Choose the experimental features you want to try

This document is an excerpt from the EUR-Lex website

Document 62010CJ0128

    Samenvatting van het arrest

    Trefwoorden
    Samenvatting

    Trefwoorden

    Vervoer – Zeevervoer – Vrij verrichten van diensten – Cabotage in zeevervoer – Nationale regeling die verrichten van cabotagediensten in zeevervoer onderwerpt aan stelsel van voorafgaande vergunningen

    (Verordening nr. 3577/92 van de Raad, art. 1 en 4)

    Samenvatting

    Artikel 1 juncto artikel 4 van verordening nr. 3577/92 houdende toepassing van het beginsel van het vrij verrichten van diensten op het zeevervoer binnen de lidstaten (cabotage in het zeevervoer) moet aldus worden uitgelegd dat het zich niet verzet tegen een nationale regeling waarbij een stelsel van voorafgaande vergunningen voor cabotagediensten in het zeevervoer wordt ingevoerd dat voorziet in de vaststelling van administratieve besluiten die verplichten tot de inachtneming van bepaalde „slots” om redenen die verband houden met, enerzijds, de veiligheid van de schepen en de orde in de havens en, anderzijds, openbaredienstverplichtingen, op voorwaarde dat dit stelsel is gebaseerd op objectieve, niet-discriminerende criteria die vooraf bekend zijn, met name in het geval dat meerdere reders op hetzelfde tijdstip dezelfde haven wensen aan te doen. Wat administratieve besluiten betreft waarbij openbaredienstverplichtingen worden opgelegd, moet bovendien kunnen worden aangetoond dat er een reële behoefte aan openbare diensten bestaat wegens de ontoereikendheid van de geregelde vervoerdiensten in een situatie van vrije mededinging. Het staat aan de nationale rechter om te beoordelen of aan deze voorwaarden is voldaan.

    (cf. punt 63 en dictum)

    Top