Zaak C-203/07 P

Helleense Republiek

tegen

Commissie van de Europese Gemeenschappen

„Hogere voorziening — Project van vestiging van gemeenschappelijke diplomatieke vertegenwoordiging te Abuja (Nigeria) — Terugbetaling van door Helleense Republiek verschuldigde bedragen — Verrekening met door Commissie in kader van regionaal operationeel programma voor continentaal Griekenland te betalen bedrag”

Conclusie van advocaat-generaal J. Mazák van 8 mei 2008   I ‐ 8163

Arrest van het Hof (Tweede kamer) van 6 november 2008   I ‐ 8191

Samenvatting van het arrest

Hogere voorziening – Middelen – Middelen die analyse vergen van rechtshandelingen waartegen geen beroep bij Gerecht kan worden ingesteld – Ontvankelijkheid

(Statuut van het Hof van Justitie, art. 58)

Artikel 58 van het Statuut van het Hof van Justitie, volgens hetwelk het verzoek in hogere voorziening kan zijn gebaseerd op middelen ontleend aan onbevoegdheid van het Gerecht, onregelmatigheden in de procedure voor het Gerecht waardoor aan de belangen van de verzoekende partij afbreuk is gedaan, dan wel schending van het gemeenschapsrecht door het Gerecht, staat niet eraan in de weg dat, ter onderbouwing van het verzoek tot vernietiging van het arrest van het Gerecht, de aangevoerde middelen meebrengen dat de draagwijdte wordt geanalyseerd van rechtshandelingen waartegen geen beroep bij het Gerecht kan worden ingesteld.

(cf. punt 40)