόσια ενενήντα έξι.
Done at Brussels on the twenty-sixth day of January in the year one thousand nine hundred and ninety-six.
Fait à Bruxelles, le vingt-six janvier mil neuf cent quatre-vingt-seize.
Fatto a Bruxelles, addì ventisei gennaio millenovecentonovantasei.
Gedaan te Brussel, de zesentwintigste januari negentienhonderd zesennegentig.
Feito em Bruxelas, em vinte e seis de Janeiro de mil novecentos e noventa e seis.
Tehty Brysselissä kahdentenakymmenentenäkuudentena päivänä tammikuuta vuonna tuhatyhdeksänsataayhdeksänkymmentäkuusi.
Utfärdat i Bryssel den tjugosjätte januari nittonhundranittiosex.
Gjört í Brussel hinn 26. janúar 1996.
Por la Comunidad Europea
For Det Europæiske Fællesskab
Für die Europäische Gemeinschaft
Για την Ευρωπαϊκή Κοινότητα
For the European Community
Pour la Communauté européenne
Per la Comunità europea
Voor de Europese Gemeenschap
Pela Comunidade Europeia
Euroopan yhteisön puolesta
På Europeiska gemenskapens vägnar
Fyrir hönd Lyðveldisins Íslands
BIJLAGE
LIJST VAN IN ARTIKEL 2 GENOEMDE PRODUKTEN
(Produkten van oorsprong uit IJsland waarvoor de Gemeenschap tariefcontingenten toekent)
|
|
GN-code |
Omschrijving |
Contingent (in ton) |
|
1 |
0302 12 00 |
zalm, vers of gekoeld |
50 |
|
0304 10 13 |
zalmfilets, vers of gekoeld |
||
|
0304 20 13 |
zalmfilets, bevroren |
||
|
2 |
0302 23 00 |
tong, vers of gekoeld |
250 |
|
0302 29 10 |
schartong, vers of gekoeld |
||
|
0302 29 90 |
andere platvis, vers of gekoeld |
||
|
0302 69 85 |
blauwe wijting, vers of gekoeld |
||
|
0303 32 00 |
schol, bevroren |
||
|
0303 79 96 |
andere bevroren zeevis |
||
|
0304 10 19 |
filets van andere zoetwatervis, vers of gekoeld |
||
|
0304 10 33 |
filets van koolvis, vers of gekoeld |
||
|
0304 10 35 |
filets van Noorse schelvis, vers of gekoeld |
||
|
ex 0304 10 38 |
filets van andere zeevis met uitzondering van haring en makreel, vers of gekoeld |
||
|
0304 10 98 |
vlees van andere zeevis, vers of gekoeld |
||
|
0304 20 19 |
filets van andere zoetwatervis, bevroren |
||
|
0304 90 35 |
bevroren vlees van kabeljauw van de soort Gadus macrocephalus |
||
|
0304 90 38 |
bevroren vlees van kabeljauw van de soort Gadus morhua, bevroren |
||
|
0304 90 39 |
bevroren vlees van kabeljauw van de soort Gadus odac en van vis van de soort Boregadus saida |
||
|
0304 90 41 |
bevroren vlees van koolvis |
||
|
0304 90 47 |
bevroren vlees van heek van het geslacht Merluccius |
||
|
0304 90 59 |
bevroren vlees van blauwe wijting |
||
|
ex 0304 90 97 |
bevroren vlees van andere zeevis met uitzondering van makreel |
||
|
3 |
0305 61 00 |
haring, gezouten, doch niet gedroogd of gerookt, alsmede gepekelde haring |
1 750 |
|
4 |
0306 19 30 |
langoestines, bevroren |
50 |
|
5 |
1604 12 91 |
bereidingen en conserven van andere haring, in luchtdichte verpakkingen |
2 400 |
|
1604 12 99 |
bereidingen en conserven van andere haring; andere |
||
|
6 |
1604 19 98 |
bereidingen en conserven van vis, geheel of in stukken |
50 |
|
ex 1604 20 90 |
bereidingen en conserven van vlees van andere vis met uitzondering van haring en makreel |
Deze tariefcontingenten zijn van toepassing van 1 januari tot en met 31 december van elk jaar. Voor de voor elke produktgroep aangegeven hoeveelheid kunnen in de Gemeenschap ingevoerde produkten van oorsprong uit IJsland tegen nulrecht in het vrije verkeer worden gebracht.
SLOTAKTE
De vertegenwoordigers
VAN DE EUROPESE ECONOMISCHE GEMEENSCHAP,
en
VAN DE REPUBLIEK IJSLAND,
bijeengekomen te Brussel op tweeëntwintig juli negentienhonderdtweeënzeventig,
ter ondertekening van de Overeenkomst tussen de Europese Economische Gemeenschap en de Republiek IJsland,
hebben, bij de ondertekening van deze Overeenkomst,
kennis genomen van de volgende aan de onderhavige akte gehechte verklaringen:
Verklaring van de Europese Economische Gemeenschap betreffende artikel 23, lid 1, van de Overeenkomst,
Verklaring van de Europese Economische Gemeenschap betreffende de regionale toepassing van sommige bepalingen van de Overeenkomst.
Udfærdiget i Bruxelles, den toogtyvende juli nitten hundrede og tooghalvfjerds.
Geschehen zu Brüssel am zweiundzwanzigsten Juli neunzehnhundertzweiundsiebzig.
Done at Brussels on this twenty-second day of July in the year one thousand nine hundred and seventy-two.
Fait à Bruxelles, le vingt-deux juillet mil neuf cent soixante-douze.
Fatto a Bruxelles, il ventidue luglio millenovecentosettantâdue.
Gedaan te Brussel, de tweeëntwintigste juli negentienhonderdtweeënzeventig.
▼M7 —————
Gjört í Bruxelles, tuttugasta og annan dag júlímánaðar nítjánhuhdruð sjötíu og tvö
På Rådet for De europæiske Faellesskabers vegne
Im Namen des Rates der Europäischen Gemeinschaften
In the name of the Council of the European Communities
Au nom du Conseil des Communautés européennes
A nome del Consiglio delle Comunità europee
Namens de Raad van de Europese Gemeenschappen
▼M7 —————
Fyrir hönd Lýðveldisins Íslands
VERKLARINGEN
Verklaring van de Europese Economische Gemeenschap betreffende artikel 23, lid 1, van de Overeenkomst
De Europese Economische Gemeenschap verklaart dat zij zich, in het kader van de door de Partijen bij de Overeenkomst aan artikel 23, lid 1, van de Overeenkomst te geven autonome uitvoering, bij de beoordeling van de met dit artikel strijdige gedragingen zal baseren op de criteria die voortvloeien uit de toepassing van de voorschriften van de artikelen 85, 86, 90 en 92 van het Verdrag tot oprichting van de Europese Economische Gemeenschap.
Verklaring van de Europese Economische Gemeenschap betreffende de regionale toepassing van sommige bepalingen van de Overeenkomst
De Europese Economische Gemeenschap verklaart dat de toepassing van de maatregelen die zij krachtens de artikelen 23, 24, 25 en 26 van de Overeenkomst volgens de procedure en bepalingen van artikel 27, dan wel krachtens artikel 28, kan treffen, op grond van haar eigen voorschriften kan worden beperkt tot een van haar gebieden.
( *1 ) Vertaling.
( 1 ) PB L 54 van 26.2.2013, blz. 4.
( 2 ) De partijen komen overeen af te zien van de eis om de in artikel 8, lid 3, bedoelde vermelding in het bewijs van oorsprong op te nemen.
( 3 ) PB L 302 van 15.11.1985, blz. 23.
( 4 ) Wanneer de oorsprongsverklaring wordt opgesteld door een toegelaten exporteur, moet het nummer van zijn vergunning hier worden ingevuld. Wanneer de oorsprongsverklaring niet door een toegelaten exporteur wordt opgesteld, wordt het gedeelte tussen haakjes weggelaten of wordt niets ingevuld.
( 5 ) Aanduiding van de oorsprong van de producten. Wanneer de oorsprongsverklaring geheel of gedeeltelijk betrekking heeft op producten van oorsprong uit Ceuta en Melilla, moet de exporteur deze duidelijk aangeven met de letters „CM” op het document waarop de verklaring wordt opgemaakt.
( 6 ) Deze gegevens kunnen worden weggelaten als ze in het document zelf al voorkomen.
( 7 ) Indien de exporteur niet hoeft te ondertekenen, hoeft evenmin diens naam te worden vermeld.
( 8 ) Bijvoorbeeld: invoerdocumenten, certificaten inzake goederenverkeer, facturen, verklaringen van de fabrikant enz., ter zake van de be- of verwerkte producten of de in ongewijzigde staat wederuitgevoerde goederen.
( 9 ) Naam en adres van de afnemer.
( 10 ) Datums vermelden. Een langlopende leveranciersverklaring is normalerwijze niet langer dan 24 maanden geldig, afhankelijk van de voorwaarden die zijn gesteld door de douane van de toepassende overeenkomstsluitende partij waar de langlopende leveranciersverklaring is opgesteld.