This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 62018TO0674
Beschikking van het Gerecht (Derde kamer) van 11 juli 2019.
Vattenfall Europe Nuclear Energy GmbH tegen Europese Commissie.
Beroep tot nietigverklaring – Staatssteun – Wet houdende zestiende wijziging van de wet inzake kernenergie (Atomgesetz) – Uitvoering van een arrest van het Bundesverfassungsgericht (federaal grondwettelijk hof, Duitsland) – Vennootschappen die kerncentrales exploiteren – Stopzetting van exploitatie – Financiële compensatie voor de niet-geproduceerde hoeveelheden elektriciteit – Brief van de Commissie – Geen noodzaak om formeel aan te melden op grond van artikel 108, lid 3, VWEU – Niet voor beroep vatbare handeling – Niet-ontvankelijkheid.
Zaak T-674/18.
Beschikking van het Gerecht (Derde kamer) van 11 juli 2019.
Vattenfall Europe Nuclear Energy GmbH tegen Europese Commissie.
Beroep tot nietigverklaring – Staatssteun – Wet houdende zestiende wijziging van de wet inzake kernenergie (Atomgesetz) – Uitvoering van een arrest van het Bundesverfassungsgericht (federaal grondwettelijk hof, Duitsland) – Vennootschappen die kerncentrales exploiteren – Stopzetting van exploitatie – Financiële compensatie voor de niet-geproduceerde hoeveelheden elektriciteit – Brief van de Commissie – Geen noodzaak om formeel aan te melden op grond van artikel 108, lid 3, VWEU – Niet voor beroep vatbare handeling – Niet-ontvankelijkheid.
Zaak T-674/18.
Beschikking van het Gerecht (Derde kamer) van 11 juli 2019 –
Vattenfall Europe Nuclear Energy/Commissie
(Zaak T‑674/18)
„Beroep tot nietigverklaring – Staatssteun – Wet houdende zestiende wijziging van de wet inzake kernenergie (Atomgesetz) – Uitvoering van een arrest van het Bundesverfassungsgericht (federaal grondwettelijk hof, Duitsland) – Vennootschappen die kerncentrales exploiteren – Stopzetting van exploitatie – Financiële compensatie voor de niet-geproduceerde hoeveelheden elektriciteit – Brief van de Commissie – Geen noodzaak om formeel aan te melden op grond van artikel 108, lid 3, VWEU – Niet voor beroep vatbare handeling – Niet-ontvankelijkheid”
Beroep tot nietigverklaring – Handelingen waartegen beroep kan worden ingesteld – Begrip – Handelingen die bindende rechtsgevolgen sorteren – Beoordeling aan de hand van objectieve criteria – Brief van de Commissie waarin wordt gewezen op het doel van de wet houdende zestiende wijziging van de wet inzake kernenergie, namelijk uitsluitend uitvoering geven aan de in een arrest van het Bundesverfassungsgericht gestelde eisen zonder dat deze wet overeenkomstig artikel 108, lid 3, VWEU hoeft te worden aangemeld – Daarvan uitgesloten
(Art. 108, lid 3, VWEU en 263 VWEU)
(zie punten 33‑41)
Voorwerp
Verzoek krachtens artikel 263 VWEU strekkende tot nietigverklaring van het besluit dat zou zijn vervat in de brief van de Commissie van 4 juli 2018, ondertekend door de adjunct-directeur-generaal van het directoraat-generaal Mededinging van de Commissie en gericht tot de Bondsrepubliek Duitsland
Dictum
1) |
Het beroep wordt niet-ontvankelijk verklaard. |
2) |
Op het verzoek tot interventie van de Bondsrepubliek Duitsland behoeft niet meer te worden beslist. |
3) |
Vattenfall Europe Nuclear Energy GmbH draagt haar eigen kosten en die van de Europese Commissie. |
4) |
De Bondsrepubliek Duitsland, Vattenfall Europe Nuclear Energy en de Commissie dragen elk hun eigen kosten in verband met het verzoek tot interventie. |