21.12.2012   

NL

Publicatieblad van de Europese Unie

C 396/28

1.

Gemeenschappelijk Standpunt 2008/369/GBVB (1) roept de Unie op de tegoeden en economische middelen te bevriezen van natuurlijke personen, rechtspersonen, entiteiten en lichamen die handelen in strijd met het wapenembargo tegen de Democratische Republiek Congo, als bedoeld in de lijst die is opgesteld op grond van de Resoluties 1533(2004), 1596(2005), 1807(2008) en 1857(2008) van de VN-Veiligheidsraad, die regelmatig moet worden bijgewerkt door het VN-comité dat is ingesteld bij Resolutie 1533(2004) van de VN-Veiligheidsraad.

De door dit VN-comité opgestelde lijst omvat:

2.

Het Sanctiecomité van de VN heeft op 12 november 2012 besloten één natuurlijke persoon toe te voegen aan de bedoelde lijst en heeft op 30 november 2012 besloten twee natuurlijke personen toe te voegen aan de bedoelde lijst. De betrokken natuurlijke personen kunnen te allen tijde een verzoek aan het VN-comité richten, met ondersteunende documentatie, tot heroverweging van de gronden waarop zij op de bovengenoemde VN-lijst zijn geplaatst. Dit verzoek dient aan het volgende adres te worden gezonden:

Zie voor meer informatie: http://www.un.org/sc/committees/dfp.shtml

3.

Naar aanleiding van de in punt 2 bedoelde besluiten van de VN, heeft de Commissie Verordening (EU) nr. 1251/2012 (2) vastgesteld, die betrekking heeft op de wijziging van bijlage I bij Verordening (EG) nr. 1183/2005 tot vaststelling van bepaalde specifieke beperkende maatregelen tegen bepaalde personen die handelen in strijd met het wapenembargo tegen de Democratische Republiek Congo (3).

De onderstaande maatregelen van Verordening (EG) nr. 1183/2005 zijn derhalve van toepassing op de betrokken natuurlijke personen:

4.

Natuurlijke personen wier naam, bij Verordening (EU) nr. 1251/2012 en naar aanleiding van de besluiten van de VN van 12 en 30 november 2012, is toegevoegd aan bijlage I bij Verordening (EG) nr. 1183/2005 van de Raad, kunnen de Commissie hun eventuele opmerkingen over het opnemen van hun naam op die lijst doen toekomen. Deze opmerkingen dienen aan het volgende adres te worden gezonden:

5.

De betrokken natuurlijke personen worden er tevens op geattendeerd dat zij tegen Verordening (EU) nr. 1251/2012 beroep kunnen instellen bij het Gerecht van de Europese Unie, overeenkomstig artikel 263, vierde en zesde alinea, van het Verdrag betreffende de werking van de Europese Unie.

6.

Persoonlijke gegevens van de betrokken natuurlijke personen op de lijsten van Verordening (EU) nr. 1251/2012 worden behandeld overeenkomstig Verordening (EG) nr. 45/2001 betreffende de bescherming van natuurlijke personen in verband met de verwerking van persoonsgegevens door de instellingen en organen van de Gemeenschap en betreffende het vrije verkeer van die gegevens (4). Alle verzoeken, bijvoorbeeld om nadere informatie of met het oog op de uitoefening van rechten op grond van Verordening (EG) nr. 45/2001 (bijvoorbeeld wat betreft de toegang tot of rectificatie van persoonsgegevens), moeten worden gericht aan de Commissie, op hetzelfde adres als in punt 4 hierboven.

7.

De in bijlage I genoemde natuurlijke personen worden erop geattendeerd dat zij een verzoek kunnen richten aan de bevoegde autoriteiten van de betreffende lidstaat of lidstaten, als vermeld in bijlage II bij Verordening (EG) nr. 1183/2005, teneinde een machtiging te verkrijgen om bevroren tegoeden en economische middelen te gebruiken voor basisuitgaven of specifieke betalingen, in overeenstemming met artikel 3 van die verordening.