This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 62022TO0237
Beschikking van de president van het Gerecht van 27 juni 2022.
Alisher Usmanov tegen Raad van de Europese Unie.
Kort geding – Gemeenschappelijk buitenlands en veiligheidsbeleid – Beperkende maatregelen met betrekking tot de acties van Rusland die de territoriale integriteit, soevereiniteit en onafhankelijkheid van Oekraïne ondermijnen of bedreigen – Bevriezing van tegoeden – Verzoek om voorlopige maatregelen – Geen spoedeisendheid – Belangenafweging.
Zaak T-237/22 R.
Beschikking van de president van het Gerecht van 27 juni 2022.
Alisher Usmanov tegen Raad van de Europese Unie.
Kort geding – Gemeenschappelijk buitenlands en veiligheidsbeleid – Beperkende maatregelen met betrekking tot de acties van Rusland die de territoriale integriteit, soevereiniteit en onafhankelijkheid van Oekraïne ondermijnen of bedreigen – Bevriezing van tegoeden – Verzoek om voorlopige maatregelen – Geen spoedeisendheid – Belangenafweging.
Zaak T-237/22 R.
ECLI identifier: ECLI:EU:T:2022:401
Beschikking van de president van het Gerecht van 27 juni 2022 – Usmanov / Raad
(zaak T‑237/22 R)
„Kort geding – Gemeenschappelijk buitenlands en veiligheidsbeleid – Beperkende maatregelen met betrekking tot de acties van Rusland die de territoriale integriteit, soevereiniteit en onafhankelijkheid van Oekraïne ondermijnen of bedreigen – Bevriezing van tegoeden – Verzoek om voorlopige maatregelen – Geen spoedeisendheid – Belangenafweging”
|
1. |
Kort geding – Opschorting van tenuitvoerlegging – Voorlopige maatregelen – Voorwaarden voor toekenning – Fumus boni juris – Spoedeisendheid – Ernstige en onherstelbare schade – Cumulatieve voorwaarden – Afweging van alle betrokken belangen – Volgorde van onderzoek en wijze van toetsing – Beoordelingsbevoegdheid van de rechter in kort geding (Art. 256, lid 1, art. 278 en 279 VWEU; Reglement voor de procesvoering van het Gerecht, art. 156, lid 4) (zie punten 14‑17) |
|
2. |
Kort geding – Opschorting van tenuitvoerlegging – Voorlopige maatregelen – Voorwaarden voor toekenning – Spoedeisendheid – Ernstige en onherstelbare schade – Bewijslast – Financiële schade – Verplichting om concrete en nauwkeurige aanwijzingen te verstrekken, gestaafd door gedetailleerde documenten – Noodzaak om een betrouwbaar en compleet beeld van de financiële situatie te schetsen (Art. 268 en 340 VWEU; Reglement voor de procesvoering van het Gerecht, art. 156, lid 4) (zie punten 20, 26, 29‑31, 33, 34, 46) |
|
3. |
Kort geding – Opschorting van tenuitvoerlegging – Voorwaarden voor toekenning – Afweging van alle betrokken belangen – Beperkende maatregelen gelet op de situatie in Oekraïne – Besluit tot bevriezing van tegoeden – Personen of entiteiten die actieve materiële of financiële steun leveren aan Russische beleidsmakers die verantwoordelijk zijn voor de annexatie van de Krim of de destabilisatie van Oekraïne – Voorrang van de door de Raad nagestreefde belangen boven de financiële belangen van de verzoeker [Art. 3, leden 1 en 5, VEU; art. 278 VWEU; Reglement voor de procesvoering van het Gerecht, art. 156, lid 4; besluit 2014/145/GBVB van de Raad, art. 6, tweede alinea, zoals gewijzigd bij de besluiten (GBVB) 2022/329 en (GBVB) 2022/337] (zie punten 38, 49, 51‑57) |
|
4. |
Kort geding – Opschorting van tenuitvoerlegging – Voorwaarden voor toekenning – Ernstige en onherstelbare schade – Causaal verband tussen de gestelde schade en de bestreden handeling (Art. 278 en 279 VWEU; Reglement voor de procesvoering van het Gerecht, art. 156, lid 4) (zie punt 42) |
Dictum
|
1) |
Het verzoek in kort geding wordt afgewezen. |
|
2) |
De beslissing omtrent de kosten wordt aangehouden. |