EUR-Lex Access to European Union law

Back to EUR-Lex homepage

This document is an excerpt from the EUR-Lex website

Document 61987CJ0388

Samenvatting van het arrest

Trefwoorden
Samenvatting

Trefwoorden

++++

1 . Sociale zekerheid van migrerende werknemers - Werkloosheid - Tijdvakken van verzekering en tijdvakken van arbeid - Begrippen

( Verordening nr . 1408/71 van de Raad, artikelen 1, sub r en s, en 67, lid 1 )

2 . Sociale zekerheid van migrerende werknemers - Werkloosheid - Wettelijke regeling die uitkeringen afhankelijk stelt van vervulling van tijdvakken van verzekering - Samentelling van tijdvakken van verzekering - Inaanmerkingneming van in andere Lid-Staat vervulde tijdvakken van arbeid - Voorwaarden

( Verordening nr . 1408/71 van de Raad, artikel 67, lid 1 )

Samenvatting

1 . Wanneer het gaat om het recht op werkloosheidsuitkeringen moet het begrip tijdvakken van verzekering in artikel 1, sub r, van verordening nr . 1408/71 aldus worden opgevat, dat het niet enkel betrekking heeft op tijdvakken waarover premies voor een stelsel van werkloosheidsverzekering zijn betaald, maar ook op tijdvakken van arbeid die door de wetgeving waaronder zij zijn vervuld, worden aangemerkt als met tijdvakken van verzekering gelijkgestelde tijdvakken, dat wil zeggen tijdvakken gedurende welke dekking door een dergelijk stelsel is gewaarborgd . Het in artikel 1, sub s, van verordening nr . 1408/71 omschreven begrip tijdvakken van arbeid omvat dus enkel tijdvakken van werkzaamheid die volgens de wettelijke regeling waaronder zij zijn vervuld, niet worden aangemerkt als tijdvakken die recht geven op aansluiting bij een stelsel van werkloosheidsuitkeringen .

2 . In het kader van de toekenning van werkloosheidsuitkeringen stelt artikel 67, lid 1, van verordening nr . 1408/71 voor de samentelling, door het bevoegde orgaan van een Lid-Staat wiens wetgeving de toekenning van dergelijke uitkeringen niet doet afhangen van de vervulling van tijdvakken van verzekering, van in een andere Lid-Staat vervulde tijdvakken van arbeid, niet de voorwaarde dat die tijdvakken door de wettelijke regeling waaronder zij zijn vervuld, worden aangemerkt als tijdvakken van verzekering voor dezelfde tak van sociale zekerheid .

Top