bijzondere uitgave in het Tsjechisch: Hoofdstuk 11 Deel 007 blz. 311 - 312
bijzondere uitgave in het Ests: Hoofdstuk 11 Deel 007 blz. 311 - 312
bijzondere uitgave in het Lets: Hoofdstuk 11 Deel 007 blz. 311 - 312
bijzondere uitgave in het Litouws: Hoofdstuk 11 Deel 007 blz. 311 - 312
bijzondere uitgave in het Maltees: Hoofdstuk 11 Deel 007 blz. 311 - 312
bijzondere uitgave in het Pools: Hoofdstuk 11 Deel 007 blz. 311 - 312
bijzondere uitgave in het Slowaaks: Hoofdstuk 11 Deel 007 blz. 311 - 312
bijzondere uitgave in het Sloveens: Hoofdstuk 11 Deel 007 blz. 311 - 312
bijzondere uitgave in het Bulgaars: Hoofdstuk 11 Deel 061 blz. 232 - 233
bijzondere uitgave in het Roemeens: Hoofdstuk 11 Deel 061 blz. 232 - 233
Bijzondere uitgave in het Kroatisch: Hoofdstuk 11 Deel 010 blz. 215 - 216
Magyar
Select your language
Official EU languages:
Hozzáférés az európai uniós joghoz
EUR-Lex
Hozzáférés az európai uniós joghoz
Ez a dokumentum az EUR-Lex webhelyről származik.
Használjon felül nyitó és záró idézőjeleket (""), ha pontos kifejezésre kíván rákeresni. Tegyen a keresett kifejezés végére csillagot (*), ha a kifejezés több változatát is be szeretné foglalni a keresésbe (pl.: szállít*, 32019R*). Használjon kérdőjelet (?), ha a keresőkifejezésben csak egyetlen karaktert szeretne helyettesíteni (pl. a tagállam?t kifejezéssel meg lehet találni a „tagállamát”, „tagállamit” és „tagállamot” szavakat).
Részletesebb keresési feltételekre van szüksége? Használja a következő keresési felületet:
Részletes keresés
Dokumentum 22002D0087
Decision of the EEA Joint Committee No 87/2002 of 25 June 2002 amending Annex XI (Telecommunication services) to the EEA Agreement
Besluit van het Gemengd Comité van de EER nr. 87/2002 van 25 juni 2002 tot wijziging van bijlage XI (Telecommunicatiediensten) bij de EER-overeenkomst
Besluit van het Gemengd Comité van de EER nr. 87/2002 van 25 juni 2002 tot wijziging van bijlage XI (Telecommunicatiediensten) bij de EER-overeenkomst
PB L 266 van 3.10.2002., 54—55. o.
(ES, DA, DE, EL, EN, FR, IT, NL, PT, FI, SV) Andere speciale editie(s)
(CS, ET, LV, LT, MT, PL, SK, SL, BG, RO, HR)
bijzondere uitgave in het Hongaars Hoofdstuk 11 Deel 007 blz. 311 - 312
Hatályos
Nyelv
HTML
PDF
Hivatalos Lap
22002D0087
Besluit van het Gemengd Comité van de EER nr. 87/2002 van 25 juni 2002 tot wijziging van bijlage XI (Telecommunicatiediensten) bij de EER-overeenkomst
Publicatieblad Nr. L 266 van 03/10/2002 blz. 0054 - 0055
Besluit van het Gemengd Comité van de EER nr. 87/2002 van 25 juni 2002 tot wijziging van bijlage XI (Telecommunicatiediensten) bij de EER-overeenkomst HET GEMENGD COMITÉ VAN DE EER, Gelet op de Overeenkomst betreffende de Europese Economische Ruimte, aangepast bij het Protocol tot aanpassing van de Overeenkomst betreffende de Europese Economische Ruimte, hierna "de overeenkomst" genoemd, inzonderheid op artikel 98, Overwegende hetgeen volgt: (1) Bijlage XI bij de overeenkomst werd gewijzigd bij Besluit van het Gemengd Comité van de EER nr. 4/2002(1). (2) Beschikking 2002/2/EG van de Commissie van 20 december 2001 overeenkomstig Richtlijn 95/46/EG van het Europees Parlement en de Raad, betreffende de gepastheid van de bescherming van persoonsgegevens geboden door de Canadese Personal Information Protection and Electronic Documents Act(2) dient in de overeenkomst te worden opgenomen. (3) Beschikking 2002/16/EG van de Commissie van 27 december 2001 betreffende modelcontractbepalingen voor de doorgifte van persoonsgegevens naar in derde landen gevestigde verwerkers krachtens Richtlijn 95/46/EG(3) dient in de overeenkomst te worden opgenomen, BESLUIT: Artikel 1 In bijlage XI bij de overeenkomst worden na punt 5ed (Beschikking 2001/497/EG van de Commissie) de volgende punten ingevoegd: "5ee. 32002 D 0002: Beschikking 2002/2/EG van de Commissie van 20 december 2001 overeenkomstig Richtlijn 95/46/EG van het Europees Parlement en de Raad, betreffende de gepastheid van de bescherming van persoonsgegevens geboden door de Canadese Personal Information Protection and Electronic Documents Act (PB L 2 van 4.1.2002, blz. 13). 5ef. 32002 D 0016: Beschikking 2002/16/EG van de Commissie van 27 december 2001 betreffende modelcontractbepalingen voor de doorgifte van persoonsgegevens naar in derde landen gevestigde verwerkers krachtens Richtlijn 95/46/EG (PB L 6 van 10.1.2002, blz. 52).". Artikel 2 De in het EER-supplement bij het Publicatieblad van de Europese Gemeenschappen bekend te maken teksten in de IJslandse en de Noorse taal van Beschikkingen 2002/2/EG en 2002/16/EG zijn authentiek. Artikel 3 Dit besluit treedt in werking op 26 juni 2002, op voorwaarde dat alle in artikel 103, lid 1, van de overeenkomst bedoelde kennisgevingen aan het Gemengd Comité van de EER hebben plaatsgevonden(4). Artikel 4 Dit besluit wordt bekendgemaakt in het EER-gedeelte van en het EER-supplement bij het Publicatieblad van de Europese Gemeenschappen. Gedaan te Brussel, 25 juni 2002. Voor het Gemengd Comité van de EER De voorzitter P. Westerlund (1) PB L 88 van 4.4.2002, blz. 7. (2) PB L 2 van 4.1.2002, blz. 13. (3) PB L 6 van 10.1.2002, blz. 52. (4) Geen grondwettelijke vereisten aangegeven.