EUR-Lex Access to European Union law
This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 62005CJ0011
Samenvatting van het arrest
Samenvatting van het arrest
1. Vrij verkeer van goederen – Handelsverkeer met derde landen – Regeling behandeling onder douanetoezicht
(Verordening nr. 2913/92 van de Raad, art. 133, sub e)
2. Prejudiciële vragen – Bevoegdheid van Hof – Handelingen van instellingen
(Art. 234 EG; verordening nr. 2913/92 van de Raad, art. 133, sub e)
3. Vrij verkeer van goederen – Handelsverkeer met derde landen – Regeling behandeling onder douanetoezicht
(Verordening nr. 2913/92 van de Raad, art. 133, sub e)
4. Vrij verkeer van goederen – Handelsverkeer met derde landen – Regeling behandeling onder douanetoezicht
(Verordening nr. 2913/92 van de Raad, art. 133, sub e; verordening nr. 2454/93 van de Commissie, art. 502, lid 3)
1. De conclusies van het Comité douanewetboek in het kader van een aanvraag voor een vergunning tot behandeling onder douanetoezicht krachtens artikel 133, sub e, van verordening nr. 2913/92 tot vaststelling van het communautair douanewetboek, zoals gewijzigd bij verordening nr. 2700/2000, zijn niet bindend voor de nationale douaneautoriteiten die beslissen over een dergelijke aanvraag.
(cf. punt 33, dictum 4)
2. De geldigheid van de conclusies van het Comité douanewetboek in het kader van een aanvraag voor een vergunning tot behandeling onder douanetoezicht krachtens artikel 133, sub e, van verordening nr. 2913/92 tot vaststelling van het communautair douanewetboek, zoals gewijzigd bij verordening nr. 2700/2000, kan niet worden onderzocht in het kader artikel 234 EG.
(cf. punt 41, dictum 3)
3. Artikel 133, sub e, van verordening nr. 2913/92 tot vaststelling van het communautair douanewetboek, zoals gewijzigd bij verordening nr. 2700/2000, dat de economische voorwaarden bevat voor een vergunning tot behandeling onder douanetoezicht, verwijst naar „de wezenlijke belangen van communautaire producenten van soortgelijke goederen”. In dat opzicht moet in het kader van de beoordeling van een aanvraag voor een vergunning tot behandeling onder douanetoezicht krachtens dit artikel, niet alleen rekening worden gehouden met de markt van eindproducten, maar ook met de economische situatie op de markt van de grondstoffen die voor de vervaardiging van deze producten worden gebruikt.
(cf. punten 47, 52, dictum 1)
4. De criteria die in acht moeten worden genomen bij de beoordeling van „het ontstaan of de instandhouding van een behandelingsactiviteit” in de zin van artikel 133, sub e, van verordening nr. 2913/92 tot vaststelling van het communautair douanewetboek, zoals gewijzigd bij verordening nr. 2700/2000, en artikel 502, lid 3, van verordening nr. 2454/93 houdende vaststelling van enkele bepalingen ter uitvoering van verordening nr. 2913/92, kunnen het criterium van het scheppen van een minimumaantal arbeidsplaatsen als gevolg van de voorgenomen behandelingsactiviteiten omvatten, maar dit is niet het enige criterium. Deze criteria hangen immers af van de aard van de betrokken behandelingsactiviteit en de nationale douaneautoriteit die belast is met het onderzoek van de economische voorwaarden uit hoofde van deze twee bepalingen, dient alle relevante gegevens globaal te beoordelen, daaronder begrepen die betreffende het aantal gecreëerde arbeidsplaatsen, de waarde van de gedane investering of de duurzaamheid van de beoogde activiteit.
(cf. punt 59, dictum 2)