Trefwoorden
Samenvatting

Trefwoorden

++++

1. Hogere voorziening ° Middelen ° Middel voorgedragen tegen rechtsoverweging van arrest die niet noodzakelijk is voor onderbouwing van dictum ° Onwerkzaam middel

2. Mededinging ° Geldboetes ° Bedrag ° Vaststelling ° Criteria ° Zwaarte en duur van inbreuken ° Inaanmerkingneming van voorwaarden voor oplegging van geldboetes door Commissie ° Uitgesloten

(Verordening nr. 17 van de Raad, art. 15, lid 2, tweede alinea)

3. Mededinging ° Geldboetes ° Voorwaarden voor oplegging van geldboetes door Commissie ° Opzettelijk of uit onachtzaamheid gepleegde inbreuken ° Alternatieve voorwaarden

(Verordening nr. 17 van de Raad, art. 15, lid 2, eerste alinea)

Samenvatting

1. In het kader van hogere voorziening moet een middel, dat is gericht tegen een ten overvloede aangevoerde rechtsoverweging van een arrest van het Gerecht, waarvan het dictum rechtens genoegzaam op andere rechtsoverwegingen is gebaseerd, worden afgewezen.

2. Ter bepaling van de zwaarte van een inbreuk op de mededingingsregels is het Gerecht niet verplicht te onderzoeken of deze opzettelijk dan wel uit onachtzaamheid is gepleegd en zeker niet om deze beide gevallen te onderscheiden.

Uit de duidelijke en precieze bewoordingen van artikel 15, lid 2, van verordening nr. 17 volgt namelijk dat dit artikel twee afzonderlijke vraagstukken betreft. Enerzijds bepaalt het in de eerste alinea, welke voorwaarden moeten zijn vervuld opdat de Commissie geldboetes kan opleggen, waaronder de voorwaarde dat de inbreuk opzettelijk of uit onachtzaamheid moet zijn gemaakt (opleggingsvoorwaarde). Anderzijds stelt het in zijn tweede alinea regelen betreffende de vaststelling van de hoogte van de geldboete, waarvoor de zwaarte en de duur van de inbreuk bepalend zijn, zonder dat in enigerlei opzicht dwingend (overigens ook niet facultatief) wordt verwezen naar de voorwaarden van de eerste alinea. De zwaarte van de inbreuken moet worden vastgesteld met inachtneming van een groot aantal factoren, zoals onder meer de bijzondere omstandigheden en de context van de zaak, zonder dat een dwingende of uitputtende lijst van verplicht in aanmerking te nemen criteria is opgesteld.

3. In artikel 15, lid 2, eerste alinea, van verordening nr. 17 wordt geen onderscheid gemaakt naargelang de inbreuk opzettelijk dan wel uit onachtzaamheid wordt gemaakt, doch zijn deze beide voorwaarden voor oplegging van een geldboete bij wege van alternatief genoemd.