This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 62005CJ0371
Samenvatting van het arrest
Samenvatting van het arrest
Arrest van het Hof (Tweede kamer) van 17 juli 2008 — Commissie/Italië
(Zaak C-371/05)
„Niet-nakoming — Richtlijn 92/50/EEG — Artikelen 11 en 15, lid 2 — Overheidsopdrachten voor dienstverlening — Gunning van informaticadiensten van gemeente Mantua (Italië) — Rechtstreekse gunning zonder voorafgaande bekendmaking van aankondiging van opdracht”
Harmonisatie van wetgevingen — Procedures voor plaatsen van overheidsopdrachten voor dienstverlening — Richtlijn 92/50 — Werkingssfeer — Aanbestedende dienst die samen met een of meer privaatrechtelijke instellingen deelneming heeft in juridisch van hem onderscheiden vennootschap (Richtlijn 92/50 van de Raad) (cf. punten 22, 24, 26, 29-33)
Voorwerp
Niet-nakoming — Schending van de artikelen 11 en 15, lid 2, van richtlijn 92/50/EEG van de Raad van 18 juni 1992 betreffende de coördinatie van de procedures voor het plaatsen van overheidsopdrachten voor dienstverlening (PB L 209, blz. 1) — Gunning van informaticadiensten van gemeente Mantua — Rechtstreekse gunning zonder voorafgaande bekendmaking van aankondiging van opdracht
Dictum
1) |
Het beroep wordt verworpen. |
2) |
De Commissie van de Europese Gemeenschappen wordt verwezen in de kosten. |
Arrest van het Hof (Tweede kamer) van 17 juli 2008 — Commissie/Italië
(Zaak C-371/05)
„Niet-nakoming — Richtlijn 92/50/EEG — Artikelen 11 en 15, lid 2 — Overheidsopdrachten voor dienstverlening — Gunning van informaticadiensten van gemeente Mantua (Italië) — Rechtstreekse gunning zonder voorafgaande bekendmaking van aankondiging van opdracht”
Harmonisatie van wetgevingen — Procedures voor plaatsen van overheidsopdrachten voor dienstverlening — Richtlijn 92/50 — Werkingssfeer — Aanbestedende dienst die samen met een of meer privaatrechtelijke instellingen deelneming heeft in juridisch van hem onderscheiden vennootschap (Richtlijn 92/50 van de Raad) (cf. punten 22, 24, 26, 29-33)
Voorwerp
Niet-nakoming — Schending van de artikelen 11 en 15, lid 2, van richtlijn 92/50/EEG van de Raad van 18 juni 1992 betreffende de coördinatie van de procedures voor het plaatsen van overheidsopdrachten voor dienstverlening (PB L 209, blz. 1) — Gunning van informaticadiensten van gemeente Mantua — Rechtstreekse gunning zonder voorafgaande bekendmaking van aankondiging van opdracht
Dictum
1) |
Het beroep wordt verworpen. |
2) |
De Commissie van de Europese Gemeenschappen wordt verwezen in de kosten. |