This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 61993CJ0131
Samenvatting van het arrest
Samenvatting van het arrest
++++
Vrij verkeer van goederen ° Kwantitatieve beperkingen ° Maatregelen van gelijke werking ° Algeheel verbod op invoer van levende zoetwaterkreeften ° Ontoelaatbaarheid ° Rechtvaardiging ° Bescherming van gezondheid en leven van dieren ° Afwezigheid
(EEG-Verdrag, art. 30 en 36)
Een Lid-Staat voldoet niet aan de krachtens de artikelen 30 en 36 van het Verdrag op hem rustende verplichtingen wanneer hij eenvoudigweg verbiedt, dat levende zoetwaterkreeften van Europese soorten, van herkomst uit de andere Lid-Staten of uit derde landen en die zich in de Lid-Staten in het vrije verkeer bevinden, anders dan voor onderzoek of onderwijs worden ingevoerd, terwijl hij ter voorkoming van het risico van verspreiding van de kreeftenpest en ter bescherming van de inheemse soorten tegen eventuele genetische veranderingen zich ook had kunnen beperken tot maatregelen die minder ernstige beperkingen van de intracommunautaire handel met zich meebrengen, zoals het steekproefsgewijs verrichten van veterinaire controles, voor zover het partijen betreft die vergezeld gaan van een gezondheidscertificaat, of het regelen van de handel in rivierkreeften op zijn grondgebied.