Trefwoorden
Samenvatting

Trefwoorden

++++

1 . Handelingen van de instellingen - Richtlijnen - Rechtstreekse werking - Mogelijkheid om richtlijn in te roepen tegen lichaam dat hetzij aan gezag of toezicht van staat is onderworpen, hetzij met overheidsgezag bekleed

( EEG-Verdrag, artikel 189, derde alinea )

2 . Sociale politiek - Mannelijke en vrouwelijke werknemers - Toegang tot arbeidsproces en arbeidsvoorwaarden - Gelijke behandeling - Richtlijn 76/207 - Artikel 5, lid 1 - Rechtstreekse werking

( Richtlijn 76/207 van de Raad, artikel 5, lid 1 )

Samenvatting

1 . De justitiabelen kunnen op onvoorwaardelijke en voldoende nauwkeurige bepalingen van een richtlijn een beroep doen tegenover organisaties of instellingen die onder gezag of toezicht van de staat staan of die over bijzondere, verder gaande bevoegdheden beschikken dan die welke voortvloeien uit de regels die in de betrekkingen tussen particulieren gelden . Op dergelijke bepalingen kan in elk geval een beroep worden gedaan tegenover een lichaam, ongeacht zijn juridische vorm, dat krachtens een overheidsmaatregel is belast met de uitvoering van een dienst van openbaar belang, onder toezicht van de overheid, en dat hiertoe over bijzondere, verder gaande bevoegdheden beschikt dan die welke voortvloeien uit de regels die in de betrekkingen tussen particulieren gelden .

2 . Artikel 5, lid 1, van richtlijn 76/207 betreffende de gelijke behandeling van mannen en vrouwen ten aanzien van de toegang tot het arbeidsproces en de arbeidsvoorwaarden is onvoorwaardelijk en voldoende nauwkeurig om door een particulier te kunnen worden ingeroepen en door de rechter te kunnen worden toegepast .