1. 

Hogere voorziening – Middelen – Ontbreken van vermelding van de gestelde onjuiste rechtsopvatting – Middel dat onvoldoende nauwkeurig is – Niet-ontvankelijkheid

[Art. 256, lid 1, tweede alinea, VWEU; Statuut van het Hof van Justitie, art. 58, eerste alinea; Reglement voor de procesvoering van het Hof, art. 168, lid 1, d), en 169, lid 2]

(zie punten 14, 15, 66)

2. 

Gerechtelijke procedure – Herziening van een arrest – Middelen – Middel ontleend aan de onrechtmatigheid van een bepaling van het Reglement voor de procesvoering van het Gerecht – Middel dat voor het eerst wordt aangevoerd in de herzieningsprocedure – Niet-ontvankelijkheid

(Statuut van het Hof van Justitie, art. 44; Reglement voor de procesvoering van het Hof, art. 159)

(zie punten 21‑25)

3. 

Gerechtelijke procedure – Herziening van een arrest – Voorwaarden voor ontvankelijkheid van het verzoek – Nieuw feit – Begrip – Arrest van het Hof – Daarvan uitgesloten

(Statuut van het Hof van Justitie, art. 44; Reglement voor de procesvoering van het Hof, art. 159)

(zie punten 30‑35)

1) 

De hogere voorziening wordt afgewezen.

2) 

Claire Staelen wordt verwezen in de kosten.