1. 

Beroep tot nietigverklaring — Natuurlijke personen of rechtspersonen — Regelgevingshandelingen die uitvoeringsmaatregelen met zich meebrengen — Begrip — Vaststelling ten aanzien van het voorwerp van het beroep (Art. 263, vierde alinea, VWEU) (cf. punt 46)

2. 

Beroep tot nietigverklaring — Natuurlijke personen of rechtspersonen — Regelgevingshandelingen die uitvoeringsmaatregelen met zich meebrengen — Begrip — Verordening nr. 861/2010 tot wijziging van bijlage I bij verordening nr. 2658/87 met betrekking tot de tarief- en statistieknomenclatuur en het gemeenschappelijk douanetarief — Daaronder begrepen — Rechtswegen die tegen die handelingen openstaan — Bestaan van interne rechtswegen tegen de uitvoeringsmaatregelen (Art. 19, lid 1, VEU; art. 263, vierde alinea, VWEU; verordening nr. 861/2010 van de Commissie, bijlage) (cf. punten 48‑56, 62‑65)

3. 

Hogere voorziening — Middelen — Ontoereikende motivering — Impliciete motivering door het Gerecht — Toelaatbaarheid — Voorwaarden (Art. 256 VWEU; Statuut van het Hof van Justitie, art. 36 en 53, eerste alinea) (cf. punten 79, 80)

4. 

Hogere voorziening — Middelen — Middel gericht tegen een overweging ten overvloede — Falend middel — Afwijzing (Art. 256, lid 1, VWEU) (cf. punt 89)

5. 

Recht van de Europese Unie — Beginselen — Rechten van de verdediging — Recht om in rechte te worden gehoord — Verplichting om alle beweringen van de partijen in de beslissing op te nemen — Geen (cf. punt 95)

6. 

Hogere voorziening — Middelen — Onjuiste beoordeling van de feiten en het bewijsmateriaal — Niet-ontvankelijkheid — Toetsing door het Hof van de beoordeling van de feiten en het bewijsmateriaal — Uitgesloten, behoudens geval van onjuiste opvatting (Art. 256, lid 1, VWEU; Statuut van het Hof van Justitie, art. 58, eerste alinea) (cf. punt 101)

1) 

De hogere voorziening wordt afgewezen.

2) 

Canon Europe NV wordt verwezen in de kosten.