This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 62016TJ0578
Arrest van het Gerecht (Zevende kamer) van 8 september 2017.
Evelyne Gillet tegen Europese Commissie.
Openbare dienst – Arbeidscontractanten – Voormalig werknemer naar Belgisch recht – Compenserende vergoeding krachtens de artikelen 6 en 7 van besluit C(2005) 1287 – Herberekening van het bedrag van de compenserende vergoeding door de administratie in het kader van een bijwerking van de beleidsprocedures – Bezwarende handeling – Zuiver bevestigende handeling – Motiveringsplicht – Terugvordering van het onverschuldigd betaalde.
Zaak T-578/16.
Arrest van het Gerecht (Zevende kamer) van 8 september 2017.
Evelyne Gillet tegen Europese Commissie.
Openbare dienst – Arbeidscontractanten – Voormalig werknemer naar Belgisch recht – Compenserende vergoeding krachtens de artikelen 6 en 7 van besluit C(2005) 1287 – Herberekening van het bedrag van de compenserende vergoeding door de administratie in het kader van een bijwerking van de beleidsprocedures – Bezwarende handeling – Zuiver bevestigende handeling – Motiveringsplicht – Terugvordering van het onverschuldigd betaalde.
Zaak T-578/16.
Court reports – general
Arrest van het Gerecht (Zevende kamer) van 8 september 2017 – Gillet / Commissie
(zaak T‑578/16)
„Openbare dienst – Arbeidscontractanten – Voormalig werknemer naar Belgisch recht – Compenserende vergoeding krachtens de artikelen 6 en 7 van besluit C(2005) 1287 – Herberekening van het bedrag van de compenserende vergoeding door de administratie in het kader van een bijwerking van de beleidsprocedures – Bezwarende handeling – Zuiver bevestigende handeling – Motiveringsplicht – Terugvordering van het onverschuldigd betaalde”
|
1. |
Beroepen van ambtenaren – Bezwarende handeling – Begrip – Salarisafrekening – In het algemeen daaronder begrepen voor de uitoefening van het recht op beroep – Salarisafrekening die een eerder administratief besluit louter bevestigt – Daarvan uitgesloten (Ambtenarenstatuut, art. 90, lid 2, en 91, lid 3) (zie punten 27‑29, 36) |
|
2. |
Beroepen van ambtenaren – Voorafgaande administratieve klacht – Termijnen – Verval van recht – Verschoonbare dwaling – Begrip (Ambtenarenstatuut, art. 90, lid 2, en 91, lid 2) (zie punten 38, 39) |
|
3. |
Beroepen van ambtenaren – Termijnen – Aanvang – Kennisgeving – Ontbrekende of ontoereikende motivering van een besluit waarvan naar behoren kennis is gegeven – Geen invloed (Ambtenarenstatuut, art. 90 en 91) (zie punt 49) |
|
4. |
Recht van de Europese Unie – Beginselen – Beginsel van behoorlijk bestuur – Verplichting tot motivering van bezwarende besluiten (Art. 296 VWEU; Handvest van de grondrechten van de Europese Unie, art. 41) (zie punten 56‑59, 69) |
|
5. |
Ambtenaren – Arbeidscontractanten – Beloning – Compensatie voor de salarisverlaging, ondervonden door functionarissen die eerder krachtens nationaal recht waren tewerkgesteld – Inaanmerkingneming van de bevordering van de belanghebbende bij de berekening van het bedrag van zijn compenserende vergoeding – Schending van het gelijkheidsbeginsel – Geen schending (Regeling andere personeelsleden, bijlage, art. 2, § 2) (zie punten 85‑88) |
|
6. |
Ambtenaren – Regeling andere personeelsleden – Gelijke behandeling – Toepassing van een overgangsregeling – Inaanmerkingneming van de persoonlijke situatie van elke belanghebbende, precies op het moment van wijziging van zijn positie (zie punten 89, 90) |
|
7. |
Ambtenaren – Terugvordering van het onverschuldigd betaalde – Voorwaarden – Kennelijke onregelmatigheid van de betaling – Criteria (Ambtenarenstatuut, art. 85) (zie punten 96‑100) |
Voorwerp
Verzoek gebaseerd op artikel 270 VWEU en strekkende tot nietigverklaring van de besluiten van de Commissie van 12 december 2014 en 9 april 2015 alsmede van de latere salarisafrekeningen, waarbij het bedrag van de compenserende vergoeding betaald aan verzoekster, die is aangesteld op basis van een arbeidsovereenkomst voor onbepaalde tijd naar Belgisch recht, naar beneden is bijgesteld en wordt voorzien in de terugvordering van de te veel betaalde bedragen
Dictum
|
1) |
Het besluit van de Europese Commissie van 9 april 2015 wordt nietig verklaard, voor zover het betrekking heeft op de terugvordering van het bedrag van 3959,38 EUR krachtens artikel 85 van het Statuut van de ambtenaren van de Europese Unie en artikel 116 van de Regeling welke van toepassing is op de andere personeelsleden van de Europese Unie. |
|
2) |
Het beroep wordt verworpen voor het overige. |
|
3) |
Évelyne Gillet zal haar eigen kosten dragen. |
|
4) |
De Europese Commissie zal haar eigen kosten dragen. |